°o
u
A
GRATIS
recreatief^
volleyen
SNKJMAIS
HOOI EN
STRO
PERSVEZEL
GielJE
Korsten
gevraagd!
TOM
BOUWMAN
TOM
BOUWMAN
SNIJMAIS
TOM |lo
BOUWMAN^!
wiel
bel 12222
EMOFRA
-?<
ruit kapot?
J.TH EU WS
GLAS
J.TH EU WS
Zaaitarwe
Gerst eq
RoggeéS'
Bintjes"^
Kleiaard-
appelen
en uien
CUSTERS BV
OIRLO
6
APK
KEURING
Auto
Lenders
PEEL EN MAAS
Donderdag 20 september - Pagina 17
uw 1 koloms geboorte
of trouwadvertentie in
PEEL EN MAAS
indien U uw kaarten
heeft laten drukken bij
van den munckhof
grotestraat 68 venray
telefoon 04780-82727
tweekoloms advertenties
halve prijs
Wij zijn bly met te/
""geboorte van onze
doemezen zusje
TESSA
Twan, Annie en Björn
Hendrix-Arts
10 septenber 1990
opkruid 55
>803 JV Venray
iU.SI
Kho]
y5802
Met grote blijdschap
g^ven wij kennis van
degeboorte van onze/'
dochter
astridx
Christina Gerarda
Maria
Zij is geboren op 13
september 1990
Jan en Mzugte
van den Munckhof-
WijnhOven
ielberghstraat
•807 BS Oostrum
zijn blij met
koih^t van onze,
SIMO]
Géborén op l6 april
1990
Bij ons opgenomen
zaterdag lö^septem-
ber 1990
Pieteren Annei
len Munckliot-
ci
Heldenseweg lb,
5825 CE Overloon
Wij zijn erg blij met de
x geboorte van onze
Mochter en mijn zusje
JULIETTE Céjfóe
16'september' 1990
Janèt, Harry en Ar-
mandk Bprggreve
Etnalaaiv'10
5801 KA Venray
Tel. 0,4780-82157
Dankbaar voor het
nieuwe leven erf geluk
kig dat het ons is
/toevertrouwd.
Dankbaar en blij zijn
wij met de geboorte
Vgn onze zoon
JACKY
Johannes Jacoby
Hij werd geboren op
maandag 17 September
1990.
Jacky weegt 3895 gram
Peter er
van de
Munekhof-/
Posjstraat 3
59OI BC Venray
r Peter: William
/4leter: Diana
5 om
Mijn naam is
IJC
Lhcius Johannes I
Ik bèn geboren18
september 199
Mijn mtuna/en papa
zijn
Paulieir en I
Peetere-Poels N
Meerloseweg 14
5808 AM Oirlo
fcarly Philipsen en
Twan van Ansem
Trouwen op vrijt
28, september
om l2.30 uur in /het
gemeentehuis
VenraV.
De kerl
ning viridt pl
13.30 uur\in
Matthias!
Castenray.
U bent wellen op
onze recepi
18.30 tot 20.OO\uur
bij Danscej
Janssen,
huisstraat/ 6, 580^MA
te Venray1 (to.
raadhuis^.
Wij gaan wonen:
Hazenhutsedijk 11,
5764 RP Rips
Horsterweg 61a,
Castenray
Groesvlaas 7, Milheeze
ïnk Arts en
Cokfie Atsma
trouwen op/28
;mber 199Q/om
11.45,uur in hét
meentehuis yéin Ven
ray. De\kerl
inzegenmg/vindt
plaats ony 14.00 uur
in de Veltumse Kapel
te Venray. (Gelegen
heid tét feliciteren
van 1830 tot \9.30
uur/
Hoofdstraat 43, Öjrlo
OnS toekomstig
Oirlo 14,
Castenray
Wij trouwen
Antoinette Wil
en Sjaak Deenen
Op 28 september
1990 om 11.00 uur in
het Gêmeenïehuis te
Venray.
De kerkèMjke inzege
ning vinat plaats om
14.00 uur in de kerk
van OIL. Vrouw Ge
boorte te Oost
U bént van harte wel-
koj^i op onze receptie
vah 19.00 tot 20.00
dur in zaal „Kleei
N ieuwlandsestraat
te Geysteren
VERHUISWAGEN
huren?
De Driesprong^ X 2.3
.04780-858""
••Wie wil graag
iedere maandag
avond van
21.00-22.30 uhr
inl. 04780-8549^
NIEUW!!!
