Herdenking
van onze bevrijders
NA 44
JAAR
hilhorJIH
EMOFRA
juwelier
verlinden
Leene
s» 10.000
vrijetijdsmode
De Loobeek
in 1944
WAO
VAN SOEST
parkeren VOOR
de winkels
OVERLOON-MAASBREE
Jan 1/asse
VENRAY
Tel. 80934
WEEKBLAD VOOR VENRAY EN OMGEVING
PEEL EN MAAS
Bouw- en
houtbond FNV
jubileum in
Ysselsteyn
DONDERDAG 22 SEPTEMBER 1988 Nr. 38 HONDERDENNEGENDE JAARGANG
PEEL EN MAAS
10 JAAR RESTAURANT
In de Keulsche Pot
foundue-, gourmet- en specialiteiten
restaurant. nu met uniek terras
Voor informatie of reservering:
TEL. 04788-1774
HOLTHESEDIJK 2 OVERLOON
taxicentrale
van den beuken
tel. 04780-10.000
AL MEER DAN 50 JAAR'N BEGRIP
Taxibusjes t/m 8 personen
Rolstoelvervoer
Particulier ziekenvervoer en
VGZ verzekerden
De eerste pakket-goederendienst
in Venray. voor binnen-
en buitenland
Personeels-groepsvervoer
G.a.k. (leefkilometers)
Trouwauto's en volgauto's
Korting voor 65+ -ers
lHYPOTHEKEN
FÊIVAN DE KAMP
ASSURANTIËN
telefoon 04780-87575
BEWONERS MET VAKANTIE
1 ER kon nog niet worden medege
deeld wat er ontvreemd is bij een in
braak in een woning aan de Arons
kelk. Met geweld was'daar toegang
verkregen terwijl de bewoners met
vakantie zijn. Buren hebben de in
braak bij de politie gemeld.
Het zal wel geen prettige thuis
komst van vakantie zijn.
Eén van de Norfolk soldiers die
komende zondag een bezoek brengt
aan Venray, is Cyrill Wells. In de
oktober-dagen van 1944, bij de
bevrijding van Venray, waren hij en
enkele kameraden, gelegerd in een
woning aan de Overloonseweg. De
bewoners waren kennelijk nog al
overhaast vertrokken, want op de
zolder vond men o.m. een kist met
een complete bruidsuitzet. Het was
een grote woning, geheel onderkel
der d en opzij was een ingang. Dèt
wist hij in mei j.l. aan een van zijn
Helmondse kennissen te vertellen.
Maar welke woning dat was, was
voor hem na 44 jaar een raadsel. Nu
hij echter aan diezelfde Overloonse
weg terug zal komen, zou het leuk
zijn nog eens een kijkje in die woning
te nemen.
De woning was van buiten met
cement bepleisterd, wist hij zich te
herinneren. En tijdens hun verblijf
daar is een man komen kijken of die
uitzet er nog stond. Zou dat meisje,
waarvoor die uitzet bestemd was, nog
getrouwd zijn?
Vier dagen waren ze in die woning
gelegerd, toen trof een Duitse granaat
hun onderkomen en vond men het
veiliger te vertrekken. Op weg naar
het klooster St. Anna, waar z'n
commandant „ingekwartierd" was,
werd Cyrill Wells door het een of
ander oorlogstuig getroffen. De
oorlog was voor hem afgelopen; per
ambulance werd hij afgevoerd. In 44
jaar zag hij Venray niet meer terug.
SPELD IN HOOIBERG
Mevrouw Coenen uit Helmond, in
Venray geen onbekende, beloofde
eens te zullen informeren welke
woning aan de Overloonseweg des
tijds als onderkomen van de soldaten
„Wie de moeite neemt om de
Loobeek vandaag de dag in het
terrein terug te vinden, kan zich
nauwelijks voorstellen, dat dit
slootje een zo schrikbarend
obstakel heeft gevormd", schrijft
A. Korthals Altes in zijn boek
„Slag in de Schaduw".
„Maar in die oktoberdagen
van 1944 hadden de aanhouden
de regen en de door de Duitse
verdedigers en door de oorlogs
omstandigheden verstoorde
waterhuishouding het peil doen
stijgen en de beek was toen circa
zes meter breed. Bovendien had
ze steil aflopende kanten; zelfs
in haar bedding, zo wist men,
waren mijnen gelegd."
De geschiedenis van de over
gang over de Loobeek om
Venray te bevrijden, werd met
bloed geschreven o.m. van de
mannen van het Norfolkbatal-
jon, dat deel uitmaakte van de
185ste Britse Infanteriebrigade
van deze Britse Infanteriedivisie.
Deze divisie bestond voorna
melijk uit z.g. Country-regi-
menten, bestaande uit soldaten,
die vooral uit één country of
graafschap afkomstig waren van
de oostkust van Engeland
(Norfolk, Suffolk, East York
enz.)
