KIENEN!!!
BoerenBond
PERZEN
coetvetv
®|iiteif3ieentjes
GEVRAAGD!!
GARANTIE-PRIJS
Olie
(L
NEPALS en BERBERS e a.
NIEmV:SISAL MATTEN
U verwacht: £0
30-50%korting
yan [free cur nel
CT RW
BABY
GEBOREN?
<2
ruit kapot?
J.THEUWS
nUDD/
klei-
aardappelen
bintje
en Nicola
CUSTERS BV
OIRLO
zijden
04780-87039
Chem-Drys
voor iedereen
LEENDERS^
5?
huizen, landhuizen en
TCfe bungalows
MAAS en PEEL Helden BV
Kantoren:
PEEL EN MAAS
Donderdag 14 oktober - Pagina 17
Wij hadden een we
fa en dat was jij
kléin mensje y
of je nu een jongen
werd of een meisje,
dal stond niet op ons
lijstje
Wij willen bij deze
nu aan iedereen la
ten weten, hoe ons
dochtertje zal gaan
heten.
mihajla
Saturnilia Theodblia
Geboren op
5 oktober 1993
Elvi^ en Milly Sanibo
VeUumse Kleffen 184
5901 SL Venray
/illy en Mihaila rustens
ran 12.00 tot 15.00 uur
i-Nelissen e
Hans Loonen
Met grote vreugde en
\dankbaarheid gever
j kennis van de
loorte van onze
d\chter
pY
Wenay Petronejl
Lauren tia
6 oktober yf93
BennieXen Warjan
Geven-Jbo/ten
Ericaweg)
5808 Oir
Meter: I4anW Joosten
Peter:yflen n\Geven
Wij vinden hV lyn als
/n laat weten wan-
yjr u beschummet
wisjes komt etfen,
fel. 04784-2617
Geboren op
6 oktober 1993
^en wolk van etp
Dochter van
Ineke Ver heggen en
Emile de 14 Ranibelje
zusje van Willeke,
Rik eu fiob
Veltumse Kl\ten 38
5801/6G Venra
(4780-88025
rusten van 1^00
115.00 en na 22.00
geboren
oktober 19§3"
J0SR
zuste
doch ter'van
Frits enMarly
Gösgéns-Güsen
rfaakker c
101 DV Venh
tel. 04780-89261
zusjeLaura
doe)*
en Loèk,
i'kkems
ipelstraat 31
5861 CA Wanssum
HOERA!
Een dochter
geboren op
7 oktober 1993
Wij noemen ha
OLIJN
Jotijn Antoinejj
Wilhemijn
JohaW en Elé Kreyfelt
Mr. Jan^plgln 6
Efeysteren
tel. 04794sl328
Wy nytenVan 12.00
tot 15^00 ui\en na
uur.
Petekind van:
Jeuken en Wiln^H
reyfelt
Na maanden vol c
geduld, is onze grdbt-
ste wens vervuld/
Mirjam en Irma'la
ten jullie trots /n
ntel erg bly weten,
datthun zusjtz
Petronella I
zal he..
Dochte
Uuub enyetra
Versteeg
Pastoor de Kotstraat 9
5815 AM MeVpelo
tel. 46677
8 oktober 1993\
Wy rusten van \2.00
tot /5.00 uur en i
0 uur
Peter: ome Sjaak
Meter: tante Bets
Na een piepje werd
het een snelle rit
^voor papa vanuit dé
bkcht van VenlO/maar
huis waar werd gebo
ren op 10 oktober
1993 om OO01 uur
onze zoon
victor-george
Petra van Duijnhoven
Wiel Janssen
v Justhie en Desmond
4 FpWrotstraat 3
2 NK Venray
GEZELLIG DINEREN
hy het knapperend
haardvuur
m 5estaumnt V^ohe
1 ?°enderstraat 2
°80l CK Venray c_.
tel. 04780-12038 Is J
Hoera,
een dochter!
We noemen 1
MICHELLE
oktober 1&&3
zu^e van^Steffle en
EeQè
Win
de/Wit-Keybers
iter Tulpstraat 22
>813 CD Yssels^yn
'ij zyn erg baarnet
de^geboorte ydn onze
doel
LAURA
11 okÉÓt^r 1993
Jan eiC Els
SwLnkels-van"'
Past. Jacobspeel
,5613 AH Ysselste)
.2 oktober 1992
toren
RtJBX
Ruby ftertruda
Henriek\Adr>
Dochter
Job Veerhifis
Angelie/van Bthrfhum
Christoffel kruid
Vennty
Peettante: Janneke
Peetoom: Hans
Wij zijn bly met de/
jboorte van onz§
en broertje
MARTf'
Martinus^Xmigf Maria
Josephine
12 oktobt
Willem erf Jc
Janssen-So<.)ls
Jannie en Leon
Hoofdstraat 46
5608 AV Oirlo
G^trbuwd
Ine Veldir
Hans van Oy!
