t
a
c
e
I
e
1
O
O
O
O
Q
J
fJ
jm
x
i
Cl
KLEUR
Amba
voor al uw:
BABY
GEBOREN?
ruin
ruit kapot?
LEENDERS
SFOCWK
KOPIETJES
martin
cuypers
aktieve
dames
Grote klasse
in zakformaat
ROVER
250
SOORTEN
BEHANG
VANAF
/5,-
PER ROL
VEBFfr
APK
KEURING
J.THEUWS
14 peel en maas
Donderdag 10 oktober - Pagina 15
\\ry zijn bly met de
geboorte van onze
dochter
vera
(aria Petronella
zusje van Styn
(Villy en Ivonne
jaessens-Louwere
oktober 1991
[empkensberg 32
>813 AE Ysselsteyn
Geboren op 1 oktober
[HIERKY claude
zoon van:
Anita Kupere en
Emile Dupont
broertje van
Eamillia en Rouven
^thyrus 7
JH Venray
Geboren
I 3 oktober 1991
K DENNIS
zoon van
Je Jlarian en Bert
van Rhee
n Rondeveld 7
n I 5809 BK Leunen
(eter: Jacqueline
Peter: Jacques
geboren
5 oktober
USA LAURA
dochter van
jos en Riek
Dreesens-Kerkhof
Dennenoord 12
5801 SV Venray
[J 04780-10162
Geboren
op 7 oktober
L0ES
zusjè van Lizzy
dochter van
Wil en Nellie Willems
Dionisiusstraat 11
1 CA Oirlo
Hoera, een stam
houder, vandaag 8
oktober geboren
8TAN VAN MEURS
zoon van
Onno en Karin
broertje van
Linda en Astrid
en kleinzoon van
Ad en Bep
van Meurs
Wy zijn erg bly met
de geboorte van onze
zoon
RUUD
Martin en Bemardien
Arts-Brouwers
broertje van Jos
8 oktober 1991
Puttenweg 122
5813 BD Ysselsteyn
Peter: Fried Brouwers
Meter: Coby van de
Pas
wy,
MARIA JESUS OMAR
ALVAREZ en
GER VERVOORT
hebben besloten om
op 11 oktober 1991
om 11.45 uur te gaan
trouwen in het ge
meentehuis te
Venray.
De kerkelijke inzege
ning zal om 14.00
uur plaatsvinden in
de St. Petrusbanden
kerk te Venray.
Uw welgemeende feli
citaties nemen wy
graag van 18.30 tot
19.30 uur tydens on
ze receptie in zaal
Danscentrum Jeanne
en Paul Janssen,
Raadhuisstraat 6 te
Venray, in ontvangst.
Kadotip: Ê3
LIZET VAN DIJCK en
WIL LOENEN
trouwen op vrydag
11 oktober 1991 om
13.15 uur in het ge
meentehuis te
Venray.
De kerkelijke inzege
ning vindt plaats om
14.00 uur in de St.
Catharinakerk te
Leunen.
Gelegenheid tot felici
teren van 18.30 tot
20.00 uur in zaal
Roelanzia, Lovinck-
plein 2 te Ysselsteyn.
Ons adres:
Kruidenlaan 50
5803 BB Venray
Zoals een bloem de
zon nodig heeft om
bloem te worden, zo
heeft een mens de
liefde nodig om mens
te ivorden.
John Janssen en
Dorothé Peetere
gaan trouwen,
vrydag 18 oktober
1991 om 11.00 uur
in het gemeentehuis
te Venray. De kerke-
ïyke inzegening vindt
plaats om 13.30 uur
in de St. Johannes de
Doperkerk te
Merselo'.
Graag nodigen wy u
uit op onze receptie
tussen 18.30 en
19.30 uur in zaal
't Anker Grootdorp
73 te Merselo.
Ons adres wordt:
Melchiorhof 9
1 KL Venray
Langs deze weg wil
len wy iedereen be
danken die van onze
trouwdag een onver
getelijke dag hebben
Gerard en Petra
8preeuwenberg-Detere
Langs deze weg wil
len wy iedereen be
danken die onze
huwelyksdag tot een
groot feest heeft
gemaakt
Etin en Gertie
Petrochi-Relouw
taxibusjes t/m
8 personen
rolstoelvervoer
particulier zie-
kenvervoer en
VGZ-verzekerden
pakket
goederendienst
voor binnen- en
buitenland
personeels-
groepvervoer
G.A.K. (leefkilo-
meters)
trouwauto's en
volgauto's
65+ kaart
Het gemeentehuis,
daar zyn we al
geweest.
