X
wijnakker:
Hair
m
IE
't Hof van
LOON
[elBOVAG
ANTENNEBOUW
AANHANGWAGEN
VERHUUR VENRAY
JANB^
Jan v. Goch
JEUKEN
Elektrotechniek
KERSTBOMEN
H. Jakobs
14 DEC. 2 JAAR
Wie zoekt,
kent de Young Hair Shop
kappers niet
Wie de
Yoilhg Hair Shop kappers
kent, zoekt niet
VAN HAM REIZEN!!!
vana' f230,- pp
Slagerij
Coenders
APK GRATlSX
BIJ GROTE BEURT
Jan van Nies
ies f
Oq
tel. 04787-1701
ZIJDESCHILDEREN
voordelige adres
CE HUUR CENTRUM VENRAY
Patersstraat 21, Tel. 04780-81860
APK-AUTOKEURING
Snel, vakkundig, neutraal.
AFSPRAAK NIET NODIG,
klaar terwijl u wacht.
Wedgwood
Robbe
Berking
Schott-
Zwiese
X
x
nog
t koop
X
GEZELLIGE
Wedgwood
Robbe
Berking
Schott-
Zwiesel
niEULH
Wedgwood
Robbe
Berking
Ott-
Zwiesel
IV
X'
Wedgwood
Robbe
Berking
Schott-
Zwiesel
X
Xv da
EHSS9
niEULJU
V
PEEL EN MAAS
Donderdag 13 december -
RESTAURANT
Gezellig dineren in kerstsfeer
Zelf uw kerstmenu samenstellen
uit diverse specialiteiten
Voor de goede gang van zaken
wel even tijdig reserveren
Een menukaart ligt voor u klaar
MUSEUMLAAN 33 - 5825 AJ OVERLOON
TELEFOON 04788-1272
Uw gastheer en gastvrouw:
Ben en Mariet Verheijen
Ruime parkeergelegenheid aanwezig r
autorijschool
WIM CLAESSENS
start op maandag 7 jan.
a.s. een nieuwe theorie-
kursus per computer
Inlichtingen en/of reserveringen
Merseloseweg 88 Venray tel. 82471
R-POTS^ 04764-1335
reparatie en
nieuwbouw radio-
tv antennes
Gerard Smuldersstraat 79ar
5966 NS America
Mobil Noordsingel 04780-83560
Mobil Leunseweg 04780-84664
Voor al het
reinigen van uw
kleding en
gordijnen
het juiste adres:
Stomerij
Claessens
Merseloseweg 88
Venray tel. 82471
elektromotoren- en generatoren-revisie
Voor het wikkelen, repareren en reviseren van:
eletromotoren
ventilatoren
waterpompen
STATIONSWEG 119
5803 AB VENRAY
reduktoren
elektro-aggregaten
(tevens verkoop)
TELEFOON 04780-11220
FAX 04780-11600
Nassauplein 2 5802 BP Venray tel. 04780-82693
Erkend PLEM-installateur \\X
voor al uw elektro-technische installaties in
nieuwbouw en verbouwingen
Ruime keuze ook met
kluit 's avonds tot 21.00
uur verlicht.
Ook zondags open.
Gratis siertakken.
Spurkterdijk 18 Oostrum
Boschhuizen (Bij begraafplaats Venray)
't Allemans Café
't Café waar sportiviteit en gezelligheid nr. 1 staat.
Aparte ruimte voor:
feestjes koude/warme buffetten
Vergaderingen Clubavonden
(Zonneterras met 65 zitplaatsen)
Regel uw feestje zelf of laat het door ons verzorgen
Vrijdag 14 december hopen wij samen met jullie
ons 2-jarig bestaan te vieren, iedereen is dan vanaf
21.00 uur welkom in ons geheel vernieuwde
bruincafé.
Henri en Marjan
Mgr. Hanssenstraat 45
5807 BA Oostrum (L)
04780-81325
'café-lid K.N.M.V.
YOUNG
SHOP
Stadscentrum De Bleek 70 Venray
Op maandag vanaf 13.00 uur en op koopavond
geopend
2x per week naar Denia, Benisa, BENI-
DORM, Alicante, Torrevieja en La Manga per
super luxe 6 sterren ROYAL CLASS bussen
App. o.a. Sirocco I en II
Boekingen/info:
VAN HAM REIZEN VENRAY 04780-81725
Ook op zaterdag LID SGR
Bij van Ham zit u goed!
