Gaat u
M
gemeente
venray
verhuizen?
OUDE FOTO
PEEL EN MAAS
- de gemeente
uw parochie
geestelijkheid
- uw krant
Mandela
LOTA
CDA
PvdA
JU
Zwemlessen
voor
partikulieren
Tijdelijke
bouwvergunning
verleend
PEEL EN MAAS
PEEL EN MAAS
Donderdag 15 februari - Pagina 1{
Grote Kerk
Deken CJ.lt. Buschman, Eindstraat
6, tel. 81275: kapl. H. de Wit O.F.M.,
Patersstraat 29, tel. 82385 b.g.g.
85855.
Zaterdag: Zeven H.H. Stichters
van de Servieten. 9.00 Lsm. tot ze
kere intentie; Ben Schim van der
Loeff. 19.00 ZONDAGDIENST; Theo
dora v.d. Ven-Cleven; ouders
Truyen-Hendricx en zoon Jan-, Ger-
truida Polman-Martens (koll.);
ouders J. Oudenhoven-Janssen
(buurt): Theodorus Ehren (koll.);
Frans Loeffen (koll.); Helm van Veg-
chel (koll.); Sraar Janssen (koll.);
Grada Janssen-van Lierop (koll.);
Maria van R\jt-Janssen (koll.).
Zondag: 7e Zondag door het
jaar. 8.00 Lsm. voor de parochie.
9.30 Lat. Hgm. Wilhelmus Hubertus
Janssen; Johanna v. Osch-Hebben
en echtgen.; Jannigje Tillemans-
Du(jf (koll.); Martha Goumans-
Janssen (koll.); Maria Loozen-
Ackermans; Herman Ebberink;
Ben Schim van der Loeff en overl.
fam.; 11.00 GEZINSMIS met als the
ma: 'samen staan wij sterk'; Her
man en Lies Jeuken-Verhulsdonk;
Jan Levens, Riet Kruysen en overl.
fam.; Dorothea P. Ariëns-Hendriks
en overl. fam.; Huberdina Janssen-
Swaghoven; Piet van Lipzig (koll.).
Maandag: 9.00 Lsm. Martha
Goumans-Janssen (koll.).
Dinsdag: 9.00 Lsm. Johannes
Henricus Bogaard-Baken (S). 19.00
Lsm. Oscar van Loo.
Woensdag: H. Petrus Damiani.
9.00 Lsm. fam. Duijnstee-Wille.
11.00 PI. Huw.mis voor bruidspaar
Tbon v.d. Velden en Jeanne Ber
kens. Raadhuisstraat 22.
Donderdag: 8L Petrus'stoel.
9.00 Lsm. Philip Voermans en Jaco-
ba Versieyen (S). 19.00 Lsm. toto ze
kere intentie.
Vrijdag: H. Polycarpus. 9.00
Lsm. Maria Bistervels-van Meyel en
Jacq Bistervels.
Zaterdag: Maria op zaterdag.
9.00 Lsm. ouders Neeteson-Custers;
Harrie Messemaeckers; Gertruda
en Arnoldina Poels en ouders (S);
Em. Deken Willem Berden (S); jrd.
ouders Gossens-Kessels. 19.00 ZON
DAGDIENST. Anna Smits-Leissen
en Diny (fam. Josten); ouders
Duyckers-Philipsen en zoon Pieter;
Catharina Lensen,- Piet van Lipzig
(koll.); Frans Loeffen (koll.); Helm
van Vegchel (koll.); Grada Janssen-
van Lierop (koll.); Maria van Ryt-
Janssen (koll.).
De kerk is ter bezichtiging open
op dinsdag t/m zaterdag van
14.00 tot 10.00 uur.
Akolieten
Zondag: 9.30 Sef Muysers.
Misdienaars en lektoren
Zaterdag: 19.00 Irma Maassen en
Monique Volleberg. Lektor: A.
Noyens.
Zondag: 9.30 Wilco Jansen en Ra
mon Klinckenberg. 11.00 Wilbert
van Ham en Tbm Fooien.
uw weekblad
Kapel St Servatius
Zaterdag: 18.30 Liturgieviering
met volkszang Voorganger J. Korff.
