Pro Ecclesia et Pontifice
voor Jean v.d. Tillaart
Cyprus: het eiland van Afrodite
Pro Ecclesia et Pontiflce voor
zuster Anne José Billekens
'Welstandsgevallen' in de
commissie culturele zaken
Chauffeur voorkomt
ernstig ongeluk
Open Dag Peuterspeelzaal
De Calimero's te Ysselsteyn
Veel belangstelling bij afscheid
Zusters van St. Anna
[Rotary Club Venray gaat
'ools ziekenhuis steunen
85 Jaar
Psychiatrie
in Venray
9lnta EN MAAS
Donderdag 3 oktober - Pagina 5
I Het ziekenhuis van Rawicz (Po
len) gaat hulp krijgen van Rotary
Jjuü Venray. Het gebouw van dit
cenhuis, maar ook het interieur
|zeer oud en nauwelijks of niet on
thouden. Apparatuur en instru-
jntarium zijn soms nog van voor
je oorlog.
I De doktoren en verpleegkundi
gen, alhoewel goed opgeleid, zijn
Luwelijks op de hoogte van de laat-
e medische ontwikkelingen. Ook
Hpjfeékt in Polen iedere vorm van
ruktuur in de gezondheidszorg.
Vanaf 27 september tot medio no-
mber komen iedere 2 weken, 3 k
4 doktoren en verpleegkundigen
naar het Venrayse ziekenhuis om te
kijken hoe hun westerse collega's
werken en hoe de westerse gezond
heidszorg organisatorisch in elkaar
zit. Dit is de start van strukturele
humanitaire hulp die de Polen is
toegezegd. Waar mogelijk zal ook
materiële hulp geboden worden.
Rotary Club Venray legde de kon
takten met de Venrayse specialisten
en zorgt voor de opvang en bègelei-
ding van de Poolse gasten. Tijdens
het verblijf in Venray wordt hen on
derdak en verzorging aangeboden
door het PCV.
Donderdag jl. was het eindelijk zo
er, dat de laatste 35 Zusters van
jefde of beter gezegd de Zusters
an St. Anna, afscheid mochten ne-
nen van de bewoners van St. Anna
n allen die zich verwant voelden
net die zusters.
De dag begon met een Eucha-
istieviering, opgedragen in de ka-
iel van St. Jozef in de Smakt, om
an St. Jozef een goede reis naar, en
rerblijf in hun nieuwe klooster Ter-
e 'in Eindhoven te vragen. Te
ug op St. Anna vond het laatste
niddagmaal plaats dat in het
estaurant was voorbereid. Met na-
ne de wat oudere zusters hadden
eel moeite met het laatste maal op
t Anna. Onder hen ook de in Ven-
&y bekende zuster Nolaska van
Joch. 'Ik ga nu voor de derde maal
laar Eindhoven; eerst als jong
neisje om op de administratie van
'hilips te gaan werken, de tweede
teer met de evacués van St. Anna
ïaar de sigarenfabriek van Karei I
en nu naar het nieuwe klooster Ter-
laghe. Ik ga nu voor de laatste keer
rant men moet geen oude boom
«planten, dan gaat die kapot',
laar dezelfde zuster was zaterdag
och weer in Venray, nu om getuige
e zyn van de opening van de ten
toonstelling over 85 jaar St. Anna
en St. Servatius.
Het werd, mede door de vele
traantjes die menig zuster over
haar wangen liet gaan, een emotio
neel afscheid. Veel oud-gedienden
van St Anna, de vele verpleegden
die of in het restaurant, dan wel op
weg naar de bus, hen nog een hand
ten afscheid gaven, illustreerde de
dankbaarheid jegens het werk wat
de zusters hebben gedaan.
Op weg naar de bussen moesten
de zusters door een haag van men
sen, die waren gekomen om de
zusters uit te zwaaien.
De tocht naar Eindhoven ging
nog een laatste maal door het hen
bekende Venrayse 'dorp' en, hoe
gek het ook mag klinken, op vele
kruispunten werd nog naar de
zusters gezwaaid. En met die in
druk ging het naar Tsrhaghe. Daar
volgde een verrassing, want daar
was de PCV-harmonie present, die
de zusters muzikaal verwelkomde.
Dat er 36 zusters die laatste tocht
meemaakten, komt voort uit het
feit dat reeds een aantal zusters in
Terhaghe gehuisvest is. In totaal
verblijven nu zo'n 60 zusters in
hun nieuwe klooster.
Afgelopen zondag, tijdens de H.
