Maple Lea
'PLAKA^
O
B
LOON
wegens
vakantie
GESLOTEN
van 11
t/m 25 oktober
Theo Arts v/h Monuta/Arcada
ROUW - BLOEMWERK
JUICY FRUIT -
DE BONTE KOE
TRIO HELLENIQUE
dag en nacht
bereikbaar
AUTOS
TIJDENS
RONDJE VENRAY
't Hof van
Wandelspeurtocht
TOEPCONCOUI
RUIMTE EN Tl
BESCHIKB,
i—DANCING—i
DE BREYENBURG
NEW FOUR
I
-~ IEL HN MAAS
Donderdag 7 oktober - Pagina 19
f
Voor zowel verzekerden
als particulieren
Uitvaartverzorging
GOUMANS b.v.
Telefoon 04780-88889
Dag en nacht bereikbaar
Gespecialiseerd in
opbaring thuis
dtceve omófanc/cpAedem, ite/An, a/Zevn ftfM0O7iZp/ce I
VIDEO
FACILITEITEN
Venray 04780-81161
Pr. Marijkestraat 19
U kunt bij ons terecht voor:
Video produkties passend in elk budget
Video reportages van elke aard
Complete montage studio
eD Kopieerwerk naar elk systeem hoeveelheid)
he, Afwerking van aangeboden videomateriaal
Overzetten van film naar video\
Zondag 10 oktober a.s.:
(stevig coverwerk uit Maastricht
o.a. Led Zeppelin)
aanvang 20.30 uur
Woensdag 13 oktober
Live op grootbeeld
Nederland - Engeland
Aanvang: 20.00 uur
CAFÉ 'T PODIUM
KRUISSTRAAT 2B, TELEFOON 81143
AAN DE RAND VAN DE BLEEK
19"
donderdag 7 okt. gast d.j.
zondag 10 okt.: The Travelling Hobo's
gitaar - accordeon
met o.a. Jacques Mees
aanvang 18.00 uur
ATTENTIE: zondag 24 oktober
Oktoberfeest met duitstalige stem
mingsmuziek van Die Anseltaler
Grieks restaurant
organiseert weer een avond met muziek
op woensdag 27 oktober, dus die avond
teest met
Zij spelen - wij serveren
en u kunt genieten
Dus dineren met Trio Helenique.
Zij treden tussen 20.00 en 24.00 uur op.
Voor deze avond is reserveren gewenst.
U hebt keuze uit 2 menu's elk f35,- p.p.
MENU 2
warme voorgerechten
Istim Kebabi,
Aubergines met
pittige kalfspoulet
uit de oven
en Plaka spec, salade
Grieks Restaurant Plaka I
Passage 6 - Venray - telefoon 04780-89445
MENU 1
warme voorgerechten
Boerensalade
5 soorten heerlijk
gemarineerd en
gegrild vlees
Groepsvervoer
Particulier
verzekerden
GAK Detam
Direktievervoer
Rouw-, trouw
en volgwagens
TAXI
TWAN PEETERS
0VERLOONSEWEG 71'
5804 AT VENRAY
6t
Raadhuisstraat 38 Venray
tel. 04780-85300
Zondag 10 okt. geopend.
P.C. van Kuijk
tandprotheticus
Een TANDPROTHETICUS is GESPECIALISEERD
in het aanmeten en vervaardigen van een
GEBITSPROTHESE.
Hij maakt de prothese in nauw overleg met de pro
thesedrager, waardoor tandvorm en zetting optimaal
aangepast kunnen worden, zowel esthetisch als
technisch. Dit kan omdat de TANDPROTHETICUS
uw prothese ZELF MAAKT.
Maak vrijblijvend kennis met een Zoo
TANDPROTHETICUS voor informatie en advies.
Ook voor REPARATIES (30 min. service.)
