KERKDIENSTEN OUDE FOTOi ÉÜSCNHÊ* JOURNAAL i Begrafenisonderneming SJENG GOUMANS Zachte omstandigheden PEEL EN MAAS Donderdag 9 juni - Pagina 1 p£ GROTE KERK Deken C.J.R. Buschman, Eindstr. 6, tel. 81275: Kapl. H. de Wit O.F M., Grote Markt 10, tel. 82385, b.g.g. 85855. Zaterdag 11 juni H. Barnabas, apostel: 9.00 Ism overl. ouders Neeteson-Custers; Harrie Messe- maeckers; 19.00 ZONDAGDIENST: Johanna Maria Peeters-Claessens; Riek Beelén-Beerkens; Tiena Loers; Antoon Bollen; Geertruida Wilmsen- Litjens (coll); Jo Keeken (coll); Ben Geurts en familie; Johanna van Kuijck-Janssen (buurt); overl. ouders Bosch-van de Weijer. Zondag 12 juni: Elfde zondag door het jaar: 8.00 lsm voor de parochie: 9.30 Lat. Hgm jrd deken A. Loonen (S); jrd To Janssen-Loonen; Jose- phina Heggen-Baggen; zuster Pru- dentia, zuster Sylviani en fam. Ewals; Antoon Lucassen (S); Comelis Barens; Jan Gerrits; 11.00 jrd Gerard Beterams; Frans Vermeulen; Theo dora Ariaens-Kosman (coll); Wilhel- mina Cornelissen-Creemers (coll); overl. ouders Frans Swinkels-Marcel- lis (coll). Maandag 13 juni H. Antonius van Padua: 9.00 Ism Deken Antoon Loonen; Geertruida Wilmsen-Litjens. Dinsdag 14 juni H. Lidwina: 9.00 lsm zekere intentie: 19.00 lsm oude stichtingen. Woensdag 15 juni H. Vitus: 9.00 lsm Mathieu Arts en overl. familie. Donderdag 16 juni: 9.00 lsm Dora Greefkens; 19.00 lsm Johanna van Kuijck-Janssen (v.w. fam. Ver- meulen-Flinsenberg). Vrijdag 17 juni: 9.00 lsm voor de overledenen (collA); 15.00 PI. Huwe lijksmis voor het bruidspaar Twan Peeters en Wenny Janssen, Omloop 10. Zaterdag 18 juni Maria op zaterdag: 9.00 lsm Maria Voermans- Janssen; Piet Janssen-Oudenhoven en overl. familie; Sjraar Spee; 19.00 ZONDAGDIENST: Johanna Maria Peeters-Claessens; Wim van de Munckhof en overl. familie; Maria Engels-van Boekholt; Jo Jeucken- Huijs (coll); Antoon Bollen; ouders Arts-Dommeck; Johan Moorrees en overl. familie; Jo Keeken (coll); Jan van de Broek; Sjraar Poels; jrd Tony Cox-Dericx. Akolieten Zo 12 juni 8.00 Paul Burger en Leon Stoffels; 9.30 Louis Truyen. Misdienaars Za 11 juni 19.00 Irma Maassen en Monique Volleberg, lector: T. Ver beek. Zo 12 juni 9.30 Gijs Arts en Wilco Janssen; 11.00 Wilbert van Ham en Peter Harrewijn, lector: L. Truyen. KAPEL ST SERVATIUS Zaterdag 11 juni 18.30 Liturgie viering met volkszang voorganger G. van Loenen, lectrice S. van Loenen. Zondag 12 juni 9.30 Liturgieviering met koor en volkszang voorganger G. van Loenen, lectrice: H. Brouwer. Maandag 13 juni 18.30 Liturgie- vit. mg met als voorganger J. Korff. Dinsdag 14 juni 13.30 Liturgiegroep l: .30 liturgieviering, voorganger G. van Loenen. Woensdag 15 juni 18.30 Liturgie viering met als voorganger J. Korff. Donderdag 16 juni 18.30 Liturgie viering, voorganger G. van Loenen. Vrijdag 17 juni geen viering. Boekhandel I van den Munckhof is ook dinsdags de gehele dag geopend PATERSKERK Zondag H. Missen: 9.00; 10.15 Hoogmis gezongen door