1
WU KEUREN TH
GOEDfl
fJ
HINDERWET
"buitenlanders
hebben van die rare
eetgewoonten:'
f 25.-
keuring
Bouwvergunning verleend
AFSLANKEN
verticuteer-
machine
r
A.P.K.
6$
4
ie
Verhuur gemeentelijke
sportaccommodaties
PEEL EN MAAS
Gemeentelijk
Combi-zwembad
Aubergh
"de ia
Campagne
TRANSION
1e behandeling gratis
JOSÉ VESTJENS
Verkoop
bij inschrijving
MOEDERDAG
AANBIEDING!
VERSLEIJEN OIRLO
Deze week
VERTICUTEERMACHINE
TE HUUR
HALVE PRIJS
VERSLEIJEN OIRLO
1»—
ft
SLAGERIJ
SOBERJE
EMOFRA
99.95
LEENDERS
SCHOK
DEMPER
montage
EMOFRA
Onderhoud
Verwarming
VERSLEIJEN
OIRLO
Donderdag 5 mei - Pagina 19
ay
Boekhandel
van den Munckhof
is ook dinsdags de
gehele dag geopend
Burgemeester en wethouders van
peray hebben in hun vergadering
m 27 april 1988 voor de onder-
uande bouwplannen bouwvergun-
iogen verleend. Zij, die menen door
afgifte van één of meer van deze
ergunningen rechtstreeks in hun
dang te zijn getroffen, kunnen op
[ond van de wet AROB daartegen bij
college van burgemeester en
ethouders van Venray een gemoti-
«erd bezwaarschrift indienen en wel
ionen dertig dagen na bovenge-
oerade datum.
het bouwen van winkels 52
oningen aan de Leeuwstraat/Hen-
niusplein/Gouden Leeuw te Venray,
Bovex b.v., Oranjestraat 235
(aastricht;
het verbouwen en uitbreiden van
i woning aan de Hubertusstraat 22
Venray, t.n.v. A.P.W. Willems;
het verbouwen van een winkelpand
i het Henseniusplein 4 te Venray,
n.v. Thuylshof b.v., Langstraat 83
Venray;
het gedeeltelijk slopen van een
irage/berging en het bouwen van een
ieuwe garage aan de Goetzenhof 29
Oostrum, t.n.v. J. Hout;
het bouwen van een paardennacht-
erblijf aan Janslust te Heide, t.n.v.
J. Nellen, Sanshofstraat 26 te
enray;
het bouwen van een garage/
crging aan de Stationsweg 179a te
lostrum, t.n.v. A. Jans Verheggen,
lationsweg 130 te Oostrum;
het verbouwen van een woning aan
Puttenweg 1 te Ysselsteyn, t.n.v.
.J.A. Claessens;
het bouwen van een tuinberging
an de Meester Driessenstraat 17 te
leide, t.n.v. W.M.G. Gielens;
het bouwen van een garage aan de
'eter Janssenweg 24 te Ysselsteyn,
,n.v. J.H.M. Ewals;
het verbouwen van een woning aan
Ie Akkerweg 8 te Venray, t.n.v. R.M.
tamkers;
het onderkelderen van een woning
an de Allegrostraat 26 te Venray,
n.v. J.W.M. Christiaens;
het bouwen van een tuinhuisje aan
Ie Mozartstraat 4 te Venray, t.n.v.
J. Leemeijer;
het uitbreiden van een woning aan
Ie Litsenbergweg 29 te Ysselsteyn,
.n.v. A.J.J. Gommers;
- het uitbreiden van een woning aan
de Adelbertweg 48 te Venray, t.n.v.
Th. J.P. Hendrix;
- het vernieuwen van een rijwielber
ging aan de Timmermansweg 56 te
Ysselsteyn, t.n.v. W.A. Hubers;
- het bouwen van een tuinhuisje aan
de Largostraat 5 te Venray, t.n.v.
G.A. Rongen;
- het verbouwen en uitbreiden van
een woning aan de Buitenhof 1 te
Oostrum, t.n.v. R.A.F. Kamphorst;
- het bouwen van een bedrijfsge
bouw aan de Twistweg la te
Vredepeel, t.n.v. L. van Vegchel, Joh,
van Wytte'nhorstweg 2 te Vredepeel;
- het bouwen van een woning aan de
Matterhornlaan 22 te venray, t.n.v.
J.P.M. Grijmans, Putweg 20 Horst-
America;
- het bouwen van een opslagput voor
drijfmest en graskuilplaat aan de
Kempkesberg 1 te Ysselsteyn, t.n.v. J.