Behandeling na telefonische afspraak
04780-88895 b.g.g. 10108
De Gouden Leeuw 1a, Venray
lid Org. Ned. tandprothetici
VAKANTIEBONVERZILVERING
voor de Landbouw alsmede GUO- Heide-
mij- en Grontmijcheques
Ano
Op maandag 11 oktober
van 18.00-20.00 uur bij
J. Deenen
Klaphekken 5
Vierlingsbeek
en van 19.00-21.00 uur
in het
Gemeenschapshuis te
Overloon
Op woensdag 13 oktober en
donderdag 14 oktober
van 19.00-21.30 uur in
wijkgebouw 'De Kiosk'
Brukske Venray
Bank-/gironummer meebrengen
Voor nadere informatie
P. Smits 04780-87933
RESTAURANT
Museum laan 33
5825 AJ Overloon
Tfel 04781-41272
Waar In de bossen van Overloon
Starten Bij ,,'t Hof van Loon"
Bij regen Oud Hollandse Spelen
Wanneer Iedere zondag van
10 oktober t/m 13 maart
Hoe laat Starten tussen
11.00 en 14.00 uur
Na afloop: Gezellig smullen van
't winterkostbuffet
Kosten f27,50 p.p.
Kinderen t/m 11 jaar 13,50
Graag even reserveren.
"Ad 1/acAe,
Hoenderstraat 2
5801 CK Venray
tel. 04780-12038
Weekmenu f30,
Maandmenu 1 f 37,50
Maandmenu 2 f57,50
Voor informatie of reservering
belt u 04780-12038
Op 15 oktober jrrhet
wijkcentrum in Landweert.
Aanva
,Er zijn
te winnen.
prijzen
U komt toch ook!!
Voor aktiviteiten van clubs of
verenigingen is er nog
in jeugdgebouw
„De Springplank"
Beukenlaan 4.
.Beukenlaan
Ook voor het beleggen van vergadétipge
JnltÉfitingen tel. 12149 of 83579. -
gen.
V
CAFETARIA-LUNCHROOM
Albionstraat 21 Leunen
Telefoon 04780-82710
Iedere vrijdag een
gezellige disco-, dansavond!
i
Zaterdag 9 oktober
Vrijdag 5 november
Mgr. Bekkersstraat 56 Ledeacker tel.: 08858 - 3133
Begrafenis- en Crematie-onderneming
^1 (o
Patersstraat 25, 5801 AT Venray
Tel. 04780-89199. b.g.g. 04709-87099
Uitvaartverzorger: Herbert Geerkens 04780-89733
Wy verzorgen opdrachten voor zowel particulieren
als ook voor verzekerden.
wy zijn dag en nacht bereikbaar onder tel. 04780-89199
IHKEiO tlB VAM
BMuyy»
-• Laat uw verdriet onze zorg zijn.
Op vrijdag 15 oktober hopen onze
ouders
Piet hteesen en Tiny Heesen-Pprgs
hun zilveren huwelijksfeest te vieren.
\Ter gelegenheid hiervan.zal op de
ze, dag om 13.30 uureén H. Mis
wór<Jen opgedragep'in de St. Ca-
tharinakerk te Leunen.
Gelegenheid tót feliciteren van
19.00 tot 20.00 uur in zaal 't
Veulen.
ÏYlartieii en 'Renaf.e
Toy/
y/linam
en Ghrista
De Hoef 9, 5809 EM Leunen
Tevens vieren zij het 25-jarig bestaan vah hun
bedrijf.
.RECTIFICATIE
Op zaterdag 9 oktober a.s. vieren
wij ons 25-jarig huwelijksfeest.
Ter gelegenheid daarvan houden
\wij een receptie
in het gemeenschapshuis te
ÖQStrum (Limburg),
van\19.00 tot 20.30 uur.
Uw aanwezigheid zullen wij erg op
prijs s
'KiekihGremers
Jan en KieleifF:
Edward en Emmy
Silvie
Gildestraat 28
5807 BH Oostrum
A
I5-IO-IQÖ8 I54Ó-I9Q3
Op zaterdag 16 oktober 1993 vie
ren wij met onze kipaeren Eduard
en Irene, familie, vnenden en be-
kenden ons zilyeren huwelijksfeest.