Mis in de kapel van het St. Elisa
beth ziekenhuis werd dhr. Jean v.d.
Tillaart aangenaam verrast Rector
Cöp kon hem, namens de Paus de
onderscheiding Pro Ecclesia et Pon
tifice opspelden. Dhr. Van den Til
laart, die deze dagen het feit
herdenkt dat hij 40 jaar musicus
met onderwijsbevoegdheid is,
kreeg deze onderscheiding voor het
vele werk dat hy voor de diverse
kerkelijke instanties heeft verricht.
Nadat dhr. V.d. Tillaart zijn kerk-
muziekstudie had afgerond werd
hij organist in Aal ten, alwaar hij
ook als dirigent van diverse koren
aktief was. In 1955 werd hij diri
gent van het kerkkoor in Heide en
nam hij een funktie als leraar mu
ziek aan voor de internen van het
gymnasium van de Franciscanen.
Tevens werd hy organist in de Pa
terskerk en begeleidde hij vele ja
ren de Zangers van St. Frans. Ook is
hij dirigent geweest van het kerk
koor en het dameskoor in Leunen,
van het bejaardenkoor Crescendo,
van het Operettekoor van St. Serva
tius en sinds 1973 is hij dirigent
yan de Mannergezangverein MGV
1898 uit het Duitse Goch. Thans is
hij ook nog dirigent van het dames
koor'Venrode.
Ter ere van zyn 40-jarig jubileum
zal er a.s. zondag in de schouwburg
een zondagochtendconcert worden
gehouden. Dat concert vangt om
11.30 uur aan.
Als er ooit een verrassing is ge
weest bij de uitreiking van een Pau
selijke Onderscheiding dan was het
wel bij zuster Anne José Billekens.
ïben deken Buschman zich afgelo
pen zondag tot haar richtte, dacht
zy dat die onderscheiding voor een
ander bedoeld was. Want, zoals ze
nooit haar mond kan houden, deed
se dat zondagmorgen ook niet. Ze
Interrupeerde deken Buschman
met 'dat moet een vergissing zijn,
want die heb ik al'. Daarbij dacht ze
dat zy een onderscheiding kreeg
van de St. Gregoriusvereniging, die
deken Buschman al aan enkele le
den van het St. Annakoor had op
gespeld. Het drong niet meteen tot
haar door, dat deken Buschman
doelde op de Pauselijke Onder
scheiding Pro Ecclesia et Pontifice.
Maar trots was ze zeker met de aan
haar door de Paus verleende onder-
leiding, waarmee ze, zo verklaar-
ons, een bewijs heeft
gekregen dat ze het toch goéd ge
daan heeft. Deken Buschman ver-
O
klaarde bij de uitreiking aan haar
dan ook dat de onderscheiding ge
zien moest worden als een uiting
van waardering voor het gehele sca
la van aktiviteiten die de uit Venlo
afkomstige zuster, in haar loopbaan
voor de zorgbehoevende medemens
had gedaan, met daarnaast haar
nimmer aflatende ijver op alle
funkties en posten waar zij aktief
GREGORIUS-SPELDEN
Zondagmorgen vond in de kapel
van St. Anna een plechtige Eucha
ristieviering plaats met als cele
brant deken Buschman en met
medewerking van het koor van St.
Anna geleid door zuster Laetitia de
Boeck en op het orgel begeleid door
Frans Verhofstad.
Deken Buschman vertelde er
trots op te zijn dat er nog mannen
en vrouwen gevonden worden, die
zich zonder dat het geld oplevert,
zich in weten te zetten om de dien
sten met hun zang tot een waardige
dienst te maken.
Na de dienst richtte deken Busch
man een woord tot de aanwezigen
en in het bijzonder tot de leden van
het koor die 25, 40 of 50 jaar lang
bij het kerkkoor behoren en met
veel idealisme en doorzettingsver
mogen de Gregoriaanse zang heb
ben beoefend. Graag zou de deken
alle leden van het koor willen rid
deren maar dat kan nu eenmaal
niet.
Voor 50 jaar trouwe dienst speld
de hij Frans Verhofstad het gouden
ereteken van de Gregoriusvereni
ging op. Frans Verhofstad begon al
als jongen van 7 jaar in het jon
genskoor. Het gouden ereteken was
voor zuster Consolate van Will en
de heer Sjef Koppes.
Het zilveren ereteken was er voor
mevr. Frida Nagelhout (die juist die
zondag haar verjaardag vierde), de
heer Antoon de Jong, zuster Gerla-
cha Gevers en zuster Reginalda
Staffleu.
