X
i
r
a
I
Jt
f
eentje
ƒ3,85
BoerenBond |Uq
i)
slechts
c
e
1
O
O
O
O
■J
PERZEN 0 Waterbed
■err
SUZUKI
GRATIS
BABY
GEBOREN?
ini v.d. Leur
J.THEUWS
zijden
04780-87039
VOORDELIG
TE KOOP
BLAUWE
EN GROENE
HAAG
CONIFEREN
Chem-Dry
VENRAY 04780-11990
5 kg
If-P
wë
ïlll
D;VÏ
kn
Houthandel 1°^
H. Janssen Venray
7=5—N
peel en maas
Donderdag 9 sepremDei ray.na
Auto
Lenders
Wilhelminastraat 29a
Venray
Tel. 04780-11113
1 koloms geboorte
of hrauwadvertejnie in
PEEL EN J
indien blyw kaarten
heeft late/drukken bij
van d«m munckhof
grote&raat 08 venray
.on 04780-82727
feekoloms advertenties
halve prijs
Wy zyn bly met de
geboorte van onze
dochter en zusje
OUK
Pètxonella Anton
3 septemberyf993
JoopAMaria j
Loes T
TrantertN
5825 JT>Overloon
tel. 04781-45,725
petekind van\pnte Ma-
riafi en ome
Geboren op
september 1003
CAÜUJJN
dochter van
Jacqueline/n Joq
Nohlmai
zusje,
Tojn en Detmis
Stationsweg 88
Ï07 AC Oostn
Wij zyn bly met de
geboorte van onze
toon
lERD
JanNvVillem Chi/tiaan
Geobren 5 September
1993>
Zoon
Geert en/faarli
Michie^-vato Rengs
Kamp^rfoelie\30
580/HH Veni
80-12630
feettante: Mariët
Peetoom: Jan
C Geboren op 5 septem
ber 1993
bin en Amy
hter van
Truus\
Houwt
Van
5961 ARN
petekind
Frank Hj
en Johi
Wilt u/beschüdt met
muisjes komeii eten,
leujs, maar laat\iet ons
weten,
ïlefoon 04709-84970
14
v Geboren op 6 se
tpr 1993
DA
Zooh
Hennie^eri Peter
VerbermSSmulders
Hroenjie van Jop.
Ho/derstra^ 53
01 CJ Venr
iVy rusten van Ï2.00
tot 15.00 uur.
Wy zyn bly met de
\geboorte van onz^
ap<
THOMAS
Jacoftus Anto/C
Broertje vad
Mark,\Pi/lien
en Mark
Thomasyen Wilma
Weys-yan Dnck
6 sepjémber U993
"isepas 6\
580Ó EP Leune\i
P/er: Ome Sja
Keter.- Tante Tonh
Met grote vreugde ge
ven wij kennis
\de geboorte varf onze
Kin en onybroerye
UURENS
AntorkMa
John en/osé
Hellegere+Broeren
Lilian,SttAfanie
6 septémbersl993
Agteyde Hoven 19
t CH Wansst
er: May Perent
Peter: Ton B roeren
Wy zyn blij met de
geboorte van onze
JÖR
Silvia^ènjVia
Sanders-VWjnhoven
6 septeniberl^93
Past, Gerardsstrhqt 22
5808 BG Oirlo
Binnen 1 uur zorgen
wij dat uw eerste foto's
klaar zijn en
levert u bij het opha
len van uw foto's het
geboortekaartje in,
dan ontvangt u van
ons een leuke attentie
R5f foto I video
Patersstraat 10 - VENRAY
zijn bly met dof
geboorte van on^<
zooi\
DY
Daniël
7 septèH^er 1993
John deA
Sandra/Sengers
Largo^traat 31
5802 GA Venray
Myter: Bep
iter: Jan
Geboren op
7 september 1993
DAN^V
broei*gp van
zoon vj
Peter en Mï&v Thyssen
Pinkstermoem
5803/KL Venray
Peter van Ryt
Yvonne Loonei
gfeven op 10/eptem-
berSl993 elkaar 't ja-
woom, Qjn 11.45 uur
in 't gemeentehuis te
Venray eoom 15.00
de Paterskerk
'enray.
