KERKELIJKE DIENSTEN
Scouting organiseert voor
de tweede maal 'Peeitrail'
I OOK
OUDE FOTO
PEEL EN MAAS
Bouwvergunninj
aangevraagd
Borstonderzoek
Venray
Geen huisvuil'
ophaaldienst
PEEL EN MAAS
Donderdag 29 april - Pa{
Grote Kerk
Pastorie, Kind straat 6. tel. 81275; ad
ministrator II. de Wit O.F.M., Pk-
tersstraat 29. tel. 82385 b.g,g.
85855; kapl. L. Houben, Dr. Pocls-
traat 4, tel. 11664. H. Missen bestel
len: ma t/m za 09.30-10.30 uur
Bindstraat 6.
Gedurende de meimaand ls er
van maandag t/m zaterdag de mo
gelijkheid om voor de mis van
09.00 uur gezamenlijk de Rozen
krans te bidden, aanvang 08.40
uur.
Zaterdag: 9.00 Lsm. Harry Messe-
maeckere. 19.00 ZONDAGSDIENST;
ouders J. de Lauw-Lindera (koll.);
Jan Peters en overl. fam.; overl. fam.
Noyen-Zeegere en kinderen; ouders
Baken-van Rhee; Maria v.d. Boom-
Custers (koll.); Wout Lenssen-
Jeuken (buurt); Cis Are-Schwach-
Ofer (koll.): Harry Minten (vrien
den); Anna van Doom-v.d. Ven
(koll.); Bertus Meesters en fam.; Al-
bert Steven; dr. Poels, ouders Jean
en Jeanette Poels en zoon Martin
(S); Mie Swinkels-Sejjkens; Louisa
Jans-Beken-Volleberg (buurt).
Zondag: 4e Zondag van Pasen.
8.00 Lsm. Voor de parochie; Fred
Beugelsdyk. 9.30 Lat Hgm. Kitty
Pouwels (koll.); Piet Janssen (koll.);
Chris Smits (koll.); Harry Hanssen
(koll.); overl. ouders Gerardus
Th(jssen-Maters, overl. kinderen en
overige fam. (S). 11.00 Nellie v. Mil-
Giesbers (koll.); Sjef Vermeulen
(koll.); Jan M.H. Janssen, overl.
ouders en broek; Chris Renkens
(koll.)-, Herman Theeuwen (koll.);
Tbn de Koster (koll.); Cor Janssen
en overl. fam. Kappel-Emonts; Jan
Arts.
Maandag: H.H. Filippus en Jaco
bus, apostelen. 9.00 Lsm. Overl.
ouders Van Mil, 'Ibon en Victor.
Dinsdag: 9.00 Lsm. 'Ibt zekere in
tentie; overl. echtp. Tillemans-Du(jf
(S). 19.00 DODENHERDENKING,
geen eucharistieviering.
Woensdag: 9.00 Lsm. Wiel
Custers, overl. ouders, schoon
ouders en fam.
Donderdag: 9.00 Voor de slacht
offers en hun nabestaanden van de
oorlog in Bosnië-IIercegovina. 19.00
Lsm. Ouders \&n Osch-Hebben;
ouders Van Kessel-Versle(jen en
zoon Jan; Ban van Daal.
Vrijdag: 9.00 T.e.v. H. Hart 14.30
Eucharistieviering uit dank
baarheid.
Akolieten: Zo: 9.30 Hans van Pelt
en Louis Truien.
Misdienaars en lektoren: Za:
19.00 Gertjan en Pieter Re(jnders;
lektor: G. de Groot. Zo: 121.00 Mark
en Joris Timmertn&ns; lektor: A.
Noyens. ilteioM-*
Vincent van Gogh Instituut
St. Servatiuskapel
Zaterdag: 18.30 Liturgieviering
met volkszang. Lektrice: B. Kuiper.
Zondag: 9.30 Liturgieviering met
koor. Lektrice: H. de Brouwer. InL:
Jan Straatman en overl. Cam.
Straatman-v. Els.