Voor de drie onderscheiden
zuster betekende dit een laatste
deelname in het koor van St. Anna,
omdat ook zij naar Iferhaghe waren
verhuisd.
Na afloop vond in het restaurant
van St. Anna een receptie plaats
waar velen de gedecoreerden geluk
kwamen wensen.
Tydens de vergadering van de
commissie culturele zaken ver
zuchtte wethouder J. Driessen, dat
deze commissie en de monumen
tencommissie steeds meer op de
welstandscommissie begonnen te
lijken, omdat geadviseerd moest
worden over beroepschriften tegen
monumentenvergunningen.
Het begon met een al lang lopen
de kwestie over het verbouwen van
het gemeentelijk monument Grote
straat 20, waarin 't Kruidvat is ge
vestigd.
In de verleende monumentenver
gunning voor de winkelpui is de be
perkende voorwaarde opgenomen,
dat de bovenlichten, winkelramen
en -deuren volledig vry dienen te
blijven van aangeplakte toevoegin
gen en dat de reeds aangebrachte
toevoegingen verwijderd dienen te
yvorden. Tegen deze passage heeft
Evora BV bij de gemeenteraad be
roep aangetekend, omdat het 'plak
werk' noodzakelijk is vanwege de
uitstraling van haar uniforme
huisstijl. De commissie, duidelijk
geïrriteerd, omdat reeds eerder van
de verleende bouwvergunning was
afgeweken, was het volledig met b.
en w. eens, dat Evora BV ('t Kruid
vat) aan de gestelde voorwaarden
moet voldoen.
Wat de commissieleden blijkbaar
niet wisten was het feit dat 't Kruid
vat al passende maatregelen had ge
nomen zodat de beplakking weg
kan. De werkelijke reden van die
beplakking was het feit dat het zon
licht rechtstreeks op de kassa's
scheen, waardoor de medewerk
sters van 't Kruidvat niet konden le-
Zaterdagmorgen waren het broe
der Cortooms, provinciaal overste
van de Broeders van Liefde, en
zuster Joseph Sarto Smits, provin
ciaal overste van de Zusters van
Liefde, die op het grasveld voor de
hoofdingang van het voormalige
klooster van de Zusters van Liefde,
gezamenlijk de tentoonstelling 85
Jaar Psychiatrie in Venray officieel
openden. Bij die officiële openin
gen waren drie leden van het hoofd
bestuur van de Congregatie van de
Broeders en Zusters van Liefde van
uit Brussel naar Venray gekomen
om mede daardoor hun waardering
tot uitdrukking te brengen aan de
Venrayse gemeenschap. Ook waren
er veel broeders en zusters, die in
het verleden in Venray gewerkt
hebben.
De expositie bestaat uit diverse
thema's, die in panelen worden
weergegeven. De thema's: Caritas,
professionele zorg, roeping/beroep,
verzorging/behandeling, zijn in alle
facetten, ook de ontwikkelingen
van de laatste 85 jaar op een voor
treffelijk wijze tot uitdrukking ge
bracht. De expositie duurt tot 27
oktober en is gratis toegankelijk.
De laatste jaren is er veel veran
derd en de komende jaren zal er
nog veel veranderen. Om te voorko
men dat door die verandering, niet
of te weinig gekeken kan worden
naar o.a. het zegenrijke werk van de
Broeders en Zusters van Liefde in
Venray, is besloten om deze exposi
tie te organiseren. In oktober tre
den de laatste twee geestelijke
vertegenwoordigers uit het bestuur
van het Psychiatrisch Centrum
Venray. De expositie is duidelijk
een eerbetoon aan de vele Broeders
en Zusters van Liefde die in die 85
jaar hun beste krachten hebben ge
geven en dikwijls onder moeilijke
omstandigheden psychiatrische
hulp hebben verleend.
zen wat ze aangeslagen hadden. Nu
heeft men achter het glas een be
timmering aangebracht dat in de
voorschreven kleur zal worden ge
verfd. Op het moment dat de com
missie hierover vergaderde was al
het plakwerk verdwenen.
Het tweede beroep ging tegen het
weigeren van een monumentenver
gunning en een bouwvergunning
t.b.v. het verbouwen van het pand
Stationsweg 19. Tijdens de vergade
ring werden de commissieleden
door mr. R. Martens er van op de
hoogte gesteld, dat de eigenaar, de
heer J. van Goch, beroep heeft in
gesteld tegen het weigeren van deze
vergunningen door het college.
