t
a
x
i
c
e
a
I
e
1
O
O
O
O
'mrjz
Ti
Seentieüis
BoerenBond i|J|
PERZEN
c
X
Wij zijn
s" van
19 juli
t/m
14 aug.
gesloten
i.v.m.
vakantie
nieuwe
aardappelen
CUSTERS BV
0IRL0
Verhuizen?
i miBRPimnnFia i
ini v.d. Leur
Verhuizen?
R
Vaatwasser
ziek?
LEENDERS
Chem-Dry*
VENRAY 04780-11990
Waterbed
y/an jgree jfjeurne j
KWALITEIT EfciahkWti:
I
f
PEEL EN MAAS
Donderdag 15 juli - Pagina 15
Wy z\jn blij met c
Jeboorte van on,
HA
Mathia\ Pe><
12 juliN
Harry er/Mirjam
Stroy-Vérbéek
Langstraat 20
580/AB Venn
Petékind van:
jjné Verbeek en\
Jacqueline Bruno
Met grote vreugd
en dankbaarheid
geven wij kennié van
de geboorte vgn onze
\zoon en bro<
Kapelé
U2
nssum
veg
Ik ndUv^ntzet
tend vee^y^H'jou
H.K.J
Na heel veel regelen
haan toe op 23 juli
l$93 onze toekomst
•gelen.
113.15 uur si
wij\hand in hand,
in net gemeentehuis
van yenray voor/ de
ambtenaar van,
burgelüke stai
De kerkelijke ihzege-
ning vindt plaats om
14.15 uuX in yfle Heili
ge Matthia^tyerk te
Casten ray.
Gelegenheid\ot felici
teren in café-aaal "In
Den Engel" Polstraat
1 te Veil ray.
Tussen 19.00 en
20.00/uur bent u
daaiyvan harte
welkom.
Wiel/Friesen en
Anrelique
Horstermans
Ons adres is:
watthiasstraat 11
p811 AN Castenray
i van den Brb(
eter:
Éllen Berends-Myheter
Groot is 't wonder,
jij bent zo klein.l
Dankbaar zijn wij,
dat jij ons kindje
mag zijn.
Met liefde ge/en wij
kennis van de ge
boorte van </nze
dochter
WHITNEY
Geboren dp 11 juli
1998 omƒ15.46 uur,
gewicht 8540 gram,
lengte 5A cm.
Wh itne VlTheodora
Petroneila Jacqueline
Maria
Mijn tJro\pe ouders
zijn:
Jos en/Jactkieline
van Kpl-GeiVtjens
jtraat 5a
5802 KH Ven my
Telefoon 0478Ó-11297
Om nle vorming bij de
wieg te voorkomen,
gelieve even te bellen.
Ma/nma en ik rusten
i 12.00 tot 14.30 uur
f 's avonds na 2^.00
ir.
Heter:
Erna van Dijk-van Wol
Peter: Leo Geurijens
^VOOR OUD
WEK
zoekt J
VsnfSy
bneven onder nr"ü
04780-85559
C HUUR
CTV.a.
ber in^nn^ving van
VjiHfay all-
rieven onder nr 2l
Wü zijn blij met
gebqorte van on,
docht*
IMKE
zusje vaq)Jolein
Peter en/
Coopn
Maijotéin 18
5808 JR Venray
juli 1993
on Reinljes en/
nnie Deters
l trouwer/op vry-
J 23 juli 1993 om
ll00 uur m het ge
meentehuis te
VeiVay.
De kVrkélyke inzege
ning vindt plaats om
14.00 Aur in de St.
Odakérkyte
Ysselstey
U bent vartdiarte wel-
kqm op on zK receptie
t 18.30 tot xO.OO
tir in Café-z:
Veule", Veulensè
49 te Veulen.
