f
Algemene
ontheffing
sluitingsuur
Aanbieden
huisvuil met
Kerst en Nieuwjaar
Bouwvergunniim
verleend
een!
Bouwmeldinge
Koopzondag
in 1993
Gemeentepolil
Venray
L
PEEL EN MAAS
Donderdag 17 december - pagjn l
Grote Kerk
Deken C.J.R. Buschnian, Eindstraat
6. tel. 81275; kapl. H. de Wit O.F.M..
Pate rest raat 29. tel. 82385 b.g.g.
85855; kapl. L. Houben, Dr.
Poelsstraat 4, tel. 11664.
Zaterdag in de derde week van
de Advent: 9.00 Lsm. ouders
Neeteson-Custers; overl. fam.
Greefkens-Potten. 19.00 Zondags
dienst; Jan Clevers (koll.); Ellen
Janssen-Hendricx (koll.); Jan Jans
sen (koll.); jrd. Piet Maassen; Teng
van Dijck (koll.); Sjang de Lauw
(koll.); Mia v.d. Heyden (koll.).
Zondag: 4e Zondag van de Ad
vent 8.00 Lsm. voor de parochie.
9.30 Lat. Hgm. Jan Henckens; overl.
ouders Lodewijk Truijen en overl
fam. (S); jrd. Jo Wennekers-Muijsers
(S); burgemeester Janssen en zoon
Vic; Martha Gerrats-Stienen en
zoon Ilay. 11.00 H. Mis met volks
zang; Lambertus van Haren en Wil-
helmina van Haren-v.d. Hoogen:
Tbos Peters-Cuijpers (koll.); Herman
Verhagen (koll.); overl. ouders Arts-
Sikers. 16.00 Kerstconcert geza
menlijke koren.
Maandag in de vierde week van
de Advent: 9.00 Lsm. Mien
Wismans-Laumen. 19.00 Boetevie
ring, waarna biechtgelegenheid, als
voorbereiding op Kerstmis.
Dinsdag in de vierde week van
de Advent: 9.00 Lsm. overl. ouders
Thuijls-Muijzers en overl. kinde
ren; overl. fam. Ponjé-Huibers.
19.00 Lsm. Riek Neuvels-Weerts
(buurt); jrd. Wim Derix.
Woensdag in de vierde week
van de Advent: 9.00 Lsm. Gertruda
van Meyel-Truyen (S). Om 9.00 uur
wordt de Kerstcommunie naar de
zieken gebracht 19.00 Boetevie
ring. waarna biechtgelegenheid, als
voorbereiding op Kersmis.
Donderdag: Vigilie van Kerst
mis 9.00 Geen H. Mis. Van 11.00 tot
12.00 uur en van 17.00 tot 18.00 uur
biechtgelegenheid als voorberei
ding op kerstmis. 19.00 Gezins
kerstviering voor de kinderen van
de basisschool; Bert v.d. Broek
(koll.); Riek Beelen-Beerkens: Mia
Aerts (koll.); Ans Jacobs-van Meijel
(koll.); ouders Teng van Dijck-
Derikx (buurt); Maria Peeters-Min.
21.00 Kerstviering voor de jonge
ren. verzorgd door het jeugdkoor
Tbmorrow People m.m.v. de Ko
ninklijke Harmonie Euterpe; Gé-
rard Beterams; Martha en Mariet
Goumans-Janssen; Jan Verbruggen
(koll.); ouders Van Dyck-Cox en
overl. fam.; Wiel Thissen (koll.);
Wiel Jansen (koll.); Jan Clevers
(koll.); Riet Neuvels-Weerts (koll.):
ouders Sjang de Lauw-Linders
(koll.). 23^00 PL Naohtmis met Gre
goriaanse en meerstemmige zang
verzogd door ons Gemengd Koor;
Herman Verhagen (koll.); Gerard
van Hoof (koll.); overl. ouders
Laurensse-Maessen, dochter Riek
en zoon Jacques (S); Vic Goumans
(koll.); Wilhelmus Lenssen (koll.):
Frans Ariëns (koll.); Ellen Janssen-
Hendricx (koll.); Jan Janssen (koll.);
Henk v.d. Voort; Gerrit Rutten
(koll.); Kees Alkemade; Jacob de
Bruijn.
Vrijdag: Geboorte van de Heer;
Kerstmis, Hoogfeest 8.00 Her
dersmis. stille H. Mis; voor de paro
chie; overl. fam. Janssen-Huijbers.
9.30 PL. HOOGMIS van Kerstmis
met Gregoriaans en meerstemmige
zang verzorgd door ons Gemengd
Koor; Grada Rutten-Martens (koll.);
overl. fam. Van Osch-Hebben; Nelly
v.d. Berg-Munninghol'; P. Janssen-
Oudenhoven en overl. fam.; overl.
lam. Van Weel-Philipsen; Dien de
Wit (koll.); Huur Stoef; Maria
Minten-Delouw; Martha Gerrats-
Stienen en zoon Hay; overl. ouders
en zus. 11.00 PL. H.MIS m.m.v. het
Venrays Mannenkoor; overl. ouders
Beterams-Heesen en zoon Wim;
Gonny Voermans-Franssen; José
Kremer-Vullinghs; 'Ibos Peters-
Cuijpers (koll.); Nelly van Mil-
Giesbers (fam.); Kitty Pouwels
(koll.); Sjaar Spee; Jo van Oers (S);
lbon Goumans en zoon Sjef; Ben
Schim van der Loeff en fam.; Pierre
Nooyen (koll.); Victor en Frans Beer-
kens; Joos Direks. 15.00 Kindeke
wiegen voor de kinderen van 3 tot
8 jaar.
