YOUNGHa/'rsHOP
i»
Havenfeésten tVanssum
familiefeest aan het water
HYPOTHEEK
<8,
Tweede editie
Bierfeesten in 't Podium
U-HO EFT-NIET
rente vanaf 6.95%
Aardbeien
J.THEUWS
APK
KEURING
Vunst bij u
woninginrichter
LEENDERS
nUDD/
GRATIS
F APK kla» n
04780-87039
SURPRISE
GRATIS
.s
De Dorpsklank
Castenray
Promotie
zaalvoetbalscheidsrechter
Véel/muziek en elf bieren
PEEL EN MAAS
PEEL EN MAAS
Donderdag 17 juni - Pagina 1
l er
ZU>
Stadscentrum De Bleek 70 Venray
Wie zoekt,
kent de Young Hair Shop
kappers niet
Wie de
Young Hair Shop kappers
kent, zoekt niet,
Op maandag vanaf 13.00 uur en op koopavond
geopend
buiten Venray voor een
goed en degelijk advies voor een
ons kantoor bemiddelt
voor tientallen bedrijven voor C. 60
spaarhypotheek
hypotheek levenbasis
hypotheek annuïteiten basis
Wij kunnen direct een offerte maken met
o.a. berekening gemeentegarantie en
belastingvoordeel
van
de
assurantiën hypotheken financieringen
telefoon 04780-87575
THUISBEZORGD
GEZINSPAKKET,
500 gram haascar-
bonade
500 gram soepvlees
500 gram var
kenshaas
500 gram fricandeau
500 gram runder-
braadvlees
500 gram verse
worst
500 gram gehakt
500 gram tartaar
500 gram rosbief
500 gram runder-
pouiet -.
500 gram
varkenspoulet t/
4 biefstuk
4 halscarbonade
4 runderlappen
4 snitsels
4 blinde vinken
4 hamburgers
samen ƒ100,-
Vleesbedryf Goumans
tel. 04780-86035
ZONWERING
horizontale bdou-
zieëi>\25-35^50 mm
vertJeatennamellen
en rolj&mlynen, vele
kleunm, ook
kunststof, rol go r-
df
M.0TP. Jansen-Jahgsen
04780-85648
)ostrum
KOOP
jen M.M.O.y
jaars
TE KOOP ÖKVRAAGD
HE AQpHoek^NjEi nd-
fn) lejaares
tef. 04784-1544
T-SHIRTS
SURPRISE
GROTESTRAAT 65
3e
;mmen
:mmen
We zoeken op de
woensdagavondyvan
21.45 -X2.30
nog enkele ljéfheb-
bers by omK club
(Vincent^aiKGoch
bad)
Nadere/fnlichtin^n by
Toos/Baltussen
04784-2122
:ls:
f BIEDEN AAN
pnderstaande voj
dkparkieten.
i te maken,/ap.
nachtegalen, sysjes,
zilverbeiy'eSyeebra-
vinkjes. blapwfa-
zantjesViapoleons,
wevertje*L/Kanaries,
edelzangyrs, duifjes,
kwartel^ div. soor
ten panderen, oran-
jekaafcjes en^. enz.
h. Deyüssen
Dr. Kortmannwe^\5
Veyfray, tel. 82708
voor jam en inmaak,
zelf plukken, volle
emmer ƒ10,- emmer
gratis
h. Jeuken
St. Antoniusveldweg/
hoek Stationsweg
KLUSSENBEDRIJF
BEN GEURTS
Beekweg 32. 5804 BE
Tel. 04780-80268 Venray
Schildersbedrijf
Glas Verf Behang
MERSELOSEWEG 64
Tel. 04780-86888
s maandags de gehele
dag geopend
VOORiYjSTEN
SURPRISE
grotestraat 65
Auto
Lenders
Wilhelminastraat 29a
Venray
Tel. 04780-11113
Te koop gevraagd:
BOEKEN
tweedehands
boekwinkel-antiquariaat
eindslraat 2a
5801 cr venray
tel. 04780-10734
08855-73825
CD KOERIER
(04780) 12042
U belt, ik breng.