Óns adres:
/Veulenseweg 25
5814 AA Veulen
Na 10 jaar samen
i zijn hebben wy,
j Huwaë en
Li Ada van Meije
besloten om te
troVwen op/
16 jqli 19/3 om
16.1oVnur in het ge
meentehuis te
Venr
Wh/iereH. ons feest
(voor genocVigden) in
1 "Den Engel"
0/s adres blijft?
nperfoelie 42
/5803 HH Venray
pter
I 11 Jaar/
rfn en na
5 JaWiuweliJk
hou/flcsnog
steeds\eel veel
van jou
Corine
GEVRAAGD
blabu^e bessejafrfuk-
kers(sfe*§jxVta- 15
jaar
Theo
eg 17 VredeJ>eel
04780-46325
iKOOP GEVRAAG
±^1400 rodejntnde-
pann^Bk^-dl mtr
m pannerN
04781-36587
iVRAAGD
ïemers yanaf
16jr?bpeen sier-
teeltkwekCTiL in de
avonduren en
ter<
teLJ34786-46210
ra 18.00 uur)
nveen, St Clara,
Zangrijk. Vr
alleen positieve,
dingen, bid 9 dagen
het wees geboet by
een bnuidentie kaars,
ook alsVi er geen
zin in hè/ft, vraag 2
dingen tufe by na on-
mogelüK lyken om
verho/rd teVorden
en iqfs wat u>heel
er harte li
lag! de 9e dag
i geheel opb\
Öen en publiceer Hit
bericht U krygt
u vroeg. N.l
voor al uw:
taxibusjes t/m
8 personen
rolstoelvervoer
particulier zie-
kenvervoer en
VGZ-verzekerden
pakket
goederendienst
voor binnen- en
buitenland
personeels-
groepvervoer
G.A.K. (leefkilo-
meters)
trouwauto's en
volgauto's
65+ kaart
TE .KOOP
WR^Sissja
bruidfiJftfck, maat
3^40, nietS^Ven-
ly gedragen
tel. 04780-12414
TE KOOP
egens overcom-^
pleH^witte sajoma-
fel meNtfibénorende
byzetjafêlye^, Union
(Sakai) wielrenf^ts
04780-12414
[OOP
Roh*jmlerm»p<'met
stam^wr^ingeënt
ïtwon
tpYT04780-8164^
KOOP
J4 drive, badgt
ViH|iant, tourfi<
ïellingen.
piëei*machii
z w/wik kjéuren TV
Philips*
gesprek&os tentel
ier, gasfornuis, Mit-
subümi lanter diesel
eiqd '87 i.z.g.8t. met
rapport AT
?86 20 mliz cokp-
Ó>leet met soft'
ie1. 04780-86458
Parkstraat 14
5752 AP Deurne-Walsberg
04930-21232
Ven rays
grootste huiskamer
is ook zéér geschikt
voor uw compleet
verzorgd feest
Danscentrum
Jeanne Paul
Janssen
Raadhuisstraat 6, Venray
Tel. 04780-10500
Kunstgebit?
Vervaardiging en
reparatie
van kunstgebitten
Peter van Kuijk
tandprotheticus
De Gouden Leeuw 1a
5801 BX VENRAY
04780-88895/10108
Tel. 04780-71282/71824
Qirloseweg 7
WS
gratis info
"DE VERHUIZER"
Schoolstraat 2a
VENRAY
04780-12992
open
ma.-vr. 13-17 uur
BIELZEN
Zagen en bezorgen
mogelijk
STOFFELHOEVE
Stationsweg 86 Oostrum
- tel. 04780-85956
So of 80361
Te koop gevraagd:
BOEKEN
tweedehands
boekwinkel-antiquariaat
eindstraat 2a
5801 cr venray
tel 04780-10734
08855-73825
VERESPECIAALZA,
GOED SCHILDERWERK
MAAK JE SAMEN MET
TRIMETAL
verf van de vakman
kwaliteit dus!
