Jm
Mm.
ARCADA
PENTAGON
VENRAY
KIENEN
w
Slagerij
Coenders
st Maartens
Gasthuis
Venlo
wastesten)
DICHTBIJ
ALS HET NODIG IS
ARCADA
KONINGINNEDAG
SMARTLAPPENDAG
Little Tony and
Greyhound Levi
DIFFERENT KIND
Big Fat John Russell
and his band
De Nederlandse
John Denver
perkplanten en
geraniums
LINDERS
Koninginnedag - Feestdag
gratis waterijs van caraco ijs
SCHILDERS
Toon Kateman
/„rti Jan v. Goch
GEWELDIGE
KIENAVOND
Gezellige kienavond
-gastheer/gastvrouw
-gastheer/gastvrouw s.v.h.
-afwashulp.
SHOP
KEGELBANEN
'T KEGELTJE
podotherapeut
g.j.m.
boot-de vocht
GERRIT
SLUYS B.Y.
Voor goed
verzorgd
grafwerk (Lhuyljhof
Donderdag 28 april - Pagina 21
-be:
dri:
WEEKEND PROGRAMMA:
ZATERDAG 30 APRIL
m.m.v. o.a. Doris, voorheen de zingende
boerin
uit de Vredepeel
Aanvang 16.00 uur
ZONDAGMIDDAG 1 MEI
Good Old Time Chicago Blues
Aanvang 16.00 uur
NIEUW IN DE BONTE KOE
overheerlijke
MEXICAANSE HAPJES!
Op 30 april KONINGINNEDAG
uniek optreden van de rockformatie
Aanvang 20.00 uur Gratis entree
Kruisstraat 2b - Tel. 04780-81143
Dagelijks geopend van 12.00-02.00 uur
BAR DANCING
presenteert zondag 1 mei
Zondag 8 mei
(John Adames)
Winnaar van de Soundmixfinale '88
Vrij entree
Zondagmiddag om 15.00 uur geopend
U bent niet de enige alleen!
STICHTING INTER/RELATIE
helpt U
die ander te
ontmoeten.
Gediplomeerd consulente
Mevr. Th.W.B. v.d. Heuvel-
Janssen Tel. 04780-11215
b.g.g.
kantoor Heerlen 045-411501
Erkend door R.v.T.
ingesteld door min. v. W.V.C.
TE KOOP
DIVERSE SOORTEN
Hoebertweg 29a - Venray
Tussen 2 en 4 uur voor alle kinderen tot 12 jaar een
Wij hebben ook diverse ijstaarten.
Patersstraat 5a - Venray
wijziging bezoekregeling per 1 mei.
Het officiële bezoekuur in het
st. Maartens Gasthuis is als vanouds
van 18.00 uur tot 19.30 uur.
Het middagbezoekuur, speciaal voor
naaste familieleden en vrienden, is op
1 mei een uur korter geworden,
namelijk van 14.00 tot 16.00 uur.
Voor meer informatie over de bezoek
tijden kunt u bij de receptie van het
ziekenhuis terecht
o-
Onze medewerkers zoeken een aantal VAK
BEKWAME en COLLEGIALE
Om er samen de schouders onder te zetten!
Bel 04780-81358 of 83286 voor meer informa
tie of maak een afspraak!
SCHILDERSBEDRIJF
Langstraat 33a - 5801 AB Venray
elektromotoren- en
generatoren-revisie
Voor reparatie en revisie van alle
elektromotoren en transformatoren
Verkoop elektro-aggregaten
pTij 04780-11220 b.g.g. 84672
Overloonseweg 45 - Venray
GEBRADEN FRICANDEAU
GEBRADEN GEHAKT
HOUSEMACHER
GEKOOKT SPEK
LEVERWORST
ZURE ZULT
VRIJDAG en ZATERDAG
SOEPVLEES VAN DE RIB
MAGERE RUNDERLAPPEN
MALSE ROSBIEF
MAGERE STEELCOTELETTE
FILETCARBONADE
500 gram BRAADWORST en
500 gram SPEKLAPPEN
VERSE LEVER
MAANDAG EN DINSDAG
TARTAAR
GEHAKT
WOENSDAG
MAGERE SPEKLAPPEN
VERSE LEVER
DONDERDAG
BRAADWORST
RUNDERGEHAKT
150 gram 290
150 gram 130
150 gram 130
500 gram 150
500 gram 150
PER STUK 60-120
500 gram 775
500 gram 875
500 gram 975
500 gram 475
500 gram 750
samen 600
500 gram 200
5 stuks 500
500 gram 325
500 gram 325
500 gram 200
500 gram 350
500 gram 475
ELKE MAANDAG
SUPERKIENEN
in
DE OUDE HEERLIJKHEID
MET VELE EXTRA GELDPRIJZEN
Grotestraat 12 - OPLOO - Tel. 08868-1226
Zaterdag 30 april t.b.v. Scheidsrechtersver.