Max. prijs CD /35,-
prijs CD single
f 13,50/f8,50 (2-track)
Wanneer men momenteel langs
de etalage van Frans Lemmers wo
ninginrichting in de Paterstraat
wandelt, dan wordt het oog getrof
fen door een aantal grote panelen
met opvallend gedessineerd tapijt
Bij navraag blykt dit een onderdeel
te zyn van de expositie Kunst -
Kunstig in de woninginrichting
Wat is nu kunst in de woningin
richting en dan vooral met betrek
king tot interieurtextiel? Dat kan
zijn het ontwerpen van fraaie des
sins en/of vormgeving het gebrui
ken van bijzondere (weef-)techniek
maar ook het toepassen en combi
neren van materialen. Of is dit laat
ste kunstig? Het aanbrengen van
een decoratie in linoleum door de
woningstoffeerder is in ieder geval
kunstig doch het ontwerp ervan
kan kunst zyn.
In dit verband toont Frans Lem
mers onder andere de Dialog tapy t-
collectie, Obca tapijt (totaal 1346
nummers), handdrukstoflen van
Kabel, Escher bedtextiel, de Tulp en
Blad collectie van Jan des Bouvrie.
Met behulp van ingelijste stoffen
worden diverse gordijncollecties
benadrukt Ook het ambachtelijke
deel krygt de aandacht Het ver
dient aanbeveling om dit geheel te
gaan bekyken doch aparte aan
dacht verdient het Dialop tapijt
Dailog is een collectie tapijten die
ver boven de tot dusver aan dit in
richtingselement gestelde eisen
uitgaat. Tweeëntwintig grote
kunstenaars en architecten van de
ze tyd hebben in samenwerking
met fabrikant Vorwerk een collectie
ontwikkeld die geen elitaire editie
voor een kleine kring kunstliefheb
bers is, maar als serieprodukt ont
wikkeld wordt en die u by een
goede woninginrichter kunt kopen.
Voorbij zyn de tyden waarin men
overwegend eenvoudige unikleuren
legde- vandaag ontdekt men de tal
rijke vormgevende mogelijkheden
die het tapijt biedt en gebruikt ze
veel moediger en creatiever in de
binnenhuisarchitectuur. Laat u
door de collectie Dialog tot nieuwe,
ongewone interieurideeën in
spireren.
Kunst - Kunstig in de woningin
richting, van 18 (na 16.00 uur) tot
en niet 28 juni tijdens winkeltijden
by Frans Lemmers woninginrich
ting Paterstraat 31 te Venray.
Noveen, St Clara,
.belangrijk. Vraag
illeen positieve
Ungen, bid 9 dage
hty, wees gegroej/oij
brandende,!
ook'his u er
zin in ïmefVvraag 2
dingen dip4)ijna on-
mogelyk/Vijken om
verhoord ui worden
en Iets/wat q heel
erg ter harte ligt,
laai/ile 9e da
i geheel o^bran-
dfen en publiceer dit
ericht U krijgt
u vroeg. X-T-
KOOP
TE KOOP
>rkplan^je^<£a. lu-
iferplanj*?; begonia,
lia, afri-
;oz. enz.
p. VfTrrydt
fysterseweg
iostrum
betonnen
beton klinkers,
afrasteringspalen,
grindtegels,
betonsch uitingen
betonbuizen,
sierhekken en
bloembakken
Betonberdrijf vOT
L. DE GROOT
Dr. Verbeeklaan 23
St Anthonis
Tel. 08858-2446
Ik dacht dat 't al
lang Zomer was,
maar maandag be
gint ie echt, vanaf
20.00 uur in de
So Bonte Koe
MANDERS VERHUUR
Marktkramen
Partytenten
Stoelen g
Tafels C J
Bartafels
04780-11935
VOOR HET SLIJPEN VAN:
^kartelmessen, scharen,
handzagen, circelzagen (ook
wildia), lintzagen, kettingza
gen, (schaaf)beitels,
grasmaaiers, schaatsen etc
Langstraat 28, Venray
Telefoon 04780-8419^
P. JACOBS a zn
Akkerweg 49 Venray
telefoon 04780-81405
installatie materialen voor
gas. water, etectr.
