DE OPEL-DEALER
BETAALBAAR BETER
SMITS
wm
„DE BRUIJN VENRAY"
Wokken
AWiJ
WOONHUIZEN
iljJiJ
'J3'
al jarenlang een begrip in Venray
nu dagelijks geopend tot 22.00 uur
THEORIE-OPLEIDING
Aanvang nieuwe cursus: 11 november
Meldt u tijdig aan:
AUTO- EN MOTORRIJSCHOOL
Opgave en/of inlichtingen: 04780-83127
Randstad
heeft volop
werk
~ir randstad uitzendbureau
We
Wingerd
Wokparty
Weekend
ATEBE: een Modern bedrijf met Ouderwetse service
7QPEL©
ATEBE GARAGE B.V.
€UR6ST
Zoekt u afwisselend werk
Dan hebben wij een leuke
baan voor u.
Mobil
A S S UIRHIN
PEEL EN MAAS
Donderdag 24, oktober - Pagina gj
MAAS en PEEL HELDEN bv
in- en verkoop bemiddeling onroerend g
VENRAY - Merseloseweg
Zeer goed onderhouden vrijstaande karak
teristieke woonboerderij welke geheel is her
bouwd in 1978/'80 met ruime carport, zeer
royale en fraaie achtertuin op het zuiden, met
terras, siertuin en speelveld, c.v.-gas. Het pand
heeft een zeer vrije ligging in een argrarische
omgeving aan de rand van het dorp, in directe
nabijheid van het ziekenhuis en op ca. 1.5 km
vanaf het centrum. Perceelgrootte 1750 m2.
Vraagprijs f 350.000,- k.k. J
Kantoor Horst, Tel. 04709-5757
MAAS en PEEL HELDEN bv
in- en verkoop bemiddeling onroerend goed
NIEUW
GRUBBENV0RST
Burg. Cremersstraat
Zeer goed onderhouden halfvrijstaand woon
huis met garage, ruim betegeld achterterras,
fraai aangelegde voor- en zijtuin met parkeer-
mogelijkheden. V.v. dubb. glas, ged. v.v.
kunststof kozijnen. Rolluiken op 1e verd. Rustig
gelegen. Ind. entree, toilet, provisiekelder, zeer
gezellige L-vormige woonk. met eethoek en
fraai openhaard partij met inzethaard. Tuink. cq.
eetkeuken met eiken inbouwkeuken met app. en
deur naar achtergel. terras. 1e Verd.: overloop,
badk. met zitbad en v.w. 4 slpkms. Via vlisotrap
naar ruime bergzolder. Perc. gr. 206 m2.
Koopsom f 165.000,- k.k.
Kantoor Horst, Tel. 04709-5757
MAAS en PEEL HELDEN bv
in- en verkoop bemiddeling onroerend goed
dringend gevraagd!
Voor een groeiend aantal kandidaatkopers
zoeken wij
IN DE PRIJSKLASSE VAN
f 100.000,- TOT 300.000,-
REGIO
VENRAY
Door de snelle verkoop via Maas en Peel
Helden BV vinden steeds meer kandidaat
kopers hun weg naar ons kantoor.
Mocht u van plan zijn uw pand te verkopen
verzoeken wij u vriendelijk zo spoedig mo
gelijk contact met ons op te nemen voor
een vrijblijvend c
GEEN VERKOOP,
GEEN KOSTEN
Openingstijden:
maandag-vrijdag9.00-18.00 uur
zaterdag9.00-15.00 uur
Kantoor Horst, Tel. 04709-5757
MAAS en PEEL HELDEN bv
in- en verkoop bemiddeling onroerend goed
NIEUW II!
Well - Hoenderstraat
Gunstig gelegen vrijstaand bedrijfspand met rui-
me bovenwoning, ruime achtertuin, gerage met
bergzolder en ruime parkeermogelijkheden. C.V.
op gas. Voor meerdere doeleinden geschikt en
gelegen aan de rand van het dorp in directe na
bijheid van kasteel Well. De winkel- cq. bedrijfs
ruimte is ca. 180 m2 met royale etalage-partijen.
De bovenwoning bestaat uit een woonkamer,
keuken met r.v.s.-keukenblok, betegelde douche,
2 slaapkamers, toilet en een ruime bergkamer.
Via vaste trap naar zeer royale bergzolder.
Vraagprijs f199.000,- k.k.
Kantoor Horst, Tel. 04709-5757
MAAS en PEEL HELDEN bv
in- en verkoop bemiddeling onroerend goed
In de omgeving van Venray
Zeer goed onderhouden karakteristiek vrij
staand winkel-/woonhuis met ruime en zonnige
zij- en achtertuin.
