J
ƒ3,85
\GRATIS
iE BEL(
U
0
b
m
V
Van Brc€ Qcurnc
Oabor
0'
,£»t.
A
LODOLA
't Stoffeltje
Chem-Dry®
VENRAY 04780-11990
Siitei^entje
5 KG
DAT vioBEtf
knabbEL 1.
BoerenBond ||jQ
Waterbed
specialist
30 tot 50% korting
IEDRIJFS-
IIMTE
LEENDERS
ia >EEL EN MAAS
Donderdag 16 september - Pagina 19
uw Akoloms geboorte
of tro\iwadvec(entie in
PEEIWMAAS
indien (Vuw kaarten
heeft latenvdrukken bij
van den niunckhof
grotestraat 06 ven ray
telefoon 04781D-82727
tvreekoloms advertenties
halve prijs
i Geboren op lOltep-
j^tember 1993
m
>pn van/
ryMarlie
nvel-Brok
ret raat 19
AOyLeunen
„tekindya
jonen v.d/Ciessen
fieter Brok
Wij hadden
toensje,
en dat was jij klein
insje.
'je nu een jongen
of een xnevfie,
stond niet ofp ons
lijs\
llen bij
:n iederpen la
ten wbten,
Hoe onze zrfon zal
gaan tmert
Op 11 september
1993 geb»ren
iLENN
ntonius/Pdtrus Maria
ichard/en Rfenata
an Vegehel-F^eters
e HuLst 14
107 gW Oosti
en Glenn
In van
tot 15.00 uurN
22.00 uur
ster:
wan van Vegchel
leter:
elmie
oumans-Thoone
Na negen maa i
veilig onder ons/uurt
je geborgen,
wilden papa e/i ma
im jouw liefdevol
zorgen.
ms is er een leegte
tytergebjleven,
ar big ons zul je
altijd tMjvevi leven.
We ademen jou
't
teanny
iptembV 1993
ïksterbloem 48
03 KM VenWy
nemen in besloten
niliekring afscheid
onze zoon.
Jankbaar en blij
vij, want ons zodntie
,Y
ike Math ij
anber 1993
itrV 36a
AB Hfalthees
ekinc\je vbj
ijo Aben eirs
ns Janssen
9 maanden heb i
Jaapie geheten,
maar nu kan ik ju
ie laten weten,
at ik in de toela
lavey zal heten,
{e zijn erg b/fj met
ygeboorte
ezoon j
leodóf u^J oh annes
trus
12 september 1993
frick/ ei\ Angel ique
fa-Ma
ifchstraak 52
X XN Venn
-der en zooiT
13.00 tot 15.
na 22.00 uur
ter: Ome Bon
iter: Tante Peggy
5 te
/vnj-
Theo van Ooi en
Petra Derks
Ze heeft
ja gezegd!
Lf snapt het natilur-
lijft al:
Wij gaan trouWen
Op ^24 September
1993 om 13.In uur
in het gemeentehuis
te Venray.
De kerkelijke inzege
ning vindt «plaats
om 14.00 uur in de
St. Petrus/ Banden-
kerk te Van ray.
Wij zouden het leuk
vinden lx dre dag te
zien.
Daarorfi houden wij
recepöie van \8.30 tot
20.0G'uur in I
scenirum Jeailjne
Paul/ Janssen
Raadhuisstraat
Veil ray.
Komt u ook?
Ons adres:
Pinl/sterbloem 9
KL Venray
Omdat we voorzien 5
van alle spullen
"rebben we graag iets\
Sm ons spaarvarken 1
llen.
TE KOOP
Jioek chrop,
glaslafelLXB stoe
len z^skafrt~üprm
tel. 94^80-10487
Tuf KOOP
gehaard huis;
jesn
tel. 047» 9
SCHOENEN
Grotestraat 11
5801 BO Venray
%%*t$
Voor degene, die weet
Puch Radical
nr 002338 heeft
gestolei..
Discretie gegarandeert
04780-13207
rd
Wilbert van der Rijt/
Jeanet Volleberg
[aan trouwen op
24 septembl
1^93 om 13.30 uur
iet gemeentehuis
te Meerlo.
