t
t
KIENEN!!!
t
Theo Arts v/li Monuta/Arcada
ROUW - BLOEMWERK
dntiatuin
GOUMANS b.v.
DRAGER
UITVAARTMEDEWERKER
9?
CONFERENTIE- EN PARTYCENTRUM
£-
cr
De Witte Hoeve, Gasstraat 5, 5801 CT Venray
Voor informatie: tel. 04780-81626, fax 04780-11944
PianoGuus TM
Stemmen Asten
Laat uw verdriet onze zorg zijn.
t
t
EN MAAS
Donderdag 2 decemberl993 Pagina 19
Uitvaartverzorging
Telefoon 04780-88889
Dag en nacht bereikbaar"
Voor zowel verzekerden
als particulieren
Gespecialiseerd in
opbaring thuis
cAoeve omóüvnc/tpAaA&n. te/An, aAAeen. ftetóoon/p/ce unnóen.
Al
Uitvaartverzorging
GOUMANS b.v.
Tel. 04780-88889
Binnen onze onderneming hebben wij plaats voor
enkele nette personen in de funktie van
In samenspraak met de sollicitant kan deze funktie
worden verruimd tot all-round
7ij vragen in het bijzonder vrouwen op deze annonce te reageren.
Jw bij voorkeur schriftelijke reacties kunt u richten aan:
Joordsingel 24, 5801 GK Venray
VIDEO
FACILITEITEN^
Venray 04780-81161
Pr. Marijkestraat 19
kunt bij ons terecht voor:
Video produkties passend in elk budget
Video reportages van elke aard
Complete montage studio
Kopieerwerk naar elk systeem (en hoeveelheid)
Afwerking van aangeboden videomateriaal
Overzetten van film naar video
aan de rand van de bleek
onderdag 5 dec.: Live Jungle Kings
uit België.
Zwoele Belgische zan
geres sings the blues.
Verder o.a. Bart Buis.
)ok de Koe heeft zijn schoen gezet,
lopelijk heeft de Sint ons niet
ergeten
owiikg-restaimnT
SVENRAY=
lllil
BRUNCH (WTOMWiJ
DINER VOOR TWEE
STEEN GRILLEN ook TROPISCH
GOURMETTEN
GROEPSP ARTIES
KINOERPARTIES
EN NATUURLIJK BOWLEN
NU OOK ALL4N ARRANGEMENTEN
find. Jlw. twoo jurbotton «n onboporiM Oronkjn
ELKE MAANDAG EN WOENSDAG
Aanvang 19.30 uur. EXTRA SERIE 5,-
Zaal in den Engel Poststraat 1, Venray
LET OP! Hoofdprijs f 300r
Dankbetuiging
Graag willen wij iedereen bedan
ken voor de aanwezigheid, felicita
ties en attenties-hij ons zilveren
huwelijksfeest
Mede door uw aller toedoen werd
het voor ons iets onvergetelijks.
Janen K.iky
bos-Van Wetten
Strijbo
Castelostraat 32
5811 AP Castenray
IJsspecialiste 'FRANCESCA'
wenst u Prettige Feestdagen toe.
Er is gelegenheid om voor Kerstmis
het volgende te bestellen:
ijstaarten - ijsstaven - ijsbakken - handijs
Keuze uit de smaken:
amarena
tiramisü straciatella
aardbei vanille
choco truffel
yoghurt hazelnoot
mokka malaga
banaan
r-" j Gelieve tijdig te bestellen,
C f vanaf 20 december,
om teleurstellingen te
voorkomen.
Geopend van
ma. 20 t/m do. 23 dec. van 14.00 tot 17.00 uur.
V Tot ziens bij:
IJsspecialiste 'FRANCESCA'
Pr. Bernhardstraat 30a, 5802 BM Venray
Telefoon 04780-82454
QC
V\7
DE WITTE HOEVE
Sfeervol en rustig gelegen in het hart van Venray
Nu tevens mogelijkheid voor:
Bruiloften en partijen
Personeelsfeesten
Brunches
Barbecues
Diners en lunches
Koffietafels
Andere besloten aktiviteiten
Reünies met overnachtingen
Dit is mogelijk dankzij:
Gerenommeerde keuken
Sfeervolle lounge met bar
Hotelakkommodatie
Riante binnenplaats met serre
cT
DANKBETUIOISO
Langs deze weg willen wy u bedanken voor uw
belangstelling en medeleven, dat wtf ran u
mochten ondervinden tydens zyn ziekte, het
overlyden eltvfje begrafenis van myn lieve
man, onze vader en opa
Jan Houwen
In het byzonder danken wy de buurt, H.
