KERKELIJKE DIENSTEN
OUDE FOTO
Begrafenisonderneming
SJENG GOUMANS
Jerusalemmers uit Venray
maken kennis met het
heden en verleden van Israël
PEEL EN MAAS
Donderdag 20 juli - Pagina 10
PARFUMERIE
BYOUX
Passage 12 Venray
Noordsingel 24, Venray
Dag en nacht bereikbaar
Telefoon 04780-88 8 89
PAROCHIE CASTEN RAY
Zaterdag: 19.00 uur voor Mina
Maes-Baeten (koll.): Willem Tkcken
(koll.).
Zondag: 8.00 uur voor het geeste
lijk en tijdelijk welzijn van de paro
chie. 10.00 uur voor overl. ouders A.
Seijkens-Colling; Wim Geerets
(koll.).
Dinsdag: 19.00 uur voor Marie v.
Kuijck.
Woensdag: 8.00 uur Gezinsmis
(offeraars).
Donderdag: 19.00 uur voor Ber
nard Friesen.
Vrijdag: 8.00 uur t.e.v. O.L.Vr. van
Alt. Bijstand (offerblok).
Misdienaars
Joep en Joan: zaterdag, dinsdag
en woensdag.
Martyn en Marianne: zondag 8.00
uur, donderdag en vrijdag.
Renee en John: zondag 10.00 uur.
PAROCHIE LEUNEN
16e Zondag door het jaar.
Zaterdag: 19.00 uur lsm. voor An
na en Gerrit Bouten en overl. ou
ders; Harry Geurts en overl. fam.:
Johannes Loene en Leida Loenen-
Poels; Mien Litjens-Lemmen (vw de
buurt); weekd. Mina Bomm (4).
Zondag: 9.45 uur Hgm. als
maandd. voor Marie Keijsers-
Hendrix; hgm. als weekd. Tbon Ver-
schuuren (2).
Maandag: 19.00 uur lsm. overl.
fam. Croymans-Peeters; gest. jrd.
Eduard Asselberghs en echtgenote.
Dinsdag: Geen II. Mis.
Woensdag: H.H. Joachim en An
na, ouders van de heilige maagd
Maria. 19.00 uur lsm. Bert Manders
en overl. ouders; weekd. An
Buijssen-Smedts: maandd. Wilhel-
mina Loonen. Antoon en Bernard
Loonen. beide echtgenoten. Johan
na Verheyen-Loonen.
Donderdag: Geen II. Mis.
Vrijdag: 19.00 uur lsm. fam.
Koenen-Janssen; Johannes Loenen
en Leida Loonen-Poels.
Zaterdag: 19.00 uur lsm. Tbng
Noijen: Michel Loonen en overl. fa
milie; weekd. Mina Bomm (5);
maandd. Harrie Cornelissen en
echtgenote.
Akolieten
Zaterdag: 19.00 uur Daan Loenen
en Sjef Drabbels.
Zondag: 9.45 uur Erik en Fred
Litjens.
Misdienaars
ma-wo-vrijdag: 19.00 Daan Moer
kerk en Sjef Drabbels.
Lektoren
Zaterdag: 19.00 uur Jan Jen-
niskens.
Zondag: 9.45 uur mevr. L. van
Bavel.
PAROCHIE MERSELO
Zaterdag: 19.00 uur Joh. Matthias
v.d. Hoogenhof. Misd.: Wilma van
Osch en Joy Arts.
Zondag: 10.00 uur uit dankbaar-
hie, 100 jarige!. Misd.: Tëun Frans-
sen en Martijn Rieter. 11.30 uur
Antoon Miehels. Misd.: Martijn
Wilms.
Maandag: 8.30 uur lev. en overl.
fam. V. Dijek-v. Rijswijck.
Dinsdag: 8.30 uur Harrie Arts.
Woensdag: 19.00 uur Petnis v.
Helden.
Donderdag: 8.30 uur lev. en
overl. fam. Janssen-Pubben.
Vrijdag: 8.30 uur Piet v.
Rijswijck.
Zaterdag: 19.00 uur Antoon Egel
meers. Misd.: Karin Tijssen en Hei-
dy Litjens.
Kollektanten
Volgens afspraak.
Kerk poetsen
Mevr. V. Hoof-v. Meyel en mevr.
Poels-Driessen.
PAROCHIE YSSELSTEYN
Zaterdag: 19.00 uur Fr. Horre-
voets en echtgen.
