KIENEN!!!
t
t
t
t
Theo Arts v/li Monuta/Arcada
LOON
ROUW - BLOEMWERK
LOON
1
"De Pimpernel"
/'tf PODIUM/
GET RYTHM
Indonesische Avond
't Hof vein
Wandelspeurtocht
DE WITTE HOEVE
CONFERENTIE- EN PARTYCENTRUM
intratuin
Jeu (5oumans
(Truus ^oumans-JDouims
't Hof van
Laat uw verdriet onze zorg zijn.
t
3
01), EN MAAS
|J
Donderdag 18 novemberl993 - Pagina 19
>r v<
Vi
enii
we
va
vi<
j
et
irs
oc
naa
ift
'utti
f
Voor zowel verzekerden
als particulieren
Uitvaartverzorging
GOUMANS b.v.
Telefoon 04780-88889
Dag en nacht bereikbaar
Gespecialiseerd in
opbaring thuis
Jfji <Aoew omófandcpAedem ée/An. aV/eem fLeMoon/tp/ce wvnó&n,.
ivol*
eui
).18
et ti
ruil
e e
e d
gel.
n
oofi
p
kki
S
VIDEO
FACILITEITEN
Venray 04780-81161
Pr. Marijkestraat 19
kunt bij ons terecht voor: y-'
Video produkties passend in elk budget
Video reportages van elke aard
Complete montage studio
Kopieerwerk naar elk systeem (en hoeveelheid)
Afwerking van aangeboden videomateriaal
Overzetten van film naar video
AAN DE RAND VAN DE BLEEK
DE B'
vrijdag 19 nov.: oergezellige hollandse avond
met de d.j.'s Vincent Theu-
nissen en Loek Swinkels
zondag 21 nov.: Uncle Meat - live
Swingende jazz-rock
aanvang 18.00 uur
Vanaf a.s. weekend expositie van foto's uit Pe
ru en Bolivia van Guus Geurts. Duurt tot 21 dec.
Voor de mensen die mee naar de Red Devils
gaan. De bus vertrekt 20 nov. om 21.00 uur voor
de Bonte Koe.
Bij deze willen wij u bekend
10 maken dat koffieshop
is overgenomen door u Q
B&S Horeca BV XM
Wij verzorgen uw kopje koffie
en uw lunch.
In afwachting van een rigoreu-
ze verbouwing, voorjaar '94 ho
pen wij u te mogen begroeten
in onze koffieshop
Elly Swinkels
Piet v. Benschop
,dA
Is
PC-opleidingen:
Gerda Meesters
Tel. 04780-71467
WordPerj
jt 6.0 voor beginners
WordPerfect 6.0 gevorderden
t me 1 2 3 /voor beginners
- MS-DOS'6.0 voo^bepnner5
- Basiskennis PC-gebr^i
- dBase voor beginners
Iel voor informatie of opgave of voor het gratis curSi
yekje: 04780-71467 (dagelijks tussen 16.30 en 18.30 u.)
ELKE MAANDAG EN WOENSDAG
Aanvang 19.30 uur. EXTRA SERIE f 5,-
Zaai in den Engel Poststraat 1, Venray
LET OP! Hoofdprijs f 300,-
Venray
tel. 04780-80250
Zondag 21 november:
Aanvang 20.30 uur
(Bart-Jan Baartmans, Arno Nikkelen en Domi
nique Maassen)
Woensdag 1 december
met uitgebreid buffet, gekookt door Indische
mensen uit Venray
Kosten f32,50 p.p. incl. welkomstdrankje.
Alleen per reservering tel. 81143
Aanvang 20.00 uur Y"\
CAFÉ 'T PODIUM
KRUISSTRAAT 2B, TELEFOON 81143
xO
Museumlaan 33
RESTAURANT 5825 AJ Overloon
Tfel'.: 04781-41272
Waar In de bossen van Overloon
Starten Bij ,,'t Hof van Loon"
Bij regen Oud Hollandse Spelen
Wanneer Iedere zondag
t/m 13 maart
Hoe laat Starten vanaf 11.00 uur
Na afloop: Gezellig smullen van
't winterkostbuffet
Kosten /27,50 p.p.
Kinderen t/m 11 jaar f13,50
Graag even reserveren.
RESERVEER TIJDIG UW KERSTDINER
nu
ks
1 a
P'
kei
ac
Sfeervol en rustig gelegen in het hart van Venray
Nu tevens mogelijkheid voor: Dit is mogelijk dankzij:
- - Gerenommeerde keuken
Sfeervolle lounge met bar
Hotelakkommodatie
Riante binnenplaats met serre
•Hl
rti
Bruiloften en partijen
1 b
Personeelsfeesten
>eh
Brunches
ni
Barbecues
e<j
Diners en lunches
Koffietafels
i
Andere besloten aktiviteiten
Reünies met overnachtingen
De Witte Hoeve, Gasstraat 5, 5801 CT Venray
Voor informatie: tel. 04780-81626, fax 04780-11944
DANKBETUIGING
Langs deze weg willen wy allen heel harte
lijk danken voor uw belangstelling en mede
leven welke wy van u mochten ondervinden
bij het overlyden en de begrafenis van myn
lieve man, onze pap en opa
Wim Arts
HjO
het was voor ons een grote steun te ervaren
dat wy er niet alleen voor stonden.
