halve prijs
Zonwering
Zonwggbg
120 m2 BEDRIJFSRUIMTE
IN HET CENTRUM VAN
VENRAY
Bestaan ze nog?
INGEZONDEN
AGENDA
Chez Jacques
Venrayer bij
verkeersongeval
gedood
ƒ11.000,- als
feestgeschenk
Illegale Ghanees
aangehouden
Kabelverbranding
door politie
stopgezet
Alle zomerjaponnen
en deux-pièces
nu voor de
en nog vele extra aanbiedingen
op alle afdelingen.
VAN OORSCHOT MODE
ZONWERING VENRAY BV
Duitse jongeren leggen krans
bij Venrays oorlogsmonument
te huur
gunstig gelegen
aan het
parkeerterrein
Wilhelmlnaplein
De werkloosheid in Venray en
de regio
De Berghaag
dieren
benodigdheden
De Berghaag
Feestkinder-
markt met
mini play-back
in Brukske
AUTOBEDRIJF HANS KOK VENLO B.V.,
PEEL EN MAAS
Donderdag 27 juli Pagina 3
grillrestaurant
Grote Markt 11 tel. 04780-80250
Woensdagmorgen, rond kwart
voor zeven, is door tot nog toe on
verklaarbare oorzaak de persone
nauto, bestuurd door de 28-jarige
Jacobus Classens, op de Venrayse-
weg te Horst, uit de koers gerakt en
tegen een langs de weg staande
boom gebotst.
De bestuurder moest met levens
gevaarlijke verwondingen naar het
ziekenhuis worden vervoerd, maar
op weg daar naar toe bleek hij aan
zijn verwondingen te zijn over
leden.
Zoals bekend stelde Venrays bur
gemeester Defesche er prijs op. bij
zijn 25-jarig ambtsjubileum - begin
juni - geen persoonlijke geschen
ken te mogen ontvangen, maar wel
financiële bijdragen voor 'n buiten
kliniek in „ons" Divinolandia. In
middels is voor dat doel door de
burgemeester 11.000,- ontvangen.
Over de concrete besteding van het
bijeengebrachte bedrag zal t.z.t. nog
een mededeling volgen.
De Gemeente Ven ray geeft jaar
lijks 25.000.- ontwikkelingshulp
aan Jacqueline Eibers, die in Divi
nolandia, Brazilië, werkzaam is. Dat
bedrag en eventuele andere finan
ciële bijdragen uit particuliere ini
tiatieven worden door de minister
van ontwikkelingshulp nog eens
verdubbeld.
Op verzoek van het ministerie
van Buitenlandse Zaken, werd in
Venray een illegaal verblijvende
Ghanees aangehouden.
Deze asielzoeker had onder ver
schillende namen getracht een ver
blijfsvergunning te bemachtigen.
In afwachting van het onderzoek
blyft hy in bewaring op het politie
bureau.
Er kwamen bij de politie klach
ten binnen dat nabij een boerderij
aan de Timmermannsweg te Ys-
selsteyn kabels werden afgebrand,
wat gepaard ging met een enorme
rookontwikkeling.
Het door de politie ingesteld on
derzoek bracht aan hel licht dat die
klachten terecht waren. Men had
een goede bijverdienste ontdekt,
want het afbranden van kabel is
een lucrative zaak.
Er werd geconstateerd dat 20 ton
kabel gereed lag om te worden afge
brand, dan wei dat deze kabel zou
worden gestript.
Het afbranden gebeurde in de in-
middelijke nabijheid van een aard
appelveld en andere
lan dbou wgewassen
De politie heeft het afbranden
stopgezet en in overleg met de offi
cier van Justitie Mr. Fangman zal
proces verbaal worden opgemaakt.
Sinds korte tijd wordt speciale
aandacht van de politie gevraagd,
om het afbranden tegen te gaan,
omdat bewezen is dat bij dat afbran
den dioxyde vrijkomt, wat schade
lijk is voor de volksgezondheid.