EEduard
Dim Gamb
en
-Gusters
Uil'dankbaarheid zal om 13.30 uur
eén H. Mis vyorden opgedragen in
/de O.L.Vr. Geboorte kerk te
Oostrum.
Gelegenheid tot feliditeren van
18.30 tot 20.00 uur in ^al
,,De Ruif". Hoofdstraat 43yte Oirlo.
- Oostrum, oktober 1993
óarckbetui^iug
(B>rcuuj u>ilUu \x>\} ieóereen van ^art«
bc<5<mk<m ooor Ext fcUcitatUff, bloemen.
<tn kaóo'flr óie unj bobben mo^en.
ontvangen op ons- floeren féeet, bet \s
xxx>r one een orcoenjetelijke 6ag gewor&en.
TCoon <tn ftnrzy
pouuvts-<%«ltrievnar
pauurixx&J
SM BDc -
11
(Dirlo
llU
PC-opleidinge n/
Gerda Meesters
Tel. OmO-JlTw
Na de herfstvakantie starten weer
de cursussen: yC
- WordPerfect 6.0 voor beginners
- WordPerfect 6.0 gevorderden
- Lotus 1.2.3. voor beginners
- MS-DOS 6.0 voor beginners
- Basiskennis PC-gebruik
- dBase voor beginners
Bel voor informatie of opgave of voor hel gratis cursus
boekje: 04780-71467(dagelijks tussen 16.30 en 1830 n.)
DANKBETUIGING
Hierby danken wy u. voor de kaarten, bloe
men en medeleven, by het overlyden van myn
man, onze vader, schoonvader en opa
f I O Andries Koffyberg
Een byzonder woord van dank gaat uit naar
het verplegend personeel en de doktoren van
het St Elisabeth ziekenhuis te Venray. Dr. Ga-
beler, „Het Groene Kruis" en de „Gezinszorg".
Mevrouw E. Koffyberg-Kok
Kinderen en kleinkinderen
Venray, oktober 1993
HET GROENE WARENHUIS
THUYLSHOF B.V. VENRAY
Langstraat 133 Tel. 04780-88585
Vrijdag 15 oktober a.s/
ons zilveren huwelijköïe<
Wij beginnen deze' dag met een
Eucharistieviering om 14.00 uur in
de parochiekerk van de H. Oda in
Ysselsteyn./
ledereen is' van harte welkom op
de receptie van 18.30 tot 20.00 uur
in zaaLRoelanzia. Lovinckplein 2,
5813.CC te Ysselsteyn.
firms Franken
Piet Franken-} [a
Peter efi ïïlarjo
Yliocqïe en Frank
ïllytco
Kempkensberg 30. 5813 AE Ysselsteyn
Uw felicitaties, a'
uw aanwezigheid,
N. bloemen en kado's.
Mede hierdoor werd. oris zilveren
'•huwelijksfeest onvergetelijk.
Hèt.was geweldig!
Ook nèwens onze kinderen:
Haftefijk bedankt!
jjernt en Thea oosten-Zanders
Hoofdstraat 35, 5808 AS Oirlo
DANKBETUIGING
Hartelijk dank voor de belangstel
ling, de vele gelukwensen, bloe-
Mnen en attenties, die wij van u
mochten ontvangen ter gelegen
heid vap ons 25-jarig huwe
lijksfeest.
was een grandioos feest met
jullie samen, een dag om nooit
meer te vergeten. -
Mede namens onze kinderen.
fjo en Frans Jenniskens
Voor de belangstelling die wij bij
gelegenheid van ons huyvefijk, in
de vorm van felicitaties, bloemen
en kado's mochten ontvangen,
neggen wij u van harte dank.
Johan ïïleulepas
Ingncl htesselmans
Houthuizerweg 16, Uottum
llMMERMANS AGRI-SERVICE var j
Uw adres voor monsterafname van
I grond-, gewas- en mestmonsters.
1 JjR AGRO
LAB NEDERLAND
Lorbaan 232. 5966 PG America
Tel 04764-1999 Autotel. 06-52982136
IIO