Crescendo; 11.45; 18.00 avondmis. Maandag FEEST VAN ST ANTO NIUS VAN PADUA. Vrijdag: 19.00 avondmis om de zegen van God te vragen over de gezinnen van de parochie. Zaterdag: 17.00 gelegenheid om te biechten; 18.30 avondmis. Misintenties Zaterdag: 18.30 overl. fam. Jans- sen-Krijns; overl. ouders Ouden hoven-Evers. Zondag: 9.00 overl. echtpaar Heggen-Baggen; voor de parochie; 10.15 overl. ouders Akkermans- Timmermans; 11.45 Harry Clephas; Piet Jeurissen (buurt); 18.00 voor geestelijk en tijdelijk welzijn. Maandag: 8.00 overl. fam. Arts- Janssen; 19.00 t.e.v. St. Antonius; jrg Antoon Hendricks; Wim Jansen en overl. fam.; Helena Holthuis. Dinsdag; 8.00 t.e.v. St. Antonius; 19.00 Wim v.d. Munckhof en overl. fam. Woensdag: 8.00 Sjang Ewals; 19.00 t.e.v. St. Antonius. Donderdag: 8.00 fam. Peters-Arts; 19.00 Gerrit Arts; jrg Antoon Lucassen. Vrijdag: 8.00 zuster Hermina Balendong; 19.00 gezinsmis; overl. fam. Philipsen. Zaterdag: 8.00 Antoinette Elsevier en Eva Rojer. Akolieten en Misdienaars Zaterdag 18.30 Martijn Smelt. Zondag: 9.00 Leo en Johan Pouwels; 10.15 Martin Smelt; 11.45 Tonny Vermeulen; 18.00 Andre Basten. Maandag en vrijdag: 19.00 Jaap Janssen. PROTESTANTSE KERK Op zondag 12 juni zal in het IMBO, Leunseweg 2a te Venray ds. B. Aalbers uit Geldrop voorgaan in de dienst waarin de maaltijd van de Heer gevierd wordt. Aanvangstijd is 9.30 uur. De koliekten zijn bestemd voor de Diakonie en de geestelijke verzorging. De uitgangskollekte is voor Ontw. Samenwerking. Tijdens de dienst is er kinderopvang en wordt er kindernevendienst gehouden. VREDESKERK Zaterdag 11 juni 18.00-18.30 Gelegenheid om te biechten; 19.00 Vooravondmis voor de 11e zondag door het jaar; zang door het jongefepkopr yChrisko"; voor overl, oiiders Thielen-Hendriks, kinderen, schoondochter, en kleindochter, vooj oma Voorstad (coll), voor Marie Pelzer (coll) voor de gelovige zielen (Colinda), voor Thijs en Jeu Arts, voor Anna Custers-v.d. Munckhof (coll). Zondag 12 juni 11e zondag door het jaar: 8.30 voor het geestelijk en tijdelijk welzijn van de parochie voor Harrie Janssen; 10.00 Hoogmis Nederlands; voor Piet Stoks (coll), voor overl. fam. Phiüpsen-v.d. Berg en kinderen; 11.30 voor Toon Gommans (coll), voor Hubertus Hoedemaeckers (buurt), voor Pieter Gommans (coll). Maandag 13 juni: Gedachtenis van de H. Antonius van Padua, kerkle raar: 8.00 voor de Christenen die vervolging lijden; 19.00 voor Theo Thielen, voor Antoon Creemers, jrgt voor Jan en Maria Arts-Lenssen en kinderen. Dinsdag 14 juni Feest van de H. Lidwina, maagd: 8.00 voor alle zieken; 19.00 voor Piet Peeters, voor Theo Lenssen. Jil Sander interpreteert het groeiende esthetische zelfbewustzijn van mannen in een complete gezichts- verzorgingsserie van zes produkten: Man's Face. Tot dusverre bracht Duitsland's topmode-ontwerpster in de drie herenlijnen Man Pure, Man Two en Man III een keur aan produkten rond het scheren, in en na bad en