ONF
u
II
J I p T gl
3TI
Venrayse
Makelaars
■A r in.'
I voor leden gratis sauna. Ö^so-Tq6^
TOPMERKEN
MAKEN
SCHOON SCHIP!
E
T.
HILHORÜ HILHORST HILHORST HILHORST HILHORST HILHORST
-NIEUW-
-NIEUW-
1
Van Opb
BOTIM
V7V1ST H>E
FITNESS- EN SAUNACENTRUM VENRAY
grote kortingen
op
kleine prijsjes
bij
/ll,is .BV.
MAKELAARSKANTOOR ZEELENVtf BURGTUUBV
Bedrijfshal
m
28 soorten pizza's vanaf f 8,- tot ƒ12,75
Kiosk 22b, Brukske-Venray, s 04780-13006
Openingstijden: van 15.00 tot 24.00 uur.
wenst familie, vrienden en leden een gezond 1992,
FITNESS
AEROBIC
GROEPSTRAININGEN
SPORTMASSAGE
SAUNA
STOOMBAD
en voor alle nieuwe leden.
Ook half januari kunt u bij ons nog met uw sportieve
voornemens beginnen. Vanaf f35,- per maand.
Aubade
Triumph
Lou
Gossard
Kunert
Jovanda
Warner
Ten Cate
Mey
Boxers
Chantelle
Passionata
Bon Giorno
Boobs
i
J
PEEL EN MAAS
Donderdag 16 januari - Pagi
kM
f^saannj
aca: I9Q&
3_i=>-»aaaQ
laaaaanS
-3333302
gaaanaae
aaaI9QB
lauaaoQn
aaassaof
VENRAY, HENSENIUSSTRAAT
Modern winkelpand met bovenwoning, centraal
gelegen met grote parkeerplaats in nabijheid.
Frontbreedte ca. 20 m, momenteel ca 168 m2
verk. opp. op de begane grond met daarnaast
magazijn, kantoor, kitchenette, kantine, garage
en 2e toegang via de Leeuwstraat. Souterrain
kelder bruikbaar als verk. opp. De bovenwoning
is v.v. grote living, aparte keuken, 3 slaapka
mers, kleedkamer, badkamer, wasruimte, toilet
en dakterras. Informatie en prijs op aanvraag.
Merseloseweg 13-17.
VENRAY, PATERSSTRAAT
In het (winkel)centrum gelegen winkel/woonhuis
met werkplaats en magazijnen, gelegen nabij de
Grotestraat. Ind. grote winkelruimte van ca. 90
m2, keuken v.v. div. app., woonkamer, kantoor,
toilet, werkplaats/magazijnen en garage., Verd.
overloop, 2e toilet, badkamer, 4 slaapkamers
met wt. en kasten, zolderruimte. Naast het pand
is een eigen achterom; laden en lossen aan ach
terzijde mogelijk. Uitermate geschikt als (in het
oog springend) kantoor- c.q. winkelpand.
Prijs op aanvraag.
lnl^-ena,sU^-[|
|ZEELEN-VdBURGTiM;B^
U wilt uw huis, bedrijf
etc. gaan verkopen
maar bovenal ook tegen een goede reële prijs en
tegen zo min mogelijke kosten?
Wij bieden u vele voordelen zoals bv.
- Geen verkoop, geen kosten maar dan ook geen
enkele.
- Geen advertentiekosten.
- U bent ons eerst makelaarscourtage verschul
digd bij notarieel transport, indien wij uw pand
daadwerkelijk verkocht hebben.
- Ons kantoor behoort tot een van de oudste ge
vestigde makelaarskantoren (sinds 1939) met
vestigingen in Venlo en Venray. Wij hebben con
necties in geheel Nederland, derhalve versprei
ding van onze eigen woonkrant door geheel
Nederland. U beperk uw aanbieding dus niet al
leen tot de omgeving van Venlo en Venray, wat
uw verkoopkansen aanzienlijk zal vergroten.
KORTOM
Is uw interesse gewekt en kiest u tevens voor
Service, Betrouwbaarheid en Deskundigheid,
aarzel dan niet en belt u voor een vrijblijvend
gesprek met een van onze makelaars, afgezien
een uur van uw tijd kost het u niets.