Zondag: 16e Zondag door het
jaar. 9.30 uur Ned. Hoogmis voor
Thei Janssen. 11.15 uur voor het
geestelijk welzijn van de parochie.
Maandag: 19.00 uur Tbon v. Ooi.
Woensdag: 19.00 uur overl. paro
chianen.
Vrijdag: 19.00 uur jrd. Wim
Thoone.
Misdienaars
Zaterdag: 19.00 uur Marj. Potten
en D. Wijnands.
Zondag: 9.30 uur R. en Th. Ber-
kers. 11.15 uur B. en S. Slangen.
Maandag/woensdag: 19.00 uur P.
v.d. Munckhof en E. Jenniskens.
Vrijdag: 19.00 uur De. Wijnands
en P. Potten.
Doopschema
(Augustus) De zondagen 6 en 20
aug. t
Spreuk van dé week
"Eén gentleman is iemand, die
nooit opzettelijk een andermans ge
voelens kwetst!" (O. Wilde)
REKTORAAT VEULEN
16e Zondag door het jaar.
Zaterdag: 19.00 uur Hgm. voor
Leonardus de Lauw en echtgen.'
Zondag: 11.00 uur Hoogmis voor
Tbn v. Ooi v.q. kerkbestuur.
Woensdag: 8.00 uur lsm. voor
Antonia Janssen-Sanders.
Vrijdag: 8.00 uur lsm. voor An
toon Drabbels.
Zaterdag: 19.00 uur hgm. voor Ja
cobus Ewals en echtgen.
Akolieten
Zondag: Jac Nijsen en André
Reintjes.
Misdienaars
Zaterdag: Ruud Bexkens en Thijs
v. Kempen.
REKTORAAT SMAKT
Zaterdag: 19.00 uur avondmis
voor alle overledenen van ons rek-
toraat en voor vader en moeder
Mulder.
Zondag: 8.30 uur H. Mis te Holt-
hees voor zieken en alleenstaanden
en t.z.i.
Woensdag: 9.30 uur II. Mis t.e.v.
de H. Jozef t.z.i. en voor Theresia
Hereken rath-Giessen.
Vrijdag: 9.30 uur H. Mis voor
Louisa Waps-Vermeer en v.b.i.
JEHOVAH GETUIGEN
Hierbij nodigen wij u uit voor het
bijwonen van een bijbeltoespraak
met als thema Van christelijke loy
aliteit blijk geven in de Konink
rijkszaal aan de Henri Dunantstraat
11. aanvang 10.00 uur.
Gratis toegang, geen kollekte.
OP AUTODAKEN GEDANST
De politie betrapte op heterdaad
een 12-jarige jongen, terwijl hij op
het dak van een nabij de Hubenhof
geparkeerde personenauto aan het
dansen was. Hij bekende ook op an
dere autodaken te hebben gedanst
Er kon aan de auto geen schade
worden gekonstateerd maar de jon
gen kreeg wel een reprimande van
de politiemannen en hij beloofde
het NOQIT meer te doen.
Hij werd door de politiemannen
aan zijn ouders overgegeven.
enige verkoeling zo'rgde.
Op het einde van de dertiger ja
ren verdwenen deze melkkarren
uit het sti-aatbeeld en werden ze
vervangen door paard en wagen.
De melkkar van Toon Pap heeft
na 1940 nog div. jaren (zonder wie
len) dienst gedaan als kippennacht-
hok bij Jan Voesten in de Hofstraat
(zuivelwinkel).
In 1956 werden paard en wagen
en bakfiets vervangen door mecha
nische transportmiddelen.
Archieffoto J. v.d. Putten
INBRAAK IN BEDRIJFSPAND
Via een plat dak en door verbre
king van een ruit was toegang ver
kregen tot een aan de Patersstraat
gelegen bedrijfspand. Het pand,
waarin drie bedryven zijn ge
vestigd, bleek op verschillende
plaatsen doorzocht te zijn.
Ontvreemd is een geldkistje met
daarin een bedrag van 800,- en
een aantal cheque's.
Zondag 2 juli vertrok een groep
leerlingen en enkele ouderen on
der leiding van dhr. Van Wee, do
cent. op de scholengemeenschap
Jerusalem, naar Israël. Twee weken
later, op 16 juli, keerden ze ver
moeid. maar voldaan terug van de
ze verre interessante reis. Een van
de deelnemende leerlingen vertelt:
Als je op vakantie gaat naar Israël
kun je kiezen voor een strandva-
kantie. Twee jaar geleden is dhr.
