De Beef
kurf
ARCADA
t
t
«PLAKA»
t
t
t
DICHTBIJ
ALS HET NODIG IS
ARCADA
t
SJENG GOUMANS
29 DECEMBER
HEROPENING
VAN
"CAFÉ-ZAAL-BILJART
DE VOLLE MAAN
'DESIGN
IE VOLLE MAAN FEEST
VEJSl^y
PLAKA s
J
Italiaanse avond
The liberators
in den
anGè^
v<
ROUWDRUKWERK
ROUW-17.
bloemwerk (Lhuyl?hof
GERRIT
SLUYS B.V.
De Oude Heerlijkheid
SJENG GOUMANS
agin
■HEEL en maas
Donderdag 7 december - Pagina 19
Begrafenisonderneming
Noordsingel 24, Venray
Dag en nacht bereikbaar
Telefoon 04780-88889
TREEKSCHOUWBURG
Donderdag 7 december, 20.15 uur
MAGNOLIA" Perfect vrouwencabaret.
Cultuurbon geldig.
Entreeprijs f1750, Passen f1250
Zaterdag 9 december, 20.15 uur
MARCO BAKKER met zijn succespro
gramma „EUROPA".
Liefhebbers van Marco Bakker kunnen
volop aan hun trekken komen.
Entreeprijs f25,-, Passen f22.50
Zondag 10 december, 11.30 uur
ZONDAGOCHTENDRECITAL met het
salonorkest ENSEMBLE CANAPÉ
Cultuurbon geldig.
Entreeprijs f750 Passen f5.-
e oj Zondag 10 december, 20.15 uur.
AMATEURTONEEL DE VLASBLOEM,
OOSTRUM, met het dialecttoneelstuk
„MIERDERJORRIG EN VOLWASSE"
Entreeprijs f750, Passen f6,-
Dinsdag 12 december, 20.15 uur
Knallende succesmucical „SWEET
CHARITY" met Simone Kleinsma. Pu
bliek en pers bijzonder enthousiast.
Entreeprijs f35.-, Passen f25.-.
Donderdag 14 december, 20.15 uur
„IL TROVATORE". De Troubadour.
Opera van Guiseppe Verdi. Zo goed,
dat er ook een televisieregistratie van
gemaakt wordt. N.R.C. schreef o.a. „Het
beste dat Forum ooit liet zien en horen.
Een voorstelling waar men in de we
reldsteden GRAAG honderd en meer
gulden voor wil betalen.
Entreeprijs f35.- Passen f25.-
Woensdag 20 december, 20.15 uur.
TINEKE SCHOUTEN - uitverkocht -
STREEKSCHOUWBURG VENRAY
telefoon 04780-82468
Zaterdag 30 december 15.30 uur en 19.00 uur
„WINTERCIRCUS" Voor het eerst in
West-Europa, het wereldberoemde
STAATSCIRCUS uit Praag. Een feest
voor iedereen. Entreeprijs f17.50 Pas
sen en Kinderen f 15,-
Geef eens een theatervoorstelling kado. Wat
dacht u van het WINTERCIRCUS als kerstsu-
prise.of het bejubelde musical GEBOREN
VRIENDEN (6 jan).
KERSTMENU 2E KERSTDAG!!!!
VLEESMENU
Terrine met Cumberlandsaus
Vleesbouillon met parelgarnituur
Visrolletje van verse schol en
zalm in dikke roomsaus
Lamsbout in romige bosbessen/wijnsaus
Sabayon
Koffie
f 49,50
VEGETARISCH MENU
Meloensalade met avocado
Columbiaanse uiensoep
Gevulde champignons
Vegetarische schotel „Etcetera"
Normandisch roomdessert
Koffie
Aanvang van de maaltijden:
13.30 en 19.30 uur.
Deelname aan de kerstmaaltijd alleen op re
servering Dus wees er tijdig bij!'!
N.B. 1e kerstdag gesloten.
Lunch - Eetcafé Etcetera
is iedere dag geopend vanaf 11.00 uur
LET OP maandag en zaterdag geopend vanaf 17.00 uur
Stationsweg 1 - VENRAY - 04780-11330
SCHOORSTEENVEGEN
met
Donderdag 11 januari
Diverse zalen geschikt voor bruiloften, par
tijen en vergaderingen tot 150 personen.
Tot ziens bij: Lambert en Anny Wilms
Merseloseweg 36
Venray - Tel. 04780-10036
C V. ONDERHOUD
Pionierstraat27 - 5813BWYsselsteyn-Venray - Telefoon04785-1637
ZONDAG 10 DECEMBER
VENRAY 1
RODA JC
Aanvang
14^0 uur
Sportpark
De ttieön
BI g"eks -jpÉk. [g
[5] specialiteiten «L-
BI restaurant |tj]
Wij zfjn beide kerstdagen vanaf 12.00 uur geo- [El
pend. Behalve onze uitgebreide menukaart heb-
ben w\j ook drie
kerstmenu's tg
1. koude en warme voorgerechten en zeesoor- [3
ten als voorgerecht IQ]
twee ovengerechten met speciale salade |7jn
twee grillgerechten en revani of dame blanche LHJ
als dessert [G]
rf35,- pp |j
2. warme gerechten en zeesoorten als [G]
voorgerecht r~
tivee heerlijke salades LHJ
[rj| Plaka-bord als hoofdgerecht met 5 soorten heer
voor 6 pers. of n
lijk gemarineerd, gegrilled vlees.