Heide
Zeer royaal en rustiek ver- I
bouwd vrijstaand woonhuis 1
met grote paardenmanege, I
omliggend weiland. Rustige
ligging met veel privacy. I
Ind. hal met meterkast, pro-
viciekelder, woonk. met zit- I
hoek, fraaie openhaard
partij met inzethaard en I
schuifpui naar terras, eet-
hoek, royale open keuken I
met luxe eiken inbouwkeu-
ken met betegeld werkblad I
en app., bijkeuken, gardero-1
be. 1e verd.: overloop, roya-1
Ie ouderslpkm. met deur 1
naar zeer royale en luxe I
bet. badk. met ligbad,
dubb. v.w. en 2e toilet. 2 I
slpkms. Binnenmanege en
stalruimte. 13 paardeboxen, I
wasplaats, zadelk. keuken,
toilet, carport aan voorzijde. I
Perc.gr. 13.560 m2.
Vraagprijs op aanvraag I
Kantoor HORST
Tel. 04709-5757 j
AUTOHANDEL
M.W. PEIGER
Mazda 323 bj 83;
Mazda 626 bj 83;
BMW 320 bj 79; Fiat
Ritmo bj 79; Nissan
Cherry 85; Ford
Mustang Ghia bj 80;
Mercedes 300 D bj
79^ Mercedes' 300 D
bj 78;VW Golf c.
benz. z.v.e. /bj 85;
Datsün Chérry bj 81;
Peugeot 595. G.L.D.
bj 84; Daihatsu Cha
rade XG/Automaat
z.g.s.z. bi 81; Ford
Granada 9.0 bj 80;
Talbot/horizon bj 80;
VW Golf bj\ 78; Auto
Union AudiXgO GLS
bj 80; Opel Manta bj
77; ^litsubishl Lan-
seri
Inruil mogelijk
APK gekeurd
Leunseweg 22c Vei
Tfel04780-84805
b.gfg. tel. 04780-1026'
Vrijdags openingstijd
yt 21.00 uur.
te koop gevraagd
Te koop aangeboden
etc.
FOURAGEHANDEL
MAASBREE
TEL. 04765-1789
zondag 23 sept.
kindermiddag met
Josma
en Polka
clownsduo in
café Carrousel
Kruisstra^4S=-
zondag 23 september
VOETVERZORGING
v A
wilma van osch
honsdraf 8
venray
tel. 86901
VUIL BANKSTEL
schoonmaakbedrijf
"He Kemp" 2 Y y
Langeweg 501/
tel. 04780-82624
Hans van Well
en
Els Claessens
gaan trouwen op
dag 28 septembe
1990 om 10.15/üur in
het gemeentehuis te
Venray. De kérkelijke
inzegening^al plaats
vinden om 94.00 uur
in de St/Odakekjc te
Ysselste*
U benyvan harte Wel
kom Op onze receptie
•van 19.00 tot 20.00
uur/in zaal Roelanzia/
tj^vinckplein 2 te Ys-
selsteyn.
John Bruno
en
Jacqueline Stroy
gaan trouwen op za-;
terdag 29 septembe/
199Ö om 15.00 uui/in
de Veltumse Kapel te
Venray.
U bent van harte wel
kom op onze'receptie
van 19.0(Mdt 20.00
uur in Da&scentrum
Jansseiy Rakd-
huisst/aat 6 te
Venr
Ons/adres is
Wagenstraat 9
~i02 CL Venray
Heerlijk, al die spon-\
tane reakties op on7°-*
trouwdag. Wij zulh
deze dag nooit vt
ten. Daarom
wij langs dpte weg
edereen
hartelijk bedanken
Theo en'Margot
KuypÉfre
Edelweiss 6
i3 CX Venray
UITLAATSERVg
Jan van
Langstraat 49 - Venray
Tel. 04780-87360
Voor
Taxatie, reparatie
Spuiten
Prijsopgave vooraf
Ruitreparatie
(kostenloos v.a. W.A.-
v. extra)
"•Inbouw Zonnedaken
Focwa kenmerk voor vakwerk
Huurauto beschikbaar
De Breid 4a Maashees
tel. 04782-856 /QC'
Privé 04781-1612
iÜüafBg
-xpp ui snqu3A3uq
ap ipnoH 'SH
;>iu so
nol"
sjoo nof-'-iuj
-eq fiAv uaaq
Wij leveren u
het meest comforta
ble waterbed van
het bekende merk
Hydrosfeer met ver
schillende stabilisa
tie mogelijkheden.