Bwjr. 1920 doch gerenoveerd/gemoderniseerd
in 1979. Voor meerdere doeleinden geschikt.
Ind.: Grote hal, ruime provisiekelder. Royale
doorzonwoonk. met openhaard partij met inzet
haard. Royale leefkeuken met eiken inbouwkeu
ken met app. Bijkeuken. Winkelruimte.,
Kantoorruimte, ,1e verd.: overloop. 4 slpkms.
Badk. met ligbad, 2e toilet en v.w.
Perc. gr. 840 m2. Prijs op aanvraag.
Kantoor Horst, Tel. 04709-5757
QUICKSERVICE oU Irena PIZZERIA GRILLROOM
Ook thuis bezorgen van 16.00 tot 1.00 uur Henseniusstraat 7 tel. 04780-10844
Origineel Italiaanse pizza's
Ook gespecialiseerd in shoarma en vele grill-specialiteiten
Nieuwe specialiteit: Pizza Lazkemal, vis groente, vlees etc. f 20,-
VOO.ggtECHTEH
1 SALATA MISTA gemengde salade4,00
2 SALATA TONNO tonijnsalade 6,00
3 SALATA POMADORO tomatensalade6,00
4 MARGARITA
5 CIPOLLA
6 NAPOLITANA
7 BOROMEA
8 FUNGI
•9ZAMANA
10 HA WAR
11 AMERICANA
12 FONTANELLA
13 SICILIANA
14 CAPRITIOSA
15 A LA TUBA
16 A LA MARIO
17 PRIMA VERA
18 VEGETALE
19 QUATRO
STAGIONI
20 GORGONZOLA
21 PIZZA
SHOARMA
22 A LA POLLO
23 BELAFONTE
24 TONNO
28 CALZONE
26 A LA BILO
27 MARINARA
28 gEKKO
29 L'ARENA
PIZZA'S
tomaat, kaas, en oregano 8,00
tomaat, kaas, en uien9.50
tomaat, kaas, ansjovis,
kappertjes en olijven9,50
tomaat, kaas en ham10,00
tomaat, kaas en champignons 10,00
tomaat, kaas en ei 10,00
tomaat, kaas en ananas 12.50
•tomaat, kaas, paprika, salami
en kappertjes10,SO
tomaat, kaas en artisjokken10.50
tomaat, kaas, uien, papnka,
en salami 11,00
tomaat, kaas, ham
en champignons 11,S0
tomaat, kaas, spinazie en eif 11,50
tomaat, kaas, champignons
en salami 11,80
tomaat, kaas, ananas, en ham 13,50
tomaat, kaas en div.
soorten groenten12,00
tomaat, kaas, salami, (jam
paprika en champignons12,50
tomaat en gorgonzolakaas 13,00
tomaat, kaas, shoarmavlees ...f 13,80
tomaat, kaas, champignons
kipfilet en uien 13,50
tomaat, kaas en
gorgonzolakaas13,50
tomaat, kaas, en tonijn -f 14,00
dichtgevouwen pizza met
tomaat, kaas, champignons,
papnka, uien, ham en salami f 15,00
tomaat, kaas, tonijn en
champignons15,00
tomaat, kaas, en div.