Maandag 2 mei t.b.v. Scheidsrechtersver.
in Zaal Volleberg-Henseniusstraat 20
Aanvang 19.30 uur
ZONDAG 1 MEI A.S.
in
WIJKCENTRUM „DEN HOENDER"
St. Ursulastraat 2, t.b.v.
WIJK NOORD WEST
Aanvang 19.30 uur. Prachtige prijzen
Woensdag 4 mei
t.b.v. DE SPRINGPLANK
Aanvang 19.30 uur.
Hoofdprijs f 200,-.
EXTRA SERIE f 5,-
Zaal in Den Engel Poststraat 1Venray
Op 6 mei 1988 hopen onze ouders
WIM WILMSEN
en
DRIEN WILMSEN-POELS
hun 25-jarig huwelijksfeest te vieren.
Ter gelegenheid hiervan wordt om 14.30 uur een
H. Mis opgedragen in de H. Catharinakerk
te Leunen.
De gelegenheid om hen te feliciteren is van 19.00
tot 20.00 uur in café Martens,
Albionstraat 32 te Leunen.
Hun kinderen
Ruud en Maya
Jacqueline en Marcel
Boodenstraat 16, 5809 AS Leunen
Voor de vele kado's, bloemen, belangstelling
en „handjes" die wij mochten ontvangen bij de
opening van café
„In de Zevende Hemel"
hartstikke bedankt!
Theike, Helma en de rest
GEVRAAGD
PART-TIME
LEERLING
LEERLING
'kok 2e of 3e jaars S.V.H.
Inl. en soil.
te richten aan
dhr./mevr. Verstraelen
hotel-restaurant
geysterseweg 7, 5861 bk wanssum, tel. 04784-2541
Stadscentrum De Bleek 23 Venray
Ook op maandag en op koopavond geopend
TE KOOP AAN DE
MOLENKLEFWEG
vrijstaande bungalow met kelder en garage.
Grondoppervlakte 655 m2. Rustig gelegen in de
bungalowwijk Molenklef op korte afstand van het
centrum. Indeling: entree in ruim betegelde hal en
toilet, living (40 m2) v.v. parketvloer met open
haard en tuindeur naar overdekt terras, eetkeuken
v.v. eiken inbouwapparatuur, huis- en stookkel-
der. Verder gang naar slaapgedeelte bestaande uit
3 slaapkamers, badkamer met ligbad en 2e toilet.
Grote inpandige garage/berging (32 m2). Het
pand is goed geïsoleerd.
Koopsom f245.000,- k.k. Aanvaarding in overleg
Bezichtiging: na tel. afspraak 04780-84063
<ar% Voor een gezellig
avondje uit
Café Bar
Stationsweg 16 Venray Tel. 10450 b.g.g. 89257
Wij zijn van dinsdag t.m. zondag
geopend v.a. 19.30 uur
SCHOORSTEENVEGEN
C V. ONDERHOUD
Ponierstraal 27 - 5813 BW Ysselsteyn-Venray - Telefoon 04785-1637
NEDERLANDSE VERENIGING VAN
PODOTH ERAPEUTEN
GEVESTIGD
Wagnerstraat 6, 5802 JM Venray
Telefoon 04780-89176
behandeling volgens afspraak
Op dinsdag 3 mei a.s. hopen onze ouders
en grootouders
GRAD SPREEUWENBERG
NEL SPREEUWENBERG-DE BRUIJNI
hun 50-jarig huwelijksfeest te vieren.
Uit dankbaarheid zal er die dag om 14.00 uur
een H. Mis worden opgedragen in de parochiekerk
van de H. Oda te Ysselsteyn.
Gelegenheid om te feliciteren van 18.30 tot
20.00 uur in zaal Roelanzia te Ysselsteyn.
Hun dankbare kinderen en kleinkinderen
Mocht U ons iets willen geven,
dan liever geen bloemen of planten
Op zaterdag 30 april hopen onze ouders en
grootouders
BÉR WILLEMS
TO WILLEMS-GEURTS
hun 40-jarig huwelijk te vieren.
Uit dankbaarheid zal om 14.00 uur een H. Mis
worden opgedragen in de St. Gertrudiskerk
te Oirlo.
Dagadres:
zaal „De RuiP', Hoofdstraat 43 Oirlo.
Gelegenheid tot feliciteren van 18.30 tot 19.30 uur
Hun dankbare kinderen
en kleinkinderen
Zandhoek 11, Oirlo, april 1988
Op woensdag 4 mei 1988 hopen onze ouders en
grootouders
SJENG LITJENS
DINA CLAESSENS
hun 40-jarig huwelijksfeest te vieren.
Uit dankbaarheid zal om 13.30 uur in de
St. Catharinakerk te Leunen een H. Mis worden
opgedragen.
Gelegenheid tot feliciteren van 18.30 tot 19.30 uur
in zaal Martens, Albionstraat 32 te Leunen.
Hun dankbare kinderen
en kleinkinderen
Op vrijdag 6 mei a.s. vieren onze ouders
CEES KUIJSTERMANS
en
TO KUUSTERMANS-VAN DONGEN
hun 25-jarig huwelijksfeest.