De commissie voor cultuur kon
met deze schriftelijke mededeling
nu weinig doen, omdat het beroep
de normale procedure moet volgen.
In de volgende vergadering zal de
brief aan de orde worden gesteld,
waarna de raad eind november een
beslissing zal nemen.
Inbraak in woning
Door forcering van de zydeur was
toegang verkregen tot een woning
in de Pr. Bemhardstraat. Ont
vreemd werd o.a. een videore-
korder.
Vorige week vrijdagmiddag is het
aan de oplettendheid en stuur
manskunst van een 45-jarige
bestuurder uit Nymegen te danken
geweest dat er geen slachtoffers wa
ren bij een verkeersongeluk op de
Midden Peelweg, bij de reeds be
rucht geworden kruising met de
Paardenkopweg te Ysselsteyn.
De Nijmeegse bestuurder van een
vrachtauto, beladen met rollen pa
pier met een gewicht van 20 ton,
stuurde zijn vrachtauto in de weg
berm en voorkwam zodoende een
frontale botsing met twee perso
nenauto's. Daarbij kwam een perso
nenauto, bestuurd door een in
Duitsland wonende Amerikaanse,
in een sloot terecht Zy raakte daar
bij licht gewond en werd voor on
derzoek naar het ziekenhuis
vervoerd maar kon daarna weer
naar haar woonplaats terugkeren.
De chauffeur van de vrachtauto
kwam met de schrik vrij maar de
ravage was enorm.
De vrachtauto reed in de richting
van Ysselsteyn toen de chauffeur in
een flauwe bocht naar links zag, dat
de bestuurster van een personen
auto hem wilde inhalen, terwijl op
dat moment uit tegenovergestelde
richting enkele personenauto's na
derden. Het regende en de weg was
ter plaatse spiegelglad. 'Als ik ge
woon was doorgereden, was de auto
die my aan het inhalen was, fron
taal tegen de tegemoetkomende
auto gereden. Daarom minderde ik
gas en stuurde de vrachtauto
uiterst rechts van de weg, om ruim
te te maken. De auto, bestuurd door
de Amerikaanse, begon te slinge
ren en klapte tegen het voorwiel
van mijn vrachtauto. Ik moest nog
meer naar rechts en kon niet an
ders dan in de wegberm en vervol
gens de bermsloot in rijden', aldus
de chauffeur. De auto van de Ameri
kaanse raakte nog meer aan het
slingeren, gleed voor de vrachtauto
langs over het wegdek en kwam in
een sloot tot stilstand. Om de
vrachtauto uit de sloot te krijgen
moesten er drie kraanwagens wor
den ingeschakeld. Het verkeer op
de drukke Midden Peelweg moest
worden afgesloten, en werd zover
dat mogelijk was omgeleid.
Volgens de politie heeft de vracht
wagenchauffeur door zijn handelen
een heldendaad verricht die zeker
vermeld mag worden.
In 1971 is peuterspeelzaal De Cali
mero's gestart in een lokaal van de
oude kleuterschool als een van de
eerste peuterspeelzalen in de omge
ving. Voor ƒ0,50 per morgen wer
den de peuters opgevangen.
Na een aantal jaren verhuisde de
peuterspeelzaal naar jeugdgebouw
Weer ongeval op
Midden Peelweg
Zondagavond omstreeks kwart
over zeven schatte een 34-jarige
bestuurder van een personenauto
uit Duiven de snelheid van een voor
hem rydend voertuig op de Midden
Peelweg niet goed in. Toen hij be
merkte dat dit voertuig, een traktor
met aanhangwagen, langzamer
reed, kon hy de door hem bestuur
de auto niet meer tydig tot stilstand
brengen. De auto botste tegen de
aanhangwagen op. De bestuurder
van de personenauto en zijn, naast
hem zittende echtgenote moesten
met verwondingen naar het zieken
huis worden vervoerd. Een kind dat
op de achterbank zat liep geen let
sel op. De bestuurder van de trak
tor, een 19-jarige inwoner, liep geen
noemenswaardige verwondingen
op.
Uit getuigenverklaringen bleek
dat de traktor met de voor dat voer
tuig geldende snelheid reed en dat
de verlichting in orde was. Het ver
keer vond geruimte tijd hinder van
de opruimingswerkzaamheden
waarbij ook de brandweer werd in
geschakeld.
De Knel waar ze een eigen ruimte
ter beschikking kregen. Er kwam
toen ook snel een officieel bestuur.
