berden
Ervaringen sociale vernieuwing
Brukske positief
Amsterdams applaus
voor Oirlose merrie
1
Spaarders van Nederland
word wakker!
LAATSTE DAGEN
EEGVERKOOP
beVaanosè.
P DE HALVE PRIJS
GRATIS
WEEKBLAD VOOR VENRAY EN OMGEVING
-pand POUWELS
"merkartikelen WINTERKLEDING van
j't iderdag 19 nov. 10% extra korting
dag 20 nov. 15% extra korting
erdag 21 nov. 20% extra korting
Nieuwe
direkteur
Jeidsbureau
Venray
VERLINDEN JUWELIER
OOK
Nieuwe leden voor
raadscommissies
Tussentijds rapport RISC:
Victoria van de Vinkenpeel in de RAI
Lik op stuk
bij vuurwerk
afsteken
Deze maand
vergroting
20/28
Werkgroep heft
zichzelf op
Gespecialiseerd
in kinderschoenen
(6 Wijdte maten
SPIJKER
BROEKEN
EMOFRA
Ri
Le
ini v.d. ueur
FOTO-SERVICE
1ERDAG 19 NOVEMBER 1992 Nr. 47
HONDERDENDERTIENDE JAARGANG
VÏNET
;RANKENGROEP
lovatil
eubiij
I en
tl
useniusstraat 1
1780-81801
PEEL EN MAAS
CovJn:
wijnQdrankeisk
WIJN^DRANKENGROEP
V
Venray
Henseniusstraat 1
04780-81801
:he Ml
ndag
ges
inder
i u
'ernli
te m
'eten.
DRUKKERIJ VAN DEN MUNCKHOF B.V. - VENRAY
It 68 - Postbus 1 - Tel. 04780-82727 - Fax. 04780-10916
Advertentieprijs: 33 ct. per mm - Abonnementsprijs per half jaar M4.00
- Abonnementsprijs buiten de regio f19,00 uitsluitend bij vooruitbetaling
Hofstraat 10
Venray
ISNE
EAUH
BEI
u ku
dal
20
tij". klENKLEDING
toll
woi
VOO
nen
mis.
DAMESKLEDING KINDERKLEDING
Grote Markt 7 Venray Tel. 04780-86817
e?6i
drii
inte Arbeidsbureau Venray heeft
di ïuwe direkteur. Per 1 septem-
in die funktie benoemd me-
U. Moonen. Moonen was
en interim-direkteur van het
j1(je sbureau Helmond. Zij volgt
J. Kempen op, die direkteur
the zaken voor de regio
Midden-Limburg wordt,
lig met de personele wisse-
inl~ ook naam veranderd.
19 sbureau Venray heet voort-
|tec Arbeidsvoorziening rayon
lidsvoorziening Noord- en
u-Limburg heeft dat middels
For isbericht vorige week meege-
De wisseling in het rayon
'maakt deel uit van een gro-
peratie in heel Noord- en
-Limburg. Er zijn tevens
direkteuren benoemd in
IVeert en Roermond. Opval-
het aantal vrouwen als di-
rvan een rayonbureau. Na de
le mutaties bezetten zowel
iray als in Venlo en Roer
vrouwen de direkteurspost.
voor uw
KETTING
FORMULIEREN
ill drukkerij
'H van den
munckhof bv
grotestraat 68 venray
lel. 04780-82727
De Venrayse gemeenteraad moet
komende dinsdag akkoord gaan
met de benoeming van twee nieuwe
leden voor de raadscommissies eco
nomische zaken en culturele za
ken. Door het vertrek van twee
commissieleden moeten de openge
vallen plaatsen worden opgevuld.
Het gaat om de PvdA-vertegen-
woordiging in de commissie EZ en
die van de fraktie Van de Vorle in
cultuur. Commissielid Teunissen is
al enige tyd geleden gestopt en zijn
plaats is ingenomen door raadslid
R. Zwiebel. In verband met zijn
werk voor raad en commissie
treedt Zwiebel terug uit het Georga
niseerd Overleg. Zijn stoel daar
wordt ingenomen door het PvdA-
raadslid mevrouw Kemmelings.
Bij de lïaktie Van de Vorle stapte
enkele weken geleden om verras
send de heer H. Peeters op uit de
commissie culturele zaken. Peeters
gaf persoonlijke redenen op voor
z'n vertrek. De fraktie heeft nu de
A. Weijts uit de Antoniusstraat
voorgedragen voor de funktie.