Offs adres blyft
ongewijzigd
John Velthoven Se/
Weys
trouwen vry-
om
t ge
meentehui^te
d/kerkelyke
inzegening vindt
3.00 uur
in de kérk van de
H. An/Jnonips van
ïlen.
U bféit allen Van har
welkom
tot
I de
1 te
Milheze
Robert van Els en
Gernqi Schoenmakei
elkaar het 'j/
woorcl geven opy
dag lAseptei
1993 ona 11^5 uur
in het gemeentehuis
te Venra/Kerkelyke
inzegen/gWn 14.00
uur iryde Paterskerk.
U betn van lmrte wei-
kon/op onze Yeceptie
19.00 - 20\)0 uur
'Dans-Party
Centrum' Jans
Raadhuisstraat 6
Venray.
Sef Janssen en
merie Thissen
trouwen op
september 1995
J.3.00 uur inAe
St. Antoniuskepk te
Veuler
U bent Van h&rte wel
kom op ViZe reeptie
van 18.31
uur in
de Lor!
Veulej
Ons a<
De V/es 37
581A AJ Veulen
.t 20.00
:esttent op
,0 te
PARTNERKEUZE
VAN UITSTEKEND
MAATSCHAPPELIJK
Uö NIVEAU
Al meer dan 10 jaar vindt
70% een levenspartner
via onze
unieke PERSOONLIJKE
bemiddeling.
Voor iedereen betaalbaar!
Meer weten?
Bel vrijblijvend één van de
45 consulentes:
04780-83295
mevr. v. Schalk
077-517471
mevr. Toebosch
077-520353
Hoofdkantoor
GRATIS BROCHURE:
postbus 520
5900 AM Venlo
MENS EN
RELATIE
Limburgs grootste bureau!
Lid Alg. Vereniging
Relatiebureaus (AVBR)
Erkend bureau geeft
vertrouwen (AVR)
Limburgs grootste bureau!
voor al uw:
taxibusjes t/m
8 personen
rolstoelvervoer
particulier zie-
kenvervoer en
VGZ-verzekerden
pakket
goederendienst
voor binnen- en
buitenland
personeels-
groepvervoer
G.A.K. (leefkilo-
meters)
trouwauto's en
volgauto's
65+ kaart
DM o
gfems AF TE
HAI^EN
jonge poes jes
Bazjixnstraac^D
tel. 04780-80373^
IN PRIJS VERL
^L^lfa SujH
3/83
KreïïlW^IC
elee-
coifiputer
b{« nu: 04780-1228ÖS
TE HUUR
in Ovèrioqiu-
zelfstapdfgeSi
»[oon-
ruiȕfe, gem.
gfcbr.
'Cadk./toilet
tel. 080-223594
WIK HELPT MW"'
by li et-schoo nli o u -
dert van mijnhuis?
téL 04780-89959 X»
MET WIE KAN IK^
^rijden
ierdags
7
J. V"
Wei
tey
WP51J
bel^04780-89642
GEVRAAGD
Werknemers
siertëWtkwekej
de avond ure/en za
terdags,Va«af16
jaar, by vcterkeur
met eryaring. in
tuinbouwwerk.
tel. Q4780-46210>
(na
HEI LIi
M._
CURSUS
WEGGEVLOGEN
itte tanmie.
't, omgeving
Bu
NpdrS^mgel
0478OTSSQ39
AANTREKKELIJKE
BIJVERDIENSTE
Ogilvie/Marktonder-
zoek BV zoekt met
spoed
MEDEWERKERS (m/v)
voor het houden
van vraaggesprek
ken in eigen woon
plaats of omgeving.
Bel voor informatie:
020-6953379
(kantooruren) O O
020-6954936
(avond/weekend)
Koninginnepad 2
1111 EE Diemen
CURSUS
POPPENMAKEI
•nd
20.00^S^00 uur ƒ5,-
P.
