t
a
x
i
c
e
t
r
a
I
e
1
O
O
O
O
c
D
83656
BABY
GEBOREN?
TIME
EURONICS
rtVJDD/
LEENDER
Houthandel
H. Janssen Venray
04780-87039
\\W
Verhuizen?
GRATIS
Cl
ftvi
•"APK gratis 1
4^
PEEL EN MAAS
Een zoon!
Hoera, Jef heeft een
broertje
yiEK
geboren 5 rjfei 1993
on van
fel en jbhan
Fleur*
Mariel W Niek rusten
van 12/K) tot 15.00 uur
en na.i22JK) uur.
VioamewegVö2
58Cf BN LeO
Heffer: Dieter Achten
Meter: Jacquelf
rleurkens
Op 7 mei hebbed
Linda, Sacha en
Marvin een broe/1
fekregen.
Vy noemen 1
JUSTIN
Petrus Evert y
HU iV 53 can lang en
weegtVl40 gram.
De geluk«ige ouders
zyn
Jan en 1
ionimans-v-kn Ei»
Sarah/uidestraat 12
5807NH Venn
Peter: Ome Pet*
/ter: Tante Evé(ien
ydelyk adres:
/it. Elisabethzieken'buis
Wy zyn erg bly i
de geboorte van/
ion en broert
TE\I
Zyn doopnaihen zyn:
Teun\Paidu
Hend
Martien^^ Marjo
Cornells
Versctui
LUc, «loost )ui Koen
12 méi 1993\
jftweg 7
58/6 AE Vredébeel
l^etoom: Henk
^ettante: Ellie
ieboren 11 ut& 1993
DIKMTL\>CKEN
zoon
René/én Ahiwjlie»
ncken-Hanei
Idelchiorhof 25
'5801 KL Venray
We zyn heel bly nipt
.de geboorte van
Xpontje
MAKTIJN
Martyli Thon
12 mei 19^
Broertjèyran Chan tal
Thom en
Verlegrv.d. iiJterren
Kamperfoelie
.5808 HL Venra^
Bgf even als je kdi
4780-83816
Met grote vreugde ge
ven wy kennis van
de geboorte van
vzoon
pAtrick
Wil
H an A en Trudy
SwinRels-Coend ;re
AngelR
14 mei 1
Vcnlosei 24
5961 J1
Als je I lit met
muisje: komen
eten. 1? t\ian even
van t
Trad-
w 15 mei 1993
geboren
PAD
zooOsyan
Jo» en Annie
Spronckdnmwels
Heet. Nabbenstraat 22
580J/AZ LeuiX
Poter: Peter Podwels
deter: Marianne
'Crombach-Spronk
Het geluk dat
een stukje leven t
bloeit,
is waar toij, al ji
i nog zo kle in,
\pntzettend i
\iee zijn.
iera!
W\ hebbepf er een
bn
ZynVaath is
SID
Sidney Apthoniu»
Wilheln
17 meyl9
Paulien. Leo\Luc
en Kén
Peeters-Poels
Meerloseweg 14
1 AM Oirlo
Péetoom: Twan
Peettante: Willy
Sinds enige lijd
Alaap ik m een grffot
tied.
Iiiervan heb ik/jeen
spijt.
a n,ii het kleUie bed,
is er\ovr mrn zusje
neergezet
Zy heetN
JOY
Petroneli^ V^fonica
Maria
Ik bei/ het zii^Je van
CllnU
Onze pappa en\mam-
mayzyn
Erikyen Vera Jakbl
Beethovenstraat 4\
mh GT Venray
18 /mei 1993
Peter. Perry Jakobs
Meter: Petra van Hou\l
uiima en Joy rusten
12.00 tot 15.00 uuY
fn na 22.00 uur
^Nard Kronenberg et)
Joke Modderkolk
igaan trouwen dqi
gerdag 27 mei i
13.45 uur/n de
St.XAgneskepl
St. A&ieteuweg 90
te Nyn
Receptió
16.OO-16.0O uur in de
Goflertboe raery
Goflertweg le
Nymegen
Oné adres blyft:
éuvensbroek 13-0&
i XE Nymegen
donique Camp» en 1
k op Nabuur»
Vy gaan trouwer! op
(jdag 28 mei
'l 11.00 uur/In de
St.lintoriiu
Paduakerk te Veulen.