Weijts neemt ook de stoel van Pee
ters in de commissie openbare wer
ken over. Het gaat daar om een
plaatsvervangend lidmaatschap.
In de Keulsche Pot
fondue-, gourmèt- en specialiteiten-
restaurant, nu met uniek terras
Voor informatie of reservering
TEL. 04781-41774
HOLTHESEDIJK 2 OVERtOON
Afgelopen zoyidag vond in de
Grote Kerk de inzegening van
het nieuwe altaar plaats. Mgr.
Gijsen was daarvoor vanuit
Roermond naar Venray geko
men om deze handeling op zich
te nemen. Daarmee zijn de in
terne verbouwingen binnen de
Grote Kerk, waarover wij u twee
weken geleden al uitgebreid be
richtten, afgesloten.
Het projekt sociale vernieuwing
in Brukske zit op het juiste spoor.
De buurt ziet er beter uit, groen is
gesnoeid en speelveldjes zijn op
geknapt De keuze om met kleine,
dicht by huis liggende projek^jes
te begiimen, is de juiste aanpak
gebleken. Ook de animo van de
wijkbewoners ligt boven verwach
ting. In de komende periode moe
ten echter ook de meer complexe
problemen aangepakt worden en
na afloop van de proefperiode
dient de wyk verdere steun te
krijgen. Ook de situatie van de al
lochtonen verdient komende tyd
extra aandacht Dat zijn enkele
van de konklusies in het tussen
tijds rapport over de sociale ver
nieuwing in de Venrayse wijk. Het
rapport wordt begin januari in de
commissie welzijn besproken.
Over het algemeen zijn de erva
ringen met het experiment dus po
sitief. De introduktie-avonden
werden al meteen goed bezocht. On
geveer 400 mensen waren aanwe
zig. De wijkopbouwwerker kreeg
daarna veel telefoontjes met het
verzoek om een bezoek aan huis te
brengen. De bewoners konden indi
vidueel of in groepsverband hun
ideeën spuien. Daaruit zijn een
groot aantal kleine projekten voor
tgevloeid. In juni ruimde school
jeugd een middag rommel op in de
wijk. In de Fagotstraat werd een
brommersluis opgericht, om een
einde te maken aan de overlast van
de tweewielers. By basisschool de
Flierefluit werd het speelplein aan
gepast en de bewoners van de Mam-
bostraat knapten het speelveld op.
In de Ravelstraat kapte de gemeente
iepen die voor overlast zorgden en
wordt het plantsoen met het oog op
de verkeersveiligheid voortaan kor
ter gesnoeid. Enkele voorbeelden
van geslaagde projekten.
PRIORITEITEN
Maar nog niet alles loopt zoals het
moet. Relatief eenvoudige proble
men, zoals hierboven beschreven,
worden snel genoeg opgelost, maar
als er meerdere afdelingen op het
gemeentehuis by een probleem be
trokken worden, gaat de afhande
ling niet snel genoeg. Het gemeen
tebestuur moet ten aanzien van die
afhandeling haar prioriteiten aan
scherpen.
Verder moet de voorlichting naar
de burger toe vanuit het gemeente
huis beter. Bewoners zien niet hoe
besluitvorming op het gemeente
huis verloopt en begrijpen daarom
niet hoe de gemeente tegelykertyd
failliet kan zyn en bijvoorbeeld ton
nen uitgeven aan renovatie van het
Schouwburgplein. Ook de afstand
tussen burger en overheid moet
verkleind worden. Tijdens de ne
gen maanden dat het projekt nu
duurt is gebleken dat veel mensen
nog steeds niet weten waar zy te
recht kunnen met klachten over
bijvoorbeeld hun leefomgeving.
Als het projekt in 1994 is afgelo
pen moet ervoor gezorgd worden
dat het wykplatform steun krijgt
van een wykopbouwwerker en van
uit het gemeentehuis. Gebeurt dat
niet dan is het een kwestie van tyd
voordat de positieve effekten van
het projekt weer verdwenen zyn en
het Brukske weer terug is in de si
tuatie van voor 1992.