Maar daar ontbrak
nog hef feest.
Daarom zeggen we
het nu maar.
Op 18 oktober a.s.
staan wy voor het
altaar.
Stefan Jansen en
Sonja Mulder
gaan elkaar nogmaals
het ja-woord geven
om 15.00 uur in de
Veltumse Kapel te
Venray.
U kunt ons komen
feliciteren Van 18.30
tot 20.00 uur in zaal
Martens, Albionstraat
32, Leunen,
kadotip
Onze huwelyksdag is
een prachtig feest ge
worden. Aan allen
die hieraan hebben
bijgedragen, onze
hartelyke dank
Fran ka Jansen
André van Osch
By deze willen wy ie
dereen bedanken
voor onze mooie, leu-'
ke en onvergetelijke
trouwdag.
Hans en Maureen
Kusters-Boom
Wilfried en Mieke
hartelijk gefeliciteerd
met jullie 25-jarig hu-
welyk.
Familie Dijkman
VIER UUR
(16.00 uur) in de
middag een mooie
t\jd voor live muziek
Café De Bonte Koe
GEVRAAGD
Poetshulp 4 uur per
tel. 85347 (v,a. vrydag)
MET SPOED GEZOCHT
grote kamer/app.
voor 2 pers. in Ven
ray e.o.
tel. 04780-f
INLIJSTEN IS TOCH
een vak apart, dus
kom met uw inlijst-
werk naar de
vakman
inlystery
Henk en José Peeters
Helfrichstraat 27
Venray 84454
GRATIS AF TE HALEN
pallets
Drukkerij
van den Munckhof
04780-82727
TE KOOP GEVRAAGD
vrystaand woonhuis
in Venray
tel. 04780-89421
SPOED
oppas gevraagd
(Brukske) kleuter 4
jaar schoolgaand.
Peuter 2 jaar. Tij
den en vergoeding
in overleg
tel. 04780-11950
DANK AAN
Onze Hemelse Moe
der Maria voor ge
bedsverhoring
GEVRAAGD
Lieve babysit ook
weekenden
tel. 04780-89370
GEVRAAGD
Oppas voor vrijdag
of zaterdag, elke
teL 04780-13217
WERKENDE VROUW
zoekt woonruimte in
Venray of omgeving
tel. 080-234611 na
18.00 uur
WIJ ZOEKEN
een lieve oppas in
huis voor onze doch
ter van 4 mnd. On
regelmatige tyden,
2 dagen per week
(overdag)
tel. 04780-89892
GRATIS GOED TEHUIS
gezocht voor
bastaardhondje teef
je 5 jaar
tel. 04780-10765 na
16.00 uur
TERUG NAAR AF
vanaf nu, zondag 13
oktober begint de
live-muziek om
16.00 uur
in De Bonte Koe
DOORLOPEND
uit voorraad lever
baar: by na alle zun-
dapp. onderdelen
P. Poot Merselo
GEZOCHT
kamer evt. met ge
bruik van keuken
tel. 04780-87227
KINDEROPPAS
GEVRAAGD
enkele avonden per
maand, 0-5 jaar
Pavanestraat tel. 80314
Binnen 1 uur zorgen
wij dat uw eerste foto's
klaar zijn en
levert u bij het opha
len van uw foto's het
geboortekaartje in,
dan ontvangt u van
ons een leuke attentie
Rfoto I video
ini v.d. Leur
Patersstraat 10 - VENRAY
schoonmaakbedrijf
„DE KEMP"
Huur een tapijt-
reinigingsmachine
Langeweg 50
Tel. 04780-82624
Venray
BIELZEN
STOFFELHOEVE
Stationsweg 86 Oostrum
tel. 04780-85956
of 80361
Kr^l\rilK#
bel dan
GLAS-SERVICE
Jt
J.THEUWS
Schildersbedrijf
Glas Verf Behang
MERSELOSEWEG 64
Tel. 04780-86888
's maandags de gehele s
dag geopend
STOELMATTERIJ
DE BIESBOS
tel. 04783-2105
schoonmaakbedrijf
„DE KEMP"
Vuile tapijten,
persen of berbers
Langeweg 50
Tel. 04780-82624
Venray
MODELLEN
GEVRAAGD
voor opleiding
kapster
Tel. 04780-89054
NOG NIE MISSCHIEN
han weej durve
droëme dat ós liedje
zó'n succes zeiy heb-
be. Hardstikke be
dankt vur de
fantastische reacties
en tot ziens op Haze-
paèper 17 no
vember!