douche, verschillende deodo rants en een enkele moisturizer (al dan niet gekleurd) voor het gezicht. Nu is er voor hem dus een uitgebreid gezichtsverzorgingsprogramma, afge stemd op persoonlijke behoeftes en levensstijl. Gevolgen door stress, te weinig gezonde buitenlucht, een druk bestaan, milieuverontreiniging (uit laatgassen) en rokerige vergader ruimtes worden geminimaliseerd. Man's Face onderscheidt zich door z'n absolute zuiverheid en z'n hoge kwaliteit (Jil Sander's visitekaartje). Alle produkten zijn vanzelfsprekend uitgebreid dermatologisch getest en staan onder voortdurende controle. Ze zijn voor elk (mannen)type geschikt. De mannenhuid verschilt aanzien lijk van die van vrouwen. Zo is de zuurgraad beduidend lager. De huid van mannen is grover en neigt sneller tot uitdrogen en rimpelvorming. De buitenste huidlaag is dikker (wel MAN S FACE 15%), terwijl het onderhuidse weetsei juist zwakker is. De haargroei is een ander verschil. Bij elk haartje zit een( talgkliertje, waardoor de mannenhuid meestal vetter (en dus onreiner) is. De mannenhuid is meer verhoornd, terwijl ook de warmte-afgifte en de tastzin verschillen. Het is dus logisch dat er speciale produkten bij horen. Dat mannen zich de noodzaak van huidverzorging bewust zijn noemt Jil Sander zijn nieuwe "esthetiek". Woensdag 15 juni: 8.00 voor het behoud van vrede en gerechtigheid, voor Martinus Pontman en Gijsbertus van Blokland; 19.00 voor 7°on Stevens, voor fam. Pas-Manders; 15.00 kapel Veltum; 40 jarig huwelijk echtpaar Willems-Maessen. Donderdag 16 juni 8.00 voor de kerk in ons bisdom; 19.00 voor Theo Linders. Vrijdag 17 juni 8.00 om voor ons allen vergifenis van zonden te verkrijgen, voor overl. ouders van Rooy-Hendriks en zonen; 19.00 voor Grad Linders (coll), voor Frans Noy. Zaterdag 18 juni 8.00 ter ere van het Onbevlekt Hart van Maria. Misdienaars en Akolieten Zaterdag 11 juni 19.00 Hein Hermans en Juan Lopez. Zondag 12 juni 8.30 Henk v.d. Oever; 10.00 Urbain en Pascal van Weert en Jos Verstegen; 11.30 Jose Cornego. Maandag en dinsdag 19.00 Ivo Niessen en Jose Plasencia. Woensdag en donderdag: 19.00 Paul Claassen en Boy Ramirez. Vrijdag 19.00 Quint van Houdt. Zaterdag 19.00 Quint van Houdt en Paul Rutten. PAROCHIE BRUKSKE Zaterdag 11 juni 19.00 H. Mis voor het geestelijk en tijdelijk welzijn van de parochie. Zondag, elfde zondag door het jaar 10.00 H. Mis lev. en overl. fam. Martens en fam. Vink. De kinder crèche wordt verzorgd door Bianca Janssen. Maandag 13 juni H. Antonius van Padua: 19.00 H. Mis voor de zielerust van Piet Martens. Dinsdag H. Lidwina van Schiedam 8.30 H. Mis voor Martinus Pontman. Woensdag 18.35 rozenkrans 19.00 H. Mis voor een overledene (W). Donderdag 8.30 H. Mis tot eerherstel aan het Allerheiligst Sacra ment. Vrijdag 19.00 H. Mis voor een overledene. Biechtgelegenheid: iedere zaterdag van 18.00-18.45 uur. PAROCHIE OOSTRUM Zaterdag 15.00 uit dankbaarheid bij 25 jarig huwelijk Jan