RUNDERROOKVLEES
GEKOOKTE LEVER
HAMWORStv,
LEVERWORST
VRIJDAG, ZATERDAG
SOEPVLEES VAN DE RIB
MAGERE RUNDERLAPPEN
MAGER RUNDERPOULET
GEPANEERDE SNITSEL
500 GRAM BRAADWORST EN
500 GRAM MAGERE SPEKLAPPEN
MAANDAG, DINSDAG
500 GRAM GEHAKT
5 TARTAAR
5 HAMBURGERS
WOENSDAG
500 GRAM MAGERE SPEKLAPPEN
500 GRAM VERSE LEVER
500 GRAM RIBJES
DONDERDAG
500 GRAM BRAADWORST
500 GRAM RUNDERGEHAKT
500 GRAM RUNDERSOUSIJSEN
100 gram 250
100 gram 095
100 gram 090
500 gram 175
500 gram 750
500 gram 825
500 gram 800
500 gram 675
samen 700
360
550
325
375
200
350
395
500
550
RADIO EN ANTENNEBOUW
Repara'ies en nieuwbouw
R. POTS
Hoebertweg 4a
5966 ND America 04764-1335
Langstraat 49 - Venray
Tel. 04780-87360
diepvries
defect,
bel 84865
h.clephas bv
henseniusstraat 4-6
venray
VOOR AL UW
verse groente en
fwijt, aardappelen
en scharreleieren,
bananen* sinaasap
pels, mandarynen.
Tevens irylken w^j
ook fruitschalen of
manden
Groen ten al Peeters
Veuleiiseweg 4a Leunen
telJÖ4780-82982
Mistralle
schoonheidssallon
pedicure
kunstnagels
>nne- en beautystudio
Eindstraat 16
5801 CR Venray
Tel. 04780-86632
koelkast
defect.... \k
bel 84865
h.clephas bv
tenseniusstraat 4-6
venray
KLUSSENBEDRIJF
BEN GEURTS
Beekweg 32. 5804 BE
Tel. 04780-80268 Venray
PERSONEN BUS
huren?
De Driesprong
04780-85828
T,
5
t
Autocentrum De Hulst
winterprijzen
Merseloseweq 146 - Venray - tel. 04780-87373
Mercedes 190D schuifdak, stuurbekr.
centr. vergrendeling, radio, wit
Ford Sierra 2.0 cl Sedan sportwielen
blauw met. 4 drs.
Ford Sierra 2X) i.s zonnedak grijs met. 5 drs.
Ford Sierra 2.0 Laser Ipg centr. deurvr.
zonneschuifdak met. blauw 3 drs 1986
Ford Sierra 23 diesel Laser blauw met. 5 drs. 1985
Mazda 626 1.8 LX Hatchback wit 5 drs. 1989
Mazda 626 2.0 GLX 12 V coupé rood 2 drs 1988
Mazda 323 1.3 LX automaat blauw met. 5drs
Mazda 323 GL 5-bak goud met. 3 drs
Nissan Micra 1.2 LX wit 3 drs.
Nissan Sunny 1.6 i SLX grijs met. 3 drs.
Nissan Sunny 13 SLX grijs met. 5 drs
Opel Kadett 1.8 GSi div. extra's wit 3 drs.
Opel Kadett1.3 L automaat, wit 3 drs.
Opel Kadett GL 1.3S wit 3 drs.
Opel Kadett 1.3 stationcar Ipg geel 3 drs
Opel Ascona 1.6 N HB Ipg geel/zwart 5 drs
Opel Ascona 1.6 L blauw met. 2 drs.
Peugeot 205 Accent wit 3 drs.
Voor al uw schaderegelingen, schadeherstel
servicebeurten en ruitenservice
Alle auto's APK afgeleverd
GARANTIE - FINANCIERING - INRUIL
1984
1987
1988
1983
1986
1985
1984
1987
1982
1982
1979
1987
ORIGAMI
Begin januari starten de
cujstfssen weer.
v^or meer informatie
Guustie Manders
Voor sfeervolle verlichting
ook buitenverlichting
klein materiaal, gloeilampen
en U-lampen
kerstboom
verlichting l/(:
het
Electro M. Derickx
PATERSSTRAAT 5 - VENRAY
kantoor/winkel ru i mte
75
NIET GOEDGEKEURD,
NIET BETALEN!!!
Autobusbedrijf VAN HAM
Maasheseweg 73 Venray 04780-81725
VAN KESSEL
REGIONAAL DEPÓT
Mobil
SMEERPRODUKTEN, DIESEL,
HUISBRANDOLIE, BENZINE, PETROLEUM
SMEERAPPARATUUR,
CHEMISCHE REINIGINGSMIDDELEN
Kerkeind 3, 5763 BA Milheeze,
tel. 04924-1221 - 1843
MARCUS VWN
KOELTECI
ruim 25 jaar erva
ring in AIRCONDI
TIONING! Levering,
plaatsing, reparatie
en onderhoud van
alle merken. Bel
voor advies:
04780-86532 Leunen
Het servies van
het jaar
Het couvert van
het jaar
Het drinkservies
van het jaar
Alleen verkrijgbi
bij
S333QE9
aai
CT RW
VUIL TAPUT
schoonmaakbedrijf
"De Kemp"
Langeweg 50
tel. 04780-82624
Ven rays
grootste huiskamer
is'ook zéér geschikt
- voor uw compleet
verzorgd feest
Danscentrum
Jeanne Paul
Janssen
Raadhuisstraat 6. Venray
Tel. 04780-10500
na 19.00
04780-87209
TIJDENS ONZE
meubelshow op zöd-
dag 16 december ve
le zeer speciale
aanbiedingen. Kom
beslist eens kijken.
