t
a
x
i
c
a
I
e
1
O
O
O
O
mm
STOMERIJ
c
D
1
GRATIS
TAPEHOUDER
XXX
voor al uw:
gevraagd!?^
BABY
GEBOREN?
ini v.d. Leur
„de kemp"
„de kemp"
„de kemp"
Auto Verhuur
ini v.d. Leur
QPlGeL©
ruit kapot?
J.THEUWS
APK
KEURING
LEENDERS
SCHOENEN
„de kemp
De Stoffelhoeve
„de kemp"
üMilètiaii
GLAS
J.THEUWS
„de kemp"
250
SOORTEN
BEHANG
VANAF
/5,-
PER ROL
cmi i'aiivï
VEBF&
„de kemp"
Timmermans agri-service v.0.f
Timmermans agri-service v.0.f
EN MAAS
Donderdag 2 januari - Pagina 15
nj zijn hartstikke
met de geboorte
or® onze zoon
]em, Bert
december 1991
i Joosten en
r Thyssen
istenrijk 16
1 NW Horst
toren op 26 de-
mber
TAL
idora Hendrika
lichter van
o en Ine
Smals
lisje van Suzan,
(andy en Nikki
iwkuilenweg 23
[3 BH Ysselsteyn
pr: Ome Piet
er: Tante Ineke
klein mens
'klks onze grootste
jij dan bij ons
it, nieuw leven
uilen wij jou alle
geven.
P tyjj zijn bhj met de
hiboorte van onze
3 Carolus
december 1991
r en Elly
jlipsen-Claessens
lertje van
fouter f
ind 2
I BA Casten ray
"rind van: Peter
;ens en Carly van
lem-Phüipsen
loren op
0 december 1991
jüUNTJE
ïsje van Larissa,
jieljan. Stijn,
losmarijn
s en Yvette
lVinden-v. Hoeck
fijnhof 9
2 AE Heide
0 JANSSEN en
pGY JANSSEN
i 10 januari 1992
gouwen om 11.45
lur in het gemeente-
inijuis te Venray.
kerkelijke inzege-
ig vindt plaats om
1.00 uur in de St.
harinakerk te
lunen.
:eptie is van 18.30
19.30 uur in zaal
nanzia', Lovinck-
in 2 te Ysselsteyn.
adres is:
Iweg 17
AD Ysselsteyn
llefatil, Loes, Jeroen
Anne Megens
lensen familie,
ienden en kennis-
fijne feestdagen
uit Curacao
KOOP
lillems stoomclea-
er 380 V, 130 bar,
,3 1, i.g.st. ex BTW
.1.500,-. Tevens 4x
(ationaire gashea-
irs (2x garage uitv.)
88500
nKOOP
1 ord Sierra 1.6 L,
984, nieuwstaat
04780-84427
KOOP
Dolf GL bwjr'77,
ipk nov.92
jul| 04784-1973
1 KOOP
ord Taunus Bravo
t ihia, apk mei 1991,
>wjr'82 trekhaak
04782-862
KOOP
olyester silo 3 tons
04785-1554
KOOP
'olvo 1982 auto-
naat als nieuw; wil
>ok ruilen voor Dai-
ïatsu, Fiat, Suzuki,
uoet ook automaat
ïjn.
04780-87427
KOOP
litsubishi Colt
>j'79, apk 5-92
04780-12152
KOOP
trgel Yamaha B35
04785-1780
KOOP
/espa SI 700 km
;.g.a.n. FCB 1990
ïelm, verzekering
ot 1-5-1992;
>ankstel leer tafel
ag 11, Merselo
KOOP
ïerenfiets, frameh.
i5 cm, Batavus Ba-
zeer mooi fiets,
vaste prigs
87201
KOOP
nooie fauteuil 35,-;
)ruine leren fauteuil
Dp draaivoet z.g.a.n.