Dinsdag: 13.30 Schrift-instuif in
spreekkamer 2 in het hoofdgebouw.
We bespreken de lezingen van de
komende zondag Iedereen is daar
bij welkom.
Woensdag: 16.45 Liturgieviering
in de kapel.
Paterskerk
Zaterdag: 8.00 Celona Rojer en
Constant Rojer. 17.00 Gelegenheid
om te biechten. 1830 ZONDAGS
VIERING. Anna Linskens-Linders
(koll.); overl. ouders Wilmsen-Vos
(Janssen-Ke(jsers); Jac van Leuken
(koll.); Tbny van Mil-Rongen (koll.);
Jan Hendriks (koll.); Gerrit van Mei-
Jel (koll.); Martha Thielen-Stevens;
Gerrit van Me(jel (Castenray).
Zondag: 9.00 Voor de parochie.
11.15 Gezongen door de Zangers
van St Frans; Jrd. Sjang Ewals; Ar-
noldine Aben-v.d. Mond en overl.
fam.; Harrie Volleberg; Leo Wekx en
Louise Wekx-Weinrich.
Maandag: 8.00 Ibt zekere int
19.00 Run. Muijsers-Jeuken.
Dinsdag: 4e Dinsdag van de An-
toniusnoveen. 8.00 Run. Arts-
Jan ssen. 19.00 Avondmis met voor
beden voor eigen en aanbevolen in
tenties; overl. ouders Madou-
Claassen.
Woensdag: 8.00 Run. Peters-Arts.
19.00 Overl. fam. Ulder-Do(jé.
Donderdag: 8.00 Te.v. St Antoni-
us. 19.00 T.e.v. Maria; overl. ouders
Peeters-Heuvens en Ilofmans-
Custers.
Vrijdag: le Vrijdag van de
maand, toegewijd aan het H. Hart
van Jezus. 8.00 Overl. medebroe
ders. 14,00 Uit dankbaarheid b.gv.
het 50-jarig huwelijk Hermsen-
Jacobs. 19.00 Gezinsmis Gezinsmis;
Jac van Dijck; Lambert KerkhoiY.
De \kstenakUe heeft opgebracht
het mooie bedrag van ƒ3.088,65. Al
le goede gevers hartelijk bedankt
namens de zwerfkinderen in Rio de
Janeiro.
Akolieten: Za: 1830 Pascal
Klisters. Zo: 9.00 Emiel Kusters;
11.15 Bernard Swüste.
Parochie Brukske
Zaterdag: In verband met de
Eerste Communievieringen zon
dag is er om 19.00 uur een avond
mis; InL Jolian Fllnsenberg en
Anna Linders-Donders.
Zondag: 930 en 11.00 Eerste
Communievieringen, alleen toe
gankelijk voor de communcanoes
en hun familie.
Vredeskerk
Zaterdag: H. Jozef, de Arbeider.
Geen H. Mis om 8.00 wegens
Priesterzaterdagviering. 1030 Ro
zenkrans en biechtgelegbenheid.
11.15 Gez. H. Mis; Jos van E(jk;
13.15 Kruisweg Lof en zegen met
het Allerheiligste. 18.00-1830 Gele
genheid om te biechten. 19.00 Voor
avondmis voor de 4e zondag van
Pasen. Kinderwoorddienst. Voor
Harry Strijbosch (koll.); zesw.d.
Toon v. IJzendoor; Marie Pelzer en
overl. ouders Pelzer-Heesen en
kinderen.
Zondag: 4e Zondag van Pasen,
Roepingenzondag 830 Voor het
geestelijk en tijdelijk welzy'n van
de parochie; Harrie Janssen en
overl. fam.; overl. ouders Drabbels-
Klaasscn. 10.00 Hoogmis, Gregori
aans. Tot bjjz. int (K); Zr. Petronella;
overl. ouders Fhesen-Stalpere; Ma
ria van Me(jl en overl. fam.leden;
lev. en overl. leden schutterij Het
Zandakkergilde St Jan.
Maandag: H.H. Filippus en Ja
kobus. 8.00 Voor de zieken van de
parochie. 19.00 Tinus Matysen.