De kVrkelifke inzege
ning vindt plaats om
14.30 uur in de Kapel
van Sy Paul, Klein
Vink/1 te Axcen.
U bent van harte wel
kom op onze Receptie
'a 18.30 tot 2^.30
fur in Congresch
.rum Klein Vink \te
Arcen
Mare Muijsers en
José Thijssen
1 trouwen opil4
ttember 1993/om
isten
uur
BETTE
4 september 1£
dochter van:
enk en Elean/Mulder
nmbastraar20
192 JP Vénray
'\vergeefs is het
'■wnnaar een zin.
Naar yen zin, die om-
chrjfftS&vat wij nu
len\eggen niet
i we beaoelen,
"ij zoiets mopis als
het begin.
1 even als je koint
[80-81886
kCKY
queline Martina
^nella
j geboren op
eptember 1993,
>9.20ut
'lijn pappa.en mama
öjn.
È,er en Nicole N
krpurs-Klomp^
rfnibastraat 29
J2 LZ Venray
ÏRT 25 J.
yaar
TE KOOP
le volkswagen,
Passat. model/9T
openttak ABS even
tueel innliLtegen
bedryfsbus
tel. 04780-84244
TE KOOP
im. schuifraam h«-
1.98 x"
vr.prijs J
haakvoöf*lifit
_>njs ƒ175/
tel. 04780-10135
Rob Broere en
Petra Maassen
gaan trouwen ojyfea-
terdVg 24 september
1993\pm 11.00 uur
in 't gemeentehuis te
BergeiA DeGcerkelijke
inzegening vindt
plaats 0ml4.OO uur
in dj/St. wtuskerk te
W^l. U bem van har
welkom ofa onze
•eceptie van
18.30-19.30 uil
zaal Onder de l)hide,
Grotestraat 96 tq
Well
^arla van RooijdoprfSc
Schreurs
troïh^n c
24 september 1993
•ptie mkel Asteria
18.30-20.00 i
Venray
0
1/
GEERT 25 JAAR
AUFFEUR^,
Mebi
Pr<i
Bele Bups/
TE KOOP
Citroen visa in zeer
goede staat, zuinige
auto ry
tel. 04780-83195 W
TE KOOP
Oog model lander-
i 27jaJir oud
vaste^r^/100,-
OuderÖostmih&gweg 43
iTenray
TE KOOP
4 i
tel. 04T8€TlÓ7
TE KOOP
84^1
gortvelgen
zpoo,-
04780-14132
(BIRKENSTOIK)
'Q
VOOR 'T BETERE
VOETENWERK
Q
TE KOOP
lappelen,
voëïi
Voll^;
Detirneseweg 40"
TE KOOP
jlesta bouwjr.
85 lpg
ƒ3950,-
info^4780^7292
TE KOOP
fotoHiitrusting,
handmatig, Petri,
TTL meth
groothoekW macro-
converter; Leyens or
gel SoHna mer
ritmebox
Beetnovenstraat 3
'■én ray
TE-ÜQOP
mass?-*
bankj:
fTz.g.s.
tel. 04780-82951
LOOP
12lT»-km nnen
20Q^Omc 's
'tel. 04780-82192
bj
TE KOOP
fjord Escort 1.)
5 bruin teyi
MS?C^-computer,
Philip^VG 8235 in
ch npsmitbf en div.
prpL
oeken
04780-11491
TE KO
aanhan^esjnetröék-
selJrritJm X^-l-75 m
~t€lT04780-85354
TE KOOP
burëaïTf
TE KOOP
pa scooipr^89
met~sbh«ja^_+ kof
fer ffjQÓO,-
hplrn en verzekering
te/04780-80290
TE KOOP
grootbloemige cjt
^anten en Trosehry-
nten in yef
kleit
Bloemenl^ekerij
G. Rejuryes^
Lopbaan 3. Veh,
il 04780-8119?
TEsKOOP
kimferfïet^on^r^1/» -
16"- 20*<^fucity-
r26xl.75
angstraat 86 Venray'
OOP
dames
26*
ngstraat 86 Venray
TE KOOP
dames- en herenfiets
t^en zqndér ver-
snelÏÏj/
Langstraat 86 Vein
-TE KOOP
B-pony h ZMees=-^
s uur,T}-8pringen
,tef'04781-421^.
na 6 uur
RUIM 3000
INGESCHREVENEN!