Dobbe;
- het uitbreiden van een varkensstal
aan de Haag 23 te Merselo, t.n.v.
J.J.M. Arts;
- het bouwen van een garage aan de
Seilier 18 te Venray, t.n.v. -P.J.
Barents;
- het bouwen van een carport aan de
Evertslaan 12 te Venray, t.n.v. H.A.J.
de Fouw.
De burgemeester van Venray,
mr. H.J.M. Defesche.
In verband met de PRODIMA
beurs '88 zijn de onderstaande acco-
modaties voor alle sportgebruik geslo
ten op de navolgende dagen:
Sporthal ,,De Wetteling" gesloten va
naf maandag 16 mei tm 26 mei a.s.
Sportpark „De Wieën": verhard
handbalveld grashandbalveld als
mede veld 10 vanaf maandag 10 tm za
terdag 28 mei a.s.
EEN ABONNEMENT WAARD!
(art. 19 WRO/50,8 woningwet)
Burgemeester en wethouders zijn
voornemens om met toepassing van
artikel 19 van de Wet op de
Ruimtelijke Ordening en of artikel
50, lid 8, van de Woningwet.
Bouwvergunningen te verlenen voor
de navolgende bouwplannen:
- het bouwen van een woonhuis met
garage aan de Oranjestraat te Venray,
t.n.v. de familie Polman, Postbaan 18
te Wanssum.
De bouwplannen liggen nfet ingang
van 9 mei gedurende yeertien dagen
voor een ieder ter inzage bij het
bureau Bouwzaken, kamer 201 van
het raadhuis (van 09.00 tot 12.00).
Gedurende deze termijn kunnen
eventuele bezwaren schriftelijk bij
burgemeester en wethouders worden
ingediend.
De burgemeester van Venray,
(art. 19A van de Wet R.O.)
Burgemeester en wethouders zijn
voornemens om op grond van artikel
18a van de Wet op de Ruimtelijke
Ordening vrijstelling te verlenen van
het ter plaatse geldende bestemmings
plan ten behoeve van de navolgende
bouwplannen:
- het bouwen van een Fietsenberging
aan de Akelei 102 te Venray, t.n.v.
M.J.G. Vollenberg.
De bouwplannen liggen met ingang
van 9 mei gedurende veertien dagen
voor een ieder ter inzage bij het
bureau bouwzaken, kamer 201 van
het raadhuis (van 09.00 tot 12.00).
Gedurende deze termijn kunnen
eventuele bezwaren schriftelijk bij
burgemeester en wethouders worden
.ingediend.
De burgemeester van Venray,
mr. H.J.M. Defesche.
KENNISGEVING
BEKENDMAKING
BESCHIKKING
Burgemeester en wethouders van
Venray,
maken bekend dat door hen op de
aanvraag van W. Hendrix, De Hees 10
te Merselo; Hulsterdreef b.v., Postbus
39 te Venray hinderwetvergunning is
verleend onder het stellen van
voorwaarden voor het oprichten en in
werking hebben van een autoherstel-
inrichting gelegen aan De Hulst
(ongenummerd) te Oostrum (Lb).
De beschikking en bijbehorende
stukken kunnen op het raadhuis,
kamer 119, Raadhuisstraat 1 te
Venray, elke werkdag van 09.00 tot
12.00 worden ingezien tot 6 juni 1988.
Tot deze datum kunnen de stukken
ook worden ingezien op elke
donderdag van 16.30 tot 19.30 uur na
telefonische afspraak.
Tot bovengenoemde datum kan bij
de afdeling voor de geschillen van
bestuur van de Raad van State een
beroepschrift (in tweevoud) worden
ingediend door de aanvrager, de
betrokken adviseurs, degenen die
tegen de aanvraag om vergunning
tijdig bezwaren hebben ingediend en
degenen die aan kunnen tonen neit
(tijdig) in staat te zijn geweest dit te
doen.
Op bovnegenoemde datum wordt
de vergunning van kracht tenzij voor
deze datum beroep is ingesteld en een
verzoek wordt gedaan om de
beschikking te schorsen of een
voorlopige voorziening te treffen.
Het beroepschrift moet worden
gericht aan de Raad van State,
afdeling voor de geschillen van
bestuur, postbus 20019, 2500 EA 's
Gravenhage.
Het verzoek tot schorsing of een
voorlopige voorziening moet worden
gericht aan de voorzitter van de
afdeling voor de geschillen van
bestuur van de Raad van State.
De beschikking wordt niet van
kracht voordat op dat verzoek is
beslist.