Op deze dag zal er om 14.00 uur een H. Mis
uit dankbaarheid worden opgedragen in de kerk
van de H. Oda te Ysselsteyn.
Gelegenheid tot feliciteren van 18.30 tot 19.30 uur
in zaal Roelanzia, Lovinckplein 2, Ysselsteyn.
Hun dankbare kinderen
Rian en Olaf
Gonnie, Jan, Judith en Willem
Janus en Petra
Antoon en Karin
Ludgera en Frank
Kempkensberg 3, 5813 AE Ysselsteyn
Zondag 8 mei 1988 zijn onze ouders
KAREL en ANNY
JENNESKENS-HAGENS
25 jaar getrouwd.
Wij vieren dit feest op zaterdag 7 mei a.s.
Uit dankbaarheid zal op die dag om 13.30 uur
een H. Mis worden opgedragen in de kerk van
St. Jan Evangelist te Meterik.
Gelegenheid tot feliciteren van 19.00 tot 20.30 uur
in zaal „De Meulewiek" te Meterik.
Nelly
Truus - Joan
Kempweg 15964 ND Meterik
10 Jaren is het geleden
dat we op het Soetendaal kwamen
en daar „De Vier Linden" overnamen.
Dit heugelijke feit willen we niet zomaar voorbij
laten gaan,
maar willen dit vieren met U allen saam.
Wij danken U voor het in ons gestelde vertrouwen
waar wij verder op kunnen bouwen.
Graag nodigen wij U allen uit het glas met ons
te heffen,
op 11 mei a.s., waar wij vanaf 8 uur elkaar
zullen treffen.
Wij hopen dat we samen met U weer verder
kunnen gaan,
en met dezelfde service voor U klaar zullen staan.
Bep en Wiel Verhoeven
Marty en Patrick
Vierlingsbeek, april 1988
Soetendaal S
UITVAARTVERZORGING
Zorg nü voor zekerheid via een "Intekening"
(slechts 15,- per jaar voor een heel gezin)
of een "Eenmalige Storting".
Vraag vrijblijvend informatie aan.
TV AARTVERZORGING
ONDER DE BOOG VAN ZORGZAAMHEID
VERVOER BINNEN en BUITEN NEDERLAND
DAG EN NACHT BEREIKBAAR
Voor het regelen en verzorgen van begrafenissen
en crematies:
TEL. 04780-89199
Meldings- en informatieadressen. Venray: Arcada, Oude Oos-
trumseweg 6, tel. 04780-89199, b.g.g. tel. 04780-85289. Oirlo:
Koster Al. Nelissen, Hoofdstraat 26, tel. 04787-1220. Castenray
P. Maes, Castenrayseweg 54, tel. 04787-1637. Horst: Taxibedrijf
Pedi, Fabrieksstraat 5, tel. 04709-1096. Vierlingsbeek: Taxi
bedrijf P. de Bruijn, Spoorstraat 62, tel. 04781-1574.
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van medeleven en belangstel
ling, betoond bij de ziekte, het overlijden en de
begrafenis van onze lieve moeder en oma
M. ARTS-VAN CUIJCK
willen wij allen hartelijk danken.
Speciaal dank aan dr. Wittgen en dr. Lankveld,
zusters van het groene kruis, mijnheer pastoor,
buren en begrafenisonderneming Arcada voor de
keurige verzorging van de begrafenis.
Kinderen en kleinkinderen
Dankbetuiging
Wij danken U hartelijk voor uw belangstelling en
medeleven bij de ziekte en het overlijden van onze
moeder en oma
GON SWINKELS-MARCELLIS
en bij het plotseling overlijden van onze vader en
opa
FRANS SWINKELS
Een speciaal woord van dank gaat uit naar Uit
vaartverzorging ARCADA voor de uiterst correk-
te verzorging van beide begrafenissen.
Kinderen en kleinkinderen Swinkels
April 1988
Dankzegging
Langs deze weg willen wij bedanken, pastor Guus
Loenen, Thea Mariens gezinsverpleging, zaal 7
PCV, voor de goede begeleiding en zorgen bij het
overlijden van ons Leentje
MEJ. FRANSSEN
Verder dank aan begrafenisonderneming Sjeng
Goumans voor de keurige verzorging. Ook dank
aan de familie, buurt, vrienden en bekenden die
haar begeleid hebben naar haar laatste rustplaats.
Fam. Franssen
Fam. van Els-Janssen
kinderen en kleinkind
Wij begeleiden U zeer
discreet bij het verzorgen
van begrafenissen en
crematies in alle parochies
van Venray en omstreken.
Dag en nacht bereikbaar
Venray 11111 - Venlo 16000
Wij verzorgen het rouwdrukwerk van zowel
particulieren als van
begrafenisonderneming Arcada.
Desgewenst ook van andere
begrafenisondernemingen
drukkerij
van den munckhof
grotestraat 68, tel. 04780-82727