Milton en Dave
GEVRAAGD
Een oppas/poetshulp
voor 6 uur op do. en
vrij.
Brieven onder nr 410
TE KOOP GEVRAAGD
parkietenkooi
(messing)
tel. 04780-87386
Slagerij
Bart Oomens
Veltum
tel. 11122
Wat dacht u van
onze
Pizza's
DE DRIESPRONG'
Auto Verhuur
Autohulpdiénst - Autoschade expertises
Tel. 04780-8 58 28
TAKELBERGING
Brienshoekweg 9, Leunen-Venray.
KLUSSENBEDRIJF
BEN GEURTS
Beekweg 32. 5804 BE
Tel 04780-80268 Venray
P. JACOBS ft If!
Akkerweg 49 Venray
telefoon 04780-81405
installatie materialen voor
gas, water, electr.
sanitair
pompen en toebehoren
rijwielen - onderdelen
gereedschappen
ijzerwaren, verfartikelen
Mppy
Geloogd grenen
meubelen en
antiek
STOFFELHOEVE
Stationsweg 86 Oostrum
tel. 04780-85956
of 80361
Open:
dinsdag t/m donderdag
13.30 - 17.30 uur
vrijdag
13.30 - 21.00 uur
zaterdag
9.00 - 16.00 uur
Voor al uw
autoschade
Autoschade
Hulsterdreef bv
VRIJBLIJVEND
SCHADETAXATIE
De Hulst 18 - Venray
Achter VERA
Tel. 04780-88881
MARCUS KOEL
TECHNIEK
levering, plaatsing
en onderhoud van al
uw koeltechnische
installaties
BEL MARCUS KOEL
TECHNIEK
tel. 04780-86532
VOOR HET SLIJPEN VAN
(kartel)messen, scharen,
handzagen, circelzagen (ook
wildia), lintzagen, kettingza
gen, (schaafbeitels,
grasmaaiers, schaatsen etc.
Langstraat 28,Venray
Telefoon 04780-84190
TE KOOP
Tekentafel machine
Neolt vr.pr. ƒ850,-
tel. 04780-86684
NIEUWE KOLLECTIE
lysten zowel in hout
als in aluminium.
Inlystery
Henk en José Peeters
Helfrichstraat 27
Venray 84454
Graag even bellen van
te voren.
VOGELKWEKERS
W\j kopen zaterdag
van 10-12 uur on
derstaande vogels:
afgeruide kanaries
man, licht kl. 9,-
p.st., popjes 5,- p.
st.; alle donkere kl.
5,- p.st; rood int. en
zalm 13,- p.st.; rood
pigment 10,- p.st.;
grasparkieten 3,50
p.st.; diamantduifjes
5,- p.st.
Verder kopen wy ze-
bravinken collipar
kieten,
valkparkieten.
Vogels brengen.
Dr. Kortmannweg 5
Venray
GOEDKOOP autorijden!
LADA bouwjaar 1990
voor nog geen 9000,-
Tel.: 11136 na 17.00 uur.
TE HUUR
Stallingruimte voor
caravans.
Beekweg 5 Meerlo
tel. 04789-1270
VOOR VERSNIPPEREN
van takken en strui
ken, ook bouw-
kavels
Mufra Snip
tel. 04780-80602
DROOG
openhaardhout
tel. 04780-80602
TE KOOP GEVRAAGD
4 pits gascomfoort
(geen aardgas)
.tel. 04786-332
l
PARKETVLOEREN
opschuren
bel. 04780-10632
TE KOOP
Crossfiets
tel. 04780-10878
V OORT AAN
vanaf deze week,
livemuziek in
De Bonte Koe vanaf
16.00 uur.