BRAND IN STRALERij
De Venrayse brandweer moest in
aktie komen voor het blussen van
een begin van een brand in de
opslagruimte van de tuin de Deur-
neseweg gelegen st rale rij. Flier wa
ren door onverklaarbare oorzaak
legen tonnen in brand geraakt, tiet
vuur was overgeslagen naar iji*de
buurt gelegen struikgewas.
Dank zij tijdige ontdekking en
het nemen van goede maatregelen
kon uitbreiding worden voorko
men en de schade beperkt blijven.
Grotestraat 73. Venray
Helmond, Roosendaal, Boxmeer, Oss, Venray.
VECHTPARTIJEN
In de aan de Kruisstraat/Pa-
terslaan gelegen friturezaak kre
gen twee inwoners van Horst
onenigheid met twee inwoners
van Venray. Er werd over en weel
geslagen en er werd zelfs een
blouse in de fik gestoken.
De Politie nam de twee Horster
naren mee naar het politiebu
reau, waar hen procesverbaal
werd aangezegd. De aanleiding tot
de ruzie had feitelijk niets te bete
kenen, maar ongetwijfeld zal de
warmte wel mede oorzaak zijn ge
weest van het op de vuist gaan.
Op een zg. vrijgezellenbal in
een lokaliteit in Ysselsteyn kre
gen twee inwoners van Helmond,
beiden 59 jaar oud, het met él-
kaar aan de stok. Oorzaak: een
relatie met een 61-jarige plaatsge-
note uit Helmond.
Ook van deze vechtpartij maak
te de politie proces verbaal op.
OIRLONAAR AANGEHOUDEN
Op vezoek van de rijkspolitie van
de groep Helden hield de politie
een inwoner van Oirlo aan, omdat
deze in Helden geld uit een woning
zou hebben ontvreemd. Hij werd
voor het verdere onderzoek overge
geven aan de rijkspolitie te Helden.
DUUR STUK KAAS
Een 66-jarige werd. door perso
neel ran de supermarkt in Bruks-
ke, betrapt terwijl hij een stuk kaas
ter waarde van 6.44 zonder te be
talen wilde meenemen. Hij werd
aan de politie overgegeven. Die
maakte terzake die winkeldiefstal
proces verbaal op.. Het zal nu wel
een duur stukje kaas worden.
INBRAKEN IN AUTO'S
Donderdagmiddag werd inge
broken in twee personenauto's die
geparkeerd stonden op de parkeer
plaats bij het gemeentelijk zwem
bad. Ten nadele van een inwoonster
uit Ysselsteyn werden uit haar auto
ontvreemd de radiocassetterecor
der en twee boxen. Totale schade
1250.-. De toegang tot de auto was
verkregen door het vernielen van
een ruit.
Ten nadele van een inwoner uit
Venray werd uit zijn auto ont
vreemd: 20 cheques, bankpasjes,
paspoort, rijbewijs en zakelijke be
scheiden. alles was opgeslagen in
een koffer. Toegang tot de auto was
verkregen door vernieling van twee
portiersloten en het vernielen van
een ruit.
■■HL 9MEHI
bel voor informatie of een afspraak
in onze showroom.
Traditiegetrouw zullen komende
woensdag, omstreeks 17.00 uur, de
dit jaar op het Duits kerkhof in Ys
selsteyn werkzame jongeren een
krans leggen bij het Oorlogsmonu
ment achter de Petrus Bandenkerk.
Daarna zullen de jongeren, die
ook dit jaar afkomstig zijn uit de
deelstaat Baden-Württemberg, ont-
rangen worden door burgemeester
H. Defesche in de Burgerzaal. Tij
dens die ontvangst zal niet alleen
burgemeester Defesche een
toespraak houden maar ook een
vertegenwoordiger van de groep en
van de Volksbund Duitse Kriegsgra-
berfürsorge uit Baden Wurt-
temberg.
Of dit jaar ook de Duitse Ambas
sadeur Otto von der Gablentz aan
wezig zal zijn. is nog niet bekend.
In ieder geval zal wel een represen
tant van de Duitse Regering aanwe
zig zijn.