U bent var/ harte wel
kom oj» onze receptie
die gehauden zal wor
den tussen 19.00 en
20.3(Luu\in:
't Gemeenschapshuis,
WaVénnoleflstraat 1
ostrum.V
Uw/aanwezigheid is ons
moer waard dan\
nenken, maar t
/eegt u toch een j
/dan graag zo
ngelique Kersten
Hitman
trouwen oj5 vry-
k 28 mei aaf Wy
gevVn elkaai/net 'ja
woord' om /3.15 uur
in he\ gemeentehuis
te Ven
De ker^'
ning 2
om 14.0'
H.Joha
perkerk
wy hof
(jke inzege-
plaats vinden
uur in de
ries de Do-
l te\Merselo.
üdemonze re
ceptief van 19.00 tot
20.0)9 uur in\
Danscentrum
Haadhuisstk;
/Venray.
1 adres biyft:
S»k 16
03 HT Venray
at 6
lëtte van Dyk
Vievermans
vrydag y
mei^S
wy nbdlgen i/uit op
onze reoeptj/ om
19.30 uup^i de Keul-
sche Pot/llolthese-
dyk 2 yin Ove^loon
Ons ai^r
Nico
580/ KS Venray
Iedereen die er toe
Xbygedragen heeft c
onze huweiyksdag/.l.
Amei zo grandiotwT
en\sfeervol verlopen
is. zeggen wy oiydeze
manier harteiyk
dank. Veer in Met by-
zonderXtanggw
Melody voor de ge
weldige opluistering
tydens onaé II. Mis
in de St. Jozef Kapel
en dansc/ntn
Jeanne n Paid Jans
sen, in/net byzipnder
Netty Jen Henna
voor/le zeer go<
uiisatie en veiï
ghïg vjui deze dag.X
Hartstikke bedanku
Jedy en Piërre
Janssen Janssen
Binnen 1 uur zorgen
wij dat uw eerste foto's
zijn en
ij het opha-
uw foto's het
geboortekaartje in,
dan ontvangt u van
ons een leuke attentie
Urlingsestraat
5441 XJ Oeffeit
sNIEUWE COLLECTIE
jsten. afgi
iïtgeiyste lltho^tClet»
Iniyster
Henk en iM^Peeters
Helfricjmraat i
Venpty 84464
liini v.d.
Patersstraat 10
foto ^video
eur
VENRAY
NO\l:
SL ("iaraX
BIJLES! UIJL£S!
in alle aspekten van
de Nederlandse taal
op alle niveau":
voor Nederland^
taligen
voor anderstaligeiiS
Inl04780-89959
na 18.00 uur
voor al uw:
taxibusjes t/m
8 personen
rolstoelvervoer
particulier zie-
kenvervoer en
VGZ-verzekerden
pakket
goederendienst
voor binnen- en
buitenland
personeels-
groepvervoer
G.A.K. (leefkilo-
meters)
trouwauto's en
volgauto's
65+ kaart
KYNOLOGENCLUB
Venray e.o. zoejf
nte omorfnon-
den^lujt>Howen te
I leren^
Tel. péakties ofr
•ToO-72855
JONGEMAN
v\«
WERKENDE
JONG
22 Jr
ruimtp-4fi Vbqray
tusspr/9.00-18.0
f/04780-13117
GERANIUMS
v.a. 1,35;
Strulkfuchsias a 1,-;
Perkplanten
v.a. 15 cL
Stamfuchsia -
Margriet -
Ilangplanten enz.
vele soorten v.a. 9,50
LIFRA
Lorbaan 12a Veulen y
tel. 04780-84181 0j
•"Reregenings-
INSTALLATIES
bronboringep/ tuin-
putten, pWfpen
Alards AinprK^a
Gerard Smuldei^str. 14
5966 NT X
tel. ^4764-1233 x
tVhitih
caravan by Bresken»
aan zee.