Van Wee met een groep leerlingen
naar Israël gegaan voor een andere
invulling van de vakantie: een veer
tiendaagse rondreis door het Heili
ge Land. Dit werd toen zo'n Sukses
dat er dit jaar weer genoeg be
langstelling was om met een groep
van 40 personen deze reis te
herhalen.
Een reis naar Israël riep by mij
meteen de vraag op hoe het zit met
de veiligheid in het land. Ik vernam
nog steeds berichten over de span
ningen die er zijn tussen Joden en
Palestijnen. Het is mij echter geble
ken dat de veiligheid van de toerist
voorop staat tijdens een reis in en
naar Israël. Op Schiphol begint de
reis al met een zeer strenge veilig-
heidskontrole. Voor veel deelne
mers was het trouwens de eerste
vliegreis; en al deze kontroles
maakten het extra spannend. Af en
toe merkje in Israël wel wat van de
spanningen, zoals het busongeluk
op de weg van Tel Aviv naar Jerusa
lem op donderdag 6 juli, toen een
Palestijn een bus probeerde te ka
pen. De gids, van Nederlandse af
komst. Betty Hakker, meed alle
plaatsen waar ook maar enig risiko
ten aanzien van de veiligheid aan
wezig was (dat waren er overigens
maar drie nl. Hebron, een wijk in
Jerusalem en een dorpje bij
Bethlehem).
Voor mij bleven er genoeg hoogte
punten over. Een daarvan was d^
beklimming van de berg Masada,
midden in de nacht om zo vanaf de
berg de zonsopgang te kunnen
meemaken. Behalve ontspanning
was er tydens de reis ook ruimte
voor de meer serieuze kanten van
Israël. Indrukwekkend vond ik het
bezoek aan Yad VaShem, het her
denkingsmonument voor de zes
miljoen Joden die tijdens de twee
de wereldoorlog zijn omgekomen.
Dit bezoek was by na voor iedereen
een zeer emotioneel gebeuren; de
sfeer die ze daar weten op te roepen
vind je bijna nergens. Aan de gren
zen met Libanon en Syrië is het
rustig, zodat we deze plaatsen ook
hebben kunnen bezoeken; in het
uiterste noorden de Libanese grens
en op de Golanhoogte de Syrische
grens.
Verder hebben we veel plaatsen,
bekend uit de bijbel of uit de ge
schiedenis bezocht zoals Betlehem,
Nazareth, Jerusalem met de beken
de rotskoepel (Omar-moskee), de
Dode Zee en vele, vele andere plaat
sen. Het sportieve element is ook
niet vergeten. Lopend naar de top
van de berg Thbor; op autobanden
een deel van de Jordaanrivier af
drijven vond ik een unieke er
varing.
Het doel van de reis: door middel
van een vakantie in Israël het he
den en verleden van dit land beter
te leren kennen, is ook deze keer
bereikt. Het is een zeer mooie reis
geweest. Bovendien heb ik een be
ter inzicht gekregen in de Joodse
godsdienst en haar relatie tot het
christendom.
Een deelnemer
ue leeningen van Jerusalem Inj
de rotskoepel in Jerusalem.
SALON DE BEAUTE
ZONNEKUREN
Telefoon 04780-83877
VREDESKERK
Zaterdag: 18.00-18.30 uur Gele
genheid om te biechten. 19.00 uur
Vooravondmis voor de 16e zondag
door het jaar. Voor Piet Kusters
(koll.); Tbn Huls (koll.); Tbn Sengers
(koll.).
Zondag: 16e Zondag door het
jaar. 8.30 uur voor het geestelijk en
tijdelyk welzijn van de parochie.
10.00 uur Hoogmis, Ned. Voor fam.
Van Rossum-Janssen. 11.30 uur
voor Door Kusters-Rutten (koll.).
Maandag: Feest van de H.
Christoffel, martelaar 8.00 uur ter
ere van de H. Christoffel; voor overl.
ouders Derikx-Geurts. 19.00 uur
voor Theo Thielen; overl. ouders
Willemse-Weijs.
Dinsdag: Feest van de H. jaco
bus de Meerdere, apostel. 8.00 uur
voor Martinus Pontman en Gijsber-
tus van Blokland. 19.00 uur voor
Cor Reynders-Lemmen; Theo Thie
len; Ber Philipsen en overl. fam.
Philipsen-den Holder.
Woensdag: Gedachtenis van de
H.H. Joachim en Anna. ouders
van de H. Maagd Maria 8.00 uur
voor de zieken van de parochie.