Dinsdag: 8.00 Voor de weldoe
ners van de parochie. 19.00 Voor al
le overledenen.
Woensdag: 8.00 Jan Nellissen.
19.00 Voor vrede en gerechtigheid.
Donderdag: 8.00 Voor priester-
en diaken roepingen en roepingen
tot het religieuze leven. 19.00 H.
Uur. Uitstelling van het Allerhei
ligste. Voor Jac. Mommen en overl.
fam.; Jac. Backus.
Vrijdag: 8.00 Als eerherstel aan
het Goddelijk Hart 18.30 Kruiswe
goefening 19.00 Ouders Thielen-
Hendriks en overl. fam.
Mededeling: In verband met Roe
pingenzondag is er in het weekend
van 1 en 2 mei de jaarlijkse deur-
kollekte voor het seminarie Rolduc.
Parochie Oostrum
Zaterdag: 19.00 Voor het diaman
ten bruidspaar Dujjkere-Klaassen;
overl. fam. Duijkers: overl. ouders
Janssen-Peeters; Lies Janssen-
Wolters; Harrie Calessens; Theodo
ra van Arsen-Loonen (buurt); Giel
Vennekens en echtgen. en wederz.
fam.
Zondag: 8.30 Overl. ouders Jans-
Verheggen; Antoon Janssen; Toon
Janssen; Maria Kessels en overl.
fam. 10.00 Eerste H. Communie van
de kinderen van onze basisschool;
voor de communicantjes,- opa Mul
der (Kinderkoor).
Maandag: 9.00 Gest jrd. Jacob
Vermeulen en Wilhelmina Verhaag
20.00 LVB Kring Ven ray.
Dinsdag: 9.00 Voor de overl. van
hen die offerden met Allerzielen.
Woensdag: 9.00 Hanneke van
Arsen-van Soest
Donderdag: 9.00 Papa en moeke
Vermeulen.
Vrijdag: le Vrijdag van de
maand. 9.00 Herman de Klejjn.
11.00 Bruidspaar Camps-Span-
haken. 14.30 Bruidspaar Donders-
Aymons (Gem.koor). 1530 Bruids
paar Versteegen-van Ham (Eiken
hofkapel).
Misdienaars: Za: 19.00 Callista
Smedts, Karlijn Jacobs, Ursula Cor-
nelissen, Saskia Jansse. Zo.- 8.30 Er
ik Schuurmans, Paul de Beer, Ralph
Kessels, Ivo Ghielen; 10.00 Lizette
Janssen, Gwenda Nielen, Bianca
Camps, Maijolijn Moraal.
Attentie: Zondag 10.00 uur Eer
ste H. Communie van de kinderen
van onze basisschool. Graag de
vlaggen uit! Wilt u er rekening mee
houden dat de eerste banken in de
ze H. Mis gereserveerd z(jn voor de
familie van de communicantjes.
W(j wensen onze communicantjes
en hun familie een heerlijke feest
dag toe en we hop dat deze Eerste H.
Communie zo'n indruk op hen ge
maakt heeft, voor hen zo belangrijk
is, dat we hen daarna ook regelma
tig in de kerk mogen verwelkomen.
Dan is de Eerste H. Communie voor
hen van grote betekenis, maar ook
dan alleen. Dat is toch de wens, het
vurig verlangen van Christus. 'Blijf
dit doen om aan my te denken'
woorden van Christus zelf.
In de meimaand is er iedere dag
na de H. Mis van 9.00 uur Rozen
kransgebed. Op de woensdagen
wordt het Rozenkrangebed gebe
den onder het PI. Lof om 19.00 uur.
Woensdag 5 mei wordt het Lof opge
luisterd door ons Gem.koor. Maak
zichtbaar dat w(j nog veel Maria-
vereerders rijk zijn.
Parochie Oirlo
Zaterdag: 19.00 Gez. H. Mis (Her
enkoor). St Theodora Kenimelings;
Thei Classens (Dep. Petersstr.) na
mens vrienden; overl. ouders
Peetere-Hermans en hun kinderen
Martien en Gon; uit dankbaarheid
b.g.v. 80e verdaardag (J); st Henrica
v.d. Aa.