sanitair
pompen en toebehoren
rijwielen - onderdelen
gereedschappen
ijzerwaren, verfartikelen
HAPpy
Mnnw
voorvakma/ien/c/usser
Al meer dan
10 jaar!!!
vergroting bij de geboorte
van uw baby
Nu maakt u deze
zelf in 5 minuten
bij
Foto Printshop
Venray
I terwijl u wacht I
i rrciftmmmii i
Langstraat 49 Venray
L_ Tel. 04780-87360
hsnxyusuv
0 So
zijden
bloemen, planten en bomen
ook verhuur
Stationsweg 126C
Oostrum
VERFSPECIAA
KINDERKAMER BEHANGEN?
vraag naar onze
NIEUWE COLLECTIE
BEHANGBOEKENIÜ
Bij aankoop van behang,
gebruik van behangtafel en
afstomer gratis
ruime parkeerplaats
KOOP
ig- en staande ge-
;n fuch-
sia'èy. kifolbegonia's,
hangwrbena's, scae-
volg/enk. enz. vele
;n kkipplanten
P. yérrydt
Ggysterseweg 2Ï
istrum
AUTOBANDEN
z.g.a.n. alle maten,
bek. merken ook
50-60-65-70 TRX
series vanaf ƒ25,-
incl. monL
balanceren
Geopend 's maandags
en 's woensdags van
18-22 uur. 's Zaterdags
van 9-17 uur.
Inl. 04781-31297/31220
UO
VADERDAG
ggPTESTRAAT 65
THUISBEZORGD
BARBEQUEPAKKET
4 kotelet
4 barbequeworstjes
4 speklappen
4 hamburgers
4 drumsticks vr
4 spareribs
4 Saté
samen ƒ30,-
Vleesbedrijf Goumans
tel. 04780-86035
De VW-Geschenkbon,
liefde op het eerste
gezicht
De 0 geschenkbon,
kado om te kiezen
IS
NIEUWE BANKSTEL
KUSSENS
10 stuks ƒ995,-, pri
ma kwaliteit zeer
goede stoffen.
Complete Ho
Woninginrichting
van Hout en Janssen bv
to. de molen
Hoofdstraat 25 Liessel
tel. 04934-1277
BIELZEN
Zagen en bezorgen
mogelijk
STOFFELHOEVE
Stationsweg 86 Oostrum
tel. 04780-85956
of 80361
TE KOOP O
Geraniums - fuch
sia's - perkplanten -
kuipplanten - aard
beien in emmer en
doordragers, u kunt
ook 's avonds by
ons terecht.
M. Huys Langstraat 64
Horst Hegelsom
tel. 04709-83552
Excl. TUINHEK of
poort, trap of traphek,
balkonhek,
schoorsteenkap, anti-
Inbraakhekjes voor
uw ramen en deuren,
klassiek of modern.
Ook voor div.
constructie en las-
werkzaamheden.
S C H R A V E N
Dakdekkers
onderhoudsbedrijf
P. WILLEMS
voor al uw
DAK-, lood-,
zinkwerken,
nieuwbouw reparatie
onderhoud
Bazuinstraat 20 Venray
tel. 04780-80373
uwM koloms geboorte
of t\uwadverte>*fie in
'w kaarten
Irukken bij
van dén mWnckhof
grotestraat 68Svenray
telefoon 047804(2727
jweekoloms ad verte mies
halve prijs
indien
heeft latj
WIJ BLIJVEN AL UW
INLIJSTWERK VERZORGEN
tevens het adres voor
sieraden-reparaties en
j/oor het knopen van
^5 uw parels
VOESTEN
v/h BOETIEK WIGREE
Christoffelkruid 32
Landweert tel. 04780-10098
efs
25 ji
14.0'
Petri
te V.
Barbeque, klepelhan- jJLj
gen, luchtkussen -
Zoals gebruikelijk vinden in het
derde weekend van juni in Wan-
ssum wederom de traditionele Ha
venfeesten plaats. Drie dagen lang
van 18 tot 20 juni, zal de grote feest
tent langs de Jachthaven als decor
dienen voor wat een aantrekkelijk
familiefeest belooft te worden. 1b-
pattractie is de Americaanse forma
tie Rowwen Hèze, die op vrydag 18
juni na de finale van de talenten
jacht Havenpop op zal treden.