Ook gespecialiseerd in
- onteigeningen;
- bedrijfsmatig onroerend goed;
- agrarische objecten;
- hypotheken.
maMaars-en assurartiekantoor j
i vFFLEN-VdBURGT BV.
Z a,M7.»>CAVe™y..el «7B083636
Oostrum, OOSTERTHIENWEG
Uitstekend onderhouden halfvrijstaand woon
huis met aanbouw en garage met aangebouwde
berging. Zonnige tuin, perceelsopp. 219 m2.
Globale ind. hal, royale woonkamer (ca 34 m2)
v.v. schitterende parketvloer, aparte keuken met
app., bijkeuken, toilet, diepe garage, berging.
1ste verd. overloop, 3 slaapkamers, badkamer
met ligbad en 2de toilet. Ruime zolder via
steektrap.
Koopsom f169.000,- k.k.
BROEKHUIZEN, Lottumseweg
Representatieve semi-bungalow (bj. '70) met een schitterend
uitzicht vanuit de living op de Maas. Perceelopp. ca 2900 m2,
veel privacy. De woning is licht en modern afgewerkt. Ind. Par
terre overdekt entree, ruime hal; living (45 m2) v.v. schouw;
serre en overdekt terras op het zuiden. Aparte moderne keu
ken v.v. alle apparatuur; portaal met buitendeur, kleine bijkeu
ken; toilet; gastenkamer met wt. en vaste kasten, 2de
slaapkamer (19 m2), annex badkamer (z.g.a.n.) met dubbele
wt., 2de toilet, bidet en douchecabine. 1ste verd. via steektrap
naar vliering evt. te verb, tot (slp)kamers. Souterain met werk
kamer, provisiekelder, c.v.-ruimte (ketel bj. '81), garage van
7.80x5.60 m binnenmaat met afstdbed. kantelpoort. Alg. incl.
siertuln, tuinverlichting, vijver, schotelantenne. Het pand is ge
heel v.v. dubbele beglazing. Koopsom f399.000,- k.k.
De i
irlijl
armi
ubli<
iriss
ebbe
ode
eerd
jade
ode
et re
liek.
nidd
laai
jkju
De
3 ja
ronc
oor
in v
I inate'Lwre-en
assurantjekanuxif
1 Mwseloseweg 13-17.
Onze kantoren zijn op zaterdag van 10.00-13.00 uur geopend.
VENLO - Goltziusstraat 9 - Tel. 077-511852
VENRAY - Merseloseweg 13-17 - Tel. 04780-83636
VENRAY, Rosmolenbaan VENRAY, Sambastraat
VENRAY, Lathyrus
Vrijstaande en vrijstaand geschakelde
herenhuizen met garage.
Energiezuinige woningen met garage op
grote kavels.
Ruime indeling, totale inhoud 433 m3.
Grote living, keuken, bijkeuken, 3 slaapka
mers, badkamer, 2e etage: mogelijkheid
4e slaapkamer, kunststof ramen met dub
bel glas, ligbad, inb. keuken en app.
Koopsom v.a. f 195.000,- v.o.n.
OOSTRUM, Randenrade
Wi
OOSTRUM, Geysterseweg VENRAY, Haammakersstr
MAKELAARS EN TAXATIEKANTOOR
Ruim halfvrijstaand woonhuis met garage, "gele
gen aan gezellig woonplein.
Door zijn indeling van 2 slaapkamers per etage,
zijn deze kamers ruim bemeten.
Indeling: ruime hal, woonkamer met open
keuken
1e etage: 2 slaapkamers, badkamer met ligbad
en 2e toilet.
2e etage: 2 slaapkamers
Grote achteruin op het zuiden.
Koopsom f 148.000- k.k.
MAKELAARS EN TAXATIEKANTOOR
Modern woonhuis met garage, gelegen aan een
rustige woonstraat nabij speelplein en scholen.
De woning is schitterend afgewerkt en bevat
veel extra's zoals: plavuizenvloeren met vloer
verwarming, uitgebouwde keuken met royale
hoekkeuken met inbouwapp., bijkeuken met ex
tra aanrecht en aansluitingen voor was- en
droogapp., goede isolatie, rolluiken.