Zaterdag: 2e Kerstdag: H. Stefa-
nus. 8.00 Geen H. Mis. 9.30 Lat.
Hgm. Els dè Kroon-Koks en overl.
fam.; pastoor Joos Arts. 11.00 H.
Mis met volkszang (kerstliederen);
Wilhelmus Janssen de Bruyn
(koll.); jrd. Hennie Frederix-Vink;
Tfeng Janssen, overl lam. Noyen-
Seegers en overl. kinderen.
Akolieten: Zo: 9.30 Gerard Hop
penbrouwers en Piet Vosbeek. Do:
21.00 Bart Derkx en Wilco Janssen;
23.00 Louis Truyen en Piet Vos-
beek. Vr le Kerstdag: 9.30 Peter Har-
rewijn en Hans van Pelt. Za 2e
Kerstdag: 9.30 Gerard Hoppenbrou
wers en Louis Truyen.
Misdienaars en lektoren: Za:
19.00 Suzanne Laurense; lektor: A.
Noyens. Zo: 9.30 Mark en Joris Tim
mermans: 11.00 Bart Thomassen
en Hans Weijers; lektor: T. Verbeek.
Do: 19.00 Frank Kappel en Ties
Koopmans; 21.00 Gertjan en Pieter
Reijnders; 23.00 Tbm Fooien en
Wilbert van Ham. Vr le Kerstdag:
8.00 Maurice Brons; 9.30 Suzanne
Laurense; 11.00 Mark en Joris Tim
mermans; lektor: W. Bistervels. Za
2e Kerstdag: Frank Kappel en Ties
Koopmans; lektor: J. Truyen.
Vincent van Gogh Instituut
St. Servatiuskapel
Zaterdag: 18.30 Liturgieviering
met volkszang. Lektor: P. Wittebols.
Zondag: 9.30 Liturgieviering met
koor. Lektrice: zr. Jacinta.
Maandag: 16.45 Liturgieviering
in de kapel.
Dinsdag: 16.45 Groepsmeditatie
in het Stiltecentrum (gebouw G.).
Woensdag: 16.45 Boeteviering in
de kapel.
Donderdag: 20.30 Nachtmis.
Vrydag: le Kerstdag: 9.30 Litur
gieviering. Lektrice: D. Heutinck.
Zaterdag: 2e Kerstdag: 9.30 Li
turgieviering. Lektrice: H. Brouwer.
Paterskerk
Zaterdag: 8.00 Overl. fam.
Vermeulen-Dijkmans en overige
fam.; Elisa Palm en t.e.v. H. Geest.
17.00 Gelegenheid om te biechten.
18.30 Zondagsviering, tevens boete
viering voor Kerstmis; René Tim
mermans en overl. echtgen.; Ko de
Lange (koll.); Marie Kersten-van
Bracht (koll.); Jo van Els (koll.).
Zondag: 4e Zondag van de Ad
vent 9.00 Voor de parochie. 11.15
Overl. fam. Janssen-Krijsn;
Constance Berends-Kleeman (koll.);
Bert Schoenmakers.
Maandag: 8.00 Overl. medebroe
ders. 19.00 Tevens Boeteviering
voor Kersmis; Constant en Clemens
Pijls; fam. Peters-Arts.
Dinsdag: 8.00 Uit dankbaarheid
(B). 19.00 Voor de leden van de KW.
Woensdag: 8.00 Wielly Verhoe
ven en overl. fam. 19.00 Jrg. Her
man Bexkens.
Donderdag: 8.00 T.e.v. St. Antoni-
us. 20.00 Eerste Kerstviering; om
19.35 beginnen de Zangers van St.
Frans met kerstliederen. Int.: Sraar
v.d. Bosch; jrg. Antoinette Botden-
Jeurissen; overl. fam. Claessens-
Philipsen; fam. Lucassen-Maassen;
Harry Clepahs; Harrie Volleberg;
overl. ouders Buijssen-Reijntejs;
Piet Koenen en overl. fam.; Herman
Jaegers; overl. ouders V.d. Putten en
zoon Bèr. 23.00 PI. Nachtmis. Om
22.35 beginnen de Zangers van St.
Frans met kerstliederen. Int.: voor
de parochie; lev. en overl. lam.; Ben
Alders; Martijn Wismans.
Vrijdag: le Kerstdag: 9.00 Met
kerstliederen; Evert Fisher. 11.15
Opgeluisterd door Ars Musica; lev.
en overl. leden van Ars Musica;
fam. Arts-Janssen; overl. fam. Theu-
venet; Herman Bexkens; overl. fam.
Kusters-Jacobs; voor overl. echtgen.
en familie. Tot 17.00 uur is de kerk
open om de kerststal te bezoeken.
Donderdag 24 dec. wordt vanaf
10.00 uur de H. Communie ge
bracht aan zieken en thuiszitten
den. Wie daarvan gebruik wil
maken en óns niet bekend is, gelie
ve zibh op te geven aan de pastorie,
tel. 80202.
Misdienaars en akolieten: Za:
18.30 Pascal Kusters. Zo: 9.00 Emiel
Kusters; 11.15 Jaap Janssen. Do:
19.00 Boekjes: fam. Leenders; 20.00
Johan en Leo Pouwels; 22.15 Boek
jes: dhr. Janssen en Jaap; 23.00 Pa
scal en Emiel Kusters. Vr le
Kerstdag: 9.00 Bernard Swnüste;
11.15 Martin Leenders en Jaap
Janssen.