Ze zijn groot, stevig en
zéér charmant en je
maakt er goede sier
mee in het hele land.
Ra, ra, wat is dat?
[qftjjnujeu UORIOA fm
safjuiay (ua^OAUiuain
-aojq UEA uojiresXjqo
agnuaoiqioojg soq u.
ARS MUSICA
GEMENGDE
ZANGVERENIGING
kun je zingen, zing
dan mee. Wij repete
ren elke dinsdag en
kunnen enthousi
aste zangers en zan
geressen gebruiken.
Heeft U interesse
bel dan 84227
schoonmaakbedrijf
„DE KEMP
Vuil bankstel
Langeweg 50
Tel. 04780-82624
Venray
Fransen
Autoschade
Tj
Voor
Taxatie, reparatie
Spuiten
Prijsopgave vooraf
Ruitreparatie
(kostenloos v.a. W.A.-
extra)
Inbouw Zonnedaken
Focwa kenmerk voor vakwerk
Huurauto beschikbaar
De Breid 4a Maashees
tel. 04782-856
Privé 04781-1612
WHiJJilll
SPECIALE PRIJZEN
GROTERE AANTALLEN
I I I I I I I I I I II I II I II
VOOR UW FIETS,
VOOR UW BROMFIETS:
VOOR UW ONDERDELEN:
VOOR UW REPARATIE NAAR
@1R00TD0RP^«
ewielers MERSELO J
04786-482 V. V
Te koop gevraagd:
BOEKEN
tweedehands
boekwinkel-antiquariaat
eindstraat 2a
5801 cr venray
tel. 04780-10734
08855-73825
Voor parfumparty's
gevraagd.
Ruime bijver
diensten.
Minimaal
f1000,- p. mnd
Int. van 17.00-21.00 uur
Tel. 08855-76259
Ven rays
grootste huiskamer
is ook zéér geschikt
voor uw compleet
verzorgd feest
Danscentrum
Jeanne Paul
Janssen
Raadhuisstraat 6, Venray
Tel. 04780-10500
MEUBELS OP MAAT
EN
EIGEN ONTWERP
BANKSTELLEN
aangepast op uw
zit/hoogte, zit/lengte
SLAAPKAMERS
kasten t.v.-meubelen
boekenkasten
VIERUNGSBEEKSEWEG 40A
OVER LOON TEL, 04788-1400
schoonmaakbedrijf
„DE KEMP"
Huur een
schrobmachine
toebehoren
Langeweg 50
Tel. 04780-82624
Venray
GEVRAAGD
slastekere(stere) in
de kas. Aanmelden
tussen 17.00 en
18.00 uur.
A.Droesen
Heidseweg 8 Heide
tel. 04780-83048
ROVER 100
GEVRAAGD
slastekere(stere) in
de kas. Aanmelden
tussen 17.00 en
18.00 uur.
A.Droesen
Heidseweg 8 Heide
tel. 04780-83048
PARKETVLOEREN
OPSCHUREN
bel. 04780-10632
GEVONDEN
Gouden armband in
buslijn 30 naar
Horst op 28/9
tel. 04780-83831
GERARD IS
zijn vaandel kwyL
Wie kan hem
helpen?
inl. tel. 86949
TE KOOP GEVRAAGD
Metalen kantoorkast
loogmodel
tel. 04780-87400
LIEVE OPPAS
gevraagd voor onze
kinderen van O, 2
en 4 jaar oud, 3 hal
ve dagen per week
Tel. 10273
GEVRAAGD
Jongeman zoekt
woonruinite met ei
gen ingang keu
ken
douehegelegenheid
Tel. 82431 na 17.00
uur
GEVRAAGD
voor 1 morgen per
week, poetshulp
voor in garagebe
drijf in Venray
tel. 04780-11113
TE KOOP GEVRAAGD
Bandrecorder
maandag of dinsdag na
18.00 uur tel. 89693
TE KOOP
Bloeiende wintervi-
ooltjes
P. Verrydt
Geysterseweg 29
Oostrum
TE KOOP
Koelkast/wasmachi
ne wegens overkom
pleet, t.e.a.b.