en Margiet Mater: 19.00 gest jaard Jos Thielen en Maria Rutten. Zondag 8.30 voor het geestelijk en tijdelijk welzijn van de parochie: 10.00 jaard Jan Kessels; Thei Claessens; Gest jaard Gertrudis Derks (jongerenkoor). Maandag: 9.00 Gest. jaard Theo dora Camps-Strijbos en Sjang Camps. Dinsdag: 9.00 tot zekere intentie. Woensdag 9.00 Moeke Vermeulen- Moorrees (namens de bewoners van de Gildestraat) Donderdag 9.00 Pierre Poels. Vrijdag 9.00 uit dankbaarheid. Zaterdag 19.00 TOEDIENING VAN HET H VORMSEL: voor de vormelingen jLel Róuwen (jongeren koor). Misdienaarsbeurten Zaterdag 15.00 Pascalle van Reenen: Helga Thielen, Tielke Jeuken, Marian van der Wijs; 19.00 Ludo van Mill, Pascal Cornelissen, Frank v.d. Boogaard, EmielTruijen. Zondag 8.30 Maud van Arsen, Maike Selder, Mariska Litjens, Nicole v.d. Burgt; 10.00 Sandra van Limbeek, Elles Lenssen, Monique van de Pas, Helga Thielen. PAROCHIE OIRLO Zaterdag 19.00 Gez. H Mis (dameskoor) Herman en Jan Hebing, overl. ouders Hebing-van Gaaien; Martien Peeters; Sjaak Lemmen. Zondag 11.00 Hoogmis; st. Maria Heidens-Snellen; pastoor Brummel- huis; voc r de vruchten de; aarde. Woensdag 9.00 H. Mis oma van Dijk-Wismans; Carolien Philipsen. Zaterdag 19.00 Gez. H. Mis (jonge garde koor) Wiel Bal.isscn. PAROCHIE CASTENRAY Zaterdag 19.00 Hendricus, Jacobus Donders (vanwege J. v. Meijgaarden kinderen); voor overl. v. fam. v. Rhee-Drabbels en voor overl. v fam. Cox-Janssen. Zondag 8.00 voor de parochie t.e.v. O.L. Vr. v. Alt Bijstand; 10.00 jgt v G. Rambags en voor Marie v Kuijck en overl. ouders v Kuijck- Verrijdt. Dinsdag 19.00 voor Sjeng v.d. Pasch (coll) Woensdag 8.00 voor Herman dinghs (T) en gezinsmis (offeraars) Donderdag 19.00 T.e.v. O.L.Vr. v. Alt Bijstand (K). Vrijdag 8.00 voor Geert Classens. Misdienaars Martijn en Michel: zaterdag, dinsdag en woensdag. Thijs en Marcel zondag 8.00, donderdag en vrijdag. Wilbert en Renee: zondag 10.00 uur. PAROCHIE LEUNEN Za 11-6; 19.00 lsm v overl fam Meijers-Smulders; lsm v overl fam Claessens-Gussen; weekd v Teng de Lauw (3); weekd v Wim Litjens (3); jrd v Leo Cox; gest jrd v Frans Janssen en Johanna Janssen-Michels. Zo 12-6; 9.30 Hgm als jrd v Johanna van Meijel; 11.00 lsm v Michel Loonen, Elly Loonen en Elly van Berlo; 15.00 DOOPVIERING van Michel Hendrix. Ma 13-6; H. Antonius van Padua, priester en kerkleraar: 19.00 lsm t.e.v. H. Antonius van Padua (K.J.). lsm v Johannes Loenen en Leida Loenen- Poels. Di 14-6: H. Lidwina, maagd: 19.00 Cu Deze maand is het 105 jaar geleden dat het station te Oostrum in gebruik werd genomen. Op 1 juni 1883 vertrok toen de eerste trein vanaf dat station. Men kon vijfmaal daags richting Nijmegen en Venlo reizen. Het stationsgebouw deed dienst tot 21 juli 1975, de dag waarop met de sloop werd begonnen. Het moesi plaats maken voor het huidige station, dat op 20 februari 1976 werd geopend. Deze foto (uit de beginjaren 1900) laat het station aan de perronzijdt