Parochie Brukske
Zondag: 4e Zondag van de Ad
vent 10.00 Boeteviering; Eucha
ristieviering; Francisca
Verhelst-van Mil.
Woensdag: 19.00-19.30 Gelegen
heid tot persoonlijke biecht
Donderdag: 19.00 Gezinsviering
(bedoeld voor ouders met un kinde
ren); Int. voor de gezinnen. 22.30
PI. Nachtmis; voor de paVóehie.
Vrijdag: le Kerstdag: 10.00
Hoogmis; To van Rijn en overl. fam.
15.00 Kindje Wiegen.
Voor afspraken kunt U bellen
naar de pastorie van de Paterskerk:
tel. 80202.
Vredeskerk
Zaterdag: 8.00 T.e.v. het Onbe
vlekte Hart van Maria. 18.00-18.30
Gelegenheid om te biechten. 19.00
Vooravondmis voor de 4e zondag
van de Advent. Kinderwoorddienst.
Voor Greet den Holder-Janssen-,
overl. ouders Maassen-Kerstjens;
Tam en Fhnny Tuniniau-Croqué
(koll.); Hein Lamers (koll.); Mia
Willemse-van Helden; Jep Janssen
(koll.); Willy Morjaan-Lange (koll.);
jgt Louise Rouvroye-Ritzen; jgt.
overl. ouders Franssen-van Gerven
en Grada Huibers; Aldegonda
Jansen-v. Sambeek.
Zondag: 4e Zondag van de Ad-
vetn. 8.30 Voor het geestelijk en tij
delijk welzijn van de parochie.
10.00 Hoogmis, Nederlands. Voor
overl. ouders Willems-Ewals; jrd.
Toon Albers; uit dankbaarheid (V).
Maandag: 8.00 Voor de' zieken
van de parochie. 19.00 Biechtvie
ring. Geen avondmis.
Dinsdag: 8.00 Martinus Pontman
en Gijsbertus van Blokland. 19.00
Elizabeth Geurts; Vic Maassen en
overl. fam. Maassen-Huybers; jrd.
Antoon Jenneskens en overl. fam.
Woensdag: H. Johannes van
Kenty. 8.00 Voor vrede en gerech
tigheid. 19.00 Wim Peeters (koll.).
Donderdag: 8.00 Vigiliemis van
Kerstmis. 19.00 Nachtmis, speciaal
voor de kinderen m.m.v. het
Kinder- en Jeugdkoor; Sjaak v.d.
Vörle; Piet Fleurkens (koll.); Jan Es-
sing en dochter Tonny; Petran Wil-
lems en fam. Huys; jrd. Piet
Kersten. 21.00 Nachtmis, speciaal
voor de jongeren m.m.v. ons jonge
renkoor Chrisko; Mia Swinkels-
Crijnen; Sraar Verstegen en overl.
ouders; Jep Janssen; Peter Nellen
en fam. 23.00 Nachtmis, Gregori
aans gezongen m.m.v. ons Mannen
koor; Leo Snijders, zoon Harry;
overl. fam. Folbers-Sluiers; Jan
Spuls en Cato Folbers.
Vrydag: Hoogfeest van Kerst
mis; Geboorte van de Heer. 8.30
Voor priester- en diaken roepingen
en roepingen tot het religieuze le
ven; Jan van Gerwen. 10.00 Hoog
mis, Gregoriaans; fam. Van
Rossum-Janssen; overl. ouders
Rongen-Peetei's (koll.).
Zaterdag: 2e Kerstdag; H. Stefa-
nus: Geen H. Mis om 8.30. 10.00
Hoogmis; overl. ouders Flinsen-
berg-Erkelens. 19.00 Trees Reijn-
ders-van Kuijk (koll.); Tbm en Fan
ny Taminiau-Croqué (koll.); Jep
Janssen (koll.); Willy Morjaan-
Lange (koll.); Toon Albers.
Mededeling: De deurkollekte
voor voormalig Joegoslavië/Somalië
heeft ƒ1.642,50 opgebracht, waar
voor heel hartelijk bedankt.
Parochie Oostrum
Zaterdag: 19.00 Overl. ouders
Vermeulen-Moorrees en dochter
Truurs; Wim Heidens; Wim Pluk;
Toon thielen; Huub v.d. Venne; Si-
bertus Hubertus Moorrees en Hen-
drina Custers; overl. ouders Graat-
Verhaag; gest jrd. Gerardus Derks;
overl. ouders Camps-Jeiken en Pe
ter Camps; Sjeng v.d. Paseh; Giel
Vennekens en echtgen. en wederz.
fam. (Koor Harmony).
Zondag: 8.30 Overl. ouders Jans-
Verheggen; Antoon Janssen; overl.
fam. V.d. Berg-Philipsen. 10.00
Overl. ouders Volleberg-Litjens; Sef
v.d. Brandt en Louisa Weys; Lei en
Ger Janssen; Giel Vennekens en
echtgen. en wederz. fam. (Heren
koor).
Maandag: 9.00 Tot zekere in
tentie.
Dinsdag: 9.00 Voor de fam. T.
Woensdag: 9.00 Hanneke van
Arsen-van Soest.
Donderdag: 9.00 Voor 'n zieke.