Misdienaar: Bas Dirkx. Lektor: P.
Wittenbols.
Zondag: 9.30 Liturgieviering met
koor en volkszang. Voorganger J.
Korff. Lektrice: Zr. Hélène. Int. Jan
Straatman en overl. fam.
Straatman-v. Els; Henny Voermans;
dhr. Wéys.
- Maandag: 16.45 Liturgieviering
Dinsdag: 13.30 Liturgiegroep.
16.45 Liturgieviering
Woensdag: 16.45 Liturgieviering
Donderdag: 16.45 Liturgie
viering.
Vrijdag: Geen viering
Paterskerk
Zaterdag: 17.00 Gelegenheid om
te biechten. 18.30 ZONDAGSVIE
RING. Overl. ouders Philipsen-
Kleuskens; Wiel van Diepen (koll.);
Richard Jenniskens (koll.); jrg Ger-
rit Janssen en overl. fam.
Zondag: 9.00 An toon en Nel
Luypers-Philipsen; Petronella
Relouw-van Kernen (koll.). 10.15
Hoogmis gezongen door Zangers
van St. Frans; Harrie Janssen en
overl. ram.; jrg. Frans Verblakt.
11.45 Sjef Gommans (koll.). 18.00
An too n Lucassen.
Maandag: 8.00 Constance Sny-
ders en Jacoba Palm. 19.00 Overl.
fam. Philipsen; overl. fam.
Wy nhoven-Theelen
Dinsdag: 8.00 Ram Peters-Arts.
19.00 Richard Jenniskens (Bea-
trixstr.); jrg Michel Derickx en
overl. fam.-, overl. ouders V.d. Berg-
Paulussen.
Woensdag: 8.00 Antoon en Nel
Luypers-Philipsen. 19.00 Harrie
Hendriks.
Donderdag: 8.00 Albert v.d. Boo
gaard. 19.00 Doortje Wiertz-v.d.
Heuvel.
Vrydag: 8.00 Overl. fam. Arts-
Jan ssen. 19.00 Gezinsmis Wilhel-
mina v.d. Munckhof-Sangers: jrg
Jan Euwals.
Zaterdag: 8.00 Bijzondere in
tentie.
Misdienaars en akolieten
Zaterdag: 18.30 Marty n Smelt
Zondag: 9.00 Johan Pouwels. 10.15
René Jansbeken. 11.45 Martin
Leenders. 18.00 Pascal en Emiel
Kuste rs.
Maandag/vrijdag: Roel.
Dinsdag/donderdag: Roy Rutten en
Roy Troifontaine.
Woensdag/vrydag: Saskia.
Vredeskerk
Zaterdag: 18.00-18.30 Gelegen
heid om te biechten. 19.00 Voora
vondmis voor de 7e zondag door het
jaar. Kinderwoorddienst Voor Ma
rian Rutten-Camps (koll.); Henny
Vullings (koll.),- overl. fam. Willems-
Maessen; Ber Beerkens; Louise
Rouvroye-Ritzen; Theo Thielen; An
na Maria Pypers-Tillemans (koll.);
Tbnie v. Bergen-Stiphout (vd buurt);
Tbon Albers.
Zondag: 7e Zondag door het
GOED NIEUWS ONDER DE ZON
Zowel 's zomers als 's winters
tijdens het zwemmen en skiën
veilig in de zon
Tijden veranderen en vragen om
aanpassing Ook op het gebied van
zonbescherming. Toonaangevende
dermatologen wyzen erop dat er nu
meer dan ooit een behoefte bestaat
aan absolute en geen gedeeltelijke
zonbescherming Zij stellen dat de
zon zich meer dan ooit 'misdraagt'
door de toenemende zonneaktivi-
teit die de UV straling naar het
aardoppervlakte verhoogt Boven
dien neemt het gevaar toe door het
dunner worden van de ozonlaag als
gevolg van luchtverontreiniging
veroorzaakt onder andere door
drijfgassen.