Ook uw toekomstige partner?
BART 42 jr Spont. sociale,
behulpz. man, 1.72 m, MBO,
houdt v. honden, koken, t.v.
praatprogramma's, tuinieren,
realistische films, fotografe
ren, zwemmen, muziek, le
zen, de natuur, en gaat soms
naar de schouwburg, zkt.
eerlijke, sociaalv., hartel.
vjeouw. Zij moet van de natuur
en dieren houden.
CARLA 49 jr Verzorgde, klas-
sieke karakteristieke vr., 1.55,
gesch., 3 kindrn, 1 inwHBO,
gezondheidszorg, hobby's
zijn o.a. tuinieren, kunst en
cultuur, reizen, klass. muziek,
zkt. kreatieve man, alg. goed
ontwikkeld.
PETER 51 jr Vriendel.,
zorgde man, 1.70
LBO/MBO, houdt van o.a. v.
wandelen, met vakantie gaan,
tuinieren, fietsen, de natuur,
dieren (heeft hond), tiroler
muziek, zkt verzorgde, lieve
vrouw.
KOEN 30 jr Opgewekte man
met gevoel voor humor, 1.78
m, RK, MBO, ambtenaar,
speelt saxofoon, accordeon,
houdt oa. v. wandelen, biljar
ten, carnaval, zkt aardige vr.
HANS 41 jr. Rustige, sportie
ve betrouwb. man, kan goed
luisteren, 1.75 m, slank,
gesch., opl. HBS. voorlich
tingsambt., zkt. vr. samen leu
ke dingen te ondernemen.
Voor reacties of meer informa
tie over onze werkwijze:
077-517471
mevr. Toebosch
077-520353
Hoofdkantoor
postbus 520 5900 AM Venlo
Vraag gratis brochure!
MENS EN
iXRELATIE
Erkend bureau geeft
vertrouwen (AVR)
WORDT UW
AUTOVERZEKERING
ook zo duur?
Hoeft niet Kan al
vanaf ƒ15,70 p/mnd
incl. alle kosten
Bel 04709-84141
ASSURING
HORST-VENRAY BY/~J
A.M. Mulders
Kunstgebit?
- Vervaardiging en
reparatie
van kunstgebitten
Peter van Kuijk
tandprotheticus
De Gouden Leeuw 1a
5801 BX VENRAY
04780-88895/10108
r,
Pasfoto s
Klaar terwijl u lacht
in zwart-wit of kleur
foto I video
L<
lini v.d. Ueur
Patersstraat 10, VENRAY
HOE MAAKT U HET?
Wij maken het goedI
MEUBELMAKERIJ
PETER LINSKENS
voor: kwaliteitsmeu-
5- beien
(Je klassiek/modern
of romantisch
afspraak bij u
aan huis
Peter
Linskens
Schaapskuil 3
5815 CD Merselo
tel. 04780-46587
Privé 04784-2640
fff
Drs. Irma Pop-Verhey
Beëdigd Tolk Vertaalster
Docente Italiaans
beginnerscursus
Italiaans
op donderdagavond
Noveen, St Clara,
belangrijk. Vraag
v alleen positieve
dingen, bid 9 dagen
"\t wees gegroet bij
eenJbrandend^
ook/als u erheen
zin in\heefy vraag 2
dingemdio bijna on-
mogelij 1M y ken om
verhoord te worden
en iets'wat u heel
erg ter harte ligt,
laat/de 9e dag de
ka^rs geheel opbran
den en publiceer dit
Joericht U krijgt wat
/u vroeg. M.N.
3Q
19 september
liedjesfestival!
len de schouwburg.
Zörg dè ge d'r ök bint
aanvang 14.11 uur
/t PODIUM/
SS
FEESTEN
OP WOENSDAG
Ja dat kan!
informeer eens.
Er is meer mogelijk
dan u denkt.