19.00 Kerstgezinsmis; overl. ouders
Camps-Wolters; ouders Vermeulen-
Moorrees en dochter Truus; Piet
Philipsen; Tiny Cremers-Philipsen;
Noud Cremers; Jo Janssen; Sraar
Poels; overl. fam. Claessens-
Drabbels; Dineke Janssen-Swag-
hoven; Teng Peeters; overl. ouders
Gielen-v.d. Broek; Jan Nielen, Peter
Nielen. (Koor Harmony en Jeugdor
kest van Euterpe). 22.30 Nachtmis;
Harry Thuijles; Harry Vlackx en
overl. fam.-. Piet Custers; overl.
ouders Linders-Hendriks (Ge
mengd Koor en Harmonie).
Vrijdag: Hoogfeest van Kerst
mis. 10.00 Overl. ouders Jans-
Verheggen; Antoon Janssen; Hen
drik en Jo Jeucken en overl. fam.
(Koor Harmony).
Zaterdag: 2e Kerstdag: 8.30 voor
het geestelijk en tijdelijk welzijn
van de parochie. 10.00 Jrd. 'Ibon
Camps; overl. fam. Madou-v.d. Ei
sen; Nel v.d. Berg-Linskens en Lis
Janssen-Wolters (buurt); Jan Corae-
lissen; Giel Vennekens en echtgen.
en wederz.- fam.; overl. ouders
Hermanussen-Hendrix. (Gemengd
Koor).
Misdienaars: Za-. 19.00 Saskia en
Bianca Janssen, Callista Smedts en
Lonneke van Asseldonk. Zo: 8.30
Fieke Basten, Linda v.d. Wilen, Iris
van Dijk en Judith Philipsen: 10.00
Ursula Comelissen, Lizette Jans
sen, Gwenda Nielen. Bianca Camps.
Do: 19.00 Saskia en Bianca Janssen,
Linda Stammen, Fieke Basten, Mar
jolein Moraal, Lizette Janssen, Lin
da v.d. Wielen en Maud Lepsi; 22.30
Callista Smedts, Kim Hermans, Kar-
jolein Jacobs, Ursula Comelissen,
Yvonne Thielen. Nicole van Osch,
Bianca Camps en Susan Frederix.
Vr le Kerstdag: 10.00 Maud Kessels,
Susan Janssen, Annet Jeucken. Ju
dith Philipsen, Iris van Dijk en Kim
Kessels.
Parochie Oirlo
Zaterdag: 19.00 Boete- en H. Eu
charistieviering (Jonge Garde
Koor). Overl. fam. Janssen-Jennis-
kens; overl. ouders Hesen-Heyli-
gers en zoon Harrie; overl. fam.
Franssen-Hesen; overl. ouders
Verstappen-Verhaag en overl. kinde
ren; jrd. Truus Gul'fens-Swinkels;
uit dankbaarheid (L).
Zondag: 4e Zondag van de Ad
vent. 11.00 Boeteviering en Hoog
mis (Herenkoor). Overl. fam.
Verheyen-v.d. Sterren.
Woensdag: 9.00 H. Mis voor de
parochie.
Donderdag: Vooravond van
Kerstmis. 18.45 Kerstliederen.
19.00 Eerste Nachtmis van Kerst
mis, mede verzorgd door het Jonge
Garde Koor; overl. ouders Baltissen-
Ingepass en kinderen; Theodora
Schepers-Woker; Chris Houwen;
overl. ouders Van Dyck-Strik; Han-
drie Steeghs. 20.30 Kerstconcert
door de Fhnfare. 21.00 Tweede
Nachtmis van Kerstmis m.m.v. Fan
fare en Dames- en Herenkoor; voor
de lev. en overl. leden van de Mu
ziekvereniging Ons Genoegen; Jet
Krouwel-Goudkamp.
Vrydag: le Kerstdag: PI. Hoog
mis van Kerstmis m.m.v. het Kin
derkoor; overl. ouders Antoon Arts
en Gertruda Poels; Jan Duijkers en
Petronella van Dyck; Grad Arts;
Bert v.d. Ven; Nel Verstappen-
Stevens; Jan Nelissen. 16.00 Kerst
concert Jonge Garde Koor.
Zaterdag: 2e Kerstdag: 11.00
Hoogmis m.m.v. het Dameskoor;
fam. Vogelzangs-Swinkels; Wim Vo-
gelzangs (fam. Vogelzangs); Christi-
aan Hellgers en Johanna Voer-
mans; overl. ouders Peters-
Kemmelings.
Parochie Leunen
4e Zondag van de Advent
Zaterdag: 19.00 In deze mis is de
Woorddienst een Boeteviering als
voorbereiding op Kerstmis; lsm. Fer
en Marie Lucassen-, Gerrit Bouten
en overl. fam.; Wim Bouten; Ben
Ny'kamp (buurt); Wim Weys en
overl. fam.; weekd. Door Jennis-
kens-Reintjes (3); mndd. Carolien
Claessens-Verschuuren; mndd.
Teng en Anna Verheijen; jrd. Thei
Heidens.
Zondag: 10.00 Hgm. Wim Hei
dens en Drika Heidens-Smits; Jo en
Louis Janssen en overl. fam. Jans
sen; gest. jrd. Teng Noyen. 11.15
Lsm. overl. ouders Litjens-Reintjes
en overl. fam.: weekd. Bert Custers
(5).