Daarom wil men niet meer onbe
schermd zonnebaden en niet meer'
bruin worden. Op een unieke ma
nier gaat Clinique deze uitdaging
aan met een geheel nieuw produkt
de Tbtal Cover Sunblock SPF 30.
Uiterst hoge zonbescherming die
zowel tegen UVA al UVB stralen be
schermt en verbranden en bruin
worden voorkomt Het doet zelfs
meer dan dat. Deze optimale zonbe
scherming biedt een uiterst hoge
bescherming en werking. Waarom?
Tbtal Cover Sun Block SPF 30
voorziet in een effektieve 'water
proof bescherming omdat: de SPF
(zonbeschermingsfaktor) hetzelfde
blyft zelfs in het water. U bent nu
goed beschermd, ook tijdens het
zwemmen, want ook onder water
kunt u verbranden. Zelfs wanneer
u een overgevoeligheid vertoont
voor de zon kun u zowel 's zomers
als 's winters tocht zwemmen of
skiën. Waterproof betekent tevens
dat dit produkt bestand is tegen
overmatige transpiratie tydens
sportaktiviteiten. Maar 'waterproof
betekent niet dat wanneer u zich af
droogt dit produkt niet zou verdwy-
nen. Opnieuw aanbrengen moet
een gewoonte worden. Om Tbtal Co
ver Sun Block SPF 30 helemaal te
verwyderen blyft water en zeep
noodzakelijk.
Tbtal Cover Sun Block SPF 30 is
de meest 'huidvriendelyke' en ver
zachtende zonbescherming. Om
een hoge SPF te verkrygen gebrui-
ke men hoge fysische en chemi
sche waarden en daar maakten
dermatologen zich zorgen over.
Door de toenemende vooruitgang
in de technologie en de kennis van
ingrediënten hebben wij nu een
veel vriendelijker en zachter pro
dukt kunnen ontwikkelen.
Tbtal Cover Sun Block SPF 30 be
vat ingrediënten die overgevoelig
heid voorkomen zowel voor de zon
als voor de zonbeschermingspro-
dukten. Nog een 'plus' is de toepas
sing van meer zonbeschermende
bestanddelen in dit geval 4. Deze
koncentratie vermindert de poten
tiële irritatie van elk afzonderlijk.
Tbtal Cover Sun Block SPF 30 is een
weldakd voor de huid.
Tbtal Cover Sun Block SPF 30 is
een dunne witte crème in een tube.
Het mist dat 'plakkerige' dat vaak
bij hoge zonbeschermingsproduk-
ten het geval is. Het is een moisturi
zer zonder dat het vet aanvoelt en
het verstopt de poriën niet. Tbtal Co
ver Sun Block SPF 30 is plezierig in
gebruik. Een abosolute 'must' als
het om zonbescherming gaat
Tbtal Cover Sun Block SPF 30
biedt een uiterst hoge bescherming
waar u op kunt vertrouwen. Het is
geschikt voor alle huidtypen en
kan zowel op het gezicht als li
chaam aangebracht worden en ze
ker ook op gedeelten die het meeste
risiko lopen. Het is op allergie ge
test en 100% parfumvrij. Gbecj/
nieuws over de zon! -
dan niet vergeten"
uw adreswijziging op
te geven aan
SALON DE BEAUTE
ZONNEKUREN
Telefoon 04780-83877
jaar. 8.30 Voor het geestelijk en tij
delijk welzyn van de parochie; Rie
Jelleman-v.d. Bos. 10.00 Hoogmis.
Gregoriaans. Jgt. Harrie Janssen.
11.30 Voor de zieken in de parochie;
Annie Goumans; Leo Bruno (koll.).
Maandag: 8.00 Voor het behoud
van vrede en gerechtigheid. 19.00
Theo Thielen.
Dinsdag: 8.00 Voor de verzoe
ning 19.00 Jan Hermans (koll.); Ca
tharina Lensen.
Woensdag: Gedachtenis van de
H. Petrus Damiani, kerkleraar.
8.00 Voor de overledenen. 19.00 Ber
Wilms.
Donderdag: Feest van St Pe
trus'stoel. 8.00 Tbon Albers; Cor
v.d. Vorle. 19.00 Louis Coop mans en
An Lenssen; Hubertus Zegers.