Complete
Woninginrichting
van Hout en Janssen bv
t.o. de molen
Hoofdstraat 25 Liessel
VUILE
VLOERBEDEKKING
schoonmaakbedrijf
"De Kemp"
Langeweg 50
tel. 04780-82624
KERSTSHOW
met
Glühwein en koffie
op
vrijdag en zaterdag
in
onze warme kas
kerststukjes
kerstversieringen
kerstbomen
kerstgroen
voldoende
parkeergelegenheid
Beekweg 52, Venray-Merselp
Telefoon 04786:339
IJsvrijhouder
adviesprijs 132,95
Nu bij ons f28,95
Bintjes
Kleiaard-
appelen
en uien
CUSTERS BV
OIRLO
Tel. 04787-1282/1824
Oirloseweg 7
MJstra
tralie
ruime keuze uit:
Byoux
Geurende
verwennerijen
Make-up art
Eindstraat 16
5801 CR Venray
Tel. 04780-86632
Het servies van
het jaar
Het couvert van
het jaar
Het drinkservies
van het jaar
Alleen verkrijgbaar
bij
Hl
VERGEET NIET
zondag 16 december
grote meubelshow
van 10 tot 5 ui
Complete
Woninginrichting
van Hout en Janssen
Lo. de molen
Hoofdstraat 25 Liessel
VOOR HET SLIJPEN VAN*
(kartel)messen, scharen,
handzagen, circelzagen (ook
widia), lindzagen, kettingza-
gen, (schaafbeitels,
grasmaaiers, schaatsen etc
LEENDERS
Langstraat 28, Venray
Telefoon 04780-84190
HUUR EEN
TAPIJTREINIGINGS-
MACHINE
schoonmaakbedijj f
"De Kemp"
Langeweg 50 V
tel. 04780-82624
ISABEL ALLENDE
Het goud van
Thomas Vargas
verkrijgbaar bij:
van den
munckhof
grotestraat 68 venray
telefoon 04780-82727
GEZINSPAKKET
THUISBEZORGD
500 gram haascar-
bonade
500 gram soepvlees
500 gram fricandeau
500 gram ründer-
braadylees
500 gram/verse
worst
500 gram gehakt
500 gram tartaar
500 gram rosbief
500 gram runder-
poulet
500 gram var-
kenspoulet
4 biefstuk
4 lialscarbonade
4 runderlappen
4 snitsels
4 hamburgers
samen ƒ100,-
Vleesbedrijf Goumans
t<9. 04780-86035
Mistralle
uitgebreide
zonnestudio
Eindstraat 16
5801 CR Venray
Tel. 04780-86632
Het servies van
het jaar
Het couvert van
het jaar
Het drinkservies
van het jaar
Alleen verkrijgbaar
bij
HiaraHiiia
GEEF EEN
VVV
GESCHENKBON
CADEAU
VOOR VAKKUNDIG
inlijsten en gratis
advies
Inlysterij
HENK en JOSÉ
PEETERS
Helfrichestraat 27
tel. 04780-84454
Leunen.
J. Ma^tefis, Bod*
der
OSch, Mr. de Haanstr. 4
VERHUISWAGEN
huren? \v
De DriesprongV,
04780-85828
JÓNGEMAN 29/Jaar
zoeteLkanjef* met
kost errjhwoning
Venray Hbr.st en
kerkdorpen
BriéVen onder nrX
U KOMT TOCH OOK
naar onze geweldige
meubelsehow op
16 decemberi?
Complete
Woninginrichting^
van Hout en Janssten bv
t.o. de molen
Hoofdstraat 25 Liessel
APK
KEURING
Auto
Lenders
Wilhelminastraat 29a
Venray
Tel. 04780-11113
VUIL BANKSTEL
schoonmaakbedrijf
"De Kemp"
Langeweg 50
tel. 04780-82624
Onze
specialiteit
Saté, hamburgers,
franse frietjes en
halve haan v/d grill bij
Cafetaria
Le Coq
Langstraat 10 Venray
WIJ BLIJVEN AL
INLIJSTWERK VERZC
tevens het adres vo
sieraden-reparaties t
voor het knopen van
Nx. uw parels
VOESTEN
v/h BOETIEK WIGRE.