19.00 uur voor de weldoeners van
de parochie.
Donderdag: Gedachtenis van de
Z. Titus Brandsma, martelaar.
8.00 uur voor de Christenen die ver
volging lijden. 19.00 uur voor Ber
Wilms (vd buurt).
Vrijdag: 8.00 uur voor de heili
ging van de menselijke arbeid.
19.00 uur voor Comelis Mat-
thyssen.
Zaterdag: Gedachtenis van de H.
Marta 8.00 uur voor overl. ouders
Spekschate-Offenberg en zoon.
Gedachte van de week
"Dankbaarheid is het geheugen
van het hart".
Misdienaars en akolieten
Zaterdag: 19.00 uur Den nis Not-
telman en Ivo Niessen.
Zondag: 8.30 uur Henk v.d. Oever.
10.00 uur Urbain van Weert, Robert
Versteegen en John Dommeck.
11.30 uur José Cornego.
Maandag /dinsdag: 19.00 uur Ivo
Niessen.
Woensdag/donderdag: 19.00 uur
Paul Claessen.
Vrijdag: 19.00 uur Boy Ramirez.
Zaterdag: 19.00 uur Juan Lopez
en Boy Ramirez.
PROTESTANTSE KERKEN-
GEMEENSCHAP VENRAY e.o.
Op zondag 23 juli a.s. zal in het
IMBO, Leunseweg 2a te Venray, ds.
J. Tromp uit Leiden voorgaan in de
dienst. Aanvangstijd is 9.30 uur. Tij
dens de dienst is er kinderopvang
en wordt er kindemevendienst ge
houden.
In de Ned. Ilerv. Kerk, Maasweg 9
te Blitterswijck zal ds. J. Tromp
eveneens voorgaan. Aanvangstijd is
11.00 uur. Tydens de dienst is er
kinderopvang.
PAROCHIE OOSTRUM
Zaterdag: 19.00 uur voor Anna
Poels-Janssen; overl. ouders Willem
en Gertruda Janssen, kinderen en
kleinkinderen.
Zondag: 8.30 uur voor 'n goede
uitkomst. 10.00 uur gest. jaard. An
toon Verheggen en Hendrina van
Haaren (Gem.koor).
Maandag: 9.00 uur voor Deken
Loonen.
Dinsdag: 9.00 uur voor Pierre
Poels.
Woensdag: 9.00 uur voor de
overl. van hen die offerden met Al
lerzielen.
Donderdag: 9.00 uur uit dank
baarheid.
Vrijdag: 9.00 uur voor 'n zieke.
Zaterdag: 19.00 uur tot zekere in
tentie: Antoinet van Mil-Kruijsen
(namens de Kloosterstraat).
Misdienaars
Zaterdag: 19.00 uur Veronique
Philipsen, Loes Laurensse. Hanne-
ke v.d. Ven.
Zondag: 8.30 uur Marisca Litjens.
Irene Camps, Sjouke Camps. 10.00
uur Helga Thielen, Pascalle van
Reenen, Sandra van Liinbeek.
PAROCHIE OIRLO
Zaterdag: 19.00 uur Gez. H.Mis
(Jonge Garde Koor) voor Jac Dries-
sen en zoon Jos; Carolien Philip
sen: Frank Voermans; st. Johan
Houwen.
Zondag: 11.00 uur Hoogmis. Jo
hanna Gerritsen-Roelofs; tot zekere
intentie (V); Peter Janssen: Petro-
nella Driessen en zoon Piet.
Woensdag: 9.00 uur H. Mis. St.
Gerardus Friesen en Johanna Kem-
melings; t.e.v. O.L. Vrouw van Alt.
Dur. Bijstand (S).
Vrijdag: 9.00 uur H. Mis. Carolien
Philipsen; st. Piet Duijkers en Jo-
zephina Poels.
Zaterdag: 19.00 uur Gez. H. Mis
voor Sjang Steeghs; Piet Verstap
pen: Frans Maas; st. Mgr. Jan van
Susante; overl. ouders Verstappen-
Verhaag en kinderen Joos en Riek;
Mirai Catharina Martens-Philipsen;
Henk Gommans.
REKTORAAT HEIDE
Zaterdag: 19.30 uur Avondmis
voor Sjang Janssen v.w. de koll. en
voor de overl. ouders Huisman-
Poules en overl. zoons.
Zondag: Zestiende zondag door
het jaar. 10.00 uur Hoogmis voor de
overl. ouders Willems-Janssen en
overl. kinderen. Akolieten: Michel
van Kempen en John Verkocyen.