Vrijdag: Gedachtenis van de H.
Polycarpus, martelaar. 8.00 Voor
de christenen die vervolging lijden.
19.00 Als eerherstel aan het Godde
lijk Hart; Ber Philipsen en overl.
fam.
Zaterdag: 8.00 Ter ere van het On
bevlekt Hart van Maria.
Akolieten en misdienaars
Zaterdag: 19.00 Pascal van Daal.
Zondag: 8.30 V.d. Oever. 10.00 Ur-
bain en Pascal van Weert, Robert
Versteegen. 11.30 H. Fyneman.
Maandag: 19.00 Ivo Niessen.
Dinsdag: 19.00 Emiel Ubaghs.
Donderdag: 19.00 Ivo Niessen.
Vrydag: 19.00 Emiel Ubaghs.
Parochie Brukske
Zaterdag: Gezinsviering met als
thema 'Vriendjes-zijn'; tot zekere
intentie.
Zondag: 10.00 Hoogmis. Voor
overl. fam. Van Rijn; Cor Bouw-
mans; uit dankbaarheid.
Voor afspraken kunt U bellen
naar de pastorie van de Paterskerk:
tel. 80202.
Parochie Oostrum
Zaterdag: 14.00 Uit dankbaar
heid by 25-j. huwelyk Thielen-
Reintjes (koor 'Harmony'). 19.00
Overl. fam. Madou-v.d. Eisen; Mia
Hermans-Voermans; overl. ouders
Houwen-Jacobs; Wim Heidens; Jan
Versleljen; Jeu Arts; overl.puders
Custers-Peeters; overl. ouders
Vermeulen-Moorrees en dochter
Truus-, overl. ouders Hoex-van Soest
en dochter Nelly; Antoinet van Mil-
Kruijsen (namens Kloosterstraat)
(Koor 'Harmony')..
Zondag: 8.30 Bert Daniëls en
overl. fam. 10.00 Overl. ouders
Jeuken-Jeuken en kinderen; Piet
Jansen-, Piet van Hout; Piet Litjens;
Hendrik Jeucken en overl. fam.;
Wim Volleberg (Herenkoor).
Maandag: 9.00 Tbt zekere in
tentie.
Dinsdag: 9.00 Tot intentie van de
fam. T.
Woensdag: 9.00 Voor de overlede
nen van hen die offerden met Aller
zielen.
Donderdag: 9.00 Voor 'n zieke.
Vrijdag: 9.00 Pierre Poels.
Zaterdag: 19.00 Giel Vennekens
en Hendrika Verschuren.
Misdienaars:
Zaterdag: 14.00 Helga en Yvonnen
Thielen. 19.00 Daphne Reijntjes,
Martine Bonants, Karlyn Jacobs,
Ursula Cornelissen.
Zondag: 8.30 Monique Janssen, Cal-
lista Smedts, Lonneke v. Asseldonk,
Kim Hermans. 10.00 Sandra van
Limbeek, Heidi Holierhoek, Sanne
Bartram, Lieke Volleberg.
Parochie Oirlo
Zaterdag: 19.00 Gez. H. Mis (Jon
ge Garde Koor). St» Willem Michels
en Wilhelmina v. Osch; overl.
ouders Martens-Philipsen en zoon
Piet (jrd.) Johannes van Dyk en He
lena Linders; Theodora Baten-van
Arsen.
Zondag: 11.00 Hoogmis. Johanna
Gerritsen-Roelofs; Trees Ubbink-te
Plate; Jan van Asten; Broeder Harry
v.d. Heijden.
Woensdag: 9.00 H. Mis st Pastoor
Schram.
Vrydag: 9.00 H. Mis Carolien Phi
lipsen.
Zaterdag: 19.00 Gez. II. Mis St. Jo
hannes Peters, Antonetta Geurts,
Pater Antoon Peters en kleinzoon
Tted; Hendrika Steeghs-Versteegen;
overl. ouders Martens-Philipsen en
zoon Piet; Hubertus de Ryck-, tot in
tentie van de carnavalsvereniging
'De Spurriemökke'.