Gne^straat 48
tel. 04780-83187
GEVRAAGD
poetshulp y
tel. 04780-86338 TA
TE HUUR GEVRAAGD
woQnruimteyertfay
teL-e478Ï3658?r^
ZIJN ER WEEP
OtfXP CHRYSANTEN
mig enb
'elyks vers
hetlhnd
[bemenkweK^ry
G. Reintjes, Lorhaan 3
Veulen, tel. 81197,
BEREGENINGS-
fSTALLATIE
nboripgen, tuin-
püttejx'pompen
Alardy^Qierika
Gprérd Snïiödm;str.l4
:1. 04764-123ö
fax nr 04764-1557^"
rnifEtin
Esutünv
ruit kapot?
bel dan
GLAS-SERVICE
Schildersbedrijf
Glas Verf Behang
MERSELOSEWEG 64
Tel 04780-86888
's maandags de gehele
dag geopend
nmn
Harrle Schelbergen
Niessenstraat 12 Veltum
Kunstgebitreparaties
f 25,-
binnen 15 min. klaar.
Ook 's avonds en op za.
Venray - 04780-82356
buro-lampW.
>l 14,95 |o
h t n 9
schoolstraat 11a
VENRAY
04780-13290
VOOR UW BROMFIETS:
VOOR UW ONDERDELEN:
VOOR UW REPARATIES:
VOOR UW MOTORFIETS:
eiROOTDORP,^-^.
«wieiers MERSELO j
14780-464821
DIEPVRIES KLAAR
THUISBEZORGD
halve varkens p.kg.
ƒ4,50 3 0
25 kg. ruimer-
bout dikbil p.kg.
ƒ9,75
Vleesbedryf Goumans
tel. 04780-86035
Excl. TUINHEK of
poort, trap of traphek,
balkonhek,
schoorsteenkap, anti-
inbraakhekjes voor
uw ramen en deuren,
klassiek of modern.
Ook voor div.
constructie en las-
werkzaamheden.
RAVEN
De Lom de Berghlaan 45
Lottum tel. 04763-2320
bloemen, planten en bomen
ook verhuur
Stationsweg 126C
bc?
Oostrum
GOMMANS
ANTENNEBOUW
VENRAY
Tel. 04780-80486
'satellietontvangers
'TV en FM antennes'
'aanleg en onderhoud'
INLIJSTVmiK
nu extra
VOORDELIG
Grotestraat 65
JO NIEUW
IN VENRAY
een bijzonder
geschenk
wandborden en
tegels In opdracht
voor elke
gelegenheid
Keramisch atelier
Koos Swinkels
Stationsweg 38
tel. 84631
SF
.GRATIS
AFTEH/
2 m3 betonzand
1 mHneft
f1482 (Landweè
Van harte gefeliciteerd
Tïtqt je 40ste verjaat
INLIJSTWERK
Vs nu extra
VOORDELIG
Grotestraat 65
in diverse I"
soorten en
maten
tot zelfs 2 mtr.
Verkoop
's zaterdags
Boomkwekerij
Henk Stevens
Zandhoek 8
Oirlo-Venray
Tel. 04780-88016
TE I
abf5MrtfTets~
tel: Ö4780-83084
TE KOOP
ivan Adp«r380
QSUTH^èRlimet nwe
ïnt
1780-41669*"
TE KOOP
gebruikte rij-
wielen 2>
Rijwielhandel
M. Theunissen
Eikenlaan 50
TE KOOP
eiken bankstel m,
lereiKkussenjv-dtép-
vrieskièt^OtTltr
tel. 04780^87-
na 6 uur
schoonmaakbedrijf
„DE KEMP"
Huur een 3
tapijtreininger/schrob-
machine/waterzuiger
Langeweg 50
Tel. 04780-82624
Venray
WIJ BLIJVEN AL UW
INLIJSTWERK VERZORGEN
tevens het adres voor
sieraden-reparaties en
voor het knopen van
uw Parels
VOESTEN
v/h BOETIEK WIGREE
Christoffelkruid 32
Landweert tel, 04780-10098^
Verhuizen?
gratis info
"DE VERHUIZER"
Schoolstraat 2a
VENRAY
04780-12992
open
ma.-vr. 13-17 uur
p. JACOBS a zn
Akkerweg 49 Venray
telefqon 04780-81405
installatie materialen voor
gas, water, electr.
sanitair
pompen en toebehoren
rijwielen - onderdelen
gereedschappen
ijzerwaren, verfartikelen
HAPpy
HG3B7
voor vakman en k/usser
HOE MAAKT U HET?
Wij maken het goed!