zien. Van links naar rechts: Martien Janssen en Hendrik Janssen. D( andere drie zijn onbekend. t Noordsingel 24, Venray Dag en nacht bereikbaar Telefoon 04780-88 8 89 lsm v Sef Gooren, overl. ouders en overl. familie; lsm v Maria Loonen- Scheffers. Wo 15-6: 19.00 lsm v Leo Loenen; gest jrd v Jo Weijs, overl. ouders en Piet Weijs. Do 16-6: 14.30 HUWELIJKSMIS v Els Reintjes en Paul Fleurkens; 19.00 lsm v overl fam van Hees-Voesten; lsm v Marie Keijsers-Hendrix; maandd v Anna Verheijen. Vr 17-6: 19.00 lsm v overl. ouders Martens-Smedts en Henri Martens. Za 18-6:19.00 lsm uit dankbaarheid en v Piet Timmermans; lsm v Mathijs Litjens en echtgenote; lsm v Harry Geurts; lsm v Gerrit Bouten en overl. familie; lsm v Gerrit Jenniskens; weekd v Teng de Lauw (4); weekd v Wim Litjens (4). Akolieten Za 19.00 Barry Willems en Robert Holtackers Hgm zo 9.30 Geert Thijssen, Mark en Johan Hermans; 11.00 Martin en Tonny Heesen. Misdienaars Ma t.m. vr. Dennis Gommans en Maarten Deliën. Huwelijksafk. 1. Paul Fleurkens uit Ysselsteyn en Els Reintjes uit onze parochie (3e roep). 2. Leo Geurtjens en Kartin Ver heijen, beiden uit onze parochie (le roep) 3. Jos Keijsers uit onze parochie en Annemie Arntz uit Afferden (le roep). RECTORAAT VEULEN Zondag 12 juni 11e zondag door het jaar. Zaterdag om 19.00 4e zesweken- dienst zal Jacobus Ewals. Zondag om 10.30 Hgm zal Ma Jacobs en fam. en jgt zal Cor Creemers en echtg. Maandag 8 uur H. Mis ter ere H. Antonius van Padua. Dinsdag 8 uur lsm zal Coba Willems Woensdag 8 uur lsm zal Dien Burgers. Donderdag 8 uur Ism zal H. Hendriks. Vrijdag 8 uur lsm fam Kempen tot intentie. Zaterdag*avond om 19.00 hgm zal Joh. Fleurkens en Wilb. Aarts: hgm jgt zal Ger Henriks en echtg. 5e zeswekendienst zal Jacobus Ewalts.. Misdeinaars voor volgende week: R. Reintjes M. Hendriks. Voor de sacrament processie misdienaars. PAROCHIE YSSELSTEYN Za 19.00 W. Koonings (fam. Koonings); P. Spreeuwenberg; overl. familie van Dijck-Janssen. Zondag elfde zondag door het jaar: 9.30 geestelijk welzijn van onze parochie; 11.15 Wilko Camps. Ma 3-6: Feest van de H. Antonius van Padua: 19.00 overl. ouders Janssen-Bergmans en familie; Toon Marcellis. Wo 15-6: 19.00 Fam. Wismans- Gooren, Droessen; overl. fam. Flinsenberg-Arts. Vr 17-6 19.00 Past. Spreeuwenberg (R); overl. ouders Wismans-v. Vegchel en H. Geurts; Toon Janssen. Misdienaarsbeurten Za 19.00 T. van Asten en P. Janssen Zondag 9.30 Rob en Eric Jennis kens; 11.15 Marj. en P. Potten Ma en wo 19.00 P. van Munckhof en Th. Berkers Vr 19.00 Marj. Potten en N. Jaspers. Thema van de Weekendpreek: "Als God waakt, kan de boer rustig slapen!" Spreuk van de week: "Geduld is het beste gebed" (Boedha) Doopschema: (Juli) op de zondagen 10 en 24 kan het H.Doopsel worden toegediend. Op andere dagen na afspraak. RECTORAAT HEIDE Zaterdag 19.30 avondmis voor Sef Michels en tevens voor Marie Nellen Hendrikx. Zondag 10 uur Hoogmis: gesticht gezongen jaargetijde