Nadat een krans is gelegd bij het
hoofdkruis op het Duitse kerkhof,
zullen de gasten ontvangen worden
in de onlangs in gebruik genomen
nieuwe gemeenschapsruimte en zal
hun een zg. koud buffet worden
aangeboden.
De groep Duitse jongeren is ko
mende week te gast in Merselo ter
wijl er ook de zg. familiedag, (gast
by familie's) yn Ysselsteyn door
gang zal vinden.
INBRAAK IN PASTORIE
TUDENS AVONDMIS
Tijdens de avondmis in de paro
chiekerk van Ysselsteyn is er in de
pastorie ingebroken. Omdat er toe
vallig iemand in de pastorie moest
zijn. werd de inbreker in zijn werk
gestoord. Hij koos het bekende
hazepad.
Er werd niets uit de pastorie ont
vreemd.
RIJDENDE AUTO IN BRAND
Zaterdag omstreeks 23.00 uur
moest de brandweer in aktie ko
men voor het blussen van een bran
dende personenauto, naby de
Beemdweg-Baggerweg. De bestuur
der, een 57-jarige inwoner uit Deur-
ne, had op de Venloseweg ontdekt
dat zyn auto in brand was geraakt
en zette de brandende auto op de
ventweg ter hoogte van de kruising
Beemdweg-Baggerweg in de berm.
Toen de brandweer arriveerde
was de auto niet meer te redden en
moest dan ook als verloren worden
beschouwd.
De politie konstateerde dat de
bestuurder meer dan toelaatbaar
aan Bacchus had geofferd. Daarvoor
werd hem een boete opgelegd.
Deskundigen trachtten te achter
halen wat de oorzaak van de brand
is geweest.
DIEFSTAL REGENPIJPEN
Ee:n landbouwer uit Oostrum
deed aangifte van diefstal van 5 alu
minium regenpijpen, van zijn aan
het Stokven geplaatste regeninstal
latie. De pijpen hebben een lengte
van 6 meter. De diefstal heeft plaats
gevonden in het afgelopen
weekend.
WEER REEBOK GEDOOD
Een reebok welke de Midden
Peelweg tussen Ysselsteyn en de
Vredepeel overstak, moest dat met
de dood bekopen. Het dier werd
door een personenauto uit Grave
gegrepen en werd vrywel op slag
gedood. Het kadaver werd op de
voorgeschreven wijze afgevoerd.
GEVAARLIJK INHALEN
Een echtpaar uit Sittard kreeg op
de Venloseweg de schrik van zyn le
ven toen het plotseling zag dat de
laatste van drie tegemoetkomende
auto's ging inhalen. Die auto pas
seerde hen zo rakelings, dat de bui
tenspiegels elkaar raakten. De
spiegels braken af en bleven als een
„corpus delicte" op de plaats van de
botsing achter.
Het gelukte de bestuurder uit Sit
tard met een beetje geluk zyn auto
in de juiste koers te houden. De ver
oorzaker reed door zonder dat zijn
identiteit kon worden vastgesteld.
De politie hoopt dat een van de
bestuurders van de twee andere
personenauto's, die getuigen waren
van deze gevaarlijke inhaalmanoeu
vre, zich wel het kenteken nummer
kan herinneren en dat ter kennis
wil brengen van de politie.
adres:
Wilhelminastraat 1
Inlichtingen:
tel. 04780-84263
In de maand juni is de werkloos
heid landelijk gestegen. Ook pro
vinciaal en gewestelijk nam de
werkloosheid toe. Eind juni waren
er 3216 mannen en vrouwen werk
loos, eind mei waren dat er 3094,
een stijging dus met 122 personen.
Onder mannen nam het aantal
ingeschreven schoolverlaters met
63 toe, onder vrouwen met 102.
Deze stijging van de werkloosheid
deed zich uitsluitend in de rayon
Venray voor. In Gennep daalde de
werkloosheid.
In de rayon Venray nam het aan
bod van werkloze mannen en vrou
wen toe met 176 personen, in de
rayon Gennep nam de werkloos
heid af met 54 personen.