Kom proberen en
vergelijken
Complete
Woninginrichting^ L
van Hout en Janssen T5v~
t.o. de molen in Liessel
Hoofdstraat 25 Liessel
tel. 04934-1277
koelkast
defect....
bel 84865
he
h.clephas bv
henseniusstraat 4-6
AUTO HULPDIENST
De Driesprong LW"! C
04780-85828 TAé?
^THUISBEZORGD
JIEPVRIESKLAAR
i00 gram haascdrbo-
ade; 500 gram fri-
ideau; 500/gram
soepvlees; 5/00 gram
iderb raad vlees;
500Vranyverse
worst- 500 gram ge
hakt; 500 gram tar
taar; 500 gram
rosbief"; 500 gram
runderpOulet; 500
varkfenspoulet;
4 biefstuk; 4 snitsel;
4,4ialscarbonade; 4
tderlapper0 4
amburgers si
ƒ100,-
leesbedryf GOUMA^IS
Tel. 04780-86035
U weet toch dat wij
uw oude meubelen
inruilen buiten onze
normale kortingen?
Kom beslist eens
kijken!
Complete
Woninginrichting/^
van Hout en JanssSrHSv^
t.o. de molen
Hoofdstraat 25 Liessel
tel. 04934-1277
AUTOBANDEN
z.g.a.n. alle maten,
bek. merken ook
50-60-65-70 TRX
series vanaf 25.-
incl. monL ba
lanceren
Geopend 's maandags
en 's woensdags van
18-22 uur. 's zaterdags
van 9-18 uur Ltf)
i11i. O4781-1297/1220=^-—
11
I Op internationaal gebied
I Woningen
(alle prijsklasse)
Speciaal
I Bungalows
m Landhuizen
Boerderijtjes
x Villa's
I Serieuze gegadigden
I onze cliënten bestand
MAAS PEEL HELDEN B.V.
IN- VERKOOP BEMIDDELING
ONROEREND GOED
Kantoor Horst Tel. 04709-5757
NU LEUKE v3X30
^AANBIEDING
in losse lijsten, spie
gels en litho's
Inlijster(j
Henk en José Peeters -
Helfrichstraat 27
5801 XL Venray
Tel. 04780-,°
Fransen
Autoschade
focwa
TE KOOP
woonhuis met
drijfsruimte van
100 m2 aan de
rand van het cen
trum van Venray
inl. tel. 04780-10036
KOOP
Peugete.
GL 5 di^bWj.86,
apk tot 6-^
ƒ11.500,-, i.z.^t.
m. 04780-88469
- installatie materialen voor
gas, water, electr.
sanitair
- pompen en toebehorei
- rijwielen - onderdelen
-gereedschappen
ijzerwaren, verfartikelen
SCHOONHEIDS
PEDICURESALON
mevr.
QPV Kramer
Ook voor uw huid
een aangapaste
nazomerbehandeling
sept. t/m nov.
25% korting
als speciale
kennismakings
aanbieding
Behandeling
op afspraak
Everestlaan 11
Venray, tel. 83215
POOT tweewielers I
V V 04786-482
wasautomaat
defect
bel 848657/3
TE KOOP
paardenzödel
hoofdstel
ibastr. 4
h.clephas bv
^henseniusstraat 4-6
venray
TB-KOOP
Hafling^r veulen
Vergeldt
Zeilbergseweg l9\^
Ysselstêyn
THUISBEZOl
DIËPVRIESK
1BEZORGD
.KLAAR
lervoorbout
kg X50; i
achterbout pér kg
ƒ8,50; halve varken
per kg 5,5
VLEE&BEDF
GOJJMANS
04780-86035
TE KOOP
PERSPULP
Fouragehandel
YSSELSTEYN
Tel. 04932-462
KOOI'
nachine autom.;
Opel 175 '73
apk'! Golf
Siro< r '82,
mot< apk'91
Tel. 04/öö-iöü
18^0 uur
TE 1
heren
lhl.04787-1915
TE KOOP
PERSVEZELS
Fouragehandel
YSSELSTEYN
Tel. 04932-462
iJKOOP
ismachine
vangbak 3 mnd oud
ƒ65,-; JKpére. bed
f25y
Tel; 10815
TE KOOP
^schottenketen 4x8
njeter, dubbelwandig
-jiitgevoerti, ver-
"plaatsbare indeling
Tel. 04782-209
TE KOOP GEVRAAGD
Fouragehandel
YSSELSTEYN
Tel. 04932-462
TE KOOP
smaaier^jfierk
Roper, tra^tormodel,
bjr. 198^Nl2 pk,
maai0reedte 98 cm,
5 yeésnellingen
Tel/89973 na 17.00
>P
Renault 5 T.I
kent, bwj<81y, apk
08/9 l«^aXteAb.