voor Engelbertus Michels en Josephina Kersten. Maandag H. Antonius van Padua, priester en kerkleraar; 8.00 H. Mis voor deken Loonen. Dinsdag H. Lidwina, maagd 8 uur H. Mis t.b.i. Woensdag 8 uur H. Mis voor Betje Geurts-Gellings en overl. familie leden. Donderdag 8 uur H. Mis voor Harrie Muijsers en overl. familie leden. Vrijdag 8 uur H. Mis t.b.i. Zaterdag 19.30 Avondmis voor de overl. ouders Achten-Cox tevens voor Sef Michels en voor Marlien Muijsers. PAROCHIE MERSELO Zaterdag 11 juni H. Barnabas, apostel: 19.00 Teng Poels v.w. goede vrienden. Zondag 12 juni 11de week door het jaar: 10.00 Cath. Versteegen-Arts; 11.30 P. v. Rijswijck, v.w. buurt. Maandag H. Antonius va« Padug, priester en kerkleraar: 8.30 Marja Poels-Bouten. Dinsdag H. Lidwina van Schiedam: 8.30 Peter Ger van Enckevort en ouders en Martinus Arts en Henrica v. Vegchel. Woensdag H. Vitus: 19.00 Karei van Vegchel. Donderdag H. Lutgardis: 8.30 Fam. v. Rijkwijck-Claassens en P. v. Rijswijck. Vrijdag 8.30 Fam. de Rijck v. Rijswijck. Zaterdag 18 juni 10.00 overl. fam. Eijssen-Voncken. Misdienaars Zondag 12 juni 10.00 en zaterdag avond Heidi Litjens en Esther Brands; 11.30 Joy Arts en Wilma van Osch. Kollektanten Zaterdagavond 11 juni J. v. Hoof. Zondag 12 juni 10.00 Teng Arts en 11.30 Teng Emonts. Kerk poetsen 16 juni Mevr. Stiphout-Osch, Veldstraat en mevr. v. Ass Haag. RECTORAAT SMAKT Zaterdag 11 juni 19.00 avondmis voor Jan Rouwens en Fam. Rouwens- Smits, Leo Spreeuwenberg en t.e.v. de H. Jozef en t.z.i. Zondag 8.30 H. Mis te Holthees uit dankbaarheid; 10.00 Hoogmis voor Gerardus de Bruijn, fam. Josten en kinderen, en kleinkinderen, fam. Jcuiissen-v.d. Riet. Deze hoogmis wordt opgeluisterd door dameskoor van het verpleegtehuis "De Water- steeg" te Veghel. Woensdag 9.30 H. Mis t.e.v. de H. Jozef uit dankbaarheid ent.z.i. Vrijdag 9.30 H.Mis t.e.v. het heilig Hart voor gevraagde intenties; 19.00 viering van het vormsel van onze jongens en meisjes van groep 7 en 8. JEHOVAHS GETUIGEN Hierbij nodigen wij u uit voor het bijwonen, van een bijbel toespraak met als thema, Wat Gods heerschap pij voor ons kan doen. In de Koninkrijkszaal aan de Henri Du- nantslraat 11 aanvang 10 uur V.M. a.s. zondag, gratis toegang geen collecte. HEEL DE KERK HEEL DE WERELD a.s. Zondag 12 juni is er een eucharistieviering van de oecume nische basisgroep. Thema van de viering is "Als een vuur ontstoken". Voorganger is pastor F. Meyer. Plaais: trefpunt St. Anna, St. Annalaan 5 aanvang 11.00 uur. Voor "HET kwam allemaal bij de vissen, edelachtbare", betoogde de verdachte, die geei sportvisser was, maar een verzekeringsagent. "We moesten allemaal een vis opzoeken, ziet u, en daar afslaan". "Wat heeft in vredesnaam de visafslao te maken met het blauwe oog...", begon di officier van Justitie. "Dat was zogezegd de aanleiding. We zochten allemaal naar een vis, maar die wat er niet. D'r stond een meisje, aan een boom gebonden, en dat was