Tilburg.
8.oktbber 1993
993
•iëlle Geurts en
Tebfy van Duynhovei
trouwen op
oktöber 1993.
De kerkelijke inzege
ning vindt plaats om
14.00 udrhfde H.
Gertrude^tferk te
Oirlo.
GelegpfiheidVot felici
teren van 19.ty) tot
2(^00 uur in
:hool Jeanne
'aul Janssen,
cadotip: IS
Patrice Iteinders ef
Ton Smaal
trouwen op
19 oktober 19^3 om
.5.30 uur inJtiet ge
in tehuis/te
Vehray.
Wij\oude/ het fyn
vindeto als u vanaf
dat tij «Wip onze gast
wilt zij/
Wij ze/tel^ het feest
in zaal
't Aifker. Gtaotdorp
73/e Merseld
OnsAdres:
Zuidsingel 4
3611 HA Amersfooï;
idotip:
Hartelijk dank voor1
de belangstelling, de
vele gelukwensen,
bloemen en attentij
e wij van u moe
t>m ontvangen taf ge
legenheid van
huwelyk.
Het \as een gfandi-
oos feèst mei/jullie
samen.\onder vele
helpendeVRAnden
hadden wX dit feest
niet kunnen.be-
werkstafligeiX een
dag om nooit \e
vergeten.
Sef en Annerie
Jayssen-Thissen
Denkt u ^.5
aan het feestje?
Zondag 24 oktober
Basement Band
Moj Zat Tjjs
Sjaak mit zien Bubs
Zondag 24 oktober
TE koop
tweedehands fietsen
met garantie incl.
registratie
M. Teunissen
Eikenlaan 50 Venray
[JrulT k
TE koop
diverse inrufl kleu
ren tv's vanaf ƒ100,-
Electro Marten's
Schoolstraat 30 Venray
tel. 04780-85666
Langstraat 86
TE koop
volvo 2*45 stajie
car a.p.k2^L 1994
bwj 'TO-fpg
tel ^«780-84205
■p: koop
niputer PC-A
8Ö5286, 3.5 U*ch en
5,2o Jnclrxïrives, 40
Mb hdd/VGA-mono,
papecwni^e monitor,
onds bereikbaar
tel. 04780-83229
een goed en eerlijk advies
een groot assortiment
TAFEL- EN VLOERKLEDEN
gratis en vrijblijvend op zicht
en toch
MEUBELS PERZEN WATERBEDDEN
Schommerveld 21 Deurne 04930-20150
KWALITEIT SERVICE
Venrays
grootste huiskamer
is ook zéér geschikt
voor uw compleet
verzorgd feest
Danscentrum
Jeanne Paul
Janssen
Raadhuisstraat 6, Venray
Tel. 04780-10500
WU kochten
op de meubelbeurs
een zeer groot aan
tal bankstellen in
zeer vele uitvoerin
gen, stof en leer van
zeer bekende fabrie
ken met volledige
garantie tegen prij
zen waar u versteld
van zult staan. Kom
zeker kijken
Complete
Woninginrichting
van Hout en Janssen bv
Hoofdstraat 25 Liessel
to. de molen -J.
Tel. 04934-1277 TO
VERLICHTING
honderden lampen
met
20 tot 40%
korting
BBH8Q0A
GEVRAAGD:
vooroorlogs
woonhuis
met spoed te koop
gevraagd in
Venray of omgeving
Tel. 040-451093
VERKOPEREN VAN
MELKBUSSEN E.d.
Wy helpen ook u!
'Een beter
verkoperde melkbus
- en mooier'
Zo gemakkelijk
mogelyk.
Niet duurder dan
waar ook!
Bel 08858-4250
Egelmeers-Westerbeek
"5b
GOED SCHILDERWERK
MAAK JE SAMEN MET
TRIMETAL
verf van de vakman
kwalite'1 dus'
Bij ons ook Viz LITERS
15.000 kleuren
ruime parkeerplaats
A's
VERLICHTING
honderden lampen
met
20 tot 40%
korting
Binnen 1 uur zorgen
wij dat uw eerste foto's
klaar zijn en
levert u bij het opha
len van uw foto's het
geboortekaartje in,
dan ontvangt u van
ons een leuke attentie
Rfoto I video
ini v.d. Leur
Patersstraat 10 - VEtyRAY
te koop
~^gr. cactus 2 mtr
hoog, houten tuin-
pobrt compleet, ta
feltennistafel,
kindersurfpakken,
surfplank (begin
ners), koperen ketel
rond 80 cto, bas
ketbal board cbm-
jfieet met paal
tel. 04783-1836
te roop
OperHatchback-bf
'86 t.e.
