t
a
x
i
c
e
t
r
a
I
e
1
O
O
O
O
Jt
J
T.
d
f
HOBBY
BoerenBond m(Jj
c
iel
voor al uw:
woensdag
gehaktdag?!
NEE!
Feestdag!!
ruit kapot?
J.THEUWS
GRATIS
Helderziende
nieuwe
aardappelen
CUSTERS BV
OIRLO
ccCQX»
250
SOORTEN
BEHANG
VANAF
/5,-
PER ROL
ccm PAINT
VEBFfr
Chem-Dry®
VENRAY 04780-11990
lai EN MAAS
Donderdag 13 augustus - Pagina 13
l Luc en Bas
er een broer-
es Carolus
naam.
iellssen
ker 37
X Oirlo
1992
jai Nelissen
Marian
j-janssen
ren
van
a en John
uuren-Reintjes
51
E Araerica
wens
lii vervulling,
mie kan trots
allen dat z\j
iroertje heeft ge
in.
DO
i Ilambrecht
Tiren o\
[ustus 1992
e':H 'van
Gerda
s-van Meyel
«iaan 8
Tl^fC Venray
vr
lol::
van Os-Coppus
rt van Meyel
Kei
u. vruchteloos is
boeken naar een
naar een zin, die
P®* duijft wat wy nu
a, woorden zeg-
met wat wij be-
bq. b|j zoiets
is als dit begin.
eet het broertje
Thys dat is gebo-
op 4 augustus
'8® |e en John
nP'J n-Peters
k nrade 64
opj |M Oostrum
datu 89939
lis u komt, maar
en dan zetten wij
rhuit met muis
van
in Leo
m-Reinljes
lus 1992
trjjkersstraat 19
1G Leunen
780-89376
r anderen zo ge-
voor ons iels
n, t
irij
kop 7 augustus
moren ben
Batik
Hendrikus
ghJheten.
4 a. myn papa en
1 ka zyn
en Fran ka
«•Willemse
jeadÉDWeUerlooi
3yi preugde geven
tennis van de ge-
van onze zoon
'gelj likPieter
■UB
m gustus 1992
D01 l Martha
na 'flens
i iessensstraat 13
lM Heid
s-
Heide
Truus
houden de vaart
L
i vanloren op
US1992
ng<
ilslt hiervan
Peters e
van Eyk
en Willem
seweg 23
'ordi UlWanssum
me 04784-2O36
Itga «en van 12.00
nd M uur.
taak is
Itgeven.
te leiden door
ven.
1ELL
rtlJugustus 1992
ïoet m' 4600 gram
andi van
Yolanda
-Hulsman
,«'5 167
1 IA Oostrum
ons van te voren
Oten, wanneer u
ai* J:!
id* eten,
ivi
tie van Bram
508 Justus 1992
9 en Gertie
L 'Van Kessel
doo ürestraat 4
.He D-Venray
niet muisjes
baby
boren?
tl 1 uur zorgen
a< »w eerste foto's
zijn en
bij het opha-
huw toto's het
0 Wekaartje in,
m Wvangt u van
„(I tl leuke attentie
toto I video
1,1 v.d. Leur
tal .10 VENRAY'
taxibusjes t/m
8 personen
rolstoelvervoer
particulier zie-
kenvervoer en
VGZ-verzekerden
pakket
goederendienst
voor binnen- en
buitenland
personeels-
groepvervoer
G.A.K. (leefkilo-
meters)
trouwauto's en
volgauto's
65+ kaart
Groot is het wonder,
jij bent zo klein,
dankbaar zijn wij,
dat jij ons kindje
mag zijn.
Geboren
MARC
broertje van Nick
9 augustus 1992
Hay, Carolien en Nick
de Mulder
Twistweg 6
5816 AE Vredepeel
tel. 04780-46526
Hoera!
Wy zyn geboren.
BO en LIZ
10 augustus 1992
Dochters van:
Jan en Henny Assen
Sarabandestraat 16
5802 NH Venray
Wij zyn erg bly met
de geboorte van onze
zoon
FREEK
11 augustus 1992
Hennie aan de Boom
en Adri van Vugt
Tangostraat 1
5802 KS Venray
telefoon 04780-89303
Hennie en Freek
rusten van 13.00 tot
15.00 uur
Petekind van tante
Thea en oom Jan
Een droom wordt
werkelykheid
Op vrijdag 21 au
gustus 1992 gaan
Hay Volleberg en
Gertie Vullings
elkaar het ja-woord
geven om 15.00 uur
in het stadhuis te
Venlo.
De kerkelyke inzege
ning vindt plaats om
15.30 uur in de St.