In de stortvloed aan feesten en
evenementen die gedurende de
warme zomermaanden gehouden
worden, is het Wanssumse Haven
feestweekend geleidelijk aan bezig
herontdekt te worden. Sinds drie
jaar geleden de eerste editie van de
ze jaarlyjkse happening werd geor
ganiseerd (in navolging van de
Havenfeesten uit de jaren zeventig)
is deze festivelt nu duidelijk bezig
om herkend te worden als een ge
zellige belevenis voor het hele
gezin.
Vrijdagavond 18 juni komen de
Zondag 20 juni as. wordt in Cul-
tureelcentruin 't Gasthoes te Horst
een voorbereidingsconcert op het
komende Wereld Muziek Concours
georganiseerd. Aan dit concert
wordt deelgenomen door twee
Moord-Limburgse fanfare-orkesten
die op zondag 11 juli as. deelne
men aan het WMC.
Als eerste orkest zal optreden fan
fare De Dorpsklank uit Castenray
olv. Chris Cuppen en vervolgens
fanfare Eendracht uit Meerlo olv
Guus Dhomen.
De verenigingen nemen deel aan
het WCM in de afdelingen Uitmun
tendheid (Castenray) en Superieur
(Meerlo).
Naast de concourswerken zullen
ook nog enige andere muziekwer
ken ten gehore worden gebracht
Voor de liefhebber van fanfaremu
ziek, een uitstekende gelegenheid
om een bezoek te brengen aan het
Gasthoes in Horst
De aanvang van het concert is
20.00 uur. De toegang is gratis.
jongeren aim bod. Allereerst wordt
dan in de feesttent vanaf half negen
's avonds de finale van talenten
jacht Havenpop afgewerkt. De
bands Back Bones (Horst), The
Unexpected (Nieuw-Bergen) en Ex-
Ronny Tbober (Venlo) zullen daarby
stryden om het privilege een dag in
een studio opnames te mogen ma
ken en andere pryzen. Vanaf elf
uur beklimt Noordlimburgs meest
bekende exportartikel naast de
asperge, de groep Rowwen Hèze. het
podium.
Op zaterdag 19 juni begint vanaf
de feesttent om 14.00 uur een
fietstocht langs de mooiere plekken
van Noord-Limburg Het tnyect
beslaat 35 km of. voor de ware lief
hebbers 50 km. By een aantal her
kenningspunten in de route
kunnen vragen beantwoord wor
den. waarvoor 's avonds tegen ne
gen uur in de feesttent pryzen in de
wacht te slepen zyn. Voorts zorgt
die avond de Venrayse band Design
voor de muzikale omlysting van
een gezellig samenzijn tussen jong
en oud. Design speelt met name co
vers van bekendere songs.
Op zondag 20 juni is de tent open
vanaf half elf 's ochtends. De eerste
aktiviteit op het programma is een
sponsorloop voor jeugdigen, met
aansluitend om één uur 's middags
een speciale zeskamp. Onderdelen
van de zeskamp zijn onder meer
evenwichtsoefeningen boven een
zwembad, het beklimmen van zeep-
hellingen en boomzagen. De zes
kamp wordt georganiseerd en
opgebouwd door Wanssumse buurt
verenigingen en de voetbalvereni
ging Wanssum en vormt een
uitdaging voor zowel het individu
als het complete gezin. Het sportie
ve gedeelte van de dag eindigt om
18.00 uur, waarna de Wanssumse
muziekgroep Deep Shit tot negen
uur op liet podium van dc feesttent
zal staan. De prijsuitreiking van de
zeskamp staat gepland om 18.30
uur.
Volgens Dries Albers, voorzitter
van het comité Haven feesten, al
met al een aantrekkelijk program
ma dat met name uitblinkt door
zijn gezelligheid en betrokkenheid
van vele enthousiaste vrijwilligers;
Om de feesten mogelijk te maken,
zijn praktisch alle verenigingen in
Wanssum bereid gevonden hun
steentje by te dragen in de organi
satie van de diverse evenementen.