Parochie Leunen
7e Zondag door het jaar.
Zaterdag: 16.00 Lsm. uit dank
baarheid (W.R.). 19.00 Deze avond
mis wordt vocaal opgeluisterd door
het koor van 'De Tbgelse Hofzan
gers' met liederen uit de Slavisch-
Byzantijnse ritus en de Russisch-
Orthodoxe Kerk. Lsm. Harrie Cor
nelissen en Maria Comelissen-
Vloet; Mien Litjens-Lemmen; Piet
Verschuuren en echtgenote. Sef en
Toon Verschuuren en Theo Brok;
Tbon Hendrickx (vw Tuinbouwver.
Trots opgesteld in hun beste kle
ren en de meisjes allemaal met 'n
schortje om, zoals toen gebruike
lijk. werd dit groepje kinderen te
kiek. gesteld voor de fotograaf.
In het prille voorjaarszonnetje in
april 1942 werd dit plaatje gemaakt
in Oirlo in de buurtschap Hoogrie-
broek. Tben niet vermoedend dat
deze kiek 48 jaar later nog in de
courant zou komen. We hebben de
namen nog kunnen achterhalen.
Het zijn:
Bovenste rij v.l.n.r.: Door Voer
mans, Fien Driessen, Mien Voer
mans, Tbny Loonen, Bets
Voermans, Mien Driessen, Nelly
Driessen, Wiesje Loonen, Nelly
Loonen.
Zittend: Piet Voermans, Lowie
Voermans, Jan Voermans, Ger
Loonen.
Onderaan: Theo en Gerrit
Voermans.
Archieffoto J. v.d. Putten
Swolgen); Jan van Cuyck, echtgeno
te en overl. kinderen, Frans Ron
gen en overl. fam.; Martinus
Vennekens.
Zondag: 10.00 Hgm. overl. fam.
Claessens-Gussen; maandd. Marie
Keljsers-Hendrix. 11.15 Harrie Ver
steegen (vw de buurt); Mien Jennis
kens en overl. fam.
Maandag: 19.00 Maandd. Hen
drik Philipsen en Catharjna
Philipsen-Spreeuwenberg; gest» jrd.
Peter Gerard Wilmsen en echtgeno
te, Bernard Loonen en Anna Maria
Peeters.
Dinsdag: 19.00 Lsm. Johannes
Loenen en Leida Loenen-Poels.
Woensdag: 19.00 Mndd. Harrie
Versteegen; gest. jrd. Petronella Lit
jens en Michel Loonen.
Donderdag: St Petrus'stoel.
19.00 Lsm. Maria Rouwet-Styns (vw
vriendinnen); maandd. overl.
oudere Martens-Smedts en Henri
Martens.
Vrijdag: H. Polycarpus, bis
schop en martelaar. 19.00 Lsm.
weekd. Grad Heldens-Direks (4).
Zaterdag: 19.00 Deze avondmis
wordt mede verzorgd door de leden
van de carnavalsvereniging, het Da
meskoor en de Blaaskapel. Lsm.
overl. fam. Jilesen-v.d. Steeg; jrd.
Antoon Verheyen.
Akolieten
Zaterdag: 19.00 Erik Direks en Fred
Litjens.
Zondag: 10.00 Daan Moerkerk,
Daan Loenen en Frank de Klein.
11.15 Erik Litjens en Jos Direks.
Misdienaars
ma t/m vr: 19.00 Maaike Lenssen
en Wendy Thoone.
Lektoren
Zaterdag: 19.00 mevr. Gonny Weljs.
Zondag: 11.15 dhr. Harrie Bovée.
Rektoraat Heide
Zaterdag: 1990 Avondmis voor
Corrie v.d. Ven-v.d. Velden (koll.).
Zondag: 7e Zondag door het
jaar. 10.00 Hoogmis voor Sjang
Janssen (vw vrienden); rector Cox
(koll.),- jgt. Paula v. Vecghel-
Lemmen. Akolieten: Jos Maas en
Jhon Verkoeyen. Misdienaars: Ja-
net en Sandra.