Zondag: 4e Zondag van Pasen;
Roepingenzondag. 10.00 Eerste
Communie der kinderen. Medewer
king fanfare en kinderkoor.
Dinsdag: 14.00 PI. Hoogmis uit
dankbaarheid b.gv. 50-jarig huw.
echtpaar Versteegen-Lenssen.
Woensdag: 9.00 H. Mis te.v. O.L.
Vrouw van Lourdes..
Vrijdag: le Vrijdag van de
maand, toegewijd aan de verering
van het H. Hart van Jezus. 9.00 H.
Mis Le.v. H. Hart en voor priester
roepingen; Baten-Jeurissen.
'n abonnement waard
Parochie Castenray
Zaterdag: 19.00 Grad en Maria
Brouwers-Huisman; overl. ouders
Janssen-Emonts en kinderen; Piet
Smulders; Sjaak Hermans; Jan van
Houdt; Huub van Rhee.
Woensdag: 9.00 O.L. Vrouw v. Al
tijddurende Bijstand (zij die of
ferden).
Misdienaars: Za: Sanne en Tbm.
Zondag 9 mei jaarlijkse bedevaart
naar Tienray alwaar de H. Mis
wordt opgeluisterd door het Dames-
en Herenkoor. Aanvang H. Mis om
1030 uur.
Parochie Leunen
4e Zondag van Pasen; Eerste
zondag van de maand: bijzondere
kollekte voor onze eigen parochie.
Zaterdag: 19.00 Gezinsmis. The
ma: 'Van harte welkom'. In deze ge
zinsmis presenteren zich de
communicantjes van dit jaar aan
de parochiegemeenschap. De eerste
banken in het nieuwe gedeelte van
de kerk zyn gereserveer voor de
communicantjes en hun ouders.;
uit dankbaarheid (H); zuster Bama-
ba Emons; Mathieu Vervuurt, doch
ter led en zoon Sjaak, Piet
Timmermans en dochter Jozé;
Wim Bouten; Catho Swinkels-
Martens (buurt); Piet Likens
(buurt); Tbon van Cuyk, Jan van
Cuyck, echtgen. en overl. kinderen,
Frans Rongen en overl. fam.; Mar-
teng Michels en overl fam. Michels-
Nabuurs.
Zondag: 10.00 Hgm. uit dank
baarheid (v.B.); Wim Heidens en
Drika Heidens-Smits; mndd. Harrie
de Mulder (5); gest. jrd. Jan v. Mei-
jel; echtgen. en dochter Jo; gest. jrd.
Geert Jenniskens en Hendrina
Voermans. 11.15 Aloys Lucassen
(broers en zussen); gest jrd. Petrus
Heesen. 15.00 Doopviering Janne
en Inge Loonen.
Maandag: H.H. Filippus en Ja
kobus, apostelen. 19.00 Lsm.
pastoor Jacques Haenen en overl.
fam.; gest jid. Martinus Calessens,
echtgen. en zonen Gerard en Teng
Dinsdag: 19.00 Lsm. Peter Johan
nes Arts en Maria Poels; mndd.
Pierre Philipsen.
Woensdag: 19.00 Lsm. overl. fam.
Willems-v.d. Munckhof; Grada
Holtackers-Vullings (oude buurt);
Frans Verkoelen en overl. fam.
Verkoey en-Jan ssen
Donderdag: 19.00 Lsm. Bert
Geurts en overl. fam.
Vrijdag: le Vrijdag van de
maand. Vinaf 8.45 uur Ziekencom
munie aan huis. 19.00 Lsm. Le.v. H.
Hart (offerblok); Frans Baltussen en
overl. fam. Baltussen-Lichteveld; Ja
cob Re(jnders, dochter Riky en
overl. fam. Re(jnders-Gommans;
gest jrd. Sef Gooren.