soorten vis 15,50
tomaat, kaas, champignons,
paprika, ham, uien, salami,
olijven en kappertjes16,00
tomaat, kaas, champignons
paprika, ham, uien, salami,
ansjovis, olijven, kappertjes en
artisjokken 17,50
34 BROODJE HAM/KAAS I 5,00
35 BROODJE EI 3.00
36 BROODJE HAMBURGER MET ANANAS 6.00
BROODJES
37 BROODJE SHOARMA 7,00
38 BROODJE HAMBURGER I S.00
39 BROODJE KIPFILET7.00
40 BROODJE SJASLIEK7.00
41 GROTE SHOARMA 10,00
42 SHOARMA SPECIAAL ruime portie, heerlijk gekruid
met garnituur15,00
43 KEBAP SPECIAAL pikant gekruid kalfsvlees
met garnituur16,00
44 KÖFTE SPECIAAL gegrilde balletjes van pikant
gekruid rundergehakt met
garnituur 16,00
45 S1SKEBAP SPECIAAL gegrilde stukjes mals vlees.
pikant gekruid met garnituur 17,50
46 KIPFILET SPECIAAL pikant gekruid,
gegnlde kipperborst met
garnituur 16,00
47 L'ARENA SPECIAAL siskebap, köfte, spare-nbs
en shoarma-vlees met
garnituur 22.50
48 SPARE-RIBS
SPECIAAL ruime" portie gemarineerd,
gegrild varkensvlees met
garnituur15,00
49 LAMSCOTELET
SPECIAAL 3 stuks fijngekruid lamsvlees
met garnituur 18,S0
50 BIEFSTUK SPECIAAL echte Hollandse biefstuk
met garnituur18,50
51 MIX-GRILL SPECIAAL shoarma-vlees. siskebap,
kebap met garnituur20,00
Het garnituur bestaat uit:
gebakken aardappelschijven of fntes
gemengde salade
3 soorten eigengemaakte, Gjngekruide sauzen
BELEGDE BROODJES
52 LASAGNE
53 SPAGHETTI
54 SPAGHETTI
55 SPAGHETTI
56 SPAGHETTI
57 SPAGHETTI
PASTA'S
italiaanse specialiteit I 10,00
bolognese vleessaus12,50
boscalia ham. champignons,
spek, erwten en room1 S,00
carbonara spek, ei en room ...f 14,00
polio kip, champignons, uien
en tomatensaus 15,00
marinara vissoorten met
14.00
30 BROODJE KAAS3.00
31 BROODJE SALAMI4DO
32 BROODJE HAMI 4,00
33 BROODJE GEZONDI 4,08*r
Alle gerechten zijn ind. B.T.W.
OPENINGSTIJDEN: Elke dag van 15.30 uur tot 02.30 uur
Eindstraat 2 Venray telefoon 04780-10615
openingstijden: ma. t/m za. 11.00-22.00 uur, zondag 13.00-22.00 uur
lUUHmilHMHUIHHMUIWIIUtHUtUHMHI HMMWMWMMHMHMMIIHMHHMMHMMMIH
- VIDEOTHEEK *3 lS CiVU" VIDEOTHEEK 3 J3 QiVtè
mtmmmm
Secretaresse m/v
Het betreft een full-time baan binnen een bedrijf in Venray. U
gaat de secretariële werkzaamheden verrichten t.b.v. twee
afdelingshoofden. Bent u stressbestendig, heeft u een goede
typevaardigheid en een perfecte beheersing van de Engelse
taal zowel in woord als geschrift, bel dan snel.
Informatie bij Yvonne van der Linden, tel. 04780-89 595.
Wasserijmedewerker m/v
U gaat zich bezighouden met het vouwen van de schone was
bij een wasserij in Venray. Het betreft leuke werkzaamheden
in dagdienst.
Informatie bij Abe Hogeboom, tel. 04780-11 682.
Part-time medewerker m/v
Wilt u 's morgens van 07.30-12.15 uur of 's middags van
12.45-16.15 uur licht montage- en constructiewerk verrichten,
informeer dan naar uw mogelijkheden. Het gaat om
afwisselende werkzaamheden. Met name herintredende
vrouwen worden verzocht te reageren.
Informatie bij Abe Hogeboom, tel. 04780-11 682.
Mallenmaker m/v
Bent u i.b.v. het diploma LTS Timmeren, dan is er nu een
mogelijkheid bij een betonbedrijf in de omgeving van Venray
te werken. Het werk betreft vnl. het aanpassen en wijzigen
van houten mallen.
Informatie bij Abe Hogeboom, tel. 04780-11 682.
Aanpakkers m/v
Mensen met twee rechterhanden, die opgeleid willen worden
tot ervaren profiel- en plaatwalswerkers met goede
toekomstperspectieven, worden verzocht direct te reageren.
Informatie bij Nettie de Veen, tel. 04780-11 682.
Grafisch medewerker m/v
U houdt zich o.a. bezig met het nationaliseren en mede
ontwerpen van labels, bedieningsvoorschriften en van het
handboek voor kopieer- en faxapparatuur. U onderhoudt
hierbij nauwe contacten met de drukkerij en het
vertaalbureau. Heeft u ervaring of b.v. het diploma MTS
Grafische Techniek, reageer dan z.s.m.
Informatie bij Karin Bruggeman, tel. 04780-11 692.
Horecamedewerkers m/v
Wij zijn op zoek naar enkele kantinemedewerkers, die 25 uur
per week willen werken en tevens flexibel inzetbaar zijn wat
betreft werktijden. Tijdsbestek waarbinnen de werktijden
liggen: 06.00-17.00 uur. Taken: koffie en broodjes serveren,
buffet-, keuken- en kassawerkzaamheden. Een zeer
afwisselende baan voor zeer lange tijd.
Informatie bij Yvonne van der Linden, tel. 04780-89 595.
Venray, Poststraat 10.