Gr^oristraat 16
89373
dekkesG
VUILE
VLOERBEDE
schoonmaakbedrijf
"De Kemp"
Langeweg 50
tel. 04780-82624
TE KOOP
4 oud Hollands
knopstoelen met bie
zen zitting, ook per
stuk; lange zitbank
2m, recht tnodel;
buiktrainer ƒ25,-
nieuw/antiek
bidsjbeiye; diverse
;n wijnrode, mo-
eloure lange
^vergordynen, als
nieuw.
Tel 04784-1918
Storing op uw
radio of TV?
SWAGHOVFTT
SERVICE
TV Video Audio HiFi
Oude Oostrumseweg 12a
5802 CC Venray
Tel. 04780-88880
V y
OSSENGAL'"ièèÏAL-
nieuwe redactieleden
zie advertentie elders
in dit blad
service
centrale C
verwarming
sanitair-riolering
SNEL TRANSPORT
De Driesprong
04780-85828
Vrijetijds kleding
rechtstreeks van
groothandel naar
klant???
Oh, vandaar die
SCHERPE
PRIJZEN
Overloon - Maasbree
Heythuysen
bel dan
GLAS-SERVICE
;.koop
Dual platenspeler
ƒ100,-; b. en O. tu-
ner/vèrstérker 100,-
Philit
deck 100,-; vloer
kleed 2x3m ƒ300,-;
nglamp\eiken
riet witte Kap)
flOO,-; 6 bet
keukenstoeleès^f 25,-
per stuk
Tel. 84329
Schildersbedrijf
Glas Verf Behang
MERSELOSEWEG 64
Tel. 04780-86888
Voor al uw
autoschade
AutoschadeÜÊ
Hulsterdreef I
VRIJBLIJVEND
SCHADETAXATIE
De Hulst 18 - Venray
Achter VERA
Tel. 04780-88881
APK GRATfer
BIJ GROTE BEURT
Jan van Nies
Langstraat 49 - Venray
Tel. 04780-87360
staat, 1
/2^ÖC
Tel 94780-81159
TE KOOP op; i
observatie/bewac- O
kings camera mö=~
nitor ƒ415,-; voor
bewaking van en
tree, kinderkamer,
ziekenkamer, oprit,
winkel, stallen enz.
Network General
Ttel.08858-3594a362
TE KOOP
lult 19 bw
kl. i
Tel.
"uur
TC KOOP
^Tuime 2-persoons
katoenen tent; zeer
goede Yamaha, zwe
vend opgehangen;
CD-speler CDX2,
schokvrij, la
géstuurd
W. 04780-81282
WIE
heeft er infopfhatie
overlbQvepwoning 1
/CDUJ
smuiiv
veel soorten
uit voorraad
leverbaar
Ook grote
maten!
Schildersbedrijf
Glas Verf Behang
MERSELOSEWEG 64
Tel. 04780-86888
MARKTKRAMEN e**ntu«i
met vloer en
PARTYTENTEN
MANSERS
VERHUUR
8roehvwo 8 58CM BH W*vay
leMoon (04780) 84092
De HiM 15
Metoon (0*780) 11935
23
RADIO EN ANTENNEBOUVv
Reparaties en nieuwbouw
R. POTS
Hoebertweg 4a
5966 ND America 04764-1335
Bruiloft, partyye,
feestje?
Al eens gedacht aan
AUDNIGHT EXPRESS
Drive-In Disco Show?
Bel gèrust voor
meer informatie:
tel.: 0478CK87381
b.gg 04787-1^86
KLUSSENBEDRIJF
BEN GEURTS
Beekweg 32. 5804 BE
Tel. 04780-80268 Venray
Tel. 04787-1282/1824
Oirloseweg 7
WIE WIL
mij 1 of 2 dagen in
de week komen hel
pen met het verzor
gen van dieren.