Misdienaars: Za: 19.00 Tbm Bos
en Erik Likens. Zo: 10.00 Josine
Geurts, Marieke Gommans en Na
nette v.d. Berg; 11.15 Mike Buise en
Davy Leyendecekrs. Ma t/m vr:
19.00 Sonja Broers en Jenny Jen
niskens.
Lektoren: Za: 19.00 Geen. Zo: An
nie Reintjes.
Rek to raat Heide
Zondag: 4e Zondag van Pasen.
10.30 H. Mis ti.v. van de Eerste Com
municanten en him ouders; jgt Ser
Willems en Catharina Willems-
Ewals; overl. ouders Foels-Michels;
Stefania Coppus-de Groot; Truus v.
Kempen (koll.).
Donderdag: 9.00 H. Mis uit dank
baarheid kracht van de H. Geest
Rektoraat Veulen
4e Zondag van Pasen.
Zaterdag: 19.00 Hgm. Pet ran
Muyzers en Dora Muyzers-Smits;
Grad Classens en Jac Classen; Al-
bert Louvet; priesterroepingen.
Zondag: 1030 Hoogmis voor
Grad Reintjes; overl fam. Van
Staveren-v. Son.
Maandag: 8.00 H. Mis voor de pa
rochie.
Dinsdag: 4e Dinsdag van de 9
dinsdagen te.v. H. Antonius. 8.00
H. Mis ti.v. offeraars.
Woensdag: 8.00 H. Mis voor de
overledenen.
Donderdag: 8.00 H. Mis voor de
overledenen.
Vrijdag: le Vrijdag van de
maand. 8.00 H. Mis Le.v. H. Hart
tz.i. 1330. PI. Huw.mis bruidspaar
Willem Janssen en Monique v. Ass.
Akolieten: Za: Twan Hagens en
Bas Reintjes.
Misdienaars: Zo: Roy Smets en
Nico Knapen.
Parochie Ysselsteyn
4e Zondag van Pasen.
Zaterdag: 19.00 (Kinderkoor);
mndd. M. Tbunisen; mndd. F. Jan
sen; jrd. H. Hellegers en echtgen.
Zondag: 930 CVidi aquam'); Ma-
thias van Asten en echtgen.; 11.15
Mndd. J. Janssen (Spreeuwenberg);
echtgen. D(jkhuizen-Camps; Theo
Vollenberg en overl. fam.; B(jz. int
(S).
Maandag: 19.00 Jrd. G. in 't Hulst
en echtgen.; Grad Fleurkens.
Woensdag: 19.00 B. Camps; Fr.
Jansen (buren); ouder Tteunissen-
Gerrets.
Vrijdag: 14.00 T.i.v. het zilveren
bruidspaar Marcellis-Jansse; 19.00
Geen dienst
Misdienaars: Za: 19.00 R. Keyzer
en I. Potten. Zo: 930 H. vd.. Hoff en
N. Jaspers; 11.15 R. en E. Jennis-
kena Ma en wo: B. Poels en M.
Spreeuwenberg. Vr: 14.00 T. van
Asten en W. Verheyen.
Zondag 9 mei a-s. is in onze paro
chie de dag van de Eerste H. Com
munie. Op deze zondag zijn de
diensten om 10.00 en om 1130 uur!
I voor uw
m KETTING-
i FORMULIEREN i
0 i drukkerij
van den
munckhof bv
A grotestraat 68 venray
tel. 04780-82727
Protestantse
Kerkengemeenschap
Venray e.o.
Op zondag 2 mei zal in het Inter-
Ven College, Leunseweg 2a te Ven
ray, dhr. Ph. van Oostenbrugge uit
Wanssum voorgaan in de dienst
Aanvangstijd is 930 uur. Tydens de
dienst is er kinderopvang en wordt
er kindemevendienst gehouden.
Na afloop van de dienst is er kof
fiedrinken.
Jehovah Getuigen
Hierbij nodigen wij u uit voor het
bywonen van een bijbeltoespraak
met als thema 'Barmhartigheid,
een overheersende eigenschap
van ware christenen' in de
Koninkrijkszaal aan de Henri Du-
naritstraat U, aanvang 10.00 uur.