zaterdag tussen 09.00
en 11.00 uur
Marimbastraat 19
TEST 'M ZELF
VENRAY-HELMOND
TE KOOP
Champignonmest,
ook kleine partyen
aan huis bezorgd
tel. 04785-1571
TE KOOP
Hout-, kolenkachel
na 5 uur 04780-81101
TE KOOP
1 koelkast electro-
lux op gas; 1 race
fiets merk union
z.g.a.n.; 1 crossfiets
z.g.a.n. 7 tot 10 jaar
tel. 84205
TE KOOP
Compl. babyuitzet,
bebéjou, geel met
gansmotief 150,-
wipstoeltje ƒ75,-
Pelgrim gasfornuis
met elec. oven, bei
ge/bruin ƒ350,-
tel. 04780-87278
TE KOOP
Wegens omstandig
heden inboedel wit
modern
tel. 04780-87658
TE KOOP
Partij voederbieten
tel. 04780-86738
TE KOOP
Koniferen, Thuya,
Ligustrum, Meyeri,
Abies Koreana, Pi-
cea Omorica, Pun-
gens Glauca, Abies
Nordmaniana, Rozen
in diverse maten en
soorten.
Boom- en Rozenkweke
rijen M.L.J. Arts
Puttenweg 122
Ysselsteyn
telefoon 04785-1887
TE KOOP GEVRAAGD.
antieke meubelen,
- klokken, enz. enz.
'.Mgr. Geurtsstraat 50
04782-519
TE KOOP
Dames-, heren- en
kinderfietsen vanaf
75,-
Langstraat 86 Venray
Slagerij
Bart Oomens
Veltum
tel. 11122
Hebt u onze
dagverse salade
al geprobeerd.
CHAMPIGNON- BOOM
EN ROZENKWEKERS
denk aan het onder
houd van uw
koelcel.
BEL MARCUS KOEL
TECHNIEK
tel. 04780-86532
schoonmaakbedrijf
„DE KEMP"
Waterschade?
Huur een waterzuiger
Langeweg 50
Tel. 04780-82624
Venray
CIIKPWMT
Paterslaan 7
Venray
Telefoon 04780-82810
C#»'
ProoMUM» 5M1AV Venrjy
M «780-11588 !*xW7»«8»8
Leverancier van
CAD-systemen
architectuur
werktuigbouw
- Financiële administratie®
Mlcrostar
Exact
- Netwerken (Novell)
- Computers
Compaq
IBM
Videographics
- Opleidingen
AutoCAD
DOS
WordPerfect
Dbase
Lotus
schoonmaakbedrijf
„DE KEMP"
Wij verzorgen
het onderhoud van uw
vloeren (marmer,
tegels, linoneum enz.)
Langeweg 50
Tel. 04780-82624
Venray
TE KOOP
C64 diskdrive
printer muis
leespen joystick
final cartridge 3
2 diskboxen met
145 disks
tel. 04780-81299
TE KOOP
Z.g.a.n. Prof. Altrex
ladder, alum. 9 m 3
delig; koelkast ta
fel m. Ignis 4 jr oud
ƒ75,-; boek: De 50
jaren (van Wilhelmi-
na) jubileum
Kruidenlaan 15 na
18.00 uur
TE KOOP
Ant. franse slaapka
mer oude spaanse
eethoek
tel. 04780-13305
GRATIS AF TE HALEN
partij stoeptegels za
terdag tussen 9.00
en 11.00 uur
Marimbastraat 19
TE KOOP
Henri H Salontafel
(wit gespoten); ant.
eiken tv-kast; tv-
kleur ƒ50,-, typema
chine Adler 45,-
Past. v.d. Gaetstraat 67
TE KOOP
Alum, zonnescherm,
rood met knikarmen
4.15 m, i.z.g.st.
ƒ100,-
tel. 04780-10067
TE KOOP
Kinderwagen 3-in-l
en 3-1-1 bankstel
tel. 04780-88673 na
17.00 uur
TE KOOP
Bloemkool
M .Timmermans
Veulenseweg 62 Veulen
Tel. 82016
TE KOOP
Rord Sierra 1600 La
ser '84
Spinetstraat 18
tel. 82549
TE KOOP
PHILIPS Personal
Computer NMS 9116
20 mb harddisk, 2
diskettestations: 3.5
inch 720 Kb, 5,25
inch 360 Kb, mo-
nochr. monitor,
printer muis en div.
progr., incl. ned.-
talige gebruiksaan
wijzing
tel. 04780-12778 na
18.00 uur
TE KOOP
Bloeiende wintervi-
oolljes
P. Verrydt
Geysterseweg 29
Oostrum
TE KOOP
t.e.a.b. Honda CB
360 tandem als
nieuw
tel. 04780-86983
GOEDKOOP autorijden!