Indeling: hal, woonkamer met ruime bergkast,
keuken, bijkeuken.
1e et. 3 slaapkamers, luxe badkamer met royaal
ligbad. 2e et. slaapkamer met veel bergruimte.
De garage bevindt zich achter in de tuin, de tuin
heeft een goede zonligging.
Deze woning moet u van binnen gezien hebben.
Koopsom f149.000,-
MAKELAARS EN TAXATIEKANTOOR
Wegens succes bouwen we nog 2 halfvrijstaan-
de chaletwoningen.
De woningen komen op een goede lokatie aan
de Randenrade te liggen, de achtertuinen zijn
ongeveer 15 meter diep.
Indeling: L-vormige woonkamer, keuken, ber
ging. 1e etage: 3 slaapkamers, badkamer. Zol
der te bereikeri via een trektrap.
I Mogelijkheid tot het bouwen j<an een garage of
carport.
Koopsommen v.a. f151.000,- v.o.n.
Hypotheekrente va. 8.9% 5 jaar rente vast.
MAKELAARS EN TAXATIEKANTOOR
Moderne bedrijfshal, voor vele doel
einden geschikt.
Afmetingen: 16.5 x 17.5 meter.
Bevattende:
Vrije vloeroppervlak
Toilet
Heteluchthaeter
Aluminium roldeur, hoogte 3.30 m.
Vlak afgewerkte betonnen vloer
HUURPRIJS f1400,-
p/m, excl. BTW
MAKELAARS EN TAXATIEKANTOOR
Geschakeld woonhuis met garage gelegen ir
wijk Veltum, in direkte nabijheid van bos, zwem
bad, tennisbanen, winkels en scholen.
Het betreft hier een in prima staat verkerend
woonhuis met volgende indeling:
Hal met toilet, woonkamer met open haard en
kurkvloer, nieuw ingerichte moderne keuken
met uitgebouwde eetkamer, flinke achtertuin
met garagebox.
1e etage: 3 slaapkamers, badkamer met douce-
cabine.
De hal, keuken en eetkamer zijn voorzien van
lichte plavuizen, de keuken is voorzien van in
bouwapp.
Koopsom f165.000,- k.k.
MAKELAARS EN TAXATIEKANTOOR
PATERSSTRAAT 17 - VENRAY - TEL. 04780-85958 PATERSSTRAAT 17 - VENRAY - TEL. 04780-85958 PATERSSTRAAT 17 - VENRAY - TEL. 04780-85958 PATERSSTRAAT 17 - VENRAY - TEL. 04780-85958 PATERSSTRAAT 17 - VENRAY - TEL. 04780-85958
PATERSSTRAAT 17-VENRAY-TEL. 04780-859^
H<
Dinsdag:
alle schotels f10,-
Maandag:
pizza's f10,-
broodje shoarma f6,-
schotels f 12,50
voor kleine en grote drukwerken van den munckhof b.v.
grotestraat 68 venray - natuurlijk mag u bellen: 82727
C7-
cr
w
CT
CT
CT
Trix - Rob - Mandy - Wim
VENRAY GROTESTRAAT 56 PASSAGE 16
Ontdek ook de ambiance van CREA DANCE
want als enig, en volledig gediplomeerd dans
centrum in de regio introduceren wij een nieuw
en eigentijds lessysteem wat dansen en leren
dansen leuker maakt dan ooit.
Vanaf 26 januari starten er weer nieuwe cursus
sen voor kinderen, jeugd, jongeren, paren, al
leenstaanden, 45+, 50+, Carribean, Jazz, Tap,
Rock 'n Roll, Aerobic en rolstoeldansen.
INFORMATIE EN INSCHRIJVING:
Dagelijks via 04780-10500 of persoonlijk in ons
danscentrum.
Zondag 19 januari open huis
crea D/1 NSOA;R4RTY centrusk
-- y
lom
Raadhuisstraat6 5801/MkNenray 04780*10500
De mooiste, beste en
meest konkurrerende
keukens en badkamers
vindt u bij
KEUKENCENTRUM
Stationsstraat 65 DEURNE