Woensdag: Gedachtenis van de
H. Petrus Damiani, bisschop en
kerkleraar. 8.00 H. Mis.
Vrijdag: Gedachtenis van de H.
Polycarpus, bisschop en marte
laar. 8.00 H. Mis.
Zaterdag: 19.30 Avondmis voor
Corrie v.d. Ven-v.d. Velden (koll.); jgt
Sef Rongen.
Rektoraat Veulen
7e Zondag door het jaar.
Zaterdag: 19.00 Hgm. Truus Mul
ders en overl. fam.; Jac. Classens.
Zondag: 11.00 Hoogmis als jgt
Lena v. Dongen.
Maandag: 8.30 H. Mis voor de pa
rochie.
Dinsdag: 890 H. Mis ter ere van
St. Antonius.
Woensdag: 8.30 H. Mis tot zekere
intentie.
Donderdag: 8.30 H. Mis als jgt.
Jan Mathys Geurts en beide echt
genoten.
Vrijdag: 8.30 H. Mis voor de pa
rochie.
Akolieten
zondag: Martin Hagens en André
Reintjes.
Misdienaars
Ruud Bexkens en René Reintjes.
Parochie Ysseisteyn
7e Zondag door het jaar.
Zaterdag: 19.00 Jrd. H. Peetere; J.
Lemmen; D. Kleuskens-Wijnen; N.
Michels-Lamere (neven en nichten).
Zondag: 990 Mndd. C.
Jenneskens-Poels; jrd. P. Cox-de
Lauw; W. Janssen; R. de Boer-v. Sta
veren; echtg. Wilmsen-Litjens en,
zoon. 11.15 Geestelijk welzyn van
onze parochie.
Maandag: 19.00 Jrd. F. Claessens
en echtgenoten; P. Verheyen en
echtgen.; Jacq. Bos-Janssen; overl.
fam. Muldere-Maessen; voor de
ziejen.
Woensdag: 19.00 Jrd. T. Pouwels;
F. Wemeke en overl. fam. Wemeke-
v.d. Akkers; overl. oudere Philipsen-
Cremere.
Vrijdag: 19.00 N. Michels-Lamere
(Ouderver.); oudere Van Soest-
Swinkels.
Misdienaars
Zaterdag: 19.00 A. Philipsen en B.
Slangen.
Zondag: 9.30 R. en T. Jenniskens.
11.15 B. Vergeldt en Maij. Potten.
Maandag: P. v.d. Munckhof en N.
Jaspers.
Woensdag/vrydag: E. Jenniskens en
P. Potten.
Parochie Merselo
Zaterdag: 19.00 Jac en Si. v. Osch-
v. Vegchel: Joh. Wismans-Pouwels.
Misd.: Bas Wilms en Willem
Loonen.
Zondag: 10.00 Harrie Bouten
(LLTB, Merselo en Vredepeel). Misd.:
Roel Creemere en Martijn Wilms.
1190 Harrie v. Cuyck; Truus
Hendrix-Marcellis. Misd.: Ingrid
Wismans en Anke Broeren.
Maandag: 8.30 Peter Mathys Gie-
len en overl. kinderen; Maria Poels-
Bouten.
Dinsdag: 890 Harrie Bouten.
Woensdag: 18.40 Rozenhoedje.
19.00 Sér en Aleida v.d. Hoogenhof;
Lamb. v. Meyel en Laurentia Nooy-
en. Misd.: Karin Duykera en Joy
Arts.
Donderdag: 8.30 Herman Zegere,
echtgen. en kinderen.
Vrijdag: 8.30 Johannes v. Osch en
Johanna Arts.
Rektoraat Vredepeel
Zaterdag: Zeven H.H. Stichters
van de Servieten. 19.00 Jan Peetere
en fam.
Zondag: 7e Zondag door het
jaar. 10.00 Voor de parochie.
Maandag: H. Jponradus van Pi-,
scenza. 8.30 Bijz. int. (M.J.).
Dinsdag: 8.30 Bijz. int.
Woensdag: H. Petrus Damiani.
8.30 Voor vluchtelingen.
Donderdag: St» Petrus'stoel. 890
Voor de paus.