Bij ons ook Vi LITERS
15.000 kleuren
ruime parkeerplaats
-?ïr
KLUSSENBEDRIJF
BEN GEURTS
Beekweg 32. 5804 BE
Tel. 04780-80268 Venray
TE koop
.Opel Kadet slat lor
r '80, Flat Rit
v Volvo 343/79,
Renaidt 5 '82; Dat-
sun SuHnv/78, Peu
geot 305)^Uen APK
gekei
Metaalhafidel-
autohahdel Jan leb
ben,/letaalweg 1
Venray
te/ 04780-87074
koop
I Fiesta
sporJ '87
r zwart.
SlT04780-89718
TE KOOP
irents aanhangwa^
geiNrakmaat 1.5"
2.65
ton. Kad«*KD'79
a.p.k<^T2-93 r«^50,-
tel/^780-86483
TE KOOP
Venray, Kruidenla
'16. Eengez. tusse/-
>ning, vrije acjiter-
gel. aan
lveld. Ine/ hal,
toileo. woonjf. met
open aanb/keuken,
inptuidVhërgingen.
Ie verdX3 ruime
slpkrmé, \adk. met
ligbad'en tbilet.
bwji/'80 vr\
F U87.500,-
iv. juni 199H
tel/)4780-80879 n>
l^TOO uur
koop
l^vrystaande1
Hondprek e,n
all voor
Ford^PT^ta (nieuw
del) r
der Akai
tel. 04781-36810 A
TE KOOP
Opeb
bj. 8t
15.0
tel. 04781-36592
TE KOOP
jOmega^^TÓ i
LPG^bjwRT^Blauw
met. I^OQO km F
11J50,-
Tel/04781-3659^
2 KOOP
«fiets Mejk^Glant
hoogte 58 cm
i.z.g.st^l^ jaar oud
metptee\ uhsbeho-
Vraagpi
r700,-
iel. 04780-86239
TE KOOP
Gazelle herenfietf
WIJ BLIJVEN AL UW
INLIJSTWERK VERZORGEN
tevens het adres voor
sieraden-reparaties en
voor het knopen van
Ho uw parels
VOESTEN
v/h BOETIEK WIGREE
Chrlstoffelkruid 32
Landweert tel. 04780-10098
^APK klaar
I terwijl u wacht I
Langstraat 49 Venray
L Tel 04780-87360
foto I video
fetersstraat 10 - VENRAY
COMMANS
ANTENNEBOUW
VENRAY
Te1. 04780-80486
'satellietontvangers
'TV en FM antennes'
'aanleg en onderhoud'
Voor dak- en wand-
beplating, nieuw
bouw- reparatie en
renovatie
Tevens te koop:
verplaatsbare
garagebox in
diverse afmetingen,
hondenhokken en
tuinhuisjes
S CHRAVEN
De Lom de Berghlaan 45
Lottum tel. 04763-2320
gratis info
"DE KIEVIT"
Schoolstraat 2a
VENRAY
04780-12992
open
ma.-vr. 13-17 uur
VOOR UW BROMFIETS:
VOOR UW ONDERDELEN:
VOOR UW REPARATIES:
VOOR UW MOTORFIETS:
GR00TD0RP
POOT tweewielers I
V .04780-46482
schoonmaakbedrijf
„DE KEMP"
Huur een
tapijtreininger/schrob-
machine/waterzuiger
Langeweg 50
Tel. 04780-82624.
Venray
55" BABY
GEBOREN?
Binnen 1 uur zorgen
wij dat uw eerste foto's
klaar zijn en
levert u bij het opha
len van uw foto's het
geboortekaartje in,
dan ontvangt u van
ons een leuke attentie
CD KOERIER
(04780) 12042
U belt, ik breng.
Max. prijs CD f35,-
prijs CD single
£13,50/18,50 (2-track)
HOE MAAKT U HET?
Wij maken het goed!