Als dessert Griekse koffie met Metaxa
of Vanille ijs met kersen en slagroom
min. 4 personen f36,- pp.
van harte aanbevolen
3. Rundvleessoep
voorgerecht kaassoufflé
Lamsbout uit de oven met bijbehorende
garnituur
en een verrassing als nagerecht.
minimaal 2 personen f40,- p.p.
reserveren gewenst
Grieks Restaurant
TEL. 04780-89445
PASSAGE 6 - VENRAY
Dit jaar z ijn wij op oudejaarsdag
open tot 20.30 uur.
AAN DE RAND VAN DE BLEEK
Donderdag 7 december
met diverse verassingen
Zondag 8 december
rock and roll met enige Blues
invloeden
Aanvang 16.00 uur
café-zaal
Het ideale adres voor al
uw volledig verzorgde
bruiloften, partijen,
vergaderingen,
koffietafels en diners.
TELEFOON 04780-81797/81588
Ruim parkeerterrein,
speciaal voor onze gasten.
Elke maandag en woensdag
kienen, aanvang 19.30 u.
Zaterdag 9 december
dansen voor paren
"Wat? Drie gangen
voor maar f19,50?"
Maashees (a/d Maas)
tel. 04782-201
kerstartikelen
leuke boeketten
kadoartikelen
kaarsen
bloemstukjes
BLOEMENHUIS
Autosloopbedrijf
BURHENNE
voor alle onderdelen
tevens loop- en
sloopauto's gevraagd
geopend van ma. t.m. za.
van 9.00 tot 21.00 uur
Endepoel 8- Merselo
Tel.04786-514
edelsmid
Pieter Mooren
Tamboerijnstraat 17
Venray
Tel. 04780-82296
Voor: - alle
- 't veranderen van oude
trouwringen
- 't ontwerpen en maken van
nieuwe sieraden
- het zetten van briljanten en
andere stenen
en met uw sloopgoud.
kunt u terecht:
LET OP:
andere openingstijden
dinsdag-, woensdag- en
donderdagmiddag van
2.00 tot 5.00 uur of na
telefonische afspraak.
iMet grote droefheid delen wy U mede. dat op 2 december 1989, in de leef
tijd van 82 jaar, plotseling is overleden, myn lieve man, onze zorgzame
vader, schoonvader en opa
Johannes Wijnandus Maria Martens
echtgenoot van
Lydia Jeanne Alphonsa Maria Vermeulen
Venray L. Martens-Vermeulen
Tegelen E. Bartels-Martens
P. Bartels
Venray J. Martens
A. Martens-Hendriks
Venray A. Martens
Venray H. Martens
M. Martens-Bartels
Venray A. Martens
J. Meeuwis
Opa's kleinkinderen
Fhmilie Martens
Familie Vermeulen
Bergkwartier 3, 5801 PS Venray
De plechtige uitvaartdienst vond plaats, heden donderdag 7 december
om 10.30 uur in de Dekenale Kerk St. Petrus' Banden te Venray, waarna
de begrafenis volgde op de algemene begraafplaats „Boschhuizen".
Met leedwezen hebben wy kennis genomen van het plotseling overlyden
van onze oprichter en oud-directeur
Johan Martens
Tot de laatste dag was Dhr. Johan geïnteresseerd in de belangen van ons
bedryf.
Wy zullen zijn nagedachtenis in ere houden.
Wy wensen mevrouw Martens en kinderen veel sterkte toe in deze moei
lijke dagen.
Directie en Personeel
Gebr. Martens Bouwmaterialen bv
Venray-Venlo
Hierby geven wy kennis van het overlyden van
Johan Martens
mede-oprichter van Rotary International Club Venray.
Wy zullen zyn nagedachtenis in ere houden.
Rotary International Venray
Opening vandaag 7 december
receptie vanaf 19.00 uur
Vanaf vrijdag 8 december
staan wij voor u klaar
Openingstijden
- iedere dag geopend vanaf
16.00 uur
- dinsdag gesloten
- zondag geopend vanaf
14.00 uur
HOENDERSTRAAT 2
5801 CK VENRAY
04780 - 12030
Kemax
fiutomatïseving
enray
wenst
veel succes met
het nieuwe
restaurant.
en dat de kaart voorlopig ongewijzigd mag blijven
café bar
KEGELBANEN
'T KEGELTJE
voor een gezellige
avond kegelen
Ook voor groepen, personeelsfeestjes, e.d.
Eventueel verzorging van hapjes, kotyj buffet.
Barbeque'n zomer en winter,
regen of zonneschijn, op terras of binnen.
Min. 15 personen. Alleen op reservering
Tel. 04780-10450 b.g.g. 89257.
Stationsweg 16, Venray
Mijn roste stelregel is altijd geweest:
Ik geef iets pas definitief op.
als ik pertinent zeker weet dat er
absoluut niets meer aan te doen is.-
...en nu is het dan zover....