Josephkerk, Maag
denbergweg te Venlo.
En natuurlyk zegt U
"Ja" tegen onze re
ceptie van 19.00 tot
20.30 uur in café
feestzaal 't Ven,
Straelseweg 359 te
Venlo
kadotip E3
Mary Geurts en
Jan Tielen
gaan trouwen op vry-
dag 21 augustus 1992
om 13.30 uur in het
gemeentehuis te
Horst.
De kerkelyke inzege
ning vindt plaats om
14.00 uur in de St,
Norbertuskerk te
Horst.
U bent van harte wel
kom op onze receptie
van 19.00 tot 20.00
uur in zaal "De Ruif'
Hoofdstraat 43 te
Oirlo.
Ons adres:
Olieslagerstraat 32
5975 VS Sevenum
Twan Reynders en
Karin Peetere
gaan trouwen op za
terdag 22 augustus
1992 om 14.00 uur
in de St. Jozefkerk te
America.
U bent van harte wel
kom op onze receptie
van 19.00 uur tot
20.00 uur in zaal
'Kronenbergerhof
te Kronenberg.
Ons adres blyft:
Zwarte Plakweg 37
5966 RH America
Na een korte maar
hevige relatie hebben
Peter van de Pasch en
Marie-Thérèse Heidens
besloten om te gaan
trouwen.
Dit gaat gebeuren op
zaterdag 29 augustus
1992.
Om 12.00 uur gaan
wy elkaar het ja
woord geven in de H.
Catharinakerk te
Leunen.
Familie, vrienden en
bekenden die ons
willen feliciteren zyn
van harte welkom in
zaal 't Wiel, St.
Odastraat 3 te Mel-
derslo tussen 18.00
en 20.00 uur.
Ons adres is:
Merseloseweg 134
5962 AA Melderslo
Annemarie Winants
en Ron Hommen
gaan trouwen op vry-
dag 21 augustus a.s.
om 11.00 uur in het
gemeentehuis te Ven
ray. De kerkelyke in
zegening vindt plaats
om 14.30 uur in de
St. Jozef Kapel te
Smakt.
Wy houden receptie
van 18.45 tot 20.00
uur in Zaal In Den
Engel Poststraat te
Venray
Mama en papa,
bedankt voor alles,
liefs,
Daniëlle en Mare
en tot ziens in Aruba
UW HUISKAMER
compleet gemeubi
leerd in blank ei
ken: bestaande uit
3-2 zits bankstel, sa
lontafel, eetkamerta
fel met klapblad, 4
stoelen, massief sa-
Ionkast, geheel com
pleet ƒ5295,- nu
speciale vacan-
tieprys
Complete
Woninginrichting
van Hout en Janssen bv
to. de Molen
Hoofdstraat 25 Liessel
tel. 04934-1277
STEEDS ZEER GOEDE
inruilmeubelen te
gen zeer lage
prijzen.
Complete
Woninginrichting
van Hout en Janssen bv
Hoofdstraat 25 Liessel
tel. 04934-1277
Elke woensdag stelt
café 't Podium
haar ruimte beschik
baar voor feestjes,
bruiloften of partijen!
(min. 20 pers.)
Voor inl.: tel. 81143
UITLAATSERVICE
Jan van Nies
Langsiraat 49 - Venray
Tel. 04780-87360
bel dan
GLAS-SERVICE
Schildersbedrijf
Glas Verf Behang
MERSELOSEWEG 64
Tel. 04780-86888
's maandags de gehele
dag geopend
Al meer dan
10 jaar!!!
vergroting bij geboorte
van uw baby.
Nu maakt u deze
zelf in 5 minuten
bij
Foto Printshop
Venray
WIJ BLIJVEN AL UW
INLIJSTWERK VERZORGEN
tevens het adres voor
sieraden-reparaties en
voor het knopen van
uw parels
VOESTEN
v/h BOETIEK WIGREE
Christoffelkruid 32
Landweert tel. 04780-10098
VOOR HET BETERE
INLIJSTWERK
natuurlijk naar Hel-
frichstraat 27, Ven
ray. Deze week
speciale aanbie
dingen
Inlystery Henk en José
Peeters
GEEF EEN
VVV
GESCHENKBON
CADEAU
DRENTE TE HUUR
luxe bung, naby die-
rent. Emmen-Zand-
str., veel mogeiykh.
vry vanaf 19/9
Zeeland-Aqua Delta
vanaf 14/9. Lage
prijs,
tel. 045-791550 (ABP
Heerlen)
Mevr. Wiserat officieel
erkend geeft hoogwaardige
betrouwbare consulten
(relaiie-beroep-zaken).