Maandag: 19.00 Lsm. pastoor Jac
ques Haenen en overl. fam.; Michel
Loonen, Elly Loonen en Elly van
Berlo; Rudy Croqué en overl. fam.
Croqué-David. 20.00 Adventsviering
LVB in gemeenschapshuis.
Dinsdag: 19.00 Boeteviering als
voorbereiding op Kerstmis. Tbt
20.00 gelegenheid voor privé-
biechL
Woensdag: 19.00 Lsm. overl. fam.
Manders-Litjens; gest. jrd. Petronel
la Litjens.
Donderdag: 19.00 Gezinsmis.
Thema: 'Licht in de duisternis';
(banken met kaartje 'Gereserveerd
s.v.p. vrijlaten!). 22.00 Nachtmis ver
zorgd door het Dameskoor en enke
le muzikanten; lsm. overl. oudei's
Direks-Dercks; Dien van Osch-
Vullings en Jan Verheijen; Otto
Stevens.
Vrijdag: Hoogfeest van Kerst
mis; Geboorte van de Heer. Vanaf
9.00 uur Ziekencommunie aan
huis. 10.00 Hoogmis verzorgd door
het Herenkoor; bijz. int. (M); Harrij
Geurts; Toon Hendrickx; Gerard
Willemse en Marie Willemse-Jans-
sen; Maria Rouwet-Stijsn; gest. jrd.
Harry Asselberghs. 11.15 Het Da
meskoor zingt enkele kerstliede
ren; Harrij Heesen; Frans Baltus-
sen, Willem Baltussen en overl.
fam. Baltussen-Loonen. Van 14.30
tot 16.00 uur kerk open voor bezoek
aan de kerststal.
Zaterdag: 2e Kerstdag; H. Stefa-
nus, eerste martelaar: 10.00 Hoog
mis verzorgd door het Dameskoor;
overl. fam. Claessens-Wismans;
Wim Bouten; overl. fam. Claessens-
Gussen; weekd. Door Jenniskens-
Reintjes (4). 11.15 Lsm. Henricus
Leijssen; Mien Litjens-Lemmen en
overl. fam. Van 14.30 tot 16.00 uur
kerk open voor bezoek aan de
kerststal.
Misdienaars: Za: 19.00 Marieke
Gommans en Josine Geurts. Zo:
10.00 Heidi Voesten, Inge van Til
burg en Sonja Broers; 11.15 Maayke
Jenniskens en Nanette v.d. Berg. Ma
t/m wo: 19.00 Jenny Jenniskens en
Marian Manders. Do: 19.00 Mike
Buise en Davy Leyendeckers; 22.00
Erik en Roel Litjens. Vr le Kerstdag:
10.00 Mark de Klein, Pieter van Pol
en Jeroen Swinkels; 11.15 Sonja
Broers en Jenny Jenniskens. Za 2e
Kerstdag: 10.00 Heidi Voesten en In
ge van Tilburg; 11.15 Mike Buise en
Davy Leyendeckers.
Lektoren: Za: 19.00 Mia Theunis.
Zo: 11.15 Lies van Bavel. Vr le Kerst
dag: Jan Reintjes. Za 2e Kerstdag:
11.15 Goen Reintjes.
Gedoopt: Cheryl Cremers, Vica-
rieweg 64.
Rektoraat Heide
Zondag: 4e Zondag van de Ad
vent. 10.00 Hoogmis ggj. Jan v.
Dijck en Petronella v. Dyck-Wis-
mans; ggj. Harrie Rutten en Petro
nella Rutten-Potten; Bert Maas
(koll.). Akoliet: Ron Swinkels.
Woensdag: 19.00 Boeteviering.
Donderdag: 21.00 Nachtmis
voor Sef Michels en overl. fam.
Vrijdag: Kerstmis, Geboorte van
de Heer, Hoogfeest. 10.00 PI.
Hoogmis.
Zaterdag: 2e Kerstdag; Feest van
de H. Stefanis, eerste martelaar:
10.00 Hoogmis voor overl. ouders
Achten-Cox.
Rektoraat Veulen
4e Zondag van de Advent.
Zaterdag: 19.00 Hgm. overl.
oudere Sandere-Poels en zoon Thij;
overl. oudere Clephas-Wismans;
rektor Henri Hoogere.
Zondag: 11.00 Hoogmis als gest.
jgt. rektor Verbuigt en rektor
Geurts; mndd. Sjef Ewals; jgt. Petro
nella Steegh.
Maandag: 8.30 H. Mis voor de pa
rochie.
Dinsdag: 8.30 II. Mis voor de
overledenen.
Woensdag: 8.30 H. Mis voor de
overledenen.
Donderdag: Hoogfeest van
Kerstmis 20.00 Gezinsmis; Bèr en
Wim v. Ooi en overl. fam.; Marlie
Weys; Teng Jenneskens. 22.00
Nachtmis van Kerstmis; voor de pa
rochie; voor brood, vrede en ge
rechtigheid in de hele wereld.
Vrijdag: le Kerstdag: 11.00 Hgm.
als jgt. Jan Reintjes en Grad
Reintjes.
Zaterdag: 2e Kerstdag: Ilgm. Ja
cobus Ewals en Maria Ewals-Holt-
ackere; Dina Drabbels-Klaassen en
Ant. Drabbels; Christina Erben.
Akolieten: Za: Marcel Vermulst-
Gertjan Holtermans. Do: 22.00 Bas
Reintjes en Twan Hagens.