Gratis toegang, geen kollekte.
Rehoboth nieuws
Ned. Hervormde Evangelisatie op
G.G. Kerk: Cuppenpe<(je 2a Horst.
Pastorie: Clapvaeren 4, Horst tel.
87786.
Kerkdiensten: Zondag 2 mei om
10.00 uur. Voorganger: ds. J.H.C.
Olie, 's-Grevelduin/Capelle en om
14.30 uur: ds. J. Geene, Zetten-
Andelst Tydens de middagdienst is
er kinderoppas. Na de middag-
dienst is er koffiedrinken.
Catechisaties: In de maanden
mei tot september zyn er geen cate
chisaties.
Rektoraat Vredepeel
Zaterdag: St Jozef de Arbeider;
Priesterzaterdag. 19.00 voor roe
pingen.
Zondag: 4e Zondag van Pasen;
Roepingenzondag. 10.00 Jgt Jan
Peetere en overl. oudere Botden-
Geurts en zoon Tbnnie.
Maandag: H.H. Filippus en Jaco
bus. 8.30 Byz. int. (MJ).
Dinsdag: H. Gemma Galgani.
8.30 Arnold Zegere-, Maria Fleuren-
v. Lipzig.
Woensdag: 8.30 T.e.v. Maria.
Donderdag: H. Dominicus 8a-
vio. 8.30 Voor vrede.
Vrijdag: le Vrijdag van de
maand. 8.30 Schoolmis; te.v. H.
Hart
Misdienaars: Za: Janine en Ange
la. Zo: Rob en Anke.
Lektoren: Za: Dora Arts-Mennen.
Zo: Jan Classens.
Rektoraat Smakt
Zaterdag: 19.00 Avondmis voor
oudere en fam. Van Benschop-
Weerdenburg; fam. Naus van Gorp;
fam. Timmermans-v. Berkel; Anna
Maria Kersten-Geurts; Gerardus
Kersten, Sraar en Corry Peters.
20.00 Uitvoering van Antonio Vival
di Gloria Koor en Cabaletta en stry-
kereensemble Vlora o.l.v. Hans
Noyens in de kerk te Smakt
Zondag: Geen Dienst in Holthees.
10.30 PI. Eucharistie verzorgd en
opgeluisterd door onze gemeen
schap voor de Eerste Communie-
canten en hun fam.; voor Piet
Geurts; Martinus Martens, Hendri-
ka Martens-Michiels; Thei Arts;
Martien Hermans en oudere Derkx-
Meulensteen.
Woensdag: 9.30 H. Mis te.v. de H.
Jozef voor Jeu Custers; mej. Rob
bers; zr. Aloysa en andere zustere;
fam. Pennings-Damen en fain.
Akker-Boumans.
Vrijdag 7 mei a.s. organiseert
Scouting Vereniging De Peelspeur-
ders voor de tweede maal de Peei
trail. Dit is een gezellige maar
vooral aktieve en avontuurlijke
semi-dropping door De Peel. Het
startpunt is het scoutinggebouw in
Venray waar vandaan de deelne
mers van 15 jaar of ouder in groep
jes van maximaal 20 personen
onder begeleiding van een ervaren
en enthousiaste scout vertrekken.
De tocht is leuk voor jeugd die op
een ongedwongen wyze kennis wil
len maken met Scouting maar ook
voor examen klassen, personeelsve
renigingen of andere jeugd/sport
e.d. verenigingen. Na afloop van de
tocht is er nog een kanlfeest met li
ve muziek in het Peppelshuus.
Deelnemers kunnen zich aan
melden of een inschrijfformulier
en overige informatie opvragen bij:
Peter Fran ssen. tel 04780-85232 of
Arie Jacobs, tel. 04780-86953. Rea
geer snel want er is een beperkt
aantal deelnemers!