LADA bouwjaar 1987
voor nog geen 5000,-
Tel.: 1113o na 17.00 uur.
UITLAATSERVICE
Jan van Nies
Langstraat 49 - Venray
Tel. 04780-87360
Pr. Marijkestraat 19
5802 BV Venray
Telefoon 04780-81161
Fax 04780-13162
Video-produkties passend in elk budget
Video-reportages van elke aard
Montage-studio, u-matic, computer-animaties,
effecten enz.
Kopieerwerk naar elk systeem
Scannen van dubbel-, single, super 8 en 16 mm
films
Afwerking aangeboden video-materiaal
Auto
Lenders
Wilhelminastraat 29a
Venray
Tel. 04780-11113
wegens verhuizing
kan ik helaas geen werk
voor u verzorgen.
Vanaf 20 november kunt
u weer een telefonische
afspraak maken.
Telefoon 04780-82296
Mijn nieuw adres per
20 november is
Ouverturestraat 34,
Venray
TE KOOP
Bloeiende violen
Na 13.00 uur
M. Huys, Langstraat 64
Horst-Hegelsom
Tel. 04709-83552
BETONNEN
betonklinkere,.
afrasteringspalen,
grindtegels,
betonschuttingen
betonbuizen,
sierhekken en
bloembakken
betonbedrijf
L. DE GROOT
Dr. Verbeeklaan 23
St. Anthonis
Tel. 08858-2446
TE KOOP
Opel Kadet bj '80,
rood, i.z.g.st.
Veltumse Kleffen 184
Venray
MARCUS KOEL
TECHNIEK
levering, plaatsing
en onderhoud van
alle merken aircon
ditionings.
Bel voor gratis advies
tel. 04780-86532
schoonmaakbedrijf
„DE KEMP"
Gratis halen en bezor
gen van tapijten, gor
dijnen en of machines
(Venray en omstreken)
Langeweg 50
Tel. 04780-82624
Venray
Dakdekkers
onderhoudsbedrijf
P. WILLEMS
voor al uw
dak-, lood-,
zinkwerken,
nieuwbouw reparatie
onderhoud
Bazuinstraat 20 Venray
Tel. 04780-80373
Vraag voor Bekaert
Gaas, en of draad,
08858-4250 voor
gratis raad.
De kleinste prijs
voor 't beste
prod ukt.
Zodat het ook u
goed lukt!
Bekaert Gaas en of
draad
Egelmeers vragen
is slagen
Schoolstraat 2
Westerbeek
Voor al uw
autoschade
Autoschade
Hulsterdreef bv
VRIJBLIJVEND
SCHADETAXATIE
De Hulst 18 - Venray
Achter VERA
Tel. 04780-88881
RADIO EN ANTENNEB0UW
Reparaties en nieuwbouw
R. POTS
Hoebertweg 4a
5966 ND America 04764-1335 j
De vakman voor al uw
INLUSTWERK.
Keuze uit een grote
collectie lysten.
Schilderijen
Aquarellen
Litho's
etsen
met bybehorend
certificaat
Aluminiumly sten
Passepartouts
Schilderslinnen
Ophangsystemep
Ovaallysten
Kunsthandel en
ïystenmakery
Patersstraat 26b Venray
tel. 04780-89695
GLAS
veel soorten
uit voorraad
leverbaar
Ook grote
maten!
jé
Schildersbedrijf
Glas Verf Behang
MERSELOSEWEG 64
Tel. 04780-86888
's maandags de gehele,
dag geopend
APK GRATIS
BIJ GROTE BEURT
Jan van Nies
Langstraat 49 - Venray
Tel. 04780-87360
Pasfoto's
Klaar terwijl u lacht
in zwart-wit of kleur
h foto I video
lini vd. Leur
Patersstraat 10, VENRAY