Misdienaars: Zo: Tom Derks en
Roy Smets. Do: 20.00 Bas Snoeks en
Ruud Bexkens; 22.00 Bas Reintjes
en Twan Hagens. Vr le Kerstdag:
Karin Jeuken en Annelie Reintjes.
Za 2e Kerstdag: Miriam Snoeks en
Sandra Smets.
Parochie Ysselsteyn
Zaterdag: 19.00 (Kinderkoor);
mndd. Fr. v.d. Pas; overl. ouders De
Weert; Teng Pouwels; overl. fam.
Janssen-Janssen; uit dankbaarheid
(fam. Smeets); uit dankbaarheid
(t.e.v. O.L. Vrouw).
Zondag: 4e Zondag van de Ad
vent, 9.30 Jrd. Gerardus Coenen en
echtgen. 11.15 Weekd. An van
Asten-Winnen; mndd. A. Broeders;
F. Bouwmeister en overl. fam.
Maandag: 19.00 Overl. paro
chianen.
Woensdag: 11.30 T.i.v. het zilve
ren bruidspaar Van Rosmeulen-van
Meer. 19.00 Boeteviering voor
Kerstmis!
Donderdag: Tussen 16.00-17.00
uur wordt de Ziekencommunie
rondgebracht. Zij die hiervoor in
aanmerking wensen te komen,
moeten my dat natuurlyk laten we
ten! 19.00 Gezinsmis van Kerstmis.
Deze dienst wordt verzorgd door de
kinderen van de basisschool en is
in eerste instantie ook voor hen en
hun ouders bedoeld! Voor een goe
de spreiding - om een tè grote toe
loop te voorkomen zou ik de andere
parochianen willen vragen een van
de volgende kerkdiensten te kie
zen! 21.30 Nachtmis van Kerstmis.
Deze dienst wordt muzikaal opge
luisterd door het Kerkelyk Zang
koor Vivace.
Vrydag: Hoogfeest van Kerst
mis; Geboortefeest van de Heer.
9.30 Dageraadsmis van Kerstmis.
Deze H. Mis wordt opgeluisterd
door onze fanfare en door gezamen
lijk gezonden kerstliederen. Om
roep Ven ray heeft gevraagd deze
dienst te mogen uitzenden! 11.15
Dagmis van Kerstmis. Deze dienst
wordt verzorgd door het Jongeren
koor. 14.00-17.00 uur gelegenheid
om een bezoekje te brengen aan de
kerk en even te vertoeven bij onze
nieuwe kerstgroep.
Zaterdag: 2e Kerstdag: Vandaag
alléé een dienst om 9.30, dus niet
om 19.00!
Misdienaars: Za: 19.00 I. en J.
Slangen. Zo: 9.30 H. v.d. Hoff en N.
Jaspers; 11.15 M. Arts en R. Keyzer.
Ma: 19.00 M. en W. Claessens. Wo:
11.30 T. v. Asten en M. Pouwels;
19.00 S. Slangen en N. Jaspers. Do:
19.00 B. Poels. M. Pouwels, M.
Spreeuwenberg, W. Verheijen; 21.30
M. Potten, B. Slangen, E. Jennis
kens, Sj. Slangen. Vr le Kerstdag:
9.30 N. en K. Jaspers, M. Arts en Sj.
Ewals; 11.15 I. en J. Slangen. Za 2e
Kerstdag: N. en K. Jaspers en M. en
W. Claessens.
Parochie Merselo
Zaterdag: 19.00 Jgt. G. v.d. Hoo-
genhof en Aleida v. Rijswijk; Jac. en
Simonetha v. Vegchel. Misd.: Paul
Arts.
Zondag: 10.00 Lev. en overl. fam.
Pubben-Janssen; jgt. alle overlede
nen van de parochie. Misd.: Anja v.
Dijck en Ellen Poels.
Dinsdag: 8.30 Jgt. Peter Joh. Mi
chels en Arnoldina v. Vegchel.
Woensdag: 18.40 Rozenhoedje.
19.00 Jgt. Harrie Arts; Henk v. Mey-
el. Misd.: Ingrid en Nancy Arts.
Donderdag: Vigilie van Kerst
mis. 19.00 Gezinsmis: jgt. Mart.
Gerrits en echtgen. Misd.: Robbert
Windsant en Bjom de Mulder, Wil
lem Loonen en Wil Poels. 22.00
Nachtmis. Misd.: Roel Wismans en
Patricia Arts.
Vrijdag: le Kerstdag: 10.00 Fkm.
Van Osch-Janssen. Mis.: Linda Poels
en Diana v.d. Duyn, Anja v. Dijck en
Ellen Poels.
Zaterdag: 2e Kerstdag: 10.00
Tfeng van Hoof; Hannes Arts. Misd.:
Ingrid en Wendy Arts.
Kerk poetsen: Mevr. Poels-
Driessen en mevr. Verstegen-
Wilms.
Rektoraat Vredepeel
Zaterdag: 19.00 Voor de parochie.
Het begin van deze H. Mis zal boete
viering zijn.
Zondag: 4e Zondag van de Ad
vent, 10.00 Jgt. Harrie van Vegchel;
Johanna v. Vegchel-Peters (namens
buren en kaartclub Venray). De H.
Mis wordt voorafgegaan door boete
viering.
Maandag: Geen morgenmis.
19.30 Kerstviering van LVB.
Dinsdag: 8.30 Voor overleden
ouders.
Woensdag: H. Johannes van
Kenty. 8.30 Voor de vrede.