MEUBELMAKERIJ
PETER LINSKENS
voor: kwaliteitsmeu-
beien
OQ klassiek/modern
5 of romantisch
afspraak bij u
aan huis
Peter
Linskens
Schaapskuil 3
5815 CD Merselo
tel. 04780-46587
Privé 04784-2640
Al meer dan
Hr 10 jaar!!!
GRATIS
vergroting bij de geboorte
van uw baby
Nu maakt u deze
zelf in 5 minuten
bij
Foto Printshop
Venray
Bel Elektro Martens
Detail b.v.
04780-85666
Uw voordeel:
De service van de dealer
De garantie van de vakman
VOOR HET SLIJPEN VAN:
(kartel)messen, scharen,
handzagen, circelzagen (ook
(Xwildia), lintzagen, kettingza
gen, (schaafbeitels,
grasmaaiers, schaatsen etc
Langstraat 28, Venray
Telefoon 0^78^-84190
De Peel
rL
Vrijwel direkt droog
Speciale vlekverwijdering v f
ro.a. kauwgom - vet - verf - wijn - bloed -
roest - etc.
0 Vuilafstotende beschermlaag
Geen versnelde vervuiling
0 oGb^ö^; Wij reinigen bij u aan huis of bedrijf
""O Speciale behandeling Perzen en Berbers
WONINGEN, WINKELS. KANTOREN EN HORECA
Bel voor gratis demonstratie, folder of offerte
Regio Noord-Limburg
Boerenbond Leunen, St. Apolloniastr. 5 Leunen, tel. 04780-81495
Boerenbond Merselo, Haag 4 Merselo, tel. 04780-46443
specialist
STRETCH - TOP - SYSTEEM
ongeëvenaard comfort
een maand gratis op proef
epals en Berbers
30 tot 50% korting
P E ftZf/V WATERBEDD E N
Schommerveld 21 Deurne Bel: 04930-20150
7$
TE KOOP
leg- en sier-
oen (o.a. zijde-
KirjSfièi
-tangstraat 8
6 Venray-
TRJfOOP
Citj^bïR^-ï
co
6 Venray
TE KOOP
^wl^straat 8
evèfttay
TEKQOP
Damfe
fiets me£
remn
inellingen
mgstraat 86 Venray
TE KOOP
ken bankstej^l-l
in^pruna^tdat
fl.
4780-87753*
TE koop
trum Ver
wooitHura-^t. te ge-
bruijjetfakikan-
Vprakt(jkPHbnte
tel. 04780-83230
TAXI EN SNELTRANSPORT
TWAN PEETERS
OVERLOONSEWEG 71
5804 AT VENRAY
dag en nacht
bereikbaar
DE DRIESPRONG
Auto Verhuur
Personenwagen*
Bestelwagen*
Personenbutjes
Autohulpdienst - Autoschade expertises
Tel. 04780-8 58 28
TAKEL-BERGING
Brienshoekweg 9. Leunen-Venray
Andrea, Anita, Auke,
Annie, Barbet, Bets,
Bram, Bram, Carina,
Cindy, Coby, Dorothe,
Fons, Frans, Gerrit,
Giel, Hanny, Jan,
Jasmijn, Jet, Jet,
Kirstim, Kristel, Lieke,
Maartje, Martien,
Marij, Mia, Miep,
Miriam, Monique,
Nancy, Noortje,
Paricia, Peggy, Peter,
Petra, Roel, Shiba
(bewaking), Simone,
Tineke, Tineke, Tiny,
Toon, Trea, Willy,
Sa Wim:
Bijzonder bedankt!
Door jullie
gezamelijke inzet is
het volleybal-toernooi
op zondag 11 juli
1993 perfekt verlopen.
Bestuur
Volleybalvereniging
ROOYSE VK
'KJtOOP
)j>r1 KadeUJMteh-
bar!TV*tfT>J.'81,
34
T04780-118
-f