MEUBELMAKERIJ
PETER LINSKENS
voor: kwaliteitsmeu-
beien
Mtoi klassiek/modern
of romantisch
afspraak bij u
aan huis
Peter
Linskens
Schaapskuil 3
5815 CD Merselo
tel. 04780-46587
Privé 04784-2640
tel. 04780-86230
De Peel
j
Tapijt- meubel- en gordijn
reiniging
Vrijwel direkt droog
Speciale vlekverwijdering
o.a. kauwgom - vet - verf - wijn - bloed -
roest - etc.
Vuilafstotende beschermlaag
Geen versnelde vervuiling
Wij reinigen bij u aan huis of bedrijf
Speciale behandeling Perzen en Berbers
WONINGEN. WINKELS, KANTOREN EN HORECA
Bel voor gratis demonstratie, folder of offerte
Regio Noord-Limburg
I S'o
WW:
V'hX/.'-
Wm
\iH
\%4
Boerenbond Leunen, St. Apolloniastr. 5 Leunen, tel. 04780-81495
Boerenbond Merselo, Haag 4 Merselo, tel. 04780-46443
Jepals en Berbers Al st^ch top - systeem
i 3(m>t 50% korting Va Jg
I yan ft ree [feurne I
PERZEN WATERBEDDEN
Schommerveld 21 Deurne E
KWALITEIT T'Mcfal
04930-20150
Houtwerf
Kleindorp 37 Merselo Tel. 04780-46338
rond en halfrond hout
gefreesd paalhout
tuinhout schutting hout enz
maandag t/m vrijdag 8.00-17.00 uur
zaterdag 10.00-12.00 uur
DERIKX
COMPLEET
INLIJSTWERK
- Grote keuze staafhjsten
- Aluminium wissellijsten
m meer dan 50 kleuren.
- Spiegels facet geslepen
- Schilderslinnen, opspan
nen borduurwerk enz.
- Opplakken van foto's,
posters enz.
- Barth dealer o.a. Natural
Hardwood.
- Exclusieven litho's, zeef
drukken, posters, grote
keuze.
- Wij verzorgen ook pro
ject inlijstingen, ophang-
systemen, vraag
vrijblijvend naar de prijs.
Alb. Schweitzerstraat 31
Tel. 04709-84268
nabij zwembad
„De Berkel" Horst
TE koop
Manou eethoejt
fel, 4^»téelen,
nieü^$j*cjfs ƒ2200,-
iGO>
04780-10948^
koop
TE koop
moibr stuurki
blan kXkgflr^eth oek
4 sU>e1efr?-grote
ruitertpauwstofel,
Co.t
tel. 04780-80661
TE koop
liaard- en kachj*
jut op mapUge-
agen
s tal li n g^ltfges 1 o te n
ruin
tel./p4780-41392
G
vDE DRIESPRONG'
Auto Verhuur
Be»t«lwagjp*^ X. v*rt,u,,w^»*n* M
Autohulppfénst - AutoschadèXpert
Xe\. 04780-8 58 ZK
XTAKELBERGING
Bnenshoekweg 9, Leunen-Venray
Groepsvervoer
Particulier
verzekerden
GAK Detam
Direktievervoer
Rouw-, trouw
en volgwagens
TAXI
TWAN PEETERS
OVERLOONSEWEG 71
5804 AT VENRAY
(dó
dag en nacht
bereikbaar
Kunstgebit?
Vervaardiging en
reparatie
van kunstgebitten
Peter van Kuijk
tandprotheticus
De Gouden Leeuw 1a
5801 BX VENRAY
04780-88895/10108
koop
IManta GSpïdT i
bóu^fTi^eipd^ wit
div^extra's
teM?f780-107
10733
TE KpOP
lewerk ser\ies 9/
delig, koperen pai/
't (spring),bmx-
de eiken X
slaapkèmpf% party
gegalvaniseerde
roosUt/s Xtraptre-
depf Fiat 600 opk
napper
l. 04780-89387
(na 18.00 uur)
TE koop
ieke franse
kach^L aidpdte spie
gel (alnfe<r30xl.30)
tel. 04700-1391"
(na 18.00 uur)
TE^KJIOP
elecTT
kleinej
ie kookplaat
tel. 04781-36541