Burgemeester en wethouders voor
noemd,
Gemeentelijk combi-zwembad,
Parkweg 2, Venray tel. 82069
Uitbreiding vrij zwemuren binnen
bad in de maanden mei en juni.
maandag t.m. vrijdag 16.00-18.00
woensdagmiddag 14.00-17.00
zaterdagmiddag 13.00-17.00
zon- en feestdagen 10.00-12.00 en
13.00-17.00 uur.
Overige vrij zwemuren blijven onge
wijzigd.
Openingstijden buitenbad maandag
t.m. vrijdag 10.00-19.00, zaterdag en
zondag plus feestdagen 10.00-18.00.
Seizoenabonnementen;
Deze zijn ook geldig voor het
binnenbad op de vrij zwemuren, als
beide baden gelijktijdig zijn geopend.
5 mei bevrijdingsdag is het
zwembad geopend.
DAK VAN INALFA IN BRAND
Maandagmorgen moest de brand
weer in aktie komen voor een brand
welke was ontstaan op het dak van een
produktiehal van INALFA aan de
Maasheseweg. Dakdekkers waren
bezig kunststofplaten op het dak dicht
te maken; bij die werkzaamheden
raakte het dak in brand.
Mede dankzij de snelle inzet van de
eigen bedrijfsbrandweer en de snel ter
plaatse zijnde Venrayse brandweer
kon uitbreiding worden voorkomen.
De produktie moest enige tijd worden
gestaakt.
De schade voor het bedrijf
bedraagt, aan dak en lichtkoepels en
produktieverlies rond de ƒ50000,-
VERNIELING AAN AUTO
Een bij de Hoge Beek geparkeerde
personenauto werd beschadigd aan
getroffen. Een schadepost voor de
eigenaar van 900,-.
Telefoon 04782-824
Raayveldweg 3 - Maashees
(in voormalige meubelboerderij
van Rob van Haaren)
Vier moederdag
in onze Auberge
met een speciaal
moederdag
verrassingsmenu
Bovendien is er voor iedere
moeder een leuke attentie.
P.S.
Ook bij ons is het
aspergesseizoen
weer begonnen met diverse
Asperge
specialiteiten
INBRAKEN IN AUTO'S
- Een aan de Westsingel gepar
keerde personenauto bleek openge
broken te zijn. Maar er was niets uit
de auto ontvreemd. De eigenaar zit
met een schadepost aan vernielingen
van 1200,-.
- Het bleef bij een poging tot
inbraak in een aan de Schutsboom
geparkeerde personenauto. Voor deze
eigenaar toch nog een schade postje
van enkele honderden guldens.
EERSTE INBRAAK IN DE BLEEK
De eerste inbraak in het pas
geopende winkelcentrum "de Bleek"
is gemeld. Die pech komt op naam
van slagerij S. Ontvreemd waren
diverse gereedschappen, waaronder
een slijpmachine totale waarde
ƒ3500,-
oetc
nat::
verstevigen - figuurkorrektie
vet weg! - rimpels weg!
Een geheel nieuwe en unieke methode! De
Transion is een doorbraak in de strijd tegen over
tollig vet en het antwoord op effektieve figuurkor
rektie. Een behandeling duurt slechts 15 minuten
en geeft direkt resultaat.
VET WEG! RIMPELS WEG!
Bel voor 'n afspraak met uw Transion-konsulente
Nieuwstraat 146 Horst - Tel. 04709-6124
te huur
IJZERWAREN
GEREEDSCHAPPEN
MODELBOUW
per halve dag
rftenxhih*
Hofstraat 6 Venray
van de
moderne eengezinswoning
met berging en vrije achterom.
Het pand is geheel geisoleerd, bouwjaar
1981, c.v.-gas en tuin op het zuiden. Pre
mie overdracht (/7.500,-) eventueel mo
gelijk.
Indeling: hal, half open keuken, woonka
mer; 1e verd.: 3 sip. kamers met ber
gruimten, badkamer met ligbad; 2e verd.:
vlizotrap naar bergzolder
VENRAY - DOVENETEL4
- bezichtiging op afspraak
- inschrijvingen t.m. 12 mei 1988
- inschrijfformulieren op aanvraag
verkrijgbaar.