Bejaarde bestuurder had geluk
Zaterdagmorgen moest een 78-
jarige Venrayse bestuurder van een
personenauto, om een botsing met
een andere auto te voorkomen, op
de afrit van de A73 uitwijken. Een
wiel van zyn auto kwam in het ta
lud van de afrit tercht. De auto ram
de een boompje en de bestuurder
kon zyn auto niet meer onder kon-
trole krijgen. De auto tuimelde 5
meter naar beneden. Deskundigen
kunnen geen verklaring geven
waarom de auto daarby niet over de
kop sloeg. De bestuurder kwam met
de schrik vrij. De auto had wel
schade opgelopen. De bestuurder,
die verantwoordelijk was voor het
ongeluk was doorgereden.
By gelegenheid van het 25-jan
bestaan van het aan de Patersstra
gelegen St Antonius-patronaat
zondag 19 september 1937 zal en
deze dag een grote fancy fair gehc
den worden. Er is tevens een tg
toonstelling van schilderij?
vervaardigd door Venrayse kua
schilders. Het e.e.a. wordt muzilg
opgeluisterd door VSO Euterpe
Op het sportterrein aan de Leu
seweg zal deze middag een gra
echte ballon opstijgen. Deze reui
kolos met een inhoud van hond?
den kubieke meter gas zal voor i
ogen van een talrijk publiek bi
luchtruim kiezen. Iets ongekeo
voor de gemeente Venray ant
1937.
Er is tevens een ballonwedstrii
voor de jeugd eaaraan door za
velen werd deelgenomen. (Dc*
weersomstandigheden is de balies
vaart uitgesteld tot zondag 26 se;
tember.)
De kinderen op deze foto hebbe
zo te zien meer belangstelling va
de opstygende kleine ballonneQ
dan voor de grote ballon.
Vl.n.r. zien we: onbekend. Ja
Niemeyer (Langstraat), Toon Voe
ten (Hofstraat). Tom en Jeu Jans
(van hotel De Keizer, Paterestraa
Willy Thelosen (Langstraat) en Ma
tin Jacobs (Maasheseweg).
J. v.d. Putti
Burgemeester en wethouders zjj
voornemens aan de volgende ba
waanvragen medewerking i
verlenen.
het bouwen van een fletse
berging aan de Helfrichstraat 41
Venray t.n.v. J.C. Jacobs-,
het uitbreiden van een wooi
huis bouwen carport aan de H(
ningklaver 12 te Venray tn
H.H.M. Janssen;
het bouwen van een bergic
aan de Penningkruid 40 te Venn
tn.v. H.J.T. Vollenberg, Deumes
weg 40;
het bouwen van een bergii
aan de Penningkruid 42 te Venn
tn.v. P. de Jonge, Cellostraat 25;
het verbouwen en uitbreida
van woningen aan de Teunisbloa
6,8 14,16,18. 20. 22 en 24 te Venn
t.n.v. Raedts Bouwbedrijf bv, Mg;
Hanssenstraat 57.
De op de bouwaanvragen betrèl
king hebbende stukken liggen me
ingang van 30 april 1993 gedura
de 14 dagen voor een ieder ter ins
ge by de onderafdelii
bouwbeheer, kamer 310 van hi
raadhuis (van 9.00 tot 12.00 uur)
Gedurende deze termijn kunne
eventuele bezwaren schriftelijk b
burgemeester en wethouders wo:
den ingediend.
Burgemeester en wethouders vai
Venray, namens dezen,
het hoofd van de afdeling volks
huisvesting, ruimtelijke ordeninj
en milieu,
ir. G.F.J.M. Frencken
BORSTONDERZOEK VOOR
MEER ZEKERHEID
Vanaf eind april gaat het borston
derzoek in de gemeente Venray va:
start. Vrouwen in de leeftijd vai
50-70 jaar krijgen automatisch ee
uitnodiging voor het laten maka
van foto's van de borsten. Op des
manier wordt onderzocht of d
borsten nog gezond zyn. Deelnam
aan het borstonderzoek geeft meet
zekerheid over de gezondheid val
de borsten. Eventuele afwijkinga
kunnen in een vroeg stadium wo;
den opgespoord.
De foto's worden gemaakt in ea
speciaal voor het onderzoek ingf
richte onderzoekseeenheid. Dat
zal geplaatst worden op het pat
keerterrein naast het raadhuis
raadhuisstraat 1 te Venray.