MANNEN
Het aantal werkloze mannen
nam landelijk en provinciaal toe. In
het gewest Venray nam het aantal
werkloze mannen toe met 8 perso
nen. Het werkloosheidspercentage
voor de mannen komt hierdoor uit
op 7.3%.
De toename van het aantal werk
loze werkzoekende mannen deed
zich uitsluitend voor in de rayon
Venray( 64): In de rayon Gennep
daalde werkloosheid onder man
nen met 56.
VROUWEN
Bij de vrouwen was er de afgelo
pen maand eveneens sprake van
een stijging van de werkloosheid.
In het gewest Venray waren eind ju
ni 1479 vrouwen werkloos. 114
meer als de maand eivoor. Dit is het
resultaat van een grote toename in
het rayon Venray(+ 112 personen)
en een lichte toename in het rayon
Gennep{+ 2 personen).
BEROEPSGROEP
Bij de mannen was met name
sprake van een relatief grote toena
me in de beroepsgroepen metaalbe
werkers 22). handelspersoneel
21) en chauffeurs e.d. 13). Een
daling was zichtbaar bij de beroeps
groep bouw B en U (-27).
Bij de vrouwelijke werkloze nam
het aanbod vooral toe in de beroeps
groepen kantoorpersoneel 28),
sociaal/geneeskundig personeel
22), Horecapersoneel 20), on
derwijspersoneel (+18) en land-
bouwpersoneel (+15). Een afname
was vooral zichtbaar in de beroeps
groep huishoudelijk personeel (-11).
STROOMGEGEVENS
Het aantal inschrijvingen van
nieuwe werklozen bedroeg 723,
waarvan 192 in het rayon Venray en
532 in het rayon Gennep.
Hiertegenover stonden 834 uit
schrijvingen.
VRAAG
In juni werden 239 vacatures
aangemeld bij het GAB Venray. Er
stonden toen nog 343 vacatures
open; samen dus 582. Hiervan kon
den er 204 worden afgehandeld, zo
dat per 1 juli nog 378 vacatures
open stonden; 35 meer dan per 1
juniEn dat bij een stijgende
werkloosheid in die maand.
Overigens is er op jaarbasis wel
degelijk sprake van een dalende
werkloosheid, landelijk, provinci
aal en plaatselijk. In het gewest
Venray vorig jaar op 1 juli 1951
werkkzoekende mannen: nu 1737.
En bij de vrouwen zonder baan wa
ren de cijfers resp. 1501 en 1479.
GROEIENDE ECONOMIE
Het is niet alleen de absolute da
ling van het werkloosheidscijfer
met 11.000 tot 376.000 geregistreer
de werklozen in de driemaandspe
riode van april tot en met juni die
positief kan worden beoordeeld.
Veel sprekender is de voortduren
de daling sinds het begin van dit
jaar. Bij elke meting was er een be
duidende vermindering van het
werkloosheidscijfer. Nu al levert de
vergelijking met het cijfer van een
jaar geleden een positief saldo op
van bijna 50.000 minder
werklozen.
Echte dierenliefhebbers die
nog nooit bij
zijn geweest.
Wij bieden u met vakkundig
advies kwaliteits
aan tegen een scherpe prijs.
Grote keuze.
Geen parkeerproblemen.
Vennenweg 5, Oostrum,
direkt achter Frans Maas,
telefoon 04780-82512
Uw redaktioneel artikel, vorige
week in dit blad, over de feiten en
fabels van juli, zoals die in de be
kende weerspreuken naar voren
komen, geeft heel veel hoop op een
voortzetting van de zomer en een
kwakkelwintertje zoals we de
laatste jaren al meer gehad hebben.
Maar dan moeten we wel even de
komende week en de Venrayse ker-
misweek in de gaten houden, want
de volksweerkunde zegt daarover:
Als de eerste augustusweek heet is.
peinst dat de winter lang en wit is."
en
„Begin augustus heet.
lang en wit.het urinterkleed."
en tenslotte
„Augustus eerste week heet en laf.
veel winterse sneeuw wacht af...".