MAAS PEEL HELDEN B.V
IN - VERKOOP - BEMIDDELING
ONROERENDGOED
Kantoor Horst tel. 04709 - 5757
Kantoor Helden tel. 04760 74242
tuinmeubelen
bak-mixen
klompsandalen
TEL. 04787-1941
200 gram Baronie
pindablokjes
van f 3,50 NU f 2,75
De bekende Wawi chocolade
repen pofrijst
normaal 100 gr. 1 1,95 NU 150 gr. f 1,95
Zoekt U eel leuk kado of surprice voor
Moederdag
kom dan eens kijken bij
CHOCOLATERIE
n
acjnipicfoLLe
1 f
Grotestraat 74 - Venray - Tél. 81419
Ook tussen de middag zijn wij open
erkend
keurings-
bedrijf
OBOVAG
Autobedrijf Gommans de Wit
Gazèllenbaan 8, 5813 EA Ysselsteyn
Tel. 04785-1470 b.g.g. 1762, 1403
Nu EEN zak potgrond GRATIS
Tevens:
turf - koemest - potgrond
TEL. 04787-1941
VOOR AL UW
tuinplanten, dwergconi
feren, azalea's, rhodo
dendrons, hei enz.
P. Tissen, Hoogstraat 18
Broekhuizen
Tel. 04763-1815
Voor het
betere inlijstwerk
natuurlijk naar
Inlijsterij
Henk en Jose Peeters
Helfrichstraat 27
Tel. 04780-84454
TE KOOP
Wegens verkoop
boerderij: gedeeltelijke
inboedel en vele andere
spullen o.a. aanhang
wagen, werkbank en
grote schroefblok, oude
melkkannen, bascule en
gewichte, ledikant,
stoelen, kastjes, fietsen,
lampen en 10 m2
heugategels,
gereedschap, open
haard, hout enz, enz
t.e.a.b.
Zaterdag tussen 10 en 16
uur. Laagriebroekseweg
15 Leunen
Tel. 82108
TE KOOP
2 zonneluifels breedte
475 en 238 cm
aluminium frame, zelf
demonteren, koopje
Tel. 04784-1785 b.g.g.
08855-71452
TE KOOP
Alfa Romeo Alfetta 20
Turbo diesel met
defekte moter bj.1981
plaatwerk 100%
vr.pr. ƒ3250 inruil of
ruil andere auto mag
tel. 04780-85763
TE KOOP
Staande schemerlamp in
koper uitgevoerd erg
mooi, verrekijkers
groot formaat
Tel. 04780-87427
TE KOOP
Combi koelkast ƒ50,-
Tel. 82296
TE KOOP
jonge leghennen
Tel. 04786-588
TE KOOP
gasfornuis en jaloezie
tevens te koop gevraagd
paspop
Tel. 89785
TE KOOP
Volière geschikt voor
duiven of fazangen met
rooster [ijzer] SVi lang
4m breed 2 m hoog
Tel. 04780-88061
TE KOOP
Toer-caravan Bürstner
City 390 TN b.j. 1983
Inkl. voortent, gr. zeil,
gasfles, res. wiel en op
hanging en inventaris
prijs ƒ9500,-
Tel. 04780-83198
TE KOOP
meisjesfiets Polly 6-8
jaar ƒ50,-
Tel. 04784-2196
TE KOOP
Ford Taunus 160L
stationcar b.j. '79
APK aug. '88
Dagoberthof 4
TE KOOP
damesfiets en herenfiets
Tel. 10165
I d'
automaterialen
Plataanstraat 11, VENRAY
Telefoon 04780 - 80062
Sport- en
familiehotel
I beterheide
prachtige zalen voor uw
feestjes, bruiloften,
partijen, vergaderingen,
enz.
V.
Halve Maanseweg 1
5855 EH WELL
Tel. 04783-2461.
Kadotip! 0»
P/j
Sieraden
voor een exclusief
assortiment moet
U zijn bij
De
Textielbeurs
Poststraat 11
Venray
Tel. 04780-83707
P. JACOB! c zn
installatie materialen voor
gas, water, electr.
sanitair
pompen en toebehoren
rijwielen - onderdelen
gereedschappen, ijzerwaren
verfartikelen.
r duurder, boe mauler
Bat dacht je maar
TE KOOP
Tienerledikant [190x80
cm] voor ƒ25,- af te
halen
Tel. 84916
TE KOOP
Opel KadetCb.j. '74
Tel. 04785-1670
TE KOOP
Fiat 127 opknapper
t.e.a.b.
Groetelaer
St. Wilt ertsv.eg 5
Geijsterer.