Ook vrouwen ouder dan 70 ja*
komen voor het borstonderzoek ii
aanmerking. Zy dienen zich echte
voor het onderzoek zelf aan te ma
den by het Informatiepunt Bors
onderzoek. Voor meer informal*
en voor afspraken kan men terech
by het Informatiepunt Boretonder
zoek by de GGD Noord-Limburg. Di!
is op werkdagen van 09.00 tot 12.00
uur telefonisch bereikbaar (tè
077-598844). Ook kan hier door be
langstellende de algemene brochfr
re 'Borstonderzoek' opgevraag!
worden.
Morgen, vrijdag 30 april, zal van
wege de Koninginnedagvierinj
geen huisvuil worden opgehaald
Er is geen vervangende ophaaldag
Volgende week vrydag, 7 mei woni
weer normaal opgehaald.
Zaterdag: 19.00 Overl. fam.
Eyssen-Voncken; fam. Michels-v.
Ryseyck en H. Ping; fam. Joh. Lin
ders en Theodora; jrgt Leny
Michels-Berents; Maria Arts-
Emonts; Petronella Hendrix-Pluk.
Misd.: Marijke Loonen en Bianca
Zegere.
Zondag: 10.00 Jgt Johanna
Pubben-Janssen en zoon Peter;
Pierre Mertens; Tinus de Ryck;
fam. Willekens-Mertens; Misd.: Roel
Wismans en Patricia Arts.
Woensdag: 19.00 Harry Thissen;
Harry v. Cuyck en overl. fam.; Arts-
v.d. Bent en overl. fam.; Peter Math.
Gielen, echtgen. en kinderen; jgt
Leonardus Kessels en Maria Kat
te re. Misd.: Linda Poels en Diana
v.d. Duyn.
Kollektanten: Za: 19.00 J. Mi
chels; Zo: 10.00 P. Franssen.
Grote belangstelling was er afgelopen vrijdag in het centrum van
Venray voor de start van de jubileumaktiviteiten van de winkeliers
van De Bleek. Rand 16.00 uur waren de eerste mensen al aanwezig
om de parachutisten naar beneden te komen. Door een mis
verstand, bleken die pas om 18.00 uur te landen. De drie parachu
tisten landden toen mooi op het Schouwburgplein. Enkele uren
later was de belangstelling nog groter, toen twee luchtballonnen,
met onder andere burgemeester Waals in het 'mandje', het luch
truim kozen om vervolgens richting Brabant te koersten. Een van
de ballonnen landde in Rips, de andere kwam zelfs tot Volkel.
AUe lessen worden gegeven volgens de nieuwe nonnen en methodes,
door twee vakbekwamen gediplomeerde instrukteurs: Alfred Eggen zelf,
die auto- en motorrijlessen alsmede de theoriekursus verzorgt en Ray Da
vid, die autorijlessen geeft
Auto- en Motorrijschool EGGEN viyidt u aan de Fagotstraat 51 te Venray.
tel 04790-88364, autotel 06-52984157.
Parochie Merselo
Bij Auto- en Motorrijschool EGGÈ1N te Venray kunt u terecht voor uw
personenauto- en motorrijopleiding, evenals voor uw theorie, alles tot in
de puntjes verzorgd.
Alfred Eggen begon in de jaren tachtig in het leger als rij-instrukteur.
Aangezien hij al lang de ambitie koesterde om een eigen zaak te beginnen,
startte hij hiermee in januari 1991, naast zijn aanstelling als beroepsynili-
tair. Vanaf januari dit jaar is Alfred Eggen zich fulltime gaan storten in
zijn bedrijf en verliet hij het leger.
Ibt medio april gaf Alfred Eggen alleen rijlessen voor personenauto en
theoriekursussen. Vanwege de grote belangstelling voor motorrijlessen
ging hij vorige week ook hiermee van start De naam van de zaak veran
derde daardoor van Autorijschool EGGEN in Auto- en Motorrijschool
EGGEN.