Donderdag: Vooravond van
Kerstmis. 22.00 PI. Nachtmis van
Kerstmis; Gemengd Koor zal kerst
liederen zingen.
Vrijdag: Hoogfeest van Kerst
mis. 10.00 PI. Hoogmis van
Kerstmis.
Zaterdag: 2e Kerstdag; Feest van
de II. Stefanus, eerste martelaar:
10.00 H. Mis voor de parochie.
Misdienaars: Za: Janine en Fan
nie. Zo: Nicole en Mieke.
Lektoren: Za: Dora Arts-Mennen.
Zo: Maria Lenkens-Ermens.
Misdienaars en lektoren voor
Kerstmis zullen persoonlijk geïn
formeerd worden.
Moge de Vrede en de genade van
Christus met u allen zijn. Het is een
voorrecht getuige te zyn van Gods
liefde tot ieder van ons in de H. Mis.
De burgemeester van Venray ver
leent hierbij - gelet op de artikelen
3 en 48 van de Algemene Politiever
ordening Venray - algemene onthef
fing van het sluitingsuur voor
horecabedrijven in de nacht van 31
december 1992 op 1 januari 1993,
met dien verstande dat deze onthef
fing niet geldt voor horecabedrij
ven die worden geëxploiteerd door
een sportvereniging of -stichting.
De burgemeester voornoemd,
namens deze,
het hoofd afd. Burgerzaken
W. Crooymans
Rektoraat Smakt
Zaterdag: 19.00 Avondmis voor
vader en moeder Mulder en tz.i.
Zondag: 8.30 H. Mis te Holthees
uit dankbaarheid en v.b.i. 10.00
Hoogmis voor Leo Koopmans;
oudere en fam. Seijkens-Fleurkens;
oudere Copputs-Schoenmakers;
overl. ouders en fam. Van Hool't-
Sanders; Josephina en Henricus
Janssen. Sjaak Janssen en Jo Thys-
sen en Herman Janssen. In deze
dienst boeteviering.
Woensdag: 9.30 H. Mis t.e.v. de H.
Jozef uit dankbaarheid en gevraag
de intenties.
Donderdag: 21.00 Nachtmis.
Protestantse
Kerkengemeenschap
Venray e.o.
Op zondag 20 december zal in
het InterVen College, Leunseweg 2a
te Venray, mevr. ds. J. Bakhoven uit
Leiden voorgaan in de dienst. Aan
vangstijd is 10.00 uur. Tijdens de
dienst is er kinderopvang en wordt
er kindemevendienst gehouden.
Het Kerstfeest van de kinderen
wordt gehouden in de Ned. Herv.
Kerk te Blitterewijck. Aanvangstyd
is 16.00 uur.
Op donderdag 24 december zal
in het Interven College de Kerst
nachtdienst worden gehouden.
Aanvangstijd is 22.30 uur. Mede
werking wordt verleend door de
Kantorij o.l.v. mevr. G. v.d. Giessen.
Voorafgaand aan de dienst zal er
vanaf 22.15 uur Samenzang zijn.
Op vrydag 25 december zal in
het Interven College het Kerstfeest
gevierd worden. De heer P. Mole
naar uit Geldrop zal dan voorgaan
in de dienst. Aanvangstijd is 10.00
uur. Teydens de dienst is er kinder
opvang en er wordt kindemeven
dienst gehouden.
Jehovah Getuigen
Hierbij nodigen wy u uit voor het
bijwonen van een bijbeltoespraak
met als thema 'Van christelijke lo-
pyaliteit blijk geven' in de Konink
rijkszaal aan de Henri Dunantstraat
11, aanvang 10.00 uur.
Gratis toegang, geen kollekte.
Oecumen ische
Basisgroep
Heel de Kerk, heel de wereld
A.s. zondag 20 december is er een
eucharistieviering van de oecume
nische basisgroep 'Heel de kerk,
heel de wereld'. Thema van deze vie
ring is 'God ervaren'. Voorganger is
pastor F. Meyer. Plaats: Kapel be
jaardencentrum Het Schuttersveld,
Bergweg, Venray. Aanvang: 11.15
uur. Voor de kinderen is er een
kindemevendienst
De Kerstviering is op donderdag
avond 24 december om 21.30 uur.
Rehoboth nieuws
Ned. Hervormde Evangelisatie op
G.G. Kerk: Cuppenpe^je 2a Horst.
Pastorie: Clapvaeren 4, Horst, tel.
87786.
Kerkdiensten: Zondag 20 dec.
om 10.00 en 14.30 uur. Voorganger:
dhr. A. v. Ginkel, Ede.
Vrijdag 18 dec.: 19.00 Kerstfeest-
viering. Iedereen mag komen. Ver
geet vooral niet uw kinderen mee te
nemen, want zij krygen een mooie
verrassing mee naar huis. De avond
geldt voor jong en oud. Zit u met
vervoer, laat het even weten. De
avond wordt gehouden aan het Cup-
penpec^je 2a.
TIMMERWERKEN
voor: ramen, deuren, kozijnen
isolatieglas, renovatie
dakvernieuwing,
verbouwing
Timmer- en
onderhoudsbedrijf
J. van de Ligt
Wanssum,
De Cuyperetraat 37
I 04784-2184
Met betrekking tot het aanbieden
van uw huisvuil met Kerst en
Nieuwjaar zyn de volgende 2 pun
ten van belang:
1. Ophalen huisvuil
Het ophalen van het huisvuil ver
valt op:
- vrydag 25 december 1992 en
- vrijdag 1 januari 1993.