VOOR AL UW
ONROEREND GOED
TAXATIES
Beëdigd taxateur in
Onroerende Goederen
Makelaars- en Taxatiekantoor
Paiersstraat 17. Venray, tel. 04780-85968/82308
beëdigd taxateur
in onroerende goederen
VOOR AL UW TAXATIES
Gemmadal 12, 5801 HJ Venray
Telefoon 04780-86408
IMOG EEN WEEK
en wij hebben weer
BALKENBRIJ
ook blank!
SLAGERIJ DRABBELS
Stationsweg 45
5802 AA Venray
Tel. 04780-81326
Overloon Maasbree
04788-1434 04765-3395
betaalbare... en zeer
mooie dameskleding
het juiste adres en!!! mannen opgelet!!!
SCHERP IN PRIJS
Brood- en Banketbakkerij-
Winkelcentrum Veltum
Wij hebben ook croissants
met ham
met kaas
met ham en ananas
met sesamzaad
met maanzaad
vy
zeer modieus en....
UITGAVE: DRUKKERIJ VAN DEN MUNCKHOF B.V. - VENRAY
GROTESTRAAT 68 POSTBUS 1 TEL. 32727 GIRO 1050652
ADVERTENTIEPRIJS 31 ct. per mm - ABONNEMENTSPRIJS
PER HALFJAAR f 13,00 UITSLUITEND BIJ VOORUITBETALING
BUITEN DE REGIO 18 00
dienst had gedaan. Een oud kunstje,
zal ze gedacht hebben, maar het werd
een wekenlange zoektocht. Het enige
met cement bepleisterde woonhuis
dat aan de Overloonseweg te vinden
was, was' niet onderkelderd, had geen
zijingang en was kennelijk van recen
tere datum. Informatie bij de Zusters
van St. Anna had ook geen resultaat,
want destijds kwamen de zusters
amper buiten de kloostermuren...
Wat daar buiten gebeurde drong vrij
wel niet tot hun door.
Uiteindelijk kwam men, via de
penningmeester van de Helmondse
vriendenclub, bij de familie Jans-
bekep terecht en die vermoedde dat
het wel eens de woning van de familie
Peeters kon zijn geweest. Daar
woonde nu de gemeente-secretaris in:
de familie Bever.
Toen men er eens ging kijken,
bleek er van een gecemteerde woning
geen sprake te zijn, en de ingang zat
gewoon aan de voorkant.
Toine Peeters - van Taxi Peeters -
hielp hen echter uit de droom. Na de
granaatinslag in oktober 1944, was
bij het herstel ook een nieuwe buiten
gevel geplaatst en nog het een en
ander veranderd. En die uitzet, ja,
die moest beslist van zijn zuster An
geweest zijn.
An Peeters, getrouwd met Wim
Arts en wonende in de Margriet
straat, was gauw gevonden. Ze wist
zich inderdaad te herinneren dat haar
uitzet in een kist op zolder had
gestaan. Maar in de woning zelf was
ze in geen veertig jaar meer geweest.
Die had intussen al zijn vierde
eigenaar.
Die vierde eigenaar, de familie
Bever, stemde graag in met een
bezoekje van die Engelse soldaat en
van mevrouw Arts. Voor de koffie
zou men wel zorgen. Dan breng ik de
vlaai mee, aldus mevrouw Arts, en ik
zorg voor de bloemen zei mevrouw
Coenen...
En zo zal dan maandagmiddag om
vier uur Cyrill Wells na 44 jaar nog
eens komen kijken, waar hij destijds
de bevrijding van Venray meemaakte.
'n leesbare krant
od enkele belangrijke plaatsen
gedenktekens opgericht. Onlangs
gebeurde dat aan de Overloonseweg,
in de onmiddelijke nabijheid van de
Loobeek - destijds Bloedbeek
genoemd - waar de meeste soldaten
sneuvelden. Dit gedenkteken zal nu
a.s. zondag na de dodenherdenking
officieel worden onthuld.
DODENHERDENKING
Op zondag 25 september komen
om 09.45 uur alle genodigden,
medewerkers en D-Day-veteranen op
het oorlogskerkhof aan de Hoender-
straat samen, waarna om 10.00 uur
burgemeesterr mr. H.J.M. Defesche
een openingswoord zal spreken.
Hierna wordt een herdenkingsrede
uitgesproken door Generaal Majoor
Sir David Thorne K.B.E., president
van de gezamenlijke Engelse Oud-
strij ders vereniging
Zowel door een Engelse aalmoeze
nier als door Deken Buschman van
Venray zal een gebed worden uitge
sproken.
Na het in acht nemen van een
minuut stilte zullen kransen worden
gelegd.
Van Venrayse zijde wordt door de
Koninklijke Harmonie Euterpe en de
Schutterij 't Zandakker Gilde Sint
Jan medewerking worden verleend.
De plechtigheid op het oorlogs
kerkhof wordt besloten met het ten
gehore brengen van het Nederlandse
en het Britse volkslied.