f350,-; autoalarm
nerk Osio ƒ175,-;
►ostzegelverzame-
ing Ned. België
BRD
04780-83337
KOOP
ïoutkachel
83227
KOOP
speedboot 4,50x1,50
15 pk Susuki, ge-
ïeel kompleet
f3.500,-
04784-1947 of 1819
KOOP
liken eethoek; 2
)lanke tweezitters
tafel
11684
OP 14 JANUARI
staat er wat te ge
beuren
Bakkerij Pierre Pijpers
Grote Markt 19
Venray
GEVRAAGD
hulp voor de sla-
oogst 10 januari
voor overdag (onder
sctyooltyd)
aanmelden tussen
19.00-20.00 uur
A. Droessen
Heidseweg 8 Heide
taxibusjes t/m
8 personen
rolstoelvervoer
particulier zie-
kenvervoer en
VGZ-verzekerden
pakket
goederendienst
voor binnen- en
buitenland
personeels-
groepvervoer
G.A.K. (leefkilo-
meters)
trouwauto's en
volgauto's
65+ kaart
4 KAARTJES TE
KOOP
voor CLOUSEAU in
Ahoy op 18 januari
1992 Prrys ƒ60,-
Af te halen op Buiten
weg 4 te Venray
GEVRAAGD
Part-time hulp (m/v)
voor 20 uur per
week, hoofdzakelijk
in het weekend.
Leeftyd: Min. 23 jaar
Enige kennis van de
Engelse taal en om
gang met de compu
ter en films in een
videotheek hebben
voorrang
Henseniusstraat 10
Venray tel. 82156
VOOR EEN
VAKKUNDIGE
behandeling van uw
auto (tectyleren)
Bel voor inlichtingen
en/of afépraak
08858-2550
VERLOREN
le kerstdag in
schouwburg of op
Kempweg: zilveren
slavenarmband bo
venop bewerkt. Ge
kregen bij geboorte
van dochtertje
tel. 04780-89522
SCHUREN VAN UW
Parketvloeren
inl. 04780-10632
NAAICURSUS
Voorheen in Land-
weert nu in Veltum.
We starten half ja
nuari er zijn nog
plaatsen vrij
Voor inlichtingen
tel. 80691
JONGE MAN
39 z.k.m. jonge
vrouw voor vaste
danspartner, brons,
eind jan. '92 e.v.t.
relatie
brieven onder nr 101
OP 14 JANUARI
staat er wat te ge
beuren
Bakkerij Pierre Pypers
Grote Markt 19
Venray
EEN VOORSPOEDIG
NIEUWJAAR
aan familie, vrien
den en bekenden
Patrick en Anita
Sensever-Beerkens
Emilie en Luc
4. Av. Jean Jaurès
65490 Oursbelille
(Frankrijk)
GEVRAAGD
Oppas voor 3 kinde
ren lVs, 5 en 6 jaar
oud voor min. 6 tot
max. 16 uur per
week (6 uur vast per
week)
Boude wijnhof 5
88965
RIJSCHOOL
LOET JANSSEN
bedankt voor het in
een keer halen van
het rijbewijs
Chan tal
TE HUUR
2 kamers douche,
toilet en eigen
keuken
brieven onder nr 102
GEVRAAGD
Gelegenheidsarbei
ders vanaf 16 jaar
op een sierteelt-
kwekerij in de avon
duren en zaterdags
Loonsedijk 6 Merselo
tel. 04786-210
(na 18.00 uur)
Snel uw huis verkopen? i
Wij hebben de mogelijk-
heden door onze buiten-1
landse samenwerking,
x Huizen
x Bungalows
x Landhuizen
x Boerderijtjes
x Opknappers
GEEN VERKOOP. GEEN KOSTEN I
MAAS PEEL HELDEN BV.
IN- VERKOOP BEMIDDELING
ONROEREND GOED
Kantoor Horst Tel. 04709-85757
Kantoor Helden Tel. 04760-74242
Binnen 1 uur zorgen
wij dat uw eerste foto's
klaar zijn en
levert u bij het opha
len van uw foto's het
geboortekaartje in,
dan ontvangt u van
ons een lèuke attentie
Rfoto I video
Patersstraat 10 - VENRAY
schoonmaakbedrijf
Wij verzorgen
het onderhoud van uw
vloeren (marmer,
tegels, linoneum enz.)