Wanssum kan daardoor een echt fa
miliefeest aanbieden met muziek,
sport en plezier, waarbij de ligging
aan de jachthaven natuurlijk nog
een extra tintje aan de sfeer geeft
We hopen op een grote opkomst
want natuurlijk geldt: hoe meer zie
len, hoe meer vreugd.
Diefstal personenauto
Tussen woensdagavond 22.15 uur
en donderdag 8.30 uur werd een by
een woning aan de Steegse Peel weg
staande Opel personenauto, rood,
bouwjaar 1985, ontvreemd. Uit spo
ren viel op te maken dat toegang tot
de auto verkregen was door het ins
laan van een ruit
Diefstal uit woning
Er werd aangifte gedaan van
diefstal uit een woning aan de Pava
nestraat Er werden ontvreemd een
dameshorloge. 30 CD's en een krat
lege bierflessen. De diefstal heeft
plaatsgevonden tussen 14.00 en
16.00 uur.
Mishandeling
Er ontstond een ruzie tussen
twee inwoners by een woning aan
de Mozartstraat over bepaalde spul
len. De bewoner sloeg de huisdeur
dicht waardoor een 22-jarige met
zijn arm door de voorruit viel. Hy
raakte gewond aan zyn arm en
kreeg glasscherven in gezicht Hy
moest zich onder medische behan
deling stellen. Tegen de bewoner zal
proces verbaal terzake mishande
ling worden opgemaakt
Merrie en veulen
aan de wandel
De politie werd gewaarschuwd
dat op de Kruidenlaan een merrie
met veulen liep. Tben de politie ar
riveerde had de eigenaar zich al
over zyn paarden ontfermd. Hoe
merrie en veulen uit dc weide naby
het tenniscentrum hadden kunnen
komen, kon niet worden vast
gesteld. Mogelyk dat kinderen de
toegang hadden geopend.
De Venrayse zaal voetbalscheids
rechter Peter Weffels is in de afgelo
pen week gepromoveerd naar de
landelyke klasse van het zaal
voetbal.
In het komende zaalvoetbalsei
zoen zal Wefels wedstrijden gaan
fluiten in zowel Eredivisie, le divi
sie en 2e divisie van het landelijke
zaalvoetbal.
Deze wedstry den vinden plaats in
heel Nederland van Maastricht tot
Groningen Grote reisafstanden
zullen door Peter moeten worden
gemaakt om een wed sty d om een
wedstryd op dit niveau te gaan
leiden.
Peter Wefels is na Math van den
Bekerom, de tweede scheidsrechter
uit Venray die op landelijk niveau
mag gaan fluiten.
Opvallend daarby is dat zy tevens
de enige twee Noord-Limburgse
scheidsrechters zijn op dit niveau.
Alle zaalvoetbalscheidsrechters
uit Noord-Limburg wensen Peter
Wefels proficiat met zyn promotie
en wensen hem veel succes in het
komende zaal voetbalseizoen.
Kat in brand gestoken
Een zeer ergelyk geval van die
renkwelling kwam aan het licht
toen by de politie een melding bin
nenkwam, dat aan de Servatiusweg
een kat zou liggen die verbrand
was. By het door de politie in
gesteld onderzoek werd inderdaad
een verbrande kat aangetroffen. Er
kon niet worden vastgesteld of die
kat levend verbrand is.
Van vrydag 25 tot en met zon
dag 27 juni worden in en om café
't Podium voor de tweede keer de
Bierfeesten gehouden. Centraal
daarin staan binnen- en buiten
landse bieren van het vat Vergele
ken met vorig jaar is er daarnaast
meer aandacht voor de omlysting
in de vorm van live muziek. Voor
de huisvesting van publiek en
muzikanten is een groot deel van
het voorterrein by't Podium over
dekt De keuze om live-muziek
aan het programma toe te voegen
is gemaakt om wat meer levendig
heid in het programma te krygen.
"Vorig jaar was het zaterdagavond
vol, maar een beetje doods door
het ontbreken van muziek", aldus
één van de organisatoren van de
Bierfeesten.