De Wingerd
inde
voor een
in het
Voor inlichtingen en
reserveringen:
tel: 04767-1264, b.g.g 2800
Maasbreeseweg 2, Sevenum
U zoekt iets
origineels, iets
"anders dan anders",
voor uw
feest(je) of partij
De nieuwste vorm van
creatief tafelen.
Vanaf nu ook mogelijk in
combinatie met
Oud Hollandsche Spelen
of golfbiljard.
Leuk om te doen,
nog leuker om er
voor uitgenodigd
te worden
Uitmaaien en uitdiepen
van sloten
Spitten
van tuinen
Alle voorkomende
graafwerk
zaamheden
Loonwerk en
Machineverhuur
YSSELSTEYN
Tel.: 04785-1788
ORIGINELE OPEL-UITLATEN
Beter en voordeliger kan niet. Komplete uitlaatset, gemonteerd
ind B.T.W.: Rekord E ('78 - '86) 2.0 S f 290,-
Kadett D ('80 - '84) 1.2 S f283,-
REMBLOKKEN
Hoe belangrijk zijn goed funktionerende
remblokken voor de veiligheid in het ver
keer? Dat dachten wij dus ook! Vandaar een
aanbieding waar je even van stilstaat. Bij
voorbeeld: Rekord E 2.0 S vanaf f 98r
inclusief B.T.W. en montage.
GEEF DE WINTER DE RODE KAART!
Tot en met 31 december krijgt u bij ons GRATIS het Opel-
Winterplancertifïkaat (t.w.v. f 27,50). Bij een volledige onderhouds
beurt. Dit certifikaat geeft u schriftelijke garantie op het koelsysteem
van uw auto t/m 31 maart 1992.
DE OPEL-DEALER
Oude Oostrumseweg 4, Venray
tel. 04780-86200
NEDERLAND
Eurest Nederland B.V., het op
één na grootste contract-cate
ringbedrijf van ons land, beheert
en exploiteert personeels-
restaurants,voedipgsdiensten
van instellingen en kommerciële
restaurants. In de sektor institu
tionele catering - het beheer van
voedingsdiensten van zieken
huizen, bejaardentehuizen, etc. -
zijn wij marktleider
Per dag bereiden en serveren wij
zo'n 90.000 maaltijden op meer
dan 350, zeer uiteenlopende,
lokaties.
In bedrijfsrestaurants, bejaarden
tehuizen. gevangenissen, zieken
huizen, schouwburgen, dieren
tuinen en vakantieparken.
Eurest is dan ook het meest
veelzijdige contract-catering-
b.edrijf in Nederland Wij zijn een
snelgroeiende organisatie waar
van het succes gebaseerd is op
kwaliteit. Die kwaliteit wordt
geleverd door ruim 2.300
enthousiaste medewerkers, die
in kleinschalige teams
- waarbinnen alle ruimte is voor
initiatief en eigen inbreng -
werken.
Voor onze vestiging in Venray zijn wij op korte termijn op zoek naar kandidaten
voor de funktie van
Cateringmedewerker
m/v
Als cateringmedewerker houdt u
zich, samen met een aantal kol
lega's, bezig met de bereiding en
uitgifte van lunchgerechten voor
de gasten van het restaurant.
Na de lunch behoren afwas en
opruimwerkzaamheden tot uw
taken.
Wij vragen van u een afgeronde
LHNO opleiding en belangstelling
voor de horeca of ervaring in een
soortgelijke funktie. Een ener
gieke flexibele enthousiaste
instelling. Het karakter van de
funktie vraagt om een verzorgd
uiterlijk. Leeftijd tot 40 jaar.
Wij bieden u een contract als
regiomedewerker van minimaal
11 uur per week.
Uw salaris is geregeld volgens de
CAO voor de Contract-Catering
branche en wij bieden u represen
tatieve bedrijfskleding.
Heeft u belangstelling? Neemt u
dan op werkdagen telefonisch
kontakt op met de heer
E. Willemars van Eurest.
Telefoonnummer: 04780 - 25113.
VAN KESSEL
REGIONAAL DEPÓT
SMEERPRODUKTEN, DIESEL,
HUISBRANDOLIE, BENZINE, PETROLEUM
SMEERAPPARATUUR,
CHEMISCHE REINIGINGSMIDDELEN
Kerkeind 3, 5763 BA Milheeze,
tel. 04924-1221 - 1843
DE VERZEKERINGSADVISEURS
ZIEKTEKOSTEN
VERZEKERING
BEL 04709 - 8 41 41
ASSURING Horst - Venray b.v.
A.M. Mulders
Westerholtstraat 37 - 5961 BH HORST