Vrijdag: Polycarpus, bisschop
en martelaar. 890 Overl. tam. V.
Kaste ren-Jacobs.
Zaterdag: 1990 (niet 19.00) vw
carnavalsvereniging; overl. fam.
Poels-Duijkere.
Misdienaars
Zaterdag: Martien en Patricia.
Zondag: Stefanie en Olga.
Lektoren
Zaterdag: Carnavalsver.
Zondag: Jan Classens.
Rektoraat Smakt
Zaterdag: 19.00 Avondmis voor
oudere en fam. Smits-Voesten; Ger
rit Koopmans en t.z.i.
Zondag: 8.30 H. Mis te Holthees
voor geestelijk en tydelyk welzyn.'
10.00 Hoogmis voor een zegenrijk
jaar; Henricus en Josephina Jans
sen; Herman en Johannes Martens
en Martens-Linders; M. Lenssen
echtgen. van M. Beckers.
Woensdag: 990 H. Mis te.v. de H.
Jozef en voor overl. fam.
Koenen-Derkx.
Vrijdag: 9.30 H. Mis voor gevraag
de intenties.
Protestantse
Kerkengemeenschap
Venray e.o.
Op zondag 18 februari zal in het
IMBO, Leunseweg 2a te Venray, ds.
H. de Jonge uit Heeze voorgaan.
Aanvangstijd is 10.00 uur. Tydens
de dienst is er kinderopvang en
wordt er kindemevendienst ge
houden.
Jehovah Getuigen
Hierbij nodigen wij u uit voor het
bijwonen van een bijbeltoespraak
met als thema Stemt uw denkwij
ze met die van God overeen? in de
Koninkrijkszaal aan de Henri Du-
nantstraat 11, aanvang 10.00 uur.
Gratis toegang geen kollekte.
Wat past niet in dit
rijtje? Benieuwd of
Rooi op 21 maart
toont het te weten..
O?-
Te koop bij inschrijving vier kavels land
bouwgrond in Oostrum en Ysseisteyn.
In Oostrum:
1. Kavel aan De Zomp, groot ca. 1.91.38 ha;
2. Kavel op de hoek De Zomp-Wanssumseweg, groot ca.
1.97.60 ha;
3. kavel aan de Wanssumseweg, groot ca. 2.33.40 ha;
4. De massa van de kavels 1, 2 en 3.
In Ysseisteyn:
Kavel nabij de Peelweg, gelegen achter (ten oosten
van) de wo ning Peelweg 16, groot ca. 1.54.60 ha.
De kavels zijn voor agrarische produktiedoeleinden te ge
bruiken. Bebouwing is niet toegestaan.
Inschrijvirlgsbiljetten, verkoopvoorwaarden en situatie
schetsen zijn verkrijgbaar op het raadhuis, Raad
huisstraat 1, Venray (kamer 201) en telefonisch
(04780-23414) aan te vragen.
Gegadigden kunnen zich onder het doen van een bod,
enkel via genoemde inschrijvingsbiljetten, bij de burge
meester en wethouders melden tot uiterlijk 28 februari
1990 tot 10.00 uur.
Prachtig, dat we dit jaar weer de
Vastelaoveskrant van Dé Piëlhaas
gratis thuis bezorgd kregen. 'Gratis'
is wel wat overdreven, want het was
en is.de bedoeling dat we er alle
maal een kleinigheid voor over heb
ben, zodat de bezorgers in ieder
geval aan hun trekken komen en
de vereniging er zo mogelijk ook
nog wat aan over houdt
Achtergrond-gedachte bij deze
huis-aan-huis-bezorging is natuur
lijk: zoveel mogelijk mensen bij het
vastelaovesgebeuren betrekken;
hen wat kolderverhalen voorecho-
telen tot lering en vermaak; en in
ieder geval hun interesse te wekken
voor dat vastelaovesgebeuren.