In het bijzonder danken wy de H. Geestelij
ken, de doktoren, het verplegend personeel,
het personeel Schuttersveld en Piet Wienen.
A. Alls Peeters
kinderen en kleinkinderen
5801 EG Venray
Het Schuttersveld k. 113
DANKBETUIGING
LaiTgs deze weg willen wij u allen heel
hartelijk danken voor uw steun'en
medelevèivbij het overlijdefi van onze
lieve vader en opa
Wim van de Laar
Kinderen ën, kleinkinderen
Eikenlaan 64
58Q2 CW Venray
HET GROENE WARENHUIS
THUYLSHOF B.V. VENRAY
Langstraat 133 Tel. 04780-88585
Op 25 november a.s. vieren onze
ouders en grootoudere
Wim Glaessens evy
ïïlien Glasssens-jEanders
hun 40rjarig huwelijksfeest.
Wij beginnen de dag om
14.0.0^ uur met een H. Mis uit dank
baarheid ih\de parochiekerk van
H. Oda tk Ysselsteyn.
J bent van ha\te welkom op de
receptie van TEL30 tot 20.00 uur
in zaal Roelanzia'te Ysselsteyn.
Kinderen en kleinkinderen
Timfnermannsweg 1
5813 AL Ysselsteyn
Op u>oensóa<£ 24 november 3jjn
ós oa «n moe'opa en oma
40 Jaar J^lrouwó.
LD« U^inncnN^e f«sUa^ nul
een IÏÏis om/tuo uur in U
fe J5makl.
<öeli^emeii) lol feliciteren uau
10.30 Yol 19.30 uur in l)«K
0«Urimsl;uis, St.loyefla
RÓ Smakt.
'St/Jo^c^laan 32. RIU kinderen e s
5017 Ré 5 makt. kleinkinderen.
Dankbetuiging
Hartelijk dank voor de^géluk-
wensen, bloemen ejrattenties,
ik van iederpeh mocht
ont^apgen.
Het wa^yöor mij een heerlijke
en onve'rgètelijke dag. Ook
naméns mijn vrouw en kinde
ren. BEDANKT
Gvdogan Gadivci
RESTAURANT
Museumlaan 33
5825 AJ Overloon
Tfel.: 04781-41272
0L\O
Voor een gegarandeerd goede
verzorging van:
'n Avond Oud Hollandse spelen
Barbeque - steengill buffet
Koude en warme buffetten
Nagerechten en gebaksbuffetten
Diverse diner-mogelijkheden
Diner Dansant
Koffie met huisgemaakte taart
Speurtocht-arrangement
Fiets-arrangement
Sport-arrangement
Picknick-arrangement
Dagvullende programma's
Vraag vrijblijvend informatie
Begrafenis- en Crematie-onderneming
qlo
Uitvaartverzorger: Herbert Geerkens 04780-89733
Patersstraat 25, 5801 AT Venray
Tel. 04780-89199, b.g.g. 04709-87099
Wy verzorgen opdrachten voor zowel particulieren
als ook voor verzekerden.
WU zijn dag en nacht bereikbaar onder tel. 04780-89199
"Vol warme liefde levend.
Steeds opgewekt,
eenieder moed en kracht gevend.
Jan, wat heb je het goed gedaan.
In jouw geest proberen we
verder te gaan."
Tbt onze diepe droefheid, moeten wij u
mededelen dat na een slopende ziekte, in
zijn eigen vertrouwde omgeving, voorzien
van de H. Sacramenten, vredig is ontslapen,
mijn lieve man, onze vader, schoonvader,
opa, broer, zwager en oom.
Jan Heijl
echtgenoot van
Nelly Ermers
in de leeftijd van 68 jaar.
Venray N. Heyl-Ermers
kinderen en
kleinkinderen
Familie Heijl
Familie Ermers
5804 BR Venray, 15 november 1993
Willemstraat 2
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvinden
op vrijdag 19 november a.s. om 10.30 uur in
de Dekenale kerk St. Petrus' Banden (Grote
Kerk) te Venray, waarna wij hem gezamelyk
zullen begeleiden naar het crematorium te
Ven lo-Ble riek.
Op donderdag 18 november a.s. zal er ter
intentie van vader om 19.00 uur een avond
mis worden gehouden in voornoemde kerk.
Voor de avondmis is er gelegenheid om
persoonlijk afscheid van hem te nemen in
de rouwkamer van het St. Elisabeth zieken
huis te Venray van 18.15 tot 18.45 uur.
(Tbegang via de hoofdingang.)
Gelegenheid tot schriftelijk condoleren voor
beide diensten in de kerk.
Zy die geen kennisgeving mochten ontvan
gen, gelieven deze advertentie als zodanig te
beschouwen.
„Als leven lijden wordt
is sterven een gewin."