Overigens, die bekende
weerspreuken kent men nog wel bij
de oudere generaties, maar de
jeugd van tegenwoordig heeft er
geen weet van: spot er zelfs mee. Zo
hoorde ik ooit eens: Als het regent
in september, valt kerstmis in de
cember....
Kerstmis valt altijd in december
en in september zal het beslist wel
eens regenen....
Hopelijk kunt u in uw blad deze
aanvulling op uw „feiten en fabels"
opnemen. Daarvoor dank.
M.S.
Na het slagen van de vrije markt
heeft ontspanningsvereniging
Brukske besloten om op zaterdag
26 augustus van 10.00 - 16.00 uur
een kindermarkt te houden. En wel
op het terrein Beethovenstraat in
Brukske.
Ieder kind dat in de lagere school
zit kan gratis mee doen aan dit
groot, kinderfeest.
Wij houden verder voor de eerste
maal een mini play-back show
(13.00 uur).
Ook houden wy een straatteken,
wedstrijd, verder "n wij voor
de allerkleinste de poppenkast!
Deze dingen zijn van 11.00 -12.00
uur.
En ook rijdt onze pony weer do»r
het Brukske.
Wij hebben leuke prijsjes voor de
mini play-back show. en voor de
st raat te ke n .wed st rij d
Dan hebben wij voor de mooiste
marktstand nog een aparte prijs.
Verder hebben wij alsjullie dorst
hebben limonade voor een spot
prijsje.
Dus jongens en meisjes alsjullie
mee willen doen, dan moet je wel
even een briefje sturen naar O.V.B.
Het adres is: Beethovenstraat 8
5802 GS Venray
Vermeld natuurlijk wel waaraan
jullie mee willen doen. Willen jullie
nog meer weten, ook dat kan en wel
naar: 04780-10008 in Venray.
Wij aan onze kant doen ons best,
en jullie doen de rest.
VOLVO
Occasions
VENRAYSEWEG 28, VENLO-BLERICK, TEL: 077-821818.
ZONDAGSDIENST HUISARTSEN
Weekenddienst voor de patiënten
van W. Bloemen, R.E. Gabeler, T.
Lankveld. H. Schreven en J.
Wittgen:
R. GABELER
Allegrostraat 43. tel. 82824
Weekenddienst voor de patiënten
van P. Corver, G. van Loon, F. de
Muinck Keizer. F. Schmeetz, T. van
Thiel, D. Vercauteren en J. de Vbcht:
DR. CO EN EN
Patersstraat 60. tel. 88800
DR. VAN DONGEN
Past. Jeukenstraat 6, America
tel. 04764-1707
vrijdag 18.00 tot zondag 24.00 uur
Voor spoedeisende gevallen kunt u
op de genoemde data by de ge
noemde doktoren terechte
's morgens van 10.00 tot 11.00 uur
's middags van 17.00 tot 18.00 uur
ZIEKEN- EN ONGEVALLEN-
VERVOER
Tel. 04780-81333
WEEKEND- EN NACHTDIENST
VENRAYSE APOTHEKEN
DE MONNIKSKAP
Paterslaan 2. tel. 80140
van vrijdagavond 18.00 uur tot vol
gende week vrydag.
Openstelling:
zaterdag van 9.00 tot 13.00 uur en
van 17.00 tot 18.00 uur
zondag van 10.00 tot 12.00 uur en
van 17.00 tot 18.00 uur
Verder alleen voor spoedgevallen
(via het nachtluikje)
TANDARTSEN W'EEKENDDIENST
VENRAY-YSSELSTEYN
Voor spoedeisende gevallen
uitsluitend na telefonische afspraak
neemt waar:
O. VERHAEGEN, tel. 82281
WEEKENDDIENST DIERENARTSEN
DIEREN ARTSENPRAKTIJK
MJ. van Winden/E.M. Ruvmbeek/
J.M. van Winden/W.H.M. de Vocht
Behandeling in het weekend vol
gens telefonische afspraak
J.M. VAN WINDEN
Stationsweg 13, tel. 81336
1)1 ERENARTS EN PRAKTIJK
W.H. Kremer en W.G.A.M. Loonen
en G.W. Gelling. Behandeling kleine
huisdieren zaterdag en zondag vol
gens afspraak
W. LOONEN
Mgr. Hanssenstr. 42, tel. 82690
WEEKENDDIENST
VERLOSKUNDIGEN
voor de praktijken van mevr. Raay-
makers. mevr. Van der Reis, mevr.