HERINNERINGSMONUMENT
Om 10.45 uur vertrekt men»naar
het herinneringsmonument bij de
Loobeek aan de Overloonseweg,
waar om 11.00 uur het woord wordt
gevoerd door Venrays burgemeester.
Na hem zal Kapitein B. Balsom
Op 1 oktober a.s. is het veertig jaar
geleden dat enkele werknemers in
Ysselsteyn het initiatief namen, tot
oprichting van een afdeling van de
KAB en van de vakbond BOUW- EN
HOUTBOND ST. JOSEF.
In deze 40 jaar js er veel veranderd
in het vakbondswezen. Vroeger was
namens de D-Day-veteranen een
herinneringstoespraak houden.
De onthulling van het monument
vindt plaats door Chip Read en de
burgemeester van Venray. Ook hier
zal gebeden worden door een Angli
caanse aalmoezenier en Deken
Buschman en zullen diverse kransen
worden gelegd. Het dankwoord zal
worden gesproken door de heer Tiny
van Dijk, voorzitter van de Vereni
ging Vrienden van het Royal Norfolk
Regiment.
Ook aan deze plechtigheid wordt
medewerking verleend door de
Koninklijke Harmonie „Euterpe" en
de Schutterij 't Zandakker Gilde
Sint Jan.
er praktisch in ieder dorp of parochie
een arbeidersorganisatie, maar deze
zijn mede door bezuinigingen veelal
opgeheven en alles is nu meer
gecentraliseerd.
Dat in kleinere kernen de vak
bondsorganisatie dichter bij de leden
staat, kan men zeker in Ysselsteyn
zien, want op dit ogenblik zijn er iets
meer dan honderd werknemers, aan
gesloten bij de verschillende vakbon
den van het FNV.
Bij een 40-jarig jubileum hoort
natuurlijk ook feestvreugde. Daarom
is er op zondagmorgen 2 oktober om
11.00 uur een receptie in het
gemeenschapshuis „Smelehof" waar
H. Janssen gehuldigd zal worden
wegens zijn 40-jarig lidmaatschap.
Op zaterdag 8 oktober volgt nog
een gezellige feestavond voor alle
leden.
mensen en Engelse soldaten gesloten.
Uiteindelijk groeide dat uit tot een
vriendenkring, waarvan de leden
jaarlijks bij elkaar op bezoek gaan.
Helmonders gaan in de maand mei
naar Norfolk terwijl in september
steeds een aantal voormalige mili
tairen Helmond komt bezoeken.
Twee jaar geleden zijn die vroegere
soldaten in het Venrayse gemeente
huis ontvangen, toen ze bij hun trip
naar Helmond ook een bezoek
brachten aan het Engelse kerkhof aan
de Hoenderstraat, waar honderden
vrienden van hen zijn begraven. Het
Royal Norfolk Regiment werd name
lijk ook ingezet bij de bevrijding van
Overloon en Venray - naast hun
makkers van de Suffolks en Lanca-
shire-regimenten.
Aan de Venrayseweg in Overloon is
zelfs ongeveer een jaar lang een
begraafplaats ingericht voor gesneu
velde Norfolks-soldaten.
Maar niet alleen in Overloon en
Venray heeft het Royal Norfolk
Regiment zware verliezen geleden. Op
alle soldatenkerkhoven van Norman-
dië tot in Nederland rusten deze
Engelse bevrijders.
Om de herinnering aan hen
levendig te houden - ook vierenveer
tig jaar na de bevrijding - heeft men
horloges
Venray, St. Hubert, Helmond
Grote Markt 7, Venray, tel. 04780-86817
Voorafgaand aan, doch geheel los
staand van de inmiddels traditioneel
geworden herdenkingsbijeenkomst op
de Britse oorlogsbegraafplaats aan de
Hoenderstraat op zondag 6 november
a.s., wordt op deze militaire begraaf
plaats a.s. zondag 25 september een
grootse dodenherdenking gehouden.
Wordt op 6 november de herden
king voor de derde maal georgani
seerd onder het motto „Pelgrimage to
Venray" door de Bond van Wapen
broeders Venray, op 25 september is
de plechtigheid een aangelegenheid
van de „Vrienden Royal Norfolk
Regiment" uit Helmond.
Na de herdenking van de gevalle
nen op het oorlogskerkhof, zal aan
de Overloonseweg het herinnerings
monument, opgericht namens de
D-Day veteranen van het Royal
Norfolk Regiment, worden onthuld.
GESCHIEDENIS
Helmond is een van de zuidelijke
steden die in september 1944 zonder
slag of stoot bevrijd werden. Dit in
tegenstelling tot bijvoorbeeld Venray
en Overloon. De bevrijders van
Helmond, soldaten van het Royal
Norfolk Regiment, werden dan ook
met veel gejuich en feestelijkheden
ingehaald. Vele vriendschapsbanden
werden destijds tussen Helmondse