Discretie yerz. lit en atep.
08851-13129
BLAUWE BESSEN
voedzaam en
gezond.
U kunt ze bij ons
kopen of zelf
plukken.
Tevens gevraagd
blauwe-bessen-
plukkere(stere)
J. Philipsen
Dorperpeelweg 1
America
Tel. 04764-1877
schoonmaakbedrijf
„DE KEMP"
Wij verzorgen
het onderhoud van uw
vloeren (marmer,
tegels, linoneum enz.)
Langeweg 50
Tel. 04780-82624
Venray
VAKANTIE
AANBIEDING
3-2 zits bankstel in
de prachtige lavado
stof, nu ƒ1795,-.
Complete
Woninginrichting
van Hout en Janssen bv
t.o. de molen
Hoofdstraat 25 Liessel
tel. 04934-1277
KERMISLIFT
Honingklaver wil
nog een lift van
Kruidenlaan
j(j: hulsman,
ik: laserehow jouw
leeftyd 5 myn
thuis Overheids
instelling
lx P.DAG
NORMAAL ETEN
2x p.dag 'shaken' en
toch 4-10 kg per
mnd afvallen!
tel. 04780-87007
TE HUUR GEVRAAGD
woonboerdery om
geving Venray
brieven onder nr 331
OEFENRUIMTE
GEVRAAGD
in omg. Venray voor
jazz/funk band.
Vergoeding: ƒ900,-
p/jaar
Bel voor info:
04780-13077
GEVRAAGD
gelegenheidsarbei
ders vanaf 16 jr op
een sierteeltkweke-
r(j, in de avonduren
en zaterdags
Loonsedyk 6 Merselo
tel. 04780-46210
(na 18.00 uur)
KURSU8 MACHINE-
BREIEN
start donderdag 3
september
aanmelden by CORA
tel. 04780-83894
DIRECT GEVRAAGD
augurkenpluk-
kers(stere) leeftyd
v.a. 16 jaar
J. Janssen
Groeneweg 55 Heide
tel. 04780-41485
WIJ ZOEKEN
met spoed, een lieve
en gezellige oppas
voor onze 2 meiden
van 3 en 5 jaar voor
15 uur per week.
M.i.v. sept. 92.
Schoolvakanties vry.
Ook licht huishou-
delijk werk
tel. 04780-89034
MULTILEVEL
MARKETING
informeer hoe ook u
veel geld kunt ver
dienen!
tel. 04780-87007
VERLOREN
gouden halsketting
gouden vijQe met
sierrand
tel. 04780-82750
MET SPOED
GEVRAAGD
huurders voor groot
appartement naby
centrum Venray
tel. 12241
NOORD ITALIË
Domolieten, by
meer, weg. omst.
vry 22.08-05.09 4
pers. luxe app. met
tuin ƒ900,- all-in
tel. 04780-89931
VUTTER ZOEKT
onderhoud van sier-
tuinen in Venray
e.o.
Postbus 389
5800 AT Venray
WIE NEEMT MIJ MEE
met de auto één
keer in de week
naar thermaal baden
Venray/Arcen. U be
taald de auto en ik
betaal de entree-
kaart. Onwillekeurig
welke dag. Liefst in
de uren 12 tot 2 urn
's middags
brieven onder nr 332
van dit blad
TE KOOP GEVRAAGD
hydrofoor, 220 of
380 volt
tel. 04781-36303
GEZOCHT
dierenliefhebber tus
sen 14 en 16 jaar
voor onderhoud van
kleine dieren in het
weekend met ver
goeding
José
Beekweg 24a Venray
PANKET EN
KUNSTSTOF VLOEREN
konkurerende pry-
zen ook voor het
schuren van uw ou
de parket.
Inf. tussen 17.00-18.00
tel. 12561 I 85405
APK GRATIS
BIJ GROTE BEURT
Jan van Nies
Langstraat 49 Venray
Tel. 04780-87360.
schoonmaakbedrijf
„DE KEMP"
Huur een
schrobmachine/water-
zuiger toebehoren
Langeweg 50
Tel. 04780-82624
Venray
VOOR UW FIETS:
VOOR UW BROMFIETS:
VOOR UW ONDERDELEN:
VOOR UW REPARATIES:
TE KOOP
eiken eethoek met 4
stoelen massief
tel. 04780-84454
TE KOOP GEVRAAGD
bouwgrond voor te
bouwen 2 onder 1
kap in Venray of di-
rekte omgeving,
br.o.nr. 311
TE KOOP GEVRAAGD
ouder woonhuis/
boerdery in Venray
of omgeving. Op
knappen geen
bezwaar
br.o.nr. 312
Dakdekkers
onderhoudsbedrijf
P. WILLEMS
voor al uw
dak-, lood-,
zinkwerken,
nieuwbouw reparatie
onderhoud
Bazuinstraat 20 Venray
Tel. 04780-80373
TE KOOP
gebruikte bouwma
terialen, gordingen,
kepers, planken, ro
de mulderpannen,
yzeren spanten
Tel. 71346
Wij gaan met
vakantie van
maandag
17 augustus t/m
dinsdag
1 september.