CAFÉ 'T PODIUM
TEL. 81143
De VW-Geschenkbon,
liefde op het eerste
gezicht
De SgeschenRSon,
kado om te kiezen
Voor de betere tweede
hands kinder- en dames
kleding.
wo. 9.00-12.00 uur
vrij. 19.00-21.00 uur
/za. 9.00-12.30 uur
Stationsweg 86
tel. 80013
Tot ziens Nell en Carlie.
19 september
liedjesfestival
Gans Rooj staot op
zien kop. Wie gaot ut
winne? Kom luustere.
Kom naor de
schouwburg
aanvang: 14.11 uur
THUISBEZORGD
GEZINSPAKKET,
500 gram haascar-
bonade
500 gram soepvlees
500 gram var
kenshaas
500 gram fricandeau
500 gram runder-
braadvlees
500 gram gehakt
500 gram verse CkC
worst
500 gram runder
gehakt
500 gram runder-
poulet
500 gram var-
kenspoulet
4 halscarbonade
4 runderlappen
4 snitsels
4 bieflappen
4 blinde vinken
4 hamburgers
4 tartaar
samen ƒ100,-
Vleesbedrijf Goumans
tel. 04780-86035
IN PRIJS VERLAAGD
2x Alfa Sud£9fö3
^idlep-RMC, elec-
trispR^mmuis, Home
5mputer
iel nu: 04780-12280""
Restaurar
LA VACHE
etérstraat 2
>801 CKVenray
04780-12038
Vaatwasser
ziek?
Bel Elektro Martens
Detail b.v.
04780-85666
Uw voordeel:
De service van de dealer
De garantie van de vakman
uihaa:!^
schoonmaakbedrijf
„DE KEMP"
Huur een
tapijtreininger/schrob-
machine/waterzuiger
Langeweg 50
Tel. 04780-82624
Venray J)j
TE KOOP
jsfornuis,
TETiOOP
Ford Escort 16
jf zomjer-lpg,
bj. 84JtpK"9-94 zeer
"7350
54780-1374^
JE KOOP
LIEN'S deurs
luxeJrwpRS apk tot
5-94
tel. 04780-87920
TE KOOP
rose balletpakje
rose baRét-
mt 29
ƒ15,-
voor
ƒ115
te/^4780-80432
TE KOOP
Peugeot 305.
spècT-mtyTT.z.g
apM^t-
ƒ.1250,-
tef. 04780-84766
TE KOOP
kinderwagenj
nia,^3^t«<?jén twee-
lingkifuler\»
tel. 64780-89822^
TE KOOP
Venray, Dagobertho
(Veltum)
loekhuis, v.v. j
lizen op gelyaie be-
né^nverd. ïfaoderne
keuken nyd inbou-
wapp\3^1 aapka
mers, jr^ste trap
>lder, tuin
tuiden^rye
'ïhterom
Si. 04780-8744'J1
SACRED DANCE
CURSUS
in Venray. Ken-/
rdsmakingsbijot
komst op woensdag
22 septen>ber a.s.
van 0%00 tot 11.00
uur i*«^k<Kiosk in
he^Ilrukske te
y~l even rond 1RÏ5
■uur nr. 85450
HOGE BELONING
qr degene djt
weetxyvie imjn Puch
Radicah^me nr
00233BtKeft gesto-
leii^Discreth^gega-
mdeerd
04780-13207
MET WIE
kan onze zoon ma
t?jn vrij meerijden
naar-Eindhoven
7.30" uu?\
tel: 04780-11241.
De Peel
TE KOOP
ixi cosi tot 9 mnd
7}L-; autostoeltje
f 150^-; kinderwa
jaren 50 lOOXku-
bus kinderstoel
ƒ100,-; \vkhadje
standaarc/^35,-; fles
sen warmer 7^5,-:
badstknd
kteedkussen fi<
tel/04780-88513
TE_KOOP -
autoboxen 75 watt
grote diameter
te/04780-84469-^
TE KOOP J
haolgfeen vjiaérlamp
van 29ö/voor
ƒl89/60^m PTT
diotelanteune
04780-8446!
na 7 uur
Vrijwel direkt droog
Speciale vlekverwijdering
o.a. kauwgom - vet - verf - wijn - bloed -
roest - etc.