de bakvis snappu. Dat blauwe oog kwam daarna. Maar bij dat meissie wier m'n vrouw kwaad". En toen volgde het hele verhaal van de moeilijke puzzel. De verzekeringsagen moest en zou de prijs winnen, maar de overbuurman had schan.per gelachen dat' wel de poedelprijs zou worden. En zijn 'bloedeigen-eega' had meer belangstellint voor een textieletalage, dan voor een rode deur uit de opgave, die later geen huisdeur bleek te zijn, maar het kleine deurtje in een rode brievenbus. En toen ze ns veel strafpunten bij de bakvis belandden en meneer goed ging bekijken of ze we reglemertair vastgebonden was en met los stond, stapte mevrouw zijn auto uit en de volgende auto in. En dat was nou net de auto van de overbuurman "Maar dat heeft allemaal niets te maken met het feit waarvoor u hier terechtstaat" begon de politierechter. "Jawel, uw edelachtbare, dat zijn de zachtere omstandigheden Want daaron moest ik allenig verderen bij blauw oog linksaf. En ik kon inmn eentje geen blauw oog vinden". "Daarom maakte u er een", dacht de officier. "Achteraf hoorde ik aan de finish, dat 't een reclameplaat was geweest met een gezicht er op. En één oog was met blauw potlood blauw gemaakt. Maar rn' bloed-eigen vrouw had het wel gezien en zo was de overbuurman met minde strafpunten en éérder bipaep"., "Dat is toch géén rèdeh om iemand op zijn gezicht te timmeren' zei de politierechter. i< 1' 13 Zachtere omstandigheden, uw edelachtbare. Ze zaten aan de bar. Hij haa haar de drank gezet. En hij schimpte, dat ik zeker naar een jong meissie had lopen zoeken met blauwe ogen". "En toen moest u er een blauw oog bij maken...'7" "Maar m'n vrouw zat er bij. uw edelachtbare1. "Des te meer reden om u fatsoenlijk te gedragen "Tel u nou 's op. uw edelachtbare. Hoeveel zachtere omsxandigheoen hebben we nou al?" "Ik begrijp de opwinding van deze beklaagde niet", zei de officier nucnter Meneer neemt geregeld deel aan puzzelritten. Dan kent meneer ook het regiement voor betrouwbaarheidsritten. Hij geeft bovendien zelf dat reglement aangenaaid toen hij uitlegde dat alleen vast punten mogen worden aangegeven en aat een los; bakvis met zou gelden. Welnu, in datzelfde reglement staat ook een artikel 16. dal een deelnemer kan worden gediskwalificeerd wegens a) het opnemen van per sonen tijdens de rit. Als meneer toen melding had gemaakt bij het bestuur van de overstap van zijn vrouw, was de overbuurman uitgeschakeld en had er verder mets hoeven te gebeuren. Nu heeft hij zich daarentegen niet als een sportieve wedstri|d deelnemer doen kennen, iemand onverhoeds en in het bijzijn van anaeren een blauw oog geslagen, althans pijnlijk aangedaan en nagelaten daarover zijn spijt te betuigen. Ik zie daarbij helemaal geen verzachtende omstandigheden en ik heb de eer de requireren een boete van tweehonderdvijftig gulden, subsidiair vijf dagen hechtenis". "Voorwaardelijk dan/naar", zei de politierechter, "wegens de halfzachte omstan