Langeweg 50
Tel. 04780-82624
Venray
eoi-.ü .xl-;: -;. t>
STOMERIJ
"veltum"
Dakdekkers
onderhoudsbedrijf
P. WILLEMS
voor al uw
dak-, lood-,
zinkwerken,
nieuwbouw reparatie
onderhoud
Bazuinstraat 20 Venray
Tel. 04780-80373
Voor al uw
autoschade
Autoschade
Hulsterdreef bv
VRIJBLIJVEND
SCHADETAXATIE
De Hulst 18 - Venray
Achter VERA
Tel. 04780-88881
schoonmaakbedrijf
Huur een .tapijt-
reinigingsmachine
Langeweg 50
Tel. 04780-82624
Venray
schoonmaakbedrijf
Vuile tapijten,
persen of berbers
Langeweg 50
Tel. 04780-82624
Venray
DE DRIESPRONG
Per*on»nbu»)««
Autohulpdienst - Autoschade expertises
Tel. 04780-8 58 28
TAKEL-BERGING
Brienshoekweg 9, Leunen-Venray.
f
Pasfoto's
Klaar terwijl u lacht
in zwart-wit ot kleur
Rfoto I video
Patersstraat 10. VENRAY
Alleenstaande
iedere zaterdagavond
gezellig dansen
bij romantisch kaarslicht.
Min. leeftijd 30 jaar.
A.s. zaterdag
EVERGREENS
Café-Restaurant
De Postkoets
HORN
OP 14 JANUARI
staat er wat te ge
beuren
Bakkerij Pierre Pijpers
Grote Markt 19
Venray
Was U al eens
in onze
POTTERIE?
BLOEMENHUIS
Pr. Marijkestraat 19
5802 BV Venray
Telefoon 04780-81161
Fax 04780-13162
Video-produkties passend in elk budget
Video-reportages van elke aard
Montage-studio, u-matic, computer-animaties,
effecten enz.
Kopieerwerk naar elk systeem
Scannen van dubbel-, single, super 8 en 16. mm
films
Afwerking aangeboden videö-materiaal
EBirtyn
E^inüni#
bel dan
GLAS-SERVICE
A
Schildersbedrijf
Glas Verf Behang
MERSELOSEWEG 64
Tel. 04780-86888
's maandags de gehele
dag geopend
TE KOOP
gebruikte autoban
den vanaf ƒ25,- met
opleggen en uitba
lanceren. Geopend
van maandag t/m za
terdag van 9.00-
17.00 uur
tel. 04786-519
behangen
schilderen
alleen vakwerk
tel.: 04780-86684
Auto
Lenders
Wilhelminastraat 29a
Venray
Tel. 04780-11113
Voor al uw
autoschade
Autoschade
Hulsterdreef bv
VRIJBLIJVEND
SCHADETAXATIE
De Hulst 18 - Venray
Achter VERA
Tel. 04780-88881
RADIO EN ANTENNEB0UW
Reparaties en nieuwbouw
R. POTS
Hoeberlweg 4a
5966 ND America 04764-1335
VOOR VAKKUNDIG
behang- en schil
derwerk
belt u naar
04780-86684 Venray
AUTOBANDEN
z*g.a.n. alle maten,
bek. merken ook
50-60-65-70 TRX
series vanaf ƒ25,-
incl. mont. ba
lanceren
Geopend 's maandags
en 's woensdags van
18-22 uur. 's Zaterdags
van 9-18 uur
Inl. 04781-1297/1220
BETONNEN
betonklinkers,.
afrasteringspaien,
grindtegels,
betonschuttingen
betonbuizen,
sierhekken en
bloembakken
betonbedrijf
L. DE GROOT
Dr. Verbeeklaan 23
St. Anthonis
Tel. 08858-2446
TE KOOP
Scirrocco onderde
len ledux
bankstel 2V2-zits,
grijze stof
tel. 04784-1963
TE KOOP
gasvomfoor wit
tel. 82545
WERKEN OF LEREN?