In plaats van deze dagen wordt het
huisvuil opgehaald op zaterdag 2
januari 1993. De tijden dat de
huisvuilauto deze dag komt kun
nen afwijken van die van de gewo
ne ophaaldagen. Daarom wordt u
verzocht uw huisvuil om 07.30 uur
buiten te hebben staan. Hiermee
wordt voorkomen dat u uw huisvuil
nog een wqpk moet opsparen.
2. Gebruik*van de glasbakken
In de periode rónd Kerst en Nieuw
jaar neemt het aanbod van glas
werk voor de glasbakken met 30 tot
50% toe. Om glasoverlast tot het mi
nimum te beperken, wordt u ver
zocht het glad niet in de kerstweek
aan te bieden, maar dit te spreiden
over de maand januari.
watJH
M. g
Burgemeester en wethoud
hebben in hun vergadering var
december 1992 voor de ondersla
de bouwplannen bouwvergunn
verleend. Zij die menen door di
gifte van één of meer van dezei
gunningen rechtstreeks
belang te zijn getroffen, kunnen
grond van de wet AROB daartq
bij het college van burgemeestei
wethouders van Venray een gem
veerd bezwaarschrft indienen
wel binnen dertig dagen na bon
genoemde datum.
het bouwen van een
plaats wiel- en rupsvoertuigen!
de Timmermannsweg 89 te
selsteyn, t.n.v. Min. van Defen
DWGT, Direktie Limburg, Posii
986 te Roermond;
het renoveren van
drijl'sgebouw aan de Zwarti
te Vredepeel, t.n.v. J.W.M.
Bommel;
het bouwen van een bei
aan de Christolïel kruid 16 te
ray, t.n.v. II.J.G. Willems;
het bouwen van een erker
aanbouwen carport aan de Me
homlaan 10 te Venray, tn.v. R jjS
v.d. Heuvel.
De burgemeester van Venra);
dre. J.F.H.A.B. Waals
(Procedurestart art. 18a \VR
t-b.v. bouwmeldingen)
Burgemeester en wethoudersi
voornemens om van toepassing
artikel 18a van de Wet op de
telyke Ordening vrijstelling te
lenen van het ter plaatse geldei
dan wel van de in voorbereid
zijnde herziening bestemmii
plan ten behoeve van de volg
bouwmeldingen:
het plaatsen van een dak]
aan de Hoeveweg 7 te Venray.
J. Petere-Rutjes, Nassauplein
De op de bouwmeldingen
king hebbende stukken liggemi
ingang van 18 december 1992 gó
rende 14 dagen voor een iedi
inzage bij de onderafdeling
beheer, kamer 310, van het
huis (van 09.00 tot 12.00 uui
Gedurende deze termijn ki
schriftelijke bezwaren by
meester en wethouders wordt
gediend.
Burgemeester en wethouders
Venray, namens dezen,
het hoofd van de afdeling voll
huisvesting, ruimtelyke ordeni
en milieu,
ir. G.FJ.M. Frencken
wy
ilbe
wt
Op voorstel van de Vereniging! a
Zelfstandige Ondernemers, afdol iuter
Venray en de Stichting Winkeli jns<
trura Venray hebben burgemeo
en wethouders de navolgende
zon- en feestdagen in 1993 aa: O
wezen als 'koopzondagen':
zondag 28 maart 1993 (gn
markt en Venray-mode);
-vrydag 30 april 1993 (Kor
ginnedag);
- zondag 28 november 1993 (St
colaas);
zondag 19 december 1993 (Ké koi
markt).
Zodra in 1993 een wyziging van
Winkelsluitingswet in werking
treden, waardoor het aantal to
zondagen kan worden uitgebn
zullen als zodanig nog worden
gewezen:
- maandag 31 mei 1993 (2e Pin»
dag. Muziekfeesten Merselo);
zondag 29 augustus 1993 (Sti
festival);
zondag 26 september 1993 0
ray mode);
een nog nader te bepalen
t.b.v. de garagebedrijven.
De commissaris van de gemee
politie te Venray maakt bekend
degenen die in het bezit zijn
een verlof ingevolge de Wet Wapf
en Munitie, hun verlof ter veii En
ging aan kunnen bieden aan de
deling By zonde re Taken van
gemeentepolitie te Venray, Leun
weg 4 te Venray.
Dit dient te geschieden tussei
en 30 december 1992.
Pla
Leden van een schietverenif
dienen tevens hun schietpasjx
ter kontrole aan te bieden.
In het tijdvak van 12 t/m 15
nuari 1993, kunnen de betreflit
dokumenten tijdens kantoon»
weer worden opgehaald by del
administratie van gemeentepol
Venray.
Inbraken in auto's
Een inwoner deed aangifte i
inbraak in zijn op het Mgr.
mansplein geparkeerde persol
auto. Door forcering van
portierslot was toegang verkil
Ontvreemd werden de radiocai
tespeler. sportschoenen en I
minton rackets.
Een inwoner deed aangifte
poging tot inbraak in zijn aai
Kiosk geparkeerde personen!
Er was getracht de achterruit te
wijderen, maar de dader is ke» D;
lyk in zyn werk gestoord.
Een inwoner deed aangifte
inbraak in zijn aan de Mozartsti
geparkeerde personenauto,
vreemd werd de versterker va»
autoradio. Toegang was verkre
door forcering van het portii
r<
Aai
ZO!