Dat zal dit keer niet gebeuren, ge
tuige de geprogrammeerde ar
tiesten. Het begint vrydag al met
een optreden van het trio *E1 Gusto*.
Mexicaanse en Zuidamerikaan se
muziek in de styl van Los Lobos,
Flaco Jimenez en Maria de Lourdes.
In styl uitgevoerd door drie muzi
kanten op accordeon, gitaar en de
guitarron, de Mexicaanse akoesti
sche bas.
Zaterdagavond bestygen The Kat-
zeiy'ammerkidz het overdekte bui
tenpodium. De groep komt uit de
Achterhoek en speelt lekkere oude
rockabilly-muziek. Volgens de bio
grafie hebben de leden een hekel
aan, in willekeurige volgorde, ver
veling, bronwater en slechte smaak.
Voor de zondagmiddag-muziek is
het Arnhemse duo Charly Friend
verantwoordelyk, daarby on
dersteund door enkele 'lokale hel
den'. Charly Friend spelen stevige
pop en rock, aangevuld met enkele
ballades. Van eigen hand en covers.
Het duo begeleidt zichzelf uitslui
tend op accordeon en gitaar en dat
geeft een optreden van Charly
Friend een byzonder accent. Ook
maakt Sjaak van Els, de gewichtige
Venrayse gitarist/zanger z'n op
wachting Hy brengt enkele maat
jes mee en doet iets
troubadourachtigs. Tussen de muzi
kale bedryven door zal Podium
uitbater Geert Pelzer af en toe ten
tonele verschynen voor een muzi
kaal intermezzo. Van hem kan het
publiek zeer uiteenlopende covers
verwachten.
Voor de muzikale afsluiter van de
tweede Bierfeesten moet het pu
bliek zondagavond naar binnen. De
Vlaamse Mudcats vertolken Stones-
geörienteerde rock 'n roll en Texas-
blues. In het café maken de vyf he
ren er een dampende pot van met
één set louter Stones-nummers en
één set vette blues.
Voor ieders smaak
Maar niet enkel muziek moet de
Bierfeesten wat meer swing geven.
Voor groot en klein is er van alles te
doen. Er staat een barbecue, een
luchtkussen voor de kinderen en
een heus klepelhangspel voor de
sportieve wedyver. De fraaie ker-
misschiettent zal eveneens veel be
langstelling krygen.
Het accent blyft echter liggen op
kennismaken met bier- en biercul
tuur. In vergelyking met de eerste
keer is het aanbod meer gericht op
bieren van het vat, met een knipoog
naar Duitsland. Uit het land van het
Reinhqitsgebot komen twee van de
elf biersoorten, namely k het
Warsteiner pils en het Diebeis Alt
Voor het overige is het Brand en
Vlaams wat de klok slaat Ykn de ko
ninklijke uit Wylre is er behalve
het pilsener, het oertype-pilsener
Up '52 en de amberkleurige Impe
rator van het vat Koninck en Palm
zyn de vertegenwoordigers van de
Belgische bovengistende amber
kleurige bieren. Voor het fris fruiti
ge accent zorgen de gueuze en de
kriek van Bellevue en natuurlyk
het tarwebier van brouwery de
Kluis uit Hoegaarden. De liefheb
bers van een wat zwaarder bier zyn
het best af met een Leffe dubbel van
het vat Uit de fles natuurlyk de Co
rona, het Mexicaanse bier dat sinds
het vorige bierfeest in 't Podium tot
de meer gangbare soorten in het ca
fé behoort
elke week nieuws
Lekkende bromfiets
Vrijdagavond werd de brandweer
gealarmeerd i.v.m. gaslucht in de
parterre van een flatje aan de Ake
lei. Een lekkende bromfiets bleek
de veroorzaker van die vreemde
lucht te zijn.
Ilosl
02 1
|Wy
tra
13.3
mee
ling
De 1
ninj
lijk
14.3
The
Ove
onzi
19.C
in z
jel"
ten
is a
rank
nat
G5_
Bo,
etei
ens
In t
)pa
ttnt
IE]
Ricl
de 1
Den
er:
ter:
lel.
ken
me
vet
\f1