Hé, heb jij al een
idee? Het WeB,
Werk- en Beroepen-
oriëntatie, start eind
januari met een cur
sus in Venray.
Voor meer informatie:
Stichting RISC,
tel. 04780-83730
EERST GOED
UITZOEKEN
wat er bij jou past
en daarna pas een
keuze maken voor
werk en/of opleiding.
Dat doe je (kosten-
loos) bij 't WeB.
Voor meer informatie:
Stichting RISC,
tel. 04780-83730
Harrie Schelbergen
25 jaar
ervaring met garantie
Kunstgebitreparaties op
afspraak binnen 15 min.
klaar, vanaf f15,-.
Ook *s avonds en op
zaterdagmorgen.
Venray - 04780-82356
WAT ZIJN ER EEN
HOOP BEROEPEN!
Maar wat past er nou
bij mij? Samen met
't WeB kun je jouw
mogelijkheden uit
zoeken.
Voor meer informatie:
Stichting RISC,
tel. 04780-83730
TE KOOP GEVRAAGD
antieke meubelen,
klokken, enz. enz.
Mgr. Geurtsstraat 50
Maashees, 04782-519
gelukkig nieuwjaar
VOOR HET SLIJPEN VAN
(kartel)messen, scharen,
handzagen, circelzagen (ook
wildia), lintzagen, kettingza
gen, (schaaf)beitels,
grasmaaiers, schaatsen etc.
Langstraat 28,Venray
Telefoon 04780-84190
iiiiiiiici
Grotestraat11 5801 BD Venray
schoonmaakbedrijf
Vuil bankstel
Langeweg 50
Tel. 04780-82624
Venrav
99
Nostalgische
buitenverlichting
hekwerken en
poorten
en oude
bestratings
materialen
Stationsweg 86
Oostrum-Venray
Tel. 04780-85956/80361
fVenrays
grootste huiskamer
is ook zéér geschikt
Vbor uw compleet
verzorgd feest
Danscentrum
Jeanne Paul
Janssen
Raadhuisstraat 6, Venray
Tel. 04780-10500
IK WIL OP EIGEN
BENEN STAAN!
Ik ga nu een cursus
doen waarmee straks
werk te vinden is.
Wat doe jij? Wil je
(kostenloos)
advies/begeleiding?
Informeer naar het
project 't WeB bij de
Stichting RISC,
tel. 04780-83730
schoonmaakbedrijf
Huur een
schrobmachine
toebehoren
Langeweg 50
Tel. 04780-82624
Venray
Eüninv
veel soorten
uit voorraad
leverbaar
Ook grote
maten!
A
Schildersbedrijf
Glas Verf Behang
MERSELOSEWEG 64
Tel. 04780-86888
's maandags de gehele/
dag geopend
UITLAATSERVICE
Jan van Nies
Langstraat 49 - Venray
Tel. 04780-87360
voor al uw dakwerkzaamheden
bel 04780-11094
DAKWE RKEN
julianasingel 35. 5802 AT Venray
STREEKSCHOUWBURG VENRAY
telefoon 04780-82468
Zondag 5 januari 20.00 uur
HET OVERLOONS TONEEL met het
blijspel „DE VOORDEUR STOND
OPEN"
Entreeprijs f7,50 Pashouders f6,00
Dinsdag 7 januari 20.00 uur
BRABANTS KAMERORKEST met als
gasten PIM JACOBS en LOUIS VAN
DIJK
Entreeprijs f25,- Pashouders f20,-
CULTUURBON GELDIG
Donderdag 9 januari 20.00 uur
CABARET IN DRIE. Drie jonge
cabaretiers in één programma t.w.