Misdienaars voor zaterdagavond:
Loes en Hanneke.
GROTE KERK
Deken CJ.R. Buschman, Bindstraat
6. tel. 81275; kapl. H. de Wit O.F.M..
ibtersstraat 29. tel. 82385 b.gg.
85855.
Zaterdag: II. Maria Magdalcna.
9.00 uur lsm. ouders Neeteson-
Custers; Bernard Loenen en Wilhel-
mina Tacken (S); They Voermans
(veteranen handboogschutterij).
19.00 uur ZONDAGSDIENST, ouders
Antoon Janssen-Verdellen: jrd.
Gonny Voermans-Franssen; Tbos
Bouten (S); Toon Schuurmans
(koll.); tot, zekere intentie.
Zondag: Zestiende zondag door
het jaar. 8.00 uur lsm. Peter Gerrits
(S): voor de parochie. 9.30 uur Lat.
Hgm. overl. ouders Van de
Munckhof-Goumans en zoon Jan
(S); tot zekere intentie. 11.00 uur
Ned. Hgm. Teng Roffers (koll.): The
odora van de Ven-Cleven (koll.):
overl. fam. Goumans-in de Ityp.
Maandag: II. Christoffel. 9.00
uur lsm. Pater Martien van
Woerkum.
Dinsdag: H. Jacobus, apostel.
9.00 uur lsm. overl. ouders
Willems-Vermeulen en dochter Ma
ria. 19.00 uur lsm. ouders Coenen-
Houtackers en zoon Ed.
Woensdag: H.H. Joachim en An
na, ouders van de II. Maagd Maria.
9.00 uur lsm. Em. deken Antoon
Loonen.
Donderdag: Z. Titus Brandsma,
martelaar. 9.00 uur lsm. Jo Custers.
19.00 uur lsm. Jacob Sijbers en
fam. Sybers-Arts.
Vrijdag: 9.00 uur lsm. oude stich
tingen.
Zaterdag: II. Marta. 9.00 uur lsm.
ouders Arts-Cornelissen en Jeu
Jenniskens; They Voermans (koll.).
19.00 uur ZONDAGSDIENST lsm.
Riek Beelen-Beerkens; Martinus
Hubertus Gerardus Poels (S): Nel
van Bruggen-vun Noort (koll.).
Van dinsdag t/m zateixiag is de
kerk open van 14.00 tot 16.00
uur.
Akolieten
Zondag: 9.30 uur Jan Verstappen.
Misdienaars en Lektoren
Zaterdag: 19.00 uur Ramon Klinc-
kenberg. Lektor: T. Verbeek.
Zondag: 9.30 uur Miriam Lau
rensse en Hong Bui. 11.00 uur Wil-
co Jansen en Arnoud Welschen.
Lektor: G. de Groot.
KAPEL ST. SERVATIUS
Zaterdag: 18.30 uur Liturgievie
ring met volkszang. Voorganger: G.
van Meyel OFM. Misdienaar: Bas
Dirkx, Lektriee: zr. Jaeintha.
Zondag: 9.30 uur Liturgieviering
met koor en volkszang. Voorganger:
G. van Meyel OFM. Lektriee: zr.
Hélène.
Maandag: geen viering
Dinsdag: 16.45 uur Liturgie
viering.
Woensdag: geen viering.
Donderdag: 16.45 uur Liturgie
viering.
Vrijdag: geen viering,
PATERSKERK
Zaterdag: 17.00 uur gelegenheid
om te biechten. 18.30 uur ZON
DAGSVIERING. Overl. ouders
Pliilipsen-Kleuskens; Piet Schwach-
höfer (koll.); Johanna Lomians-
Gerrats en zoon Wim.
Zondag: 9.00 uur Nel Naus-
Philipsen (koll.). 10.15 uur Hoogmis
met zang. Antoon Lucassen. 11.45
uur Tbon van Ooi (koll.). 18.00 uur
Betsie Lucassen (M).
Maandag: 8.00 uur voor overl.
fam. Ewals-van Osch. 19.00 uur
overl. fam. Philipsen.
Dinsdag: 8.00 uur t.e.v. St. Anto-
nius. 19.00 uur tot zekere intentie.
Woensdag: 8.00 uur Antoon en
Nel Luypers-Philipsen. 19.00 uur
voor het welzijn van een zieke.
Donderdag: 8.00 uur overlede
nen (offerbus). 19.00 uur overl. ou
ders Akkermans-Timmermans.