Er lykt maar geen einde te ko
men aan de suksessen van de Oir
lose paardeneigenaar en fokker
Hay Versieyen. Na het geweldige
sukses begin september op de na
tionale tentoonstelling in Den
Bosch was het vorige week vry-
dag weer raak: Victoria van de
Vinkenpeel, de statige elite-
merrie van Versleijen, was geno
mineerd voor de titel 'paard van
het jaar'. Die titel miste de Oirlose
merrie net - Ratina Z was de ge
lukkige - maar een daverend ap
plaus van het publiek in de
Amsterdamse RAI was wel haar
deel. Daar vond de verkiezing
plaats als onderdeel van Jumping
Amsterdam.
'Ik sprak een agente van de
Amsterdamse bereden politie', ver
telt Teng van Dyk uit Meterik, één
van de vaste begeleiders van Oirlo-
naar Hay Versieyen. 'Als het aan het
publiek had gelegen, hadden jullie
de eerste prijs gehad', zei die tegen
mij. Ik geloof zelf ook dat we het
meeste applaus van de vijf genomi
neerde paarden kregen'.
De titel 'paard van het jaar' was
mooi geweest voor Victoria, maar
ook nu was het bezoek aan Jum
ping Amsterdam een by zondere be
levenis voor Versieyen en de
zijnen. 'We werden fyn ontvangen,
er stond een box klaar en we had
den ruim de tijd om het paard mooi
te maken. By trekpaarden is het
gebruikelijk dat bijvoorbeeld de
manen worden gevlochten met ge
kleurde linten', vervolgt Teng van
Dijk. 'Om 20.30 uur werden we in
de baan geroepen en werd de uit
slag bekend gemaakt. Daarna kre
gen we nog ruimschoots de gele
genheid om Victoria aan het
enthousiaste publiek te tonen', al
dus Teng.
UNIEK
'Paard van het jaar' was de bekro
ning geweest voor een seizoen
waarin het Victoria van de Vinken
peel toch niet aan lauwerkransen
heeft ontbroken. De vijftienjarige
elite-merrie —een bijzondere predi
kaat waarvoor een paard zware keu
ringen moet doorstaan en waarvan
er slechts drie in Nederland rondlo
pen - is zelf byzonder suksesvol. Bo
vendien is zy moeder van enkele
bijzondere nakomelingen. Dit jaar
werd Victoria van de Vinkenpeel
uitgeroepen tot beste fokmerrie van
Nederland en tegelijkertijd werden
zoon Barrie en dochter Bemadien
van de Smidse Nederlands kampi
oen in hun kategorie. Volgens Teng
van Dijk is het in de historie van de
vereniging 'het Nederlandsche
Trekpaard' nog nooit voorgekomen
dat op eenzelfde tentoonstelling
moeder, zoon en dochter kampioen
werden. 'En het zal misschien ook
wel nooit meer voorkomen', vult hy
aan.
SMID
Oirlonaar Hay Versleyen begon
een jaar of twintig geleden als hob
by met het fokken van trekpaar
den. Hy kocht een merrie en
noemde z'n stal 'de Smidse'. Twaalf
jaar geleden kocht Versleyen, di
rekteur van het gelijknamige be
drijf aan de Castenrayseweg, de
driejarige merrie Victoria van de
Vinkenpeel. Dit paard en haar na
komelingen, zes merries en één
hengst, bezorgden de stal 'de Smid
se' nationale faam by de trekpaar
den. Zo zijn er in ons land slechts
drie elite-merries, waaronder Victo
ria en haar oudste dochter, Hanna
van de Smidse.
Mensen die betrapt worden op
het afsteken van vuurwerk, buiten
de periode dat dit is toegestaan,
moeten direkt een boete betalen
aan de Venrayse politie. Bovendien
wordt het vuurwerk in beslag geno
men. Er wordt geen proces-verbaal
opgemaakt Dat heeft de Venrayse
politie meegedeeld.
Een woordvoerder vertelde dat al
le patrouilles opdracht hebben di
rekt op te treden. Betrapt worden
bij het afsteken van vuurwerk kost
jongeren beneden de 16 jaar (of
hun ouders) ƒ60,-. Oudere vuur-
werkafstekers betalen ƒ100,-. In
dien er sprake is van een
gevaarlijke situatie of schade voor
derden wordt proces-verbaal op
gemaakt.