digheden". En de verzekeringsagent ging terug door de zaal en bij het blauwe oog van zijn overbuurman links af. TUINSTOELEN IN TREK Er werd aangifte gedaan van diefstal van 11 tuinstoelen en 2 tuintafels vanaf het terrein van "Nieuw Spraeland". Ook werd aangifte gedaan van diefstal van een tuinstoel, uit een aan de Stationsweg gelegen tuin, naast een woning. Tijdens het warme weer van de vorige week kwamen er twee meldingen binnen van diefstallen van tuinmeubelen. Uit een tuin aan de Stationsweg bleek een tuintafel ontvreemd te zijn. Bij nieuw-Spraelandt aan de Wans- sumseweg verdwenen 11 tuinstoelen en 2 tuintafels. GESTOLEN BMW GEVONDEN t Nog voordat de Duitse eigenaar de diefstal van zijn dure BMW had ontdekt, wist de Venrayse politie al waar deze auto was achtergelaten, ontdaan van z'n vier wielen en het reservewiel. De auto was gevonden nabij de visvijver aan de Wanssumse- weg. Ook bleek een luxueuse autoradio verdwenen te zijn. Aan de hand van een bonnetje kon worden vastgesteld dat die auto eigendom was van een op het Meerdal verblijvende Duitser. Die Duitser was niet erg onder de indruk, want zijn verzekering kwam toch voor de schade op. de kinderen is er een kinderneven dienst. Attentie: de volgende vieringen van de oecumenische basisgroep zullen voortaan plaatsvinden in de kapel van het Schuttersveld. SLACHTOFFER OVERLEDEN Woensdagmorgen overleed in hei ziekenhuis de 84-jarige Wilhelmus Heidens, uit Oostrum, aan d' verwondingen welke hij had opgelo pen bij een verkeersongeval op 24 mei jl. Hij stak toen per fiets vanaf de Overbroekseweg de Leunseweg over. Het slachtoffer gaf voorrang aan é^n personenauto, maar had niet in de gaten dat er nog een auto aankwam Hij werd door die auto gegrepen en zo'n 40 meter meegesleurd. Zijn echtgenote met wie hij een fietstochtje maakte, was wel gestopt voor de tweede auto. PROBLEMEN BIJ UITGAANSCENTRUM De politie moest in aktie komen voor problemen rond een uitgaans centrum in Ysselsteyn. Daar was met (ongekookte) aardappelen de licht reclame aan diggelen gegooid. Toen de politie arriveerde bleken er zich rond de ingang een 40 tal rumoerige jongeren op te houden. Men wist door taktisch optreden verdere pro blemen te voorkomen. De exploitant koos de wijste weg: en ging tot vroegtijdige sluiting over. Er werden geen arrestaties verricht en geen proces verbaal opgemaakt. Later keerde de rust rond het centrum vanzelf terug. BRANDJES IN KELDERGAT Zatei dagavond moest de brandweer uitrukken voor een enorme rookont wikkeling uit de kelderruimte van een flat aa.; de Zuidsingel. Er bleken door enkele jeugdigen autobezittingen in brand te zijn gestoken. Het bleef bij rookontwikkeling en de brandweer kon de zaak blussen. De politie tracht de "brandstichters" op te sporen, om de ouders de rekening te kunnen presenteren. PARFUMERIE BYOUX Passage 12 Venray SALON DE BEAUTE ZONNEKUREN Telefoon 04780-83877

Peel en Maas | 1988 | | pagina 14