Vuilafstotende beschermlaag
Geen versnelde vervuiling
Wij reinigen bij u aan huis of bedrijf
Speciale behandeling Perzen en Berbers
WONINGEN. WINKELS. KANTOREN EN HORECA
Bel voor gratis demonstratie, folder of offerte
Regio Noord-Limburg
SlXCHTS
Boerenbond Leunen, St. Apolloniastr. 5 Leunen, tel. 04780-81495
Boerenbond Merselo, Haag 4 Merselo, tel. 04780-46443
W$.
1 ïr.V-v.
STRETCH - TOP - SYSTEEM
ongeëvenaard comfort
een maand gratis op proef
PERZEN WATERBEDDEN
Schommerveld 21 Deurne Bel: 04930-20150
ror
KWALITEIT
shö
19 september
liedjesfestival
3r
Vastlaovesvereniging
'DePielhaas'
Schouwburg
'De Beejekurf'
aanvang 14.11 uur
originele kaart,
leuk cadeautje
Cursus Kalligrafie
voor beginners start
woensdagavond 22
sept. 12 lessen 7150,-
Bel Volksuniversiteit
Venray e.o.
04780-80185
HULP GEVRAAGD
r videotliee-
kwVrkzaamheden/jt
25 aren verdeel/
overVe hele yeek.
Degene die gpede
kennisNhebben van
films, dXengelse
taal beheersen en
enige kennis hebben
van computèrwerk,
krijgen voorrang.
Solicfteren bo\-^ 18
jaar/bij
Videocorda
Henéeniusstraat 10
tel/82156
TE HUUR
pei
Autosloperij/
BROEREF
te Oeffeli
di\X ond. vanygebruik-
te\uto's, yeelal op
steKing
ueklwe en
gebru/kte banden
DagefijKs geopend:
ma: yana\l3.30-19.00
uur
di t/m i
knaf 9.00-19X)0 uur
Urlingsestraat 23
Oeffeit 08856-1717
OPHEFFINGS
UITVERKOOP
uitverkoop op:
vrij. 17-9 v.a. 10.30 uur
18-9 v.a. 10.30 uur
vrij. 24-9 v.a. 10.30 uur
25-9 v.a. 10.30 l
Bindstraat 2a
5801 CR Venray
04780-10734
adres in Nijmegen:
't Boekwerk
Lange Hezelstraat 95
080-606277
n ƒ400,-
enray
omgeving
Tieven onder nr 3*7
TE KOOP
\GD
gebr.^stej^Xïnst. of
losse cofnpbqenten
kle>n defect j
ézwaar
»T. 04780-87451
GEVRAAGD
part-time ver-
apsters voo/de
<dag leeftijd
16 >ar yyk\O-
HAVO i
gewenst/
inlichting
Bakkerij Pierre Py"
Grote/Markt 19
tel/61284
BIED ZICH AAN
■Üshoudeiyke hp
voor°>--21)j^ur^)er
week
teL047#O-124O2
19.00 uur
NIEUWE
KOLLEKTIE
STOFFEN
Casmir wol jassenstof
/22.50 p.m. rer'
wollen flanels To
cool wool k f20,- p.m.
Tricot v.a. a 710,- p.m.
Badstof dubbel gelust
716,- p.m.
enz. enz.
ALARDS
MODESTOFFEN
GEYSTEREN
Geopend:
maandag, dinsdag
en donderdag n.m.
van 13.30-17.30 uur
TE KOOP/
Gpóndoppèorlak
2200 m2>
Tel. 04780-41
VOOR HET SLIJPEN VAN:
(kartel)messen, scharen,
handzagen, circelzagen (ook
wildia), lintzagen, kettingza
gen, (schaafbeitels,
grasmaaiers, schaatsen etc
Langstraat 28, Venray
Telefoon 04780-84190
Groepsvervoer
Particulier
verzekerden
GAK Detam
Direktievervoer
Rouw-, trouw
en volgwagens
TAXI
TWAN PEETERS
OVERLOONSEWEG 71
5804 AT VENRAY
Ié,
dag en nacht
bereikbaar