De afgelopen week kwamen by de
politie de eerste meldingen van
vuurwerk al binnen. In de hal van
jeugdgebouw de Springplank aan
de Beukenlaan werd vuurwerk ge
gooid. Het bleef by rookontwikke
ling. In de gemeente Venray is
vuurwerk afsteken alleen toege
staan op Oucy aarsdag van 20.00 uur
tot Nieuwsjaardag 02.00 uur. Vuur
werk mag alleen op 30 en 31 de
cember verkocht worden.
iuur
fotoservice
DE BLEEK 39
ACHTER DE SCHOUWBURG
VERGROTING IN 5 MIN.
Per 1 januari 1993 houdt de
Werkgroep Gehandicapten Belan
gen Venray op te bestaan. De werk
groep heft zichzelf bij het tieiyarig
jubileum op, niet omdat het doel is
bereikt, zo schryft de werkgroep in
de uitnodiging, maar omdat men
vindt dat in de huidige regelgeving
te weinig rekening wordt gehouden
met het funktioneren van gehandi
capten. De werkgroep neemt af
scheid met het verzoek aan de
gemeente om een 'ombudsman in
tegratie gehandicapten' in te stel
len. Die ambtenaar moet zorgen dat
de integratie van gehandicapten op
alle terreinen in het maatschappe
lijk leven gestalte krijgt.
Tbr gelegenheid van het jubileum
is een brochure samengesteld en
die wordt woensdag 25 november
aangeboden aan wethouder De Loo.
De aanbieding vindt plaats in het
gemeentehuis om 13.45 uur.
12,8% belastingvrij rendement is mogelijk
Hoogakker 11, 5802 MA Venray
Had u dai maar eerder geweten. Want lage rente waarvan ook nog een deel I
naar de fiscus moet, is verleden tijd. Als wij u zeggen dat met KoerslMan van SPAARBELEG, 100% DOCHTER VAN WlEGON
Spaarbeleg 12.8%' (over de periode t/m 1991) belastingvrij netto rendement geen
droom meer is, maar werkelijkheid, heeft u uzelf dan niet tekort gedaan5 I Stuur mii> vrijblijvend, meer informatie over KoersPlan.
Vanaf f. J0,- per maand koerst u al af op een hoger rendement dan bij anderen.
Waarom? Wc geven u 4 goede redenen: de bgc kosten van Spaarbeleg, de
unieke spaarformulc, het enorme vermogen dat AKGON belegt en de uitgd?abn- Postcode
cecrdc samenstelling van het aandelenpakket.
Belastingvrij. J Pbari:
Vaste periodieke Inleg geeft nu uJlixip een bcluMIngvryt' upbreiigsi lol mitximmil Telefoon:
f. 220.000,-. Over b.v. 15 jaar. zou I' 100 - per maand bjj een rendement van 12"
f. 47.600.- opbrengen. Dit eindbedrag is hoger dun by anderen. Legt n ze muur e<
muist eikuur en laat de eyfers spreken. Vul snel de bon in of bel AssunillllekuliO
Bikt. 04780-110011.
I
Ir
r 1(818. 5HIHI V» Ven
GcrcéluttrJc mJonentm vonnm gtm géra\
Zwitserse Tegelkachels
Antiek in Eiken en §renen
Gopie Antiek
§eloogd renen
Eet- en Salontafels
Stoelen
Kasten
(Dressoirs en Gommodes
Slaapkamers
"Babykamers
Banken en fauteuils
Coyd Loom en Biet
Wlessing Binnenverlichting
Spiegels
Woon- en Tuindecoraties
Buitenverlichting
Bielsen en Hekwerk
Bestratingsmaterialen
Stationsweg 86
5807 AG Oostrum-Venray
tel. 04780-85956/8036l
Open:
di. t/m do. 13.30-17.30 uur
vrij 13.30-21 00 uur
za. 9.00-16.00 .uur
Uw vertrouwde adres
JOHN'S JEANS SHOP
Grotestraat 76 Venray
SC II OENMODE
Veemarkt 2, (naast postkantoor)
Horst, tel. 04709-82211
Het beste adres met de
grootste keuze en de
meeste merken o.a.
J0NNY Q EDWIN
LEE CLARISSE
GARCIA enz. enz.
Vierlingsbeekseweg 16
Overloon 04781-41434
Dinsdags gesloten
VAN DE KAMP
ASSURANTIËN
telefoon 04780-87575
foto I video
Patersstraat 10 - Venray