Geestelijken, de doktoren en het verplegend
personeel van afd. 3A van het St. Elisabeth Zie
kenhuis.
Lies llouwen-Jaeobs
kinderen en kleinkinderen
Oirlo, november 1993
DANKBETUIGING
Voor de vele blyken van medeleven en be
langstelling. welke ik mocht ondervinden,
na het overlyden en by de begrafenis van
myn geliefde vrouw,
Gré Vermeulen-Stoks O
ben ik zeer dankbaar en het geeft my steun
nu ik zonder haar verder moet
Theo Vermeulen
Venray, december 1993
Op 13 december 1993
zijn onze ouders
C-jerrit Arts en
Leny ArtsAan Lakei
25 jaargetrouwd.
Wij willen dit niet ongemerkt voorbij
laten gaan, daarom vieren wij dit
op vrijdag 10 december 1993.
Ons feest begint om 15.00 uur
in zaal Het Anker. Gelegenheid tot
feliciteren van 19.00 uur tot 20.00
uur'in Café-zaal Hè( Anker Groot
dorp 73, 5815 AN Merselo.
Jlngela
ïïlarco
Uw aanwezigheid is ons meer waard
schenken, maar overweegt u toch een ta
graag zo
25
Op 20 december 199^^ijn wij
Yloud potjes en
ïïlaria Qkissens
25 jaat^aetfouwd.
Samenjfnet onze kinderen, familie
en vrj/ndeXwillen wij dit vieren op
zateraag 11 o^cember
f verwachten de familie om 15.30
ür in het gemeenschapshuis
/Plein 4 te Blitterswijcfo
Om 19.00 uur is er in dh parochie
kerk van O.L. Vrouw Gebhprte te
Blitterswijck een H. Mis.
Vanaf 20.15 uur wordt het f
voortgezet met vrienden en kenX
nissen.
U bent van harte welkom.
14 december 1968 14 december 1993
25 jaar deelden onze ouders
Pons Goppus en
Aggie Goppus-Koenen
samen lief en leed.
Een reden om te feesten met allen
die hun een warm hart toedragen.
De receptie wordt gehouden op
vrijdag 10 december 1993 van
18.30 tot 20.00 uur.
Adres: 'Camping Duivenbos'
Oploseweg 30 Overloon.
Wij nodigen u bij deze daarom uit,
om samen met ons een glaasje te
drinken op hun verdere toekomst.
Lenny en Koel
Rnjo
Venray, november 1993
Dankbetuiging
Wij denken met veel plezier terug
aan de dag van ons 25-jarig' huwe-
Aan iedereen die, »n welke vorm
dan ook. aardde feestvreugde
heeft bijgedragen, zeggen wij har
telijk dank.
Hay en Aten Jenmskens-
en Jeu
St. Leonardsweg 19 Wanssum
Dankbetuiging
Wij denken met veel plezier terug
aan de dag van ons 40-jarig
huwelijksfeest.
Aan iedereen die, in welke vorm
dan ook, aan de feestvreugde
heeft bijgedragen, zeggen wij
hartelijk darm.
Viet en Anneke van
kinderen en kleinkinderen
Nieuweind 32, \fenray
-Vouwels
f 60,-
04936-95171
Begrafenis- en Crematie-onderneming
Patersstraat 25, 5801 AT Venray
Tel. 04780-89199, b.g.g. 04709-87099
Uitvaartverzorger: Herbert Geerkens 04780-89733
wy verzorgen opdrachten voor zowel particulieren
als ook voor verzekerden.
Wy zyn dag en nacht bereikbaar onder tel. 04780-89199
[HUB tit ""-py
Sterven, doe je niet ineens.
maar af en toe een beetje
en alle beetjes die je stierf
'l is vreemd, maar die vergeet je.
Het is je dikwijls zelfs ontgaan
je zegt ik ben wat moe
maar op een keer
ben je aan je laatste beetje toe.
In dankbare herinnering aan wat hy voor ons
heeft betekend, delen wy u mede. dat onver
wacht van ons is heengegaan, myn dierbare
man, onze zorgzame pap. lieve opa en broer
Gerritje Hendriks
echtgenoot van
Mien Claessens
in de leeftyd van 69 jaar.
