ARCADA
KIENEN
PENTAGON
VENRAY
Café-zaal »ln den Engel«
E KOE
DICHTBIJ
ALS HET NODIG IS
Cultureel Centrum "De Beejekurf' Venray
In augustus als
beroepschauffeur
de weg op!
CCV-B
WIL RONGEN
SHOP
GEWELDIGE
KIENAVOND
gast d.j. Marius R.
MAGNA CARTA
foto-expositie
accoorden voor afrika
expositie
Barbara Boekelman
7T
TONGFANG
JURIAN SLUIS
Big Fat John Russell
Gezellige kienavond
KEGELBANEN
'T KEGELTJE
GERRIT
SLUYS B.V.
Voor goed
verzorgd
grafwerk (Lhuyljhof
PEEL EN MAAS
Donderdag 21 april - Pagina 17
Schouwburgplein 1
Venray, tel. 04780-82468
DONDERDAG 28 APRIL, 20.15 UUR
GAT IN DE KOP door toneelgroep HET
VERVOLG
ƒ12,50. Passen ƒ7,50, cultuurbon geldig
Voor een avond van plezier
naar de Zevende Hemel onder 't
genot van 'n lekker glaasje bier
Kruisstraat 2b
Dagelijks geopend van 12.00-02.00 uur
Wij starten
dinsdag a.s. met de nieuwe cursus
Voor inlichtingen en/of reserveringen
VERKEERSSCHOOL
St. Odastraat 12 - Venray - Tel. 04780-87942
Stadscentrum De Bleek 23 Venray
Ook op maandag en op koopavond geopend
Zaterdag 23 april t.b.v. K.N.B.B.
Maandag 25 april t.b.v. K.N.B.B.
in Zaal Volieberg-Henseniusstraat 20
Aanvang 19.30 uur
Woensdag 27 april
t.b.v. HANDBOOGVER. DIANA
Aanvang 19.30 uur.
Hoofdprijs 200,-.
EXTRA SERIE ƒ5,-
Zaal in Den Engel oststraat 1Venray
Het ideale adres voor al uw
volledig verzorgde
bruiloften, partijen,
vergaderingen, koffietafels
en diners.
TELEFOON 04780-81797/81588
Ruim parkeerterrein,
speciaal voor onze gasten
Elke woensdag kienen,
aanvang 19.30 uur
Zaterdag 23 april
DANSEN VOOR PAREN
WEEKEND PROGRAMMA:
VANAVOND 21 APRIL
ZONDAG 24 APRIL
OP TOURNEE DOOR NEDERLAND
Aanvang 16.00 uur
TOT 25 APRIL
VANAF 25 APRIL
Elke dag vanaf 12 uur geopend
KONINGINNEDAG:
SMARTLAPPENDAG
(zie oproep elders in dit blad)
CHINEES INDISCH RESTAURANT
Kennedyplein 13-15 - Venray - Tel. 04780-89450
Iedere dag open van 11.00-22.30 uur
Wij bieden aan:
speciale gerechten van het huis
RUIME PARKEERGELEGENHEID
BAR DANCING
presenteert zondag 24 april
(De Nederlandse Paul Anka)
Zondag 1 mei
Vrij entree
Zondagmiddag om 15.00 uur geopend
VRIJDAG 22 APRIL A.S.
in
WIJKCENTRUM „DEN HOENDER"
St. Ursulastraat 2, t.b.v.
BUURTVERENIGING ST. JOZEF
Aanvang 20.00 uur. Prachtige prijzen
Voor een gezellig
avondje uit
Café Bar
Stationsweg 16 Venray Tel. 10450 b.g.g. 89257
Wij zijn van dinsdag t.m. zondag
geopend v.a. 19.30 uur
PAUL ARTS
MIA ARTS-RELOUW
waren op 20 april 1988 25 jaar getrouwd.
Zij vieren dit op vrijdag 29 april 1988 met een
eucharistieviering om 14.00 uur in de kapel
van St. Servatius te Venray.
Gelegenheid tot feliciteren van 18.30 tot 20.00 uur
in zaal „In den Engel", Poststraat 3 te Venray.
Romy en Peter
Marcel en Monique
Veltumse Kleffen 23, 5801 SB Venray
Op 25 april 1988 is het 25 jaar geleden dat onze
ouders
JAN DONDERS
MIEP DONDERS-BALTUSSEN
in het huwelijk traden.
Dit heuglijke feit willen wij vieren op 29 april.