Woensdag
2 september
staan wij weer
voor u klaar.
Prettige vakantie
wenst u
Slagerij
Drabbels
en medewerkers
Tel. 04780-71282/71824
Oirloseweg 7
Kunstgebit
reparatie
Vervaardiging en
reparatie
van kunstgebitten
Voor informatie en/of
afspraak:
Peter van Kuijk
tandprothetlcus
Aronskelk 67
5803 BL VENRAY
04780-10108
TE KOOP
massieve blank eik.
toogkast
tel. 04780-84454
TE KOOP
mirabellen
Driessen Horst
Telefonisch bestellen
tel. 04709-83047
TE HUUR
in Venray, opslag
ruimte voor velerlei
doeleinde geschikt
150 m2 m.i.v. 1 sep
tember
tel. 86553
TE HUUR GEVRAAGD
kosthuis of kamer
voor heer 37 jaar,
veel weg
tel. 04780-11876
LOET JANSSEN
bedankt
Heidy
PROGERIA
THUISZORG
vraagt met spoed ge-
dipl. A-verpl. die 's
avonds en in de
weekenden in Over-
loon willen werken
tel. inl.: Havensingel 3
5211 TX
's-Hertogenbosch
073-135035
schoonmaakbedrijf
„DE KEMP"
Huur een tapijt-
reinigingsmachine
Langeweg 50
Tel. 04780-82624
Venray
DE LAATSTE
OPRUIMINGSKOOPJES
tegen zeer lage pry-
zen. Kom beslist
eens kyken.
Complete
Woninginrichting
van Hout en Janssen bv
to. de Molen
Hoofdstraat 25 Liessel
GEVRAAGD
dames voor verkoop
via houseparty's
(zeer goede ver
diensten)
tel. 04780-87007
Paterslaan 7
Venray
Telefoon 04780-82810
BETONNEN
betonldinkers,
afrasteringspalen,
grindtegels,
betonschuttingen
betonbuizen,
sierhekken en
bloembakken
betonbedrijf
L. DE GROOT
Dr. Verbeeklaan 23
St. Anthonis
Tel. 08858-2446
Voor al uw
autoschade
Autoschade
Hulsterdreef bv
VRIJBLIJVEND
SCHADETAXATIE
De Hulst 18 - Venray
Achter VERA
Tel. 04780-88881
AUTOBANDEN
z.g.a.n. alle maten,
bek. merken ook
50-60-65-70 TRX
series vanaf ƒ25,-
incl. mont
balanceren
Geopend 's maandags
en 's woensdags van
18-22 uur. 's Zaterdags
van 9-17 uur
Inl. 04781-31297/31220
Te koop gevraagd:
BOEKEN
tweedehands
boekwinkel-antiquariaat
eindstraat 2a
5801 cr venray
tel 04780-10734
08855-73825
p. jacods a zn
Akkerweg 49 Venra-,
telefoon 04780-81405
installatie materialen voor
gas, water, electr.
sanitair
pompen en toebehoren
rijwielen - onderdelen
gereedschappen
ijzerwaren, verfartikelen
HAPPY
voor vakman en k/usser
TE KOOP GEVRAAGD
met spoed vakantie
bungalow of bos of
oude boerdery of
grond 500 vier
kante meter. Liefst
Venray of omgeving
t/m Swolgen. Graag
voorzien van riole
ring, water, stroom
of gas.
Brieven prysopgave,
naam, adres en tele
foon onder nr 333
Noord-Limburg
Tapijt- en meubelreiniging
Vrijwel direkt droog
Speciale vlekverwijdering
o.a. kauwgom - vet - verf - wijn - bloed -
roest - etc.