Mien Hendriks-Claessens
Hans en May
Kty. Bo
Margret en Hans
Bart, Tom
Theo
Familie Hendriks
Familie Claessens
5801 VK Venray, 1 december 1993
Montgomerystraat 16
De plechtige uitvaartdienst zal worden gehou
den op zaterdag 4 december om 14.30 uur in de
parochiekerk van Christus Koning (Vredes-
kerk) te Venray, waarna de crematieplechtig
heid volgt in het crematorium te Venlo-Blerick,
Blerickse Bergenweg 20.
Samenkomst in de kerk.
In de avondmis van vrydag 19.00 uur zal er in
voornoemde kerk voor pap gebeden worden.
Voor hen die afscheid van hem willen nemen
bestaat hiertoe de gelegenheid vrydag van
18.15 tot 18.45 uur in de rouwkamer van het St
Elisabeth ziekenhuis te Venray. (Tbegang via de
hoofdingang.)
Voor beide diensten is er gelegenheid tot
schriftelyk condoleren.
Wilt u. indien wij vergeten zyn u een kennis
geving te zenden, deze aankondiging als zoda
nig beschouwen.
380
Lieve opa,
ineens ben je er niet^fneer voor ons!
Al begrijpen we het nu nog nievWe zullen
je missen. n.
Kty, Bo, Bart en Tbm
v_S*
HET GROENE WARENHUIS
THUYLSHOF B.V. VENRAY
Langstraat 133 Tel. 04780-88585
DANKBETUIGING
Tb live in the hearts of those
who are left behind, is not to die.
(slotregel gedachtenis plaatje)
Voor uw hartelyk medeleven betoond by de ziekte
en hèt^overiyden van onze dierbare zus
Aly van Slaveren
echtgenote van
Harry van der Hulst
zeggen wy u onze dank.
Ook vanuit Nieuw-Zeelaud bedanken Harry en fami
lie u voor u,w medelevenX
/My vertrok in 1957 met fhgir gezin naar Nieuw-
Zeeland. liet was fijn te ervareit-dat zovelen biyk ga
ven haar nooit vergeten te zyn.
Uw (Medeleven zal steeds een dankbahLherinnering
blijven.
M. v. Staveren
Veulen-Ven ray. december 1993
DANKBETUIGING
Hartelijk danken wy u, voor de belang
stelling tydens de ziekte en heUïiedele-
ven na het qverlijden van myn dierbare
echtgenote eri onze lievé moeder en oma
Til Janssen-Pelzer
Familie L. Janssen
Venray. Dr. Kortmannweg 14
„7 Ene bloemetje bloeit lang,
het andere maar heel even.
Hoeveel liefde het ook krijgt,
't bepaald niet de duur van hel
leven."
Wy hebben afscheid moeten nemen van
Auke
Zy is thuis overleden, op 9 jarige leeftyd.
Emmy en Jan
van der Loop-Giesberts
Styn
Oma Giesberts
Naaste familie
5411 LA Zeeland, 29 november 1993
Kleine Graspeel 1
De uitvaartmis heeft plaatsgevonden op
donderdag 2 december om 13.30 uur in de
parochiekerk van de H. Jacobus de Meerdere te
Zeeland, waarna de crematieplechtigheid volg
de in het crematorium te Uden, Belgenlaan 11
l8<
Peter,
je kameraadschap was te kort. maar onze
vriendschap is blijvend.
Jan - Anita Victor - Lean
Henk Johnie - Ingeborg
Theo - Carla Jos
Peter Paul - Astrid Wim - Jet
Arno - Gertie Piet
Arno - Dorien Math
Karei - Carina Harry - Miriam
Edgar - Jacqueline Hans - VVilma
Romy, je was en blyft één van ons.
Romy, Anouk. Stan, fam. Haegens, fam.
Arts, sterkte in deze zware tyd.
loo
Peter,
hoe klein we ook zyn, we zullen je
missen.
Manon, Lars, Joy, Harm
Lotte, Jolijn, Davy, Dion
Evy, Emmy, Jeffrey,
Yvon en Frank
Romy, Anouk en Stan, we houden van
jullie.
be§chokt hebben wij afscheid'genomen
van -
Peter^ Haegens
Wy wensen zijn familte^yeel sterkte toe.
Pain. SnwHtink
Peter,
woorden schieten ons tekort.
Romy, Anouk én Staii heel veel sterkte.
Bestuur en ledehx.
Recreatief Voetbal XéTvQiv
We zullen je echt missen -
Peter
maar by on$Jaiyf je altijd meespelen.
Spelers en dames
*t TierTde-vaoJS.VV.
Peter,
We zullen je sportiviteit en vriendschap
missen.
Best u u r "érvj n
F.C. Picanlie