Telstcaatl8
terÖ4780-87488
tl koop
•C AT 80286 16
Mïtos^O Mb IIDJ
5.25 inW
tel. 047,60=86»
i0 uur
-TÉ KOOP
liaispehnaj
TE KOOP
baoVautostoelfi
tweelHmbugg»^au-
tostoel^^vanaf 9
mnd. b<fgg>^Andel*
garage1
leur
04780-80867
koop
.mooie troi,
jurk lanj be
werkte
parlen
M42,
tel. J04'
o.a.
haagn
con1f
laten
(zeer scherp ge
prijsd)
T. Verstappen
Pater Tulpstraat 7
tel. 41494
/EBiirun
tüiiriiK/
bel dan
GLAS-SERVICE
Schildersbedrijf
Glas Verf Behang
MERSELOSEWEG 64
Tel. 04780-86888
's maandags de gehele
dag geopend
te koop
lolf Stayer diesel
»t. bj. '82 apji^öt
4-9-v
tel. 0478>^8ll
nyiCooi'
goeih^ttftë^iouden
uh u is^TTOÜjn 2
tpirT)4930-12279
TE KOOP
ford Tajurtis 1.6 LB
4-'94
^ê.sLliryafisoo,-
tel. 04780-11793
TE KOOP
pde winy
viooiyes^
Jacob^.
Hafidnk 1. Merselo
te koop
TE KOOP
4 pits gaskookplalen
12 stuks). T^a.b.
"Tel. 04780-80864^
TE koop
badgefeer mag 250y
oude u"misportfie|4
eiken bijfe^ttaf^l
40x75,
zijn glas erTÖovenl.
lOOxl^B; salontafel
tel. 0^80-82384
TF/ KOOP
350 dakpani 'ule
db>Nord, by a
chelSrit,
i 1(E
schoonmaakbedrijf
„DE KEMP"
Huur een
tapijtreininger/schrob-
machine/waterzuiger
Langeweg 50
Tel. 04780-82624
Venray
VLOOIENMARKT
oktober
enschaps-
lïuis Leurieïl
HULP IN DE i
HUISHOUDING
gd zaK
ochtend
tel. 0 122^
'00 uur
VE.MKT
p.jncoBiezn
Akkerweg 49 Venray
telefoon 04780-81405
installatie materialen voor
gas, water, electr.
sanitair
pompen en toebehoren
rijwielen - onderdelen
gereedschappen
ijzerwaren, verfartikelen
f/APPT
lAnnw
gparcours
lege 60 m
PAARDENSPORT-
'ENTRITM
iELSTEYN
»nja en Will'
Elzen
Bdntweg 12
tel.>04780-^1459
Elke\vrij
oefen!
binnei
lang!
Ook
voor
rij v/reni^
Te/ens privlé dres-
rfurlessen erv pensi-
rfnstalling in zqer
ruime boxen.
r>{ buro-lampV^
>1 14,95 k
kloss'ek
schoolstraat 11a
VENRAY
04780-13290
Tel. 04780-71282/71824
Oirloseweg 7
bloemen, planten en bomen
ook verhuur
Stationsweg 126C
Oostrum
BIELZEN
Zagen en bezorgen
mogelijk
STOFFELHOEVE
Stationsweg 86 Oostrum
tel. 04780-85956
of 80361
VAN DE
fERFST
piet zo'n mooie
CHRYSANTEN
at spoedig is
wéér t(jd voor
meXwinterwant
We «ebben grote en
kleine in vek
kleuren
en ovér do'prys zul
je zeke^ rfiet zeuren.
Dagelijks vers uit ei
gen tufiiX
van hagelwit tot
goudbruin
BlojmienkwekëV
ifntjes
orbaan 3 Veulen
/tel. 81197
te koop
tscona 1.6
autom.T
tel. 04784M
TE KOOP GEV
Fort playnróSiel
KOOPPARK/
TORRO
TE KOOP
IN MEERLO
woonhuis 2 odder 1
kap irH-l Kafisc ge-
sehakelo/oouwj.