Vuilafstotende beschermlaag
Geen versnelde vervuiling
Wij reinigen bij u aan huis of bedrijf
Speciale behandeling Perzen en Berbers
WONINGEN. WINKELS. KANTOREN EN HORECA
Bel voor gratis demonstratie, folder of offerte
dtïi°et
B0E«*B0ND
LEUNEN 10*
I MWltort®"?3
voor al uw dakwerkzaamheden
bel C4780-11094
dakwerken
julianasingel 35, 5802 AT Venray
DE DRIESPRONG"
Auto Verhuur
Personenwagen*
Bestelwagens
Personenbusjes
Autohulpdienst - Autoschade expertises
Tel. 04780-8 58 28
TAKEL-BERGING
Brienshoekweg 9. Leunen-Venray-
Party-, terrass
en feesttenten-
verhuur
(feestzaaltje bij
u aan huis)
Keyzers
08859-51321 Mill
TE HUUR
kamer omgeving
Venray all-in, alleen
inl. brieven onder
nr 334
KURSUS KANT
KLOSSEN
op maandagavond.
Opgeven by CORA
tel. 04780-83894
Wij gaan met
vakantie van
maandag
17 augustus t/m
dinsdag
1 september.
Woensdag
2 september
staan wij weer
voor u klaar.
cftn nvt?
Prettige vakantie
wenst u
Slagerij
Drabbels
en medewerkers
AUTOHANDEL
M.W. PELZER
Jeep Wrangier hare-
do Cabriolet met
hardtop '92; Audi 80
TD met revicie mo
tor '83; Audi 80 '79;
Austin Metro '83;
BMW 524 TD auto
matic '86; Datsun
180 SX '80; Ford XR
3 zeer mooi '81;
Honda Civic 1200
'78; Mazda 626 Se
dan 2.0 D '85; Maz
da 626 Hatchback
1.8 exceed '91; Mini
speciaal 1100 '79;
Magirus Deutz
opry wagen '79; Opel
Monza 2.5E automa
tic '82; Opel Ascona
2.0 E '81; Peugeot
604 D Turbo '83;
Pontiac Firebird
Trans am zeer mooi
'82; Renault 5 GT
turbo '87; Toyota Ce-
lica 1.6 liflback gas
'86; Toyota Corolla
1.3 DX '83; VW. Pas
sat GL gas '88;
1-assige aanhangwa
gen '85.
Inruil mogeiyk
APK gekeurd
Leun seweg 22c Venray
Tfel. 04780-84805
b.gg tel. 04780-10263
TE KOOP
bromfiets Puch-Maxi
prys n.o.t.k.
tel. 04780-85314
(na 18.00 uur)
TE KOOP
Fiat Ritmo 1984 va
kantieauto
tel. 04780-12686
TE KOOP
gasfornuis
tel. 04780-81528
TE KOOP GEVRAAGD
antieke meubelen,
klokken, enz. enz.
Mgr. Geurtsstraat 50
Maashees. 04781-36519
Pasfoto's
Klaar terwijl u lacht
inzwart-wit of kleur
foto I video
L<
liini v.d. ueur
Patersstraat 10, VENRAY
TE KOOP
Honda CB 650C '81
i.p.st. vetter-kuip
koffers
tel. 04780-82254
TE KOOP
voor paard: cultiva
tor, eg, 2 wielige wa
gen, tuig,
fjordenhoofdstel,
2 wielige handkar
tel. 04783-2105
TE KOOP
Panasonic Ster.
comp. syst. 50 W
radio: FM-LG-MG
cassette: auto
band omkeer
CD-speler met alle
mogelij klieden
afstandsbed. voor
alle funkties.
Nauwelijks gebruikt!
Vr. pr. ƒ375,-
tel. 04780-83346
TE KOOP
Gi*ys leren bank
2 3 zits ƒ450,-,
gryswandmeubel
ƒ150,-, witte salonta
fel met tegels ƒ35,-,
Philips stereo toren
met CD ƒ300,-, stof
zuiger ƒ15,-, electri-
sche grascircel-
maaier ƒ50,-
tel. 04780-80563
STOELMATTERIJ
"DE BIESBOSCH"
Dan zit u meteen
goed!
tel. 04783-2105
TE KOOP
Akai ster. dubbel-
cass. deck, dolby
system, dubbing
speed, nauwelijks
gebruikt pr. ƒ150,-
tel. 04780-83346
TE KOOP
Fiat Uno 60D 4 drs
i.pr.sL
tel. 04789-1266
BRABO-
HOCKE Y STICKS
25% korting en
garantie
tel. 04780-80589
TE KOOP
aanhangwagen met
deksel en imperial,
kunststof grote hon-
denmand
Beethovenstraat 36
TE KOOP
dames- of herenfiets
tel. 04780-41368
TE KOOP
keukenblok 3.10 m,
incl. kookplaat, oven
en afzuigkap
tel. 04780-10779