Lieve mensen van De Piëlhaas-
redaktie: hebben jullie je wel eens
gerealiseerd hoeveel mensen hier
in Venray-centrum (het werkgebied
van De Piëlhaas) Venrayse oudere
hebben; of sterker nog: hier in Ven
ray zyn geboren? Ik weet de percen
tages niet maar ik denk dat die
cyfere jullie raar zouden doen op
kijken. Zoveel 'echte Venrayers
zyn er immers niet meer... En hoe
veel van die al dan niet echte Ven
rayers zijn in staat dat dialekt te
lezen en te verstaan zoals dat in De
Piëlhaaskrant wordt voorgescho
teld? Zelfs ik had er moeite mee, de
bijdrage die aan mijn persoontje ge-
wyd was te 'ontcijferen'!
Dat Veldeke-Venray er alles aan
doet om het Venrays-dialekt van
honderd jaar of ouder te bewaren is
een lofwaardig initiatief dat echter
voorbij gaat aan de bovengenoemde
doelstellingen van de carnavals
krant: het interesse-wekken voor
de carnaval in Venray.
Wat altijd Prins Carnaval ge
noemd werd. heet ineens Preens
Carnaval; wat het verschil is tussen
waerm en werm. Uerg en erg, is my
niet allemaal duidelijk. Evenmin
waarom een 'wethouwer' nu 'wet-
halder' moet heten, en waarom er
zoveel woorden zoveel klanktekens
moeten hebben waarvan het gros
van de mensheid de betekenis toch
niet kent en feitelijk ook in de Ne
derlandse taal ongebruikelijk zijn?
Piëlhaas-redaktie, zorg toch alstu
blieft voor een leesbare Piëlhaas
krant. Desnoods geschreven in de
Nederlandse taal; desnoods ge
schreven in het Ven rays dat Jan en
alleman vandaag aan de dag
spreekt. Laat het oude Venrayse dia-
lekt rustig gedeien bij Veldeke. Het
zal zeker een toenemende belang
stelling betekenen voor de carnaval
in Rooy.
Uw parkeerwachter
POGING TOT INBRAAK WONING
Uit sporen viel op te maken dat
met een breekijzer getracht was in
te breken in een woning aan de
Gentiaan. Kennelijk is de dader in
zyn werk gestoord. Het bleef nu bij
de schade.
Met ingang van 19 februari star
ten in het Gemeentelijk Combi-
Zwembad weer zwemlessen voor
partikulieren in de leeftijd vanaf 5
jaar. De zwemkureussen bestaan uit
12 lessen van elk 30 minuten. De
kosten bedragen 46,- voor de
leeftijdskategorie van 5 t/m 15 jaar
en 59,- voor degenen die 16 jaar
of ouder zijn.-
Inschrijven voor deze zwemkur-
sussen kan vanaf heden aan de kas
sa van het zwembad.
De lestijden zijn als volgt:
Opleiding A-diploma:
Maandag en donderdag: 16.00-
16.30 uur (2x per week); 17.00-17.30
uur (2* per week).
Dinsdag en vrijdag: 16.30-17.00
uur (2x per week).
Vrijdag: 16.00-16.30 uur (lx per
week).
Opleiding B-diploma:
Vrijdag: 17.30-18.00 uur (lx per
week).
Zwemopleiding vanaf 16 jaar:
Maandag: 20.00-21.00 uur
lessen).
Donderdag: 20.00-21.00 uur (6
lessen).
De burgemeester van Venray
maakt bekend, dat burgemeester
en wethouders van Venray besloten
hebben tot het verlenen van een tij
delijlce bouwvergunning aan G,
Reijndere, Langeweg 96 te Venray,
i.v.m. de verbouwing van een woon
huis tot Prinselijk paleis.
Deze vergunning is slechts geldig
tot woensdag 1 maart 1990.
Wordt op of na die datum van de
ze vergunning nog steeds gebruik
gemaakt, dan zal daartegen van ge
meentewege ten strengste worden
opgetreden.
De burgemeester voornoemd,
mr. H.J.M. Defesche
DIEFSTAL VAN HEIR/
Een 36-jarige inwoner van Merse
lo deed aangifte van diefstal var
400 geïmpregneerde heipalen van
af zijn erf te Merselo. Voor hem eer
schadepost van 2500.-.
uw weekblad
VUT5
PARFUMERIE
BYOUX
Passage 12 Venray