1973,
3 vepd., 4 sb
prijs n.o.t.k.
te)/04784-1755
TE KOOP
80 netontegels
60x40^0111 ƒ250
2 aanrekhtblarfen
incl. spoel
75,-
box, balAba
maxiHiosy s
ƒ1?
teLxK8493
TE KOOP
Uari computer^
2ÖÖ0lj>1u8 5>s^ellen
ƒ85,-^hm^tkachel
Barneyéldk
ooen(jes
tej/04780-80764
IKOOP
£r"ei-
kenbttfoTrfadmaat
5x75 ƒ600,-
'tél. 04709-86417
Tafantellastraa\15
^5802 NG Venray
BIJ CAFETARIA
TFRIETJE
OVERLÖQN
is het wmHéntle lot
nummer227
Prys afhalen t/m
31^0-'93
§TOELMATTERIJ
I B1ESBOSCH
t^klas amhatriitelijk
minschap, le
kwal/^iézen, 1 dag
klaar/ée^yiece, geen
rfrijkoKten, 5 jaar
(ran tie
7 04783-2105*
INHUUR GEVR
ojïslagruimte^
régïo
Venray^><r
tel. 047^L8501>
na lJAJü uur
out) IJZER
oLaxidere mpt
alen
Jan RobBpïKC^
Metaalwég 1 Vèï»
t§k^7074
[)op
wit kïm«tstofj.
bad 75^
tel. Q478TM0894
TE KOOP
Opel Manü
145snk-v^él extra's
bj :RlSpk 10-'94
telO>4780-80&
WELKÏ^ALTIEX
badmintomrérs ko
men onsyb^am ver-
sterke^
Speelavond: Vrijdag
21.00-22.30 ui
bej/04780-l 1539
13608
GEV1LVAGD MET
SPOED i.v.m. ziel
Jstandige bdip in
de mmshojKfing voor
enkeleWen per
week
J. Pei
Hagélweg 24. Venray
t^fT04780-8291
AARD APPEL-AKTIE
tl and bal ver. Manual
biedt kwaliteitsaard
appelen te koop aan.
Gratis tliuisbezord
op 6 november, zak
ken van 10 en 25
kg.
te bestellen
04780-11401
04780-85082
GEZOCHT
enth. zing gitarist
dle-onsMdfbgL bij
troy
Sylvia: 04780-7"
De Peel
Vrijwel direkt droog
Speciale vlekverwijdering
o.a. kauwgom - vet - verf - wijn - bloed -
roest - etc.
Vuilafstotende beschermlaag
Geen versnelde vervuiling
Wij reinigen bij u aan huis of bedrijf
Speciale behandeling Perzen en Berbers
WONINGEN, WINKELS. KANTOREN EN HORECA
Bel voor gratis demonstratie, folder of offerte
VENRAY 04780-11990
Regio Noord-Limburg
Gemengde
vogelzaden
l kilo Zang Tropisch-,
Parkiete- of grof Par^s;
kieteiaad 40/50gram.
Van 2.95 bij aankoop van
V00r... 3 knokkelbenen
Boerenbond Leunen, St. Apolloniastraat 5, Leunen, tel. 04780-81495
Boerenbond Merselo, Haag 4, Merselo, tel. 04780-46443
TE KOOP
antieke eethoejt^rfiet
6 stoelen bfif
vitrinekast, spie-
gefJugéndstijl
i.Z.grétT
tcL^64784-1775
GEZELLIG DINEREN
by het knapperend
haardvuur
Restaurant La V&che
Hoenderstraat 2
5801 CK Venray
tel. 04780-12038 c
VOOR HET SLIJPEN VAN:
(kartel)messen, scharen,
handzagen, circelzagen (ook
wildia), lintzagen, kettingza
gen, (schaafbeitels,
grasmaaiers, schaatsen etc
Langstraat 28, Venray
Telefoon 04780-84190
TE KOOP
Tux trave-
tln>stóepl
)4780-8792Ö*
Klaproos 23
ELKE MAANQAG EN WOENSDAG
Aanvang 19.30 uur. EXTRA SERIE f 5,-
Zaal in den Engel Poststraat 1, Venray
LET OP! Hoofdprijs f 300,-
Groepsvervoer
Particulier
verzekerden
GAK Detam
Direktievervoer
Rouw-, trouw
en volgwagens
TAXI
TWAN PEETERS
OVERLOONSEWEG 71
5804 AT VENRAY
dag en nacht
bereikbaar
Gezien het groot aantal serieuze aspi
rantkopers met SPOED in bemiddeling
Indien u aankoopt via onze kantoren is
garantie-prijs eigen woning mogelijk. (Ook
bij aankoop nieuwbouw). Bevordert snelle
verkoop en geeft meer ZEKERHEID!
Vraag een vrijblijvend gesprek.
OPGELET!!!
zaterdag 16 oktober 1993
zijn onze kantoren
vanaf 12.00 uur gesloten
HELDEN HORST WEERT
04760-74242 04709-85757 04950-45006
i/erüersen
IDE IMOILEIN
Venray tel: 80062
<r>