Tiggeloven en mevr. Vermazeren
MEVR. VAN DER REIS
Overloon, tel. 04788-1327
vanaf vrijdag 12 uur tot maandag
12 uur
WEEKDIENST
VERLOSKUNDIGEN
De weekdienst van de praktijk van
mevr. Van der Reis en mevr. Tigge
loven wordt vanaf maandag 12 uur
tot vrijdag 12 uur waargenomen
door
MEVR. VAN I)ER REIS
Overloon, tel. 04788-1327
Afspraken maken 's morgens tussen
8 en 9 uur en 's middags tussen 6
en 7 uur.
REGIONALE VERENIGING
HET GROENE KRUIS VENRAY
De dienstdoende wijkverpleegkundige
voor Venray. Meerlo en Wanssum is
bereikbaar via tel. 04780-81269
Spreekuur voor Venray:
Voor eventuele behandelingen door de
wijkverpleegkundigen alsmede hel
doorgeven van boodschappen is er ge
legenheid van maandag t/m vrijdag
tussen 15.00 en 18.00 uur.
Uitleen voor Venray:
Voor het afhalen en terugbrengen van
uitleenartikeien kunt u terecht van
maandag t/m vrydag van 15.00 tot
18.00 uur. In het weekend alleen voor
spoedgevallen door de wykverpleeg-
kundige van de weekenddienst
Eenleder wordt verzocht de artikelen
na gebruik z.s.m. terug te bezorgen.
Zttigelingen-kleuterbureau
en gehoorsoreening:
Uitsluitend op afspraak, tel. 81269
Spreekuur Diëtiste
Uitsluitend op afspraak, tel. 81269
Zwangersehapgymnastlek
Aanmelden via telefoon 81269
Groene Kruis Wijkcentrum
"De Kiosk" Brukske Venray:
Spreekuur door de wijkverpleegkundi
ge van dinsdag en donderdag van
11.30 tot 12.00 uur. tel. 83859.
Zuigelingen- en kleuterbureau uitslui
tend op afspraak.
Wijkgezondheidscentrum
"Landweert" Venray:
Spreekuur door de wijkverpleegkundi
ge op dinsdag en vrijdag
ran 13.30 tot 14.00 uur. tel. 88273
Wijkgebouw Ysselsteyn
Litsenbergweg 20b
Spreekuur en uitleen op maandag
woensdag en vrijdag ran 1330 tot
14.00 uur. tel. 04785-1492
Wijkgebouw Wanssum
St. Leonardsweg 1
Spreekuur en uitleen op dinsdag don
derdag en vrijdag van 0830 tot 09.00
uur,'tel. 04784-1201
Wijkgebouw Tlenray
Bernadettelaan 8
Spreekuur en uitleen op maandag
woensdag en vrydag van 13.00 tot
13.45 uur. tel. 04789-1397
Indien u dringend iets nodig heeft en
uw wijkgebouw is niet bereikbaar
kunt u zich vervoegen op een ran de
andere wijkgebouwen op de aangege
ven tyden.
GEZINSZORG VENRAY
Westsingel 5. tel. 04780-26262
Spreekuur: dageiyks van 9 tot 10 uur
ONDERWIJS- EN BEROEPSKEUZE-
VOORUCIH ING VEN RAY
Leunseweg 2a, tel. 10032
Openingstijden: ma t/m do 8.30-12.45
uur en 13.15-17.00 uur: vr 9.00-1230
uur en 13.00-1630 uur
internationale
haarmode
dames - heren - visagie
langstraat 14
5801 ad venray
telefoon 04780-82823