Met droefheid delen wij u mede, dat na een lief
devolle verzorging in verzorgingshuis 'Berkele
Heem' te Horst is overleden, onze lieve moeder
en oma
Anna Peters
weduwe van
Bert Poels
Zij overleed voorzien van de H. Sacramenten
der zieken in de leeftijd van 87 jaar.
Berlijn Nell El Shazly-Poels
Ahmed El Shazly
Inas, Yassir
Melderslo Riek Driessen-Poels
Piet Driessen
Marcel en Ina
Rian en Kees
Hengelo Miny Jannink-Poels
Gerrit Jannink
Roel, Bart
Nuenen Marga Sanders-Poels
Frans Sanders
Nelleke
Hanneke en Thomas
Eindhoven Dorry Poels
Horst Pieter Poels
Silvy en Steve
Judith en Johan
Petran
Sander
Familie Peters
Fhmilie Poels
Horst, 10 november 1993
Verzorgingshuis 'Berkele Heem'
Corr. adres:
Herenbosweg 18, 5962 NX Melderslo
De plechtige uitvaartdienst heeft plaatsgevon
den zaterdag 13 november 1993 om 10.30 uur
in de parochiekerk van de H. Lambertus te
Horst waarna begrafenis op het r.k. kerkhof
aldaar.
Café Bar
KEGELBANEN
'T KEGELTJE
voor sportief en
gezellig uit
Ook voor groepen, personeelsfeestjes
ed. tot 80 pers.
Eventueel verzorging van hapjes, koud buf
fet, barbeque.
Tel. 04780-10450 b.g.g. 89257
Stationsweg 16 Venray
Wij wisten het al lang.
Het is definitief deze keer.
Je zei: „Voor de dood ben ik niet
bang."
En dan opeens ben je er niet meer.
Dankbaar voor alles wat hij voor ons heeft
gedaan, maar bedroefd om zijn heengaan,
delen wij u mede dat, na een langdurige en
moedig gedragen ziekte, tijdig voorzien van de
H. Sacramenten der zieken is overleden, myn
lieve man. onze zorgzame vader en lieve opa
Cornelis Theodorus Peeters
Karei
echtgenoot van
Hcndrika Jacoba van Leendert
Drika
in de leeftyd van 81 jaar. I I O
Venray H.J. Peeters-van Leendert
Venray Theo Peeters
Tbnny Peeters-Verkoeyen
Robert
Weert Harrie Peeters
Mien Peeters-Eeren
Yvonne
Nymegen Maria van der
Hey den-Peeters
Toon van der Heyden
Ingrid, Rob en Ingrid
Hoogeveen Jac Peeters
Maria Peeters-van Horck
Nicole en Frank,
Anke en Juan
St Anthonis Henny Verhoeven-Peeters
lbon Verhoeven
Monique en Michael,
Pascalle. Ramon
Oirlo Toon Peeters
Corrie Peeters-Peters
Susanne, Twan,
Corien, Mara
5801 EG Venray, 15 november 1993
Bergweg 2
Het Schuttersveld, kamer 13
De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door de
crematie te Helmond, heeft donderdag 18
november j.l. plaatsgehad in de Grote Kerk te
Venray.
Zy die geen persoonlyke kennisgeving moch
ten ontvangen, gelieve deze als zodanig te
beschouwen.
Uw liefde en uw goedheid
begeleiden mij
alle dagen van mijn leven
I's. 23
Nog diep onder de indruk van zyn plotselinge
heengaan, maar dankbaar voor wie hij was en
altijd voor ons zal blyven, geven wij u kennis
van het overlijden van mijn lieve man. onze
broer, zwager, oom en neef
Piet Rongen
echtgenoot van
Leida Nellen
Hij overleed, voorzien van de II. Sacramenten,
in het St. Elisabeth ziekenhuis te Venray, in de
leeftyd van 65 jaar.
Heide L. Rongen-Nellen
Familie Rongen
Familie Nellen
5812 AM Heide. 15 november 1993
Meester Driessen straat 12
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvinden op
vrijdag 19 november om 10.30 uur in de paro
chiekerk van O.L. Vrouw Onbevlekt Ontvangen
te Heide, waarna de begrafenis zal volgen op
het R.K. kerkhof aldaar.
Tijdens de avondmis op donderdag 18 novem
ber om 19.00 uur in vernoemde kerk zullen
wij Piet byzonder in onze gebeden gedenken.
Voor de avondmis is er gelegenheid om
persoonlyk afscheid van hem te nemen in de
rouwkamer van het St Elisabeth ziekenhuis,
van 17.45 uur tot 18.15 uur. flbegang via de
hoofdingang.)
Gelegenheid tot schriftelyk condoleren, voor
beide diensten in de kerk.
Zy die geen persoonlyk bericht mochten
ontvangen, gelieve deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
Met grote ontsteltenis vemanjwfri wy het vry
onverwachte overlyden wur ons bestuurslid
I)Hr.
Peeters
Wy verliezeuTn hem eèiLtoegewijde kracht en
meldpuuthouder. die opviel dpor de inzet voor
zynmedemens.
W.A.O.Z£aW Groep
Venray