Pinksterweekend
nog vry. Tevens te
huur,/RLxe tourcara
van vóór 16-7 en na
0-8/
tel. 04781-36848
DISCOTHEQUE
HEMELVAARTS
DAG
GEOPEND
v.a. 21.00 u.
Elektro Martens
j De zaak met het eigen
lijntje van AEG t/m Zanussi
blijft toch de betrouwbaarste
Bel bij storing 04780-f
TE KOOP
Pelden alleen op
besteU
L. v. Dyck
Molienhoftveg^ö
**04780-81774
Uw voordeel:
De service van de dealer
De garantie van de vakman
DROMEN BEDROG?
y BENT ER ZELF BIJ I
Bij Mens en Relatie
vindt ruim 70% een
levenspartner via de
PERSOONLIJKE
bemiddeling.
Voor iedereen betaalbaar!
Meer weten? Bel:
04780-83295
mevr. v. Schaik
077-517471
mevr. Toel
077-520353
Hoofdkantoor
GRATIS BROCHURE:
postbus 520
5900 AM Venlo
MENS EN
RELATIE
Erkend bureau geeft
vertrouwen (AVR)
Limburgs grootste bureau!
30 mei: Party in Nijmegen!!
AEKERT GAAS
WAND
info 08858-4250
Levering
rechtstreeks vanaf
groothandel by
thuis, of af
Westerbeek.
Egelmeers vragei
slagen
GEZOCHT
kamer in centrum
Venray voor direkt
tel. 059302891
(tussen 18.00
19.00 uur)
- installatie materialen voor
gas, water, electr,
- sanitair
- pompen en toebehoren
- rijwielen - onderdelen
- gereedschappen
ijzerwaren, verfartikelen
HAPpy
voor vakman en k/usser
Ven rays
grootste huiskamer
is ook zéér geschikt
voor uw compleet
verzorgd feest
Danscentrum
Jeanne Paul
Janssen
Raadhuisstraat 6. Venray
Tel. 04780-10500
VOOR HET SLIJPEN VAN:
(kartel)messen, scharen,
handzagen, circelzagen (ook
wildia), lintzagen, kettingza
gen, (schaafjbeiU
grasmaaiers, schaatsen
TE I
donker eiken 2-zitk
bank al» nieuw
bruin leatberlook
80-88422^
TE KOOP
zonnescherm, luiik-
meter/breed,
fSiiMH
(electr.)
itsstoel-
3
IPE
leter
tel/0478080460
TE KOOP
dames en herenfiets
met tromrpelrem-
ep-^Tversnel
lingen
Lahgstraat 86 Venray^
T^&OOP
lada 2104 si
bj 87 ap!
HompgKlaver 10
Vepfay 0478085634
TE KOOP
Vele soorten perk-'
plantjes vanaf 25 ct
o.a. afrikaan agera-
tum alyssum petu
nia In 10 kleuren
viytig liesje in 8
kleuren luciferplan-
ten enz.
P.V^rcydt
Geystèrseweg 29
Oostrum
SffiT SPOET TE KOOP
AANGEBODEN
vrywel gehele Inboe
del tegen e.a.b.
De Gouden Leeuw 160
schoonmaakbedrijf
,DE KEMP
Huur een
tapijtreininger/schrob-
machine/waterzuiger
Langeweö 50
Tel. 04780-82624
Venray
Kunstgebit?
Vervaardiging en
reparatie
van kunstgebitten
Peter van Kuijk
tandprothetico^
De Gouden Leeuw 1a
5801 BX VENRAY
04780-88895/10108
v.a. 21.00 u.