Verdrietig om haar heengaan, maar met een
bevrijdend gevoel dat haar lyden nu voorbij is,
geven wy U kennis dat, na liefdevol te zijn ver
zorgd in de verpleegtehuizen „St. Antonius" te
Horst en „Beukenrode" te Venray, onverwacht
is overleden, onze zus, schoonzus, tante en
vriendin
Henny Vullings
Zy overleed, voorzien van het H. Oliesel, in de
leeftijd van 55 jaar.
Holthees
Venray
De Bilt
Helmond
Wanssum
Mia en Antoon
Harry en Mia
Jan
Anny en Ad
Geert en Gerda
Neven en nichten
5 december 1989
„Beukenrode" Venray
Corr. adres: H. Vullings, Wagnerstraat 24
5802 JM Venray
De plechtige uitvaartdienst zal worden gehou
den op zaterdag 9 december a.s. om 11.00 uur
in de parochiekerk van Christus Koning (Vre-
deskerk) te Venray, waarna om 1230 uur de
crematieplechtigheid volgt in het crematori
um te Venlo-Blerick.
Bijeenkomst in de kerk.
Op vrijdag 8 december zal er om 19.00 uur in
voornoemde kerk een avondmis voor Henny
worden opgedragen.
Voor hen die afscheid van haar willen nemen
bestaat hiertoe de gelegenheid op vrydag van
18.15 tot 18.45 uur in de rouwkamer van het
St. Elisabeth ziekenhuis te Venray.
Toegang via de hoofdingang.
Voor de avondmis en voor de uitvaartdienst is
er in de kerk gelegenheid tot het tekenen van
het condoléanceregister.
Langs deze weg zeggen wy hartelyk
dank voor de prachtige geschen
ken. de vele gelukwensen en de
grote belangstelling, die wy by ons
50-jarig huwelijksfeest mochten
ontvangen.
Wim en Jo Kreyfelt
kinderen en kleinkinderen
Venray, December 1989
Veltumse Kleffen 266
Wij verzorgen het rouwdrukwerk van zowel
particulieren als van
begrafenisonderneming Arcada.
Desgewenst ook van andere
begrafenisondernemingen
drukkerij
van den munckhof
grotestraat 68, tel. 04780-82727
UITVAARTVERZORGING
Zorg nü voor zekerheid via een "Intekening"
(slechts ƒ15. per jaar voor een heel gezin)
cf een "Eenmalige Storting".
Vraag vrijblijvend informatie aan.
■llh^=h^d=M>l=ldkHe«
VERVOER BINNEN en BUITEN NEDERLAND
DAG EN NACHT BEREIKBAAR
Voor het regelen en verzorgen van begrafenissen
en crematies:
TEL. 04780-89199
b.g.g. P. v. Soest, 04785-1847
Meldings- en informatie-adressen: Venray. Arcada. Oude
Oosirumseweg 6, tel. 04780-89199; Oirlo: Koster Al. Nelis-
sen. Hoofdstraat 26, tel. 04787-1220; Casicnrav: P. Macs,
Castenrayscweg 54, tel 04787-1637; Horst: Taxibedrijf Pedi.
Fabriekssiraat 5. tel. 04709-1096; Vierlingsbcek: Taxibedrijf
P. de Bruijn, Spoorstraat 62. tel 04781-1574.
Op 30 november 1989 overleed na een langdu
rige ziekte, in het St. Elisabeth ziekenhuis te
Venray, myn lieve man. onze fyne vader en
lieve opa
Jo Verbove
echtgenoot van
Stien Kottelaar
in de leeftijd van 78 jaar.
De bedroefde familie
Venray Ch.A. Verbove-Kottelaar
Almelo Tineke en Roel
Vierlingsbeek Els en Hub
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
5802 BH Venray, 30 november 1989
Oranjestraat 18
De Crematieplechtigheid heeft plaatsgevonden
op maandag 4 december in het crematorium
te Venlo-Blerick.
Op 4 december hebben we afscheid moe
ten nemen van
Jo Verbove
Vanaf de oprichting van onze afdeling
heeft Jo zich ingezet voor de PvdA-
afdeling Venray, jarenlang verzorgde hy
het secretariaat. Met hem verliezen we
een van de mannen van het eerste uur.
Zijn vrouw en familie wensen we veel
sterkte toe.
PvdA-afdeling Venray
drukkerij van den munckhof bv - 82727
Tuincentrum
LangV'Mt 133 - Veiway
Tel 04780 88585
Wij begeleiden U zeer
discreet bij het verzorgen
van begrafenissen en
crematies in alle parochies
van Venray en omstreken.
Dag en nacht bereikbaar
Venray 11111 - Venlo 516000
ELKE MAANDAG
Superkienen in Oploo
met oa. 7 x 125,- geldprijzen en
2 hoofdprijzen van samen 450, -
Aanvang 20.00 uur in
telefoon 08858-1226
Begrafenisonderneming
Noordsingel 24, Venray
Dag en nacht bereikbaar
Telefoon 04780-88889