Tevens dagelijks ver
se scharreleieren
15 cent per stuk.
Te koop allerlei
dieren.
Ook zondags
geopend.
Dierenverblijf DOLF
Ossetfdyk 111
Wevéralo
Tel/04785-1896
EGEN8 OMSTANDIG^
KOOP
orL L4O0
Bravo, lUeur rood,
88
117.00
Marii
aibastr. 19^
qur
ns AF TE
10I
Lgrindteg
bij 40^^
Veltu
mse Klefii^
VenF
ly, en het
-ïhop
MEUBELS OP MAAT
EN
EIGEN ONTWERP
MEUBELMAKER
JONGEMAN
boyenwdhing
1 vèrtUepmg in Ven-
ray of op^ kerk
dorpen.
Brieven onder nïS
3EVRAAGD
2 ochtenden
per wèe^hulp in de
huish
1tel^84165
LGENAAR GEZOCHT
lichtkleurige-^
honaHv.m. aanrij
ding vrijdag 31 aug
20.15 uur op de
LangeWeg
BANKSTELLEN
aangepast op uw
zit/hoogte, zit/lengte
SLAAPKAMERS
kasten t.v.-meubelen
boekenkasten
VIERUNGSBEEKSEWEG 40A
OVERLOON TEL. M78S-1400
PERSONEN AUTO
huren?
Driesprong
04780-85828
Afvallen in
groepsverband,
dan naar de
gezonde slankclub
net even gezelliger
net even goedkoper
inschrijfgeld f25,-
en per week f5,-
■nl. 04780-83148
b.g.g. 077-826632
TE HUUR
200 in2 ruimte, zeer
geschikt v oor win
kel, kantoren, ate
lier, opslag enz.
Event ook gedeelte
zeer gunstig gelegen
in het centrum van
Overloon met ruime
entree en parkeer
plaatsen.
Vierlingsbeekseweg 18
Tel. 04788-1434 1
GEEF EEN
VVV
GESCHENKBON
CADEAU
VOOR UW ONDERDELEN:
f POOT tweewielers MERSELO 1/
VJ 047864g2V_ y/
Café de Bonte Koe
zoekt 2 poetshulpen
voor 6 uur per week
interesse? Tel. 81194
gasfornuis
defect(oXjf
bel 84865
h.clephas bv
henseniusstraat 4-6
venray
KRANTENBEZORGERS
regelmatig hebben
\wy jongens en meie
jes nodig voor het
bezorgen van Peel
en Maas in Venray;
als iiivallers of voor
vaste route. Gein te
en gelieven
hun/haam, adres en
teléfoonnr. op te
DISKETTES
3M 3%" DS/DD /3.-
3M 3Vz" DS/HD 17 -
3M5'A" DS/DD f2.-
3M 5V." DS/HD f4.- -jV
NN 3Vfz" DS/DD /2.0AC
NN 5Vi" DS/DD fl.-
IRIS automatisering
Albionstiaat 10. Leunen
Video of TV
defect? 5^1
WIEL T
SWAGHOVEN
SERVICE
TV Video Audio HiFi
Oude Oostnunseweg 12a
5802 CC Venray
Tel. 04780-88880
Wilhelminastraat 29a
Venray
Tel. 04780-11113
BETONNEN
betonklinket&^j^L
afrasterings^èftr
grindtegels,
betonsch uttingen,
betonbuizen,
sierhekken en
bloembakken
Betonbedrijf
L. DE GROOT
Dr. Verbeeklaan 23
St Anthonis j
Tel. 08858-2446
BESTEL AUTO
huren? b XlS
De Driesprong =-
ACHTIGE
s chrysant^ zoekt
ge^ehikte véas om
sameiver^ens wat
op te fïèurent
KontaJrtadreéxBloemen-
kwe)(erlj G. Rei
i 3, Veulen^
Jél 04780-81197
S HUUR GEV
ne kantopr^of
kaniércuimte voor 3
halve d^g^n/week in
tVenray
f omgeving
fel. 04788-1838
NGEMAN
installatie
centrale verwarming
sanitaire installaties
riolering ventilatie
air-conditioning
de hulst 24
telefoon 04780-12222
h.clephas
venray
Lekkere APPELS,
PEREN, EIEREN, o.
AARDAPPELEN
,Iedere donderdag,-
vrijdag en zaterdag
geopend
H.Jeuken
SL Antoniusveldweg 21
hoek Stationsweg
t Stations