Boerenbond Leunen, St. Apolloniastr. 5 Leunen, tel. 04780-81495
Boerenbond Merselo, Haag 4 Merselo, tel. 04780-46443
TE KOOP
oTTd-moi
lele^llTÖck
blank^i
Ir^f^stQelen
TE-KQOP
CityBilr
Langst«öC
86 Ven?ay
Houtwerf
Kleindorp 37 Merselo Tel. 04780-46338
rond en halfrond hout
gefreesd paalhout
tuinhout schutting hout enz
maandag t/m vrijdag 8.00-17.00 uur
zaterdag 10.00-12.00 uur
feVj
P.MJ. Smeets
E.A. van Rijswijck
fiscale- en
bedrijfseconomische
adi>ise\
Voor particulieren en ondernemers.
Ook voor startende ondernemers.
Oude Oostrumseweg 55, 5802 CB Venray
Tel. 04780-8647-1 Far 04780-87565
djden
bloemen, planten en bomen
ook verhuur
Stationsweg 126C
Oostrum
LD
\\v*
Y.
BIELZEN
Zagen en bezorgen
mogelijk
STOFFELHOEVE
Stationsweg 86 Oostrum
>V tel. 04780-85956
Völ of 80361
KLUSSENBEDRIJF
BEN GEURTS
Beekweg 32. 5804 BE
Tel. 04780-80268 Venray
gratis info
"DE
VERHUIZER"
schoolstraat 2a
VENRAY
04780-13048
open
ma.-vr. 13-17 uur
BETONNEN
betonklinkers,
afrasleringspalen,
grindtegels,
betonschuttingen
betoubuizen,
sierhekken en
bloembakken
Betonberdrijf
L. DE GROOT
Dr. Verbeeklaai
St. Anthonis
Tfel. 08858-244I
GOMMANS
ANTENNEBO UW
VENRAY
Tel. 04780-80486
'satellietontvangers
'TV en FM antennes'
'aanleg en onderhoud'
erö\
irü!
iO)OP
Zundmip i j.g.sl.
tel. 0478086131
Al meer
10 jaar!!!
vergroting bij de geboorte
van uw baby
Nu maakt u deze
zelf in 5 minuten
bij
Foto Printshop
Venray
DE DRIESPRONG
Auto Verhuur
Personenbusjes
Verhuiswagens
iliek
srljjk.
is het
er te
lit VI
list rij
sp
rdedi;
16 m
eer
0-1
Autohulpdienst - Autoschade expertises
Tel. 04780-8 58 28
TAKEL - BERGING
Brienshoekweg 9. Leunen-Venray
TAXI EN SNELTRANSPI
TWAN PEETERS
OVERLOONSEWEG 71
5804 AT VENRAY
dag en nacht
bereikbaar
P.MJ. Smeets
E.A. van Rijswijck
fiscale- en
bedrijfseconomische
adviseurs
Ondernemende en startende ondernemers, wij adviseren
ten aanzien van uw financiële en belastingtechnische vra
gen en zijn punktueel in hel verzorgen van
Uw boekhouding
Uw aangifte omzetbelasting
Uw aangifte loonbelasting
Oude Oostrumseweg 55, 5802 CB Venray
TeL 04780-86474. Peur 04780-87565
I bij grote beurt
JvN Autotechniek
Langstraat 49 Venrèy
L_ Tel. 04780-87360
Dakdekkers
onderhoudsbedrijf
P. WILLEMS
voor al uw
DAK-, lood-,
zinkwerken,
nieuwbouw reparatie
onderhot
Ba^uinstraat 20 Venray
0478,080373
eerst
Dizet
idba;
•pen.
31
)ea
nde
2 se!
Eht 1
k
M;
et zal
nhoo
arde
de 3
igsfoi
palv
inssu
jtoch
als te
BDor
uittr
iereil
ram c
cht. L
met
Ihetl
an in
Be vi
bben
ansst
et ee
pen
|r°ng
d«
WIJ BLIJVEN AL UW
INLUSTWERK VERZORt
tevens het adres voor
sieraden-reparaties en
voor het knopen van
uw parels
VOESTEN
v/h BOETIEK WIGH~
Christoffelkruid 32
Landweert tel. 04780-104
uo -