Tel. 04784-2464
TE KOOP
nog enkele HK veever
lossers, 25% korting
P. Muijsers, Langstr. 9
Tel. 81756
TE KOOP
Teab kadett C bwj 1974
APK 12-'88
Heidseweg 4
Tel. 04780-81159
TE KOOP
Va 200 pakken best hooi
Tel. 04780-82519
TE KOOP
Vouwcaravan
"Esterel" caramatic '79
Tel. 04780-87146
TE KOOP
zeer mooie poly
meisjesfiets [5-8 jaar]
gazelle jongensfiets
[8-10 jaar]
Tel. 04780-85190
TE KOOP
Wayler begin ners-
surfplan en 2 zeilen
ƒ375,-
Tel. 04780-85190
TE KOOP
Opel Kadett b.j. '80
APK trekhaak
Tel. 04780-82425 (na 6
uur)
TE KOOP
Grenen Ledikant en
comode. Kinder en
wandelwagen
babybadje en babysitje
Tel. 04783-2270
TE KOOP
Zeer mooie Renault 5
GTL bwj. 1980 APK tot
4-89 ƒ3150,-
Tel. 10165
TE KOOP
8 ra2 kachelbout
Tel. 80438
Paardevlees
in Horst
alleen bij
mals mager en
voordelig in prijs
Iedere dag voorradig
TEL.
04709-3794
Sport- en
familiehotel
bergerheide
Ook voor uw familiefeest,
'personeelsfeest of 'n bruiloft
al of niet gekombineerd met
een overnachting.
Interesse? Informeer eens
vrijblijvend of kom eens kijken.
Halve Maanseweg 1
5855 EH WELL
Tel. 04783-2461. j
3
spijkerbroeken
uitzoeken voor
wijd - halfwijd
of strak
TEL. 04788-1434
VOOR HET SLIJPEN VAN:
(kartel)messen, scharen,
handzagen, cirkelzagen
(ook widia), lintzagen,
kettingzagen, (schaafbei
tels, grasmaaiers, schaatsen
Langstraat 24, Venray
Telefoon 04780-84190
TE KOOP
1 crossfiets BMX
1 skelter Kettler [2-7
jaar]
Tel. 80071
HALLO. HALLO, HALLO
Hier zijn we weer om de
hoogste prijzen te geven
voor
OUD IJZER, KOPER, ZINK
LOOD, ALUMINIUM
en ACCU'S
en zoek je voordeel!!!
Let goed op de naam. Het
wordt door mijzelf
opgehaald
P.M. RONKEN
Seilier 51
Venray - tel. 04780-86093
TE KOOP
vrijstaande TV mast
met takel, Va 17 meter
en z.g.a.n. matras afm.
120-1963
TE KOOP
konijnen
Westerthienweg 9
Oostrum
TE KOOP
tomatenplanten 50 cent
Geraniums ƒ1,-
Africanen 10 cent
slaplanten 10 cent
Peeters Ooster-Thienweg
6 Oostrum
TE KOOP
zwangerschapsbadpak
mt 38 kl. grijs/roze ƒ25
Fluitekruid 16
Tel. 10459
TE KOOP
Wasmachine, koelkast,
gaskomfoor, bankstel
enz zaterdag tussen 10
en 4 uur
Bachstraat 44
TE KOOP
tomatenplanten vlees en
gewone ma t.m. vrijdag
alleen na de middag
L. Heidens, St.
Catharinastr. 3 Leunen
TE KOOP
div. soorten
koolplanten, tomaten
planten, sla, ijssla,
eikenbladsla, andijvie,
peterselie, snijselderie,
bleekselderij,
knolselderij, zomerprei,
div. kruiden en
perkplanten,
groentezaden, bloemen-
zaden,
tuinkruidenzaden, pot
grond, tevens te koop
aardappelen
M. Theunissen
Horsterweg 16 Leunen
Tel. 84559
TE KOOP
enkele m2 eikenbout
slooppallets
Tel. 04782-778
TE KOOP
Hobbykas 6.40, 7.00 m
petroiiumkachel
Tel. 04780-84582
TE KOOP
Opel kadet type BI
bwj 1967 Golf diesel
bwj 1977
Tel. 04787-1754 na 17 uur
Venray s
grootste huiskamer
is ook zéér geschikf voor
uw compleet verzorgd
feest.
Danscentrum
Jeanne Paul
Janssen
Raadhuisstraat 6, Venray
Tel. 04780-10500
automaterialen
Plataanstraat 11, VENRAY
Telefoon 04780 - 80062
Wij verkopen ook
huishouddiepvriezers
MARCUS KOELTECHNIEK
Leunen Tel. 04780-86532
Vrijetijds kleding
rechtstreeks van
groothandel naar
ktant???
Oh, vandaar die
SCHERPE
PRIJZEN
Overloon - Maasbree
zomebankl
WIST U DAT
wie aan video-diensten
denkt, zou eens met ons
moeten komen praten.
Inlichtingen:
SINVID VIDEO: 04780-81161
TEL. 04787-1941
BUMPER-BOWLING
GOEIE BAL
BOWLING BISTRO
VENRAY
04780-83223