Jeroen van Merwijk, Reinier van der
Naait en Mariëtte van der Ploeg.
Entreeprijs f21,- Pashouders f15,-
CULTUURBON GELDIG
Vrijdag 10 januari 20.00 uur
JEANS 3 UITVERKOCHT
Zaterdag 11 januari 20.00 uur
JEANS 3 UITVERKOCHT
Kaarten die terugkomen worden door
verkocht
Dinsdag 14 januari 20.00 uur
ONTMOET YVONNE KEULS in "HET
LAND VAN MIJN MOEDER"
Een literaire avond op niveau.
Entreeprijs f17,50 Pashouders f12,50
CULTUURBON GELDIG
Woensdag 15 januari 20.00 uur
"MASKE IN BLAU" Groots gemon
teerde operette van Fred Raymond
uitgevoerd door het OPERETTEN-
THEATER WARSCHAU.
Entreeprijs f45,-Pashouders f35,-
schoonmaakbedrijf
Waterschade?
Huur een waterzuiger
Langeweg 50
Tel. 04780-82624
Venray
Paterslaan 7
Venray
Telefoon 04780-82810
GEEF EEN
VVV
GESCHENKBON
CADEAU
schoonmaakbedrijf
Gratis halen en bezor
gen van tapijten, gor
dijnen en of machines
(Venray en omstreken)
Langeweg 50
Tel. 04780-82624
Venray
APK GRATIS
BIJ GROTE BEURT
Jan van Nies
Langstraat 49 - Venray
Tel. 04780-87360
MEUBELS OP MAAT
EN
EIGEN ONTWERP
BANKSTELLEN
aangepast op uw
zit/hoogte, zit/lengte
SLAAPKAMERS
kasten t.v.-meubelen
boekenkasten
VIERUNGSBEEKSEWEG 40A
OVERLOON TEL. 04788-1400
VOOR VAKKUNDIG
behang- en schil
derwerk
belt u naar
04780-86684 Venray
Bij één rol
Scotch™ Magic™ Tape 810
19mm x 33m
Tape is doorzichtig,
vergeelt niet
Tape is goed
beschrijfbaar
Tape is onzichtbaar
na fotokopiëren
Gemakkelijk
Moderne, ruimte
besparende
vormgeving
Verzwaard voor
gemakkelijk afrollen
met één hand
Ideaal voor de
dagelijkse
kantoortoepassingen
Tape slijt of breekt
niet in de tapehouder
boek- en kantoorboekhandel
van den munckhof bv
grotestraat 68, 5801 bh venray
telefoon 04780-82727
SKATEBIKE NU UIT
VOORRAAD LEVERBAAR
EN NOG ENKELE FIETSEN
TEGEN LEUKE KORTING
elROOTOOfV'^.
«wieiers MERSELO
04786482 X. Z
ZEEUWSE
KLEI AARDAPPELEN
BINTJE EN NICOLA
(vastkokend)
uien en groene soep
erwten.
Iedere week berzor-
gen wij in Venray.
Custers zaden
en aardappelen bv
Oirloseweg 7 Oirlo
tel. 04787-1282
Consumentenwinkel
Venray
Marktstraat 8
Veuienseweg 62, 5814 AO Veulen - Telefoon 04780-82016 - Autotelefoon 06-52982136
UW GEWAS - VERZORGINGSBEDRIJF
KLEIN IN OMVANG STERK IN WERK
Waarom deze CEBECO ZELFRIJDENDE SPUITMACHINE
1. grotere werkbreedte, variabel van 21 tot 33 meier breed
2. minder spuitsporen in uw gewassen
3. minder schade onder natte omstandigheden door zijn vier even grote aangedreven wielen
4 door zijn grote capaciteit beter de optimale momenten te benutten
5. VOOR GRASLAND VERZORGING MONTEREN WIJ SPE
CIALE GRASLANDBANDEN. DIT VOORKOMT INSPORING
DAAR IS GEEN KRUID TEGEN OPGEWASSEN!!