Door middel van een speelgoed-
aktie kwam er geld voor de aan
schaf van meubilair. Het speelgoed
wered door de Ysselsteynse bewo
ners geschonken. In de loop der
tyd is de peuterspeelzaal uitge
groeid van 1 naar 2 en soms 3 groe
pen naar gelang het aanbod van
kinderen.
Inmiddels draait de peuterspeel
zaal 20 jaar. Een reden om de speel
zaal eens in een nieuw jasje te
steken. Met veel hulp van bestuur,
leiding en ouders is de vernieuwing
gerealiseerd.
Om iedereen de kans te geven de
peuterspeelzaal te bekijken is er
een open dag georganiseerd. Zon
dag 6 oktober van 11.00 tot 15.00
uur is iedereen van harte welkom.
Tijdens deze open dag zijn er spel
letjes voor de kinderen en kunnen
de kinderen zich laten schminken.
Boom viel op fietspad
De brandweer moest in aktie ko
men voor verwijdering van een om
gevallen boom die terecht was
gekomen op het fietspad langs dè
Oostsingel.
Weer banden lek gestoken
Vier banden van een aan de Wil-
helminastraat geparkeerde perso
nenauto van een inwoner waren
met een scherp voorwerp lek
gestoken.
Reisorganisaties zijn steeds weer
op zoek naar nieuwe vakantie
bestemmingen. De trend is 'ver'.
Het is echter helemaal niet nodig
om 'ver' te reizen om onbekende
landen te ontdekken. Cyprus is
zo'n bestemming.- Het eiland met
z'n Grieks/Engelse sfeer ligt in het
oostelijk deel van de Middelandse
Zee. Door de ligging is mooi weer
gedurende bijna het hele jaar gega
randeerd.
Monique Bonants, reizenadviseur
bij Rabobank Venray, ging begin ju
li naar Cyprus om het eiland te be
zichtigen. 'Het is moeilijk om een
klant informatie te geven over een
land waar je zelf nog niet geweest
bent Je kunt de informatie wel uit
de verschillende boekwerken ha
len, zoals "Iberistiek', maar je ver
telt er veel makkelyker over als je
zelf op die bestemming geweest
bent', zegt ze.
RUKE HISTORIE
Vroeger konden toeristen het he
le eiland bezoeken, maar door on
enigheid met de Turken is het
eiland in 1974 verdeeld in een Cy
priotisch en een Turks deel. Alleen
het Cypriotische deel is nu nog toe
gankelijk voor toeristen. Het eiland
is door de geschiedenis heen veel
vuldig veroverd, door onder andere
de Myceniërs, de Perzen en de Ro
meinen. Van de cultuur van deze
volkeren zyn vele overblijfselen be
waard gebleven. Deze archeologi
sche vondsten liggen onder andere
in het Cyprus-museum, dat een be
zoek meer dan waard is.
ZONVAKANTIE
Zon, zee en strand zijn makkelijk
te kombineren "met verschillende
excursies die op Cyprus gemaakt
kunnen worden. Zelfs een cruise
naar Israël of Egypte behoort tot de
mogelijkheden. Ook kan men eerst
een rondreis maken per bus of per
huurauto en daarna nog 1 of 2 we
ken lekker uitrusten in de aan het
strand gelegen hotels of apparte
menten.
Het strand op Cyprus verschilt
van plaats tot plaats. Mooie-
zandstranden zyn onder andere te
vinden in Ayia Napa, Protaras en
Lamaca. Lamac heeft ook een
mooie boulevard. Paphos-stad heeft
een grillige kustlijn. Voor het mooie
strand moetje naar Coral Bay, onge
veer 10 km ten westen van Paphos.
Akkommodaties buiten Paphos-
stad beschikken wel over een
zandstrand.
DESKUNDIG ADVIES
Het is aan te raden eens binnen
te lopen bij de Rabobank. Monique
heeft er een uitgebreid verslag van
haar studiereis naar Cyprus liggen.
In het nieuwe Rabo vakantiemaga
zine wordt ook uitgebreid aandacht
besteed aan dit bijzondere eiland.
Natuurlijk kunt u ook bij de bank
terecht voor informatie over andere
vakantiebestemmingen. "Van vele
bestemmingen hebben wij video
banden beschikbaar, die onze
kliënten thuis op hun gemak kun
nen bekijken. En het beste advies
kim je natuurlijk uit eigen ervaring
geven', aldus Monique. (adv.)