Christoffelkruid 32
Landweert tel. 04780-10098
Het servies van
het jaar
Het couvert van
het jaar
Het drinkservies
van het jaar
Alleen verkrijgbaar
iUjbij
SPECTRW
- 10.000 boektitels
- modelbouwplaten
- kringloop artikelen
Ook binden wij uw
tijdschriften in
gasfornuis
defect
bel 84865
h.clephas bv
henseniusstraat 4-6
venray
M
Alleenstaande
iedere zaterdagavond
gezellig dansen
bij romantisch kaarslicht.
Min. leeftijd 30 jaar.
A.s. zaterdag
Allround
Café-Restaurant
De Postkoets
X HORN
r. i
\k vc
zin
1990-1991
Zelf oliebollen bakken??
Dat kan!
Dan even naar Michels
Molen Merselo voor:
bloem, gist, rozijnen,
krenten.
Ook voor oliebollenmixN
het aangewezen adres.
Michels Molen
-X Merselo
0^
V"
ampignon-, hoorn
en rozenkwekers,
denk aan het onder-
boud van uw
koelcel!
BEL MARCUS
KOELTECHNIEK V
Leunen 04780-86532
Video of TV
X)\ defect?
WIEL
SWAGHOVEN
SERVICE
TV Video Audio HiFi
Oude Oostrumseweg 12a
5802 CC Venray
Tel. 04780-88880
AltT^fiANDEN
z.g.a.n. alle maten,
bek. merken ook
50-60-65-70 TRX
series vanaf 25.-
incl. mont ba
lanceren
Geopend 's maandags
en 's woensdags van
18-22 uur. 's zaterdags
van 9-18 uur
Inl. 04781-1297/1220
ZONDAG 16 DEC.
grote meubelshow 1
van 10 tot 5 uur.
Vele aanbiedingen.
Complete
Woninginrichting y*"
van Hout en Janssen bv
to. de molen
Hoofdstraat 25 Liessel
installatie
centrale verwarming
sanitaire installaties
riolering ventilatie
air-conditioning
de hulst 24
telefoon 04780-12222
Qr
h.clephas
venray
BETONNEN
betonklinkers
afrasteringspalen
grindtegels,
betonschuttingen
betonbuizen,
sierhekken en
bloembakken
Betonbedrijf
L. DE GROOT
Dr. Verbeeklaan 23
St. Anthonis
Ttek 08858-2446
WVedgwood
Fine Bone China
Tableware
of
Queen's Ware
Tableware
of
Oven-to Tableware
is alléén WEDGWOOD
als er dit merkteken
onder staat
Wedgwood
England 1759
ALLEEN
VERKRIJGBAAR BIJ
__g
PE'CITiRW
Houdt u van de wintei
van een stevige
maaltijd?
We hebben voor u:
Prima soeperwten,
spliterwten,
witte bonen
(groot en klein)
Bruine bonen,
Linzen etc.
Dus naar
ichels Molen
Merselo
Dakdekkers
onderhoudsbedrijf
P. WILLEMS
voor al uw
dak-, lood-,
zinkwerken,
nieuwbouw reparatie
onderhoud
Bazuinstraat 20 Venray
Tel. 04780-80373
MARCUS
KOELTECHNIEK
levering, plaatsing
en onderhoud van
\AL uw koeltechni-
sche apparatuur
BEL MARCUS
KOELTECHNIEK
Leunen 04780-86532
PERSONEN AUTO
huren?
E(e Driesprong
04780-85828
JÖKKSKAPEL
Zuiltjes Ap^zoekt
trompelrét(e)(en) eni
ge ejvarmg^gewenst
Reactie tel. na IïfcQ(
04780-82020
TEKOOP
KERSTBOMEN
Omorlka
J. Pjiinpseri^^
Kjdvitsweg 7, Ysselsteyn
SPECIALE AAN
BIEDING
Deze week in Aqua-
O rellen
-.Inlysterij
NHENK PEETERS
Helfrichestraat 27
Tel. 04780-84454
JAN
KUITENBROUWER
Lijfstijl
verkrijgbaar bij:
van den
munckhof
grotestraat 68 venray
telefoon 04780-82727
VOOR UW ONDERDELEN:
-GR00TD0RP
f 47
f POOT tweewielers MERSELO
\V V 04786-482^ J
TE KOQP
Eiken l
kru
04780-87922
BESTEL AUTO
huren?
De Driesprong
-04780-85828
NIEUWE CURSUS
lenboompjtes en
y, siëradejmiaken in
ïnj
januari bij ,,Cora"
7)4780-83894^
NIEUVyE KOLLEKTIE
Lysten, Ruime keu#
Inlysterij
HENK PEETERS
Helfrichestraat 27
1. 04780-84454