Vrijdag: 8.00 uur voor zuster Irm-
gardis Cremers. 19.00 uur voor de
gezinnen in de parochie.
Zaterdag: 8.00 uur Elisa Palm en
Le.v. II. Geest.
Akolieten
Zondag: 10.15 uur Johan Pouwels.
11.45 uur René Jansbeken.
PAROCHIE BRUKSKE
Zondag: 10.00 uur Eucharistie
viering met zang; voor overl. familie
Van Rijn.
Voor afspraken kunt u kontakt
opnemen met de pastorie van de
Paterskerk, tel. 80202.
Een der eerste melkventers in
Venray. en in dienst van de Coöp.
Stoomzuivelfabriek "Venray" was
Piet Maas. Behalve melk verkocht
Piet ook botermelk (karnemelk).
Zodoende werd Piet Maas bekend
als: Pietje Botermelk. Hij werd als
venter aangesteld in 1930.
In 1934 werd besloten 'n tweede
melkventer in dienst te nemen nl.
Toon Jacobs, Met het in dienst ne
men van Tbon nam ook de verkoop
van kamemelksepap 'n aanvang.
Toon Jacobs was de eerste die pro
beerde dit nieuwe zuivelprodukt
aan de man te brengen. Vanaf dat
moment werd hij bekend als vToon
Pap". Op deze foto zien we Toon Pap
met zijn hoge melkkar geposeerd
op het Henseniusplein. In die tijd
werd de melk nog los verkocht. In
de kar bevonden zich de grote bus
sen met melk en karnemelk voor
zien van een grote kraan (zie foto)
van waaruit de melk met 'n losse
sleutel in 'n litermaat werd afge
tapt. De melkbussen in de kar wer
den door 'n soort molton deken
rondom afgedekt wat 't bevriezen
van de melk in de winter moest
voorkomen en in de zomer voor
CHNIQUE MOISTURE LOCK BODY FORMULA
Door alle aandacht die men tegenwoordig besteedt aan de gezichtshuid is het
niet verwonderlijk dat de lichaamshuid totaal geen aandacht krijgt of dat die
huid overladen wordt met te vette crèmes. Wat er ontbreekt is een serieuze
lichaamsverzorging. Een verzorging die direkt zichtbaar resultaat levert en direkt
voelbaar is.
De lichaamshuid heeft juist behoefte aan speciale verzorging. Wanneer men zich
realiseert dat de lichaamshuid minder talgklieren per vierkante meter heeft dan
de gezichtshuid is het dan ook niet verwonderlijk dat deze huid veel
kwetsbaarder is t.a.v. droogte, schilfers en een onplezierig gevoel. Zelfs mensen
met een vette huid kennen dit gevoel. Iedereen heeft behoefte aan hulp bij dit
probleem en juist dit probleem werd tot nu toe niet onderkend. Clinique heeft
hierop een antwoord in de vorm van een lichte dunne, exceptioneel werkende
body crème de Moisture Lock Body Formula
Moisture Lock is de nieuwste aanwinst van het Clinique Advanced team.
De unieke samenstelling van Moisture Lock bevat dezelfde werkzame
ingrediënten als de Advanced Cream, een crème waarvan inmiddels bekend is
dat het bij de gezichtshuid opmerkelijke resultaten boekt. Zowel Moisture Lock
als Advanced Cream zorgen ervoor dat de huid er langer jong uit blijft zien En
dat de huid optimaal beschermd wordt.
Moisture Lock heeft een heel nieuw "aanvoersysteem" waardoor de voordelen
sneller en efficiënter werkeh. Zodra de crème op de huid aangebracht is sluit
zij het vocht als het ware in en verzacht en beschermt de huid urenlang. De
huid voelt direkt zacht aan En omdat Moisture Lock Formula zo dun is kan
het direkt door de huid opgenomen worden. Moisture Lock Formula laat
geen plakkerig gevoel na en u kunt zich direkt na gebruik aankleden.
Om de werking van Moisture Lock te verhogen, adviseert Clinique Moisture
Lock direkt n| een exfoliërende massage met de Body Exfoliating Cream te
gebruiken. Tezamen vormen zij een essentiële combinatie van exfoliëren en
verzorgen. Een totale lichaamsverzorging "Body Clinique op haar best
Moisture Lock Body Formula, een uniek produkt. Een resultaat als nooit
tevoren. Een zeer sterk werkzaam produkt met een luxe tintje.
Moisture Lock Body Formula is zoals alle Clinique produkten op allergie getest
en 100% parfumvrij.