Uit dankbaarheid beginnen wij deze dag met een
H. Mis om 14.00 uur op Paschalis te Oostrum.
Gelegenheid tot feliciteren van 19.00 tot 20.00 uur
in zaal Mariens, Albionstraat 32, 5809 AE Leunen
Hun kinderen
Willy en Joey
Marianne
A.u.b. geen bloemen of planten
Op donderdag 28 april a.s. hopen onze ouders
HAY REIJNDERS
en
TOOS REIJNDERS-WILLEMSSEN
hun zilveren huwelijksfeest te vieren.
Uit dankbaarheid zal er om 14.00 uur een H. Mis
worden opgedragen in de St. Matthiaskerk te
Castenray.
Hierna zullen we het feest voortzetten in zaal
„De Ruif', Hoofdstraat 43 te Oirlo.
Gelegenheid tot feliciteren van 18.30 tot 20.00 uur
Hun dankbare kinderen
Castenray, april 1988, Lollebeekweg 33
Op donderdag 28 april 1988 vieren onze ouders
ALBERT SMITS
en
ANNIE SMITS-MEULENDIJKS
hun zilveren huwelijksfeest.
Uit dankbaarheid zal op die dag om 14.00 uur een
H. Mis worden opgedragen in de parochiekerk
van de H. Oda te Ysselsteyn.
Gelegenheid tot feliciteren van 18.30 tot 19.30 uur
in zaal Roelanzia, Lovinckplein 2 te Ysselsteyn.
Hun dankbare kinderen
Marleen en Joost, Maria en Jos
Angela en Maarten, Arianne,
Jolanda en Geert
Past. Jacobspeel 5, 5813 AH Ysselsteyn
Op dinsdag 26 april a.s. zijn
HARRIE VERSTEEGEN
MARIE MOORREES
50 jaar getrouwd.
Op die dag zal er om 14.00 uur een H. Mis worden
opgedragen in de H. Catharinakerk te Leunen.
U bent van harte welkom op de receptie, welke
gehouden zal worden van 18.30 tot 19.30 uur
in zaal „Mariens", Albionstraat 32 te Leunen.
April 1988
5809 EZ Leunen, Molenhofweg 1
Mocht U ons iets willen geven,
dan zullen wij aan een couvert veel plezier beleven.
Op vrijdag 29 april a.s. hopen onze ouders en
grootouders
TH EI VAN DE PAS
NELLA VAN DE PAS-CUSTERS
hun 50-jarig huwelijksfeest te vieren.
Uit dankbaarheid zal er die dag om 14.00 uur een
H. Mis worden opgedragen in de
Parochiekerk van de H. Oda te Ysselsteyn.
Gelegenheid om te feliciteren van 18.30 tot 20.00
uur in zaal Roelanzia te Ysselsteyn.
Hun dankbare kinderen en kleinkinderen
April 1988
Immenhof 8, 5813 BV Ysselsteyn
Het laatste beetje is nu op.
Veel was er te verduren.
Het kaarsje is nu opgebrand.
Gedoofd zijn alle vuren.
Na een liefdevolle verzorging van haar laatste le
vensmaanden, in Huize St. Servatius P.C.V. te Venray,
hebben wij heden afscheid moeten nemen, van onze lie
ve moeder, schoonmoeder en onze lieve oma
MARIA DE JONG
in de leeftijd van 79 jaar.
Venray
Venray
Namens de familie
Ria en John
Irene en Franco
Diana en Gregory
Paul
Ivonne
en achterkleinkinderen
Her en Bep
Bianca
Ella en Harry
Mary en Eugene
Roel en Monique
Thea en Henk
Esther en Ronald
Alderik
5803 HE Venray, 19 april 1988
Correspondentie-adres
Fam. v.d. Heuvel, Klaproos 1.
Tijdens de avondmis op donderdag 21 april om 19.00
uur zullen wij haar bijzonder gedenken in de parochie
kerk van Christus Koning (Vredeskerk) te Venray.
Vrijdag 22 april om 10.30 uur vindt de plechtige uit
vaartdienst plaats in boven vernoemde kerk, waarna wij
haar zullen begeleiden naar haar laatste rustplaats op de
begraafplaats Boschhuizen te Venray.
Er bestaat gelegenheid om afscheid van moeder te ne
men, vrijdag voor de uitvaartdienst achter in de kerk,
tussen 9.45 en 10.15 uur.
Gelegenheid tot schriftelijke condoleance voor de
avondmis en voor de uitvaartdienst, in de kerk.
Wij begeleiden U zeer
discreet bij het verzorgen
van begrafenissen en
crematies in alle parochies
van Venray en omstreken.
Dag en nacht bereikbaar
Venray 11111 - Venlo 16000
Tuincentrum
Langstraat 83 - Venray
Tel. 04780 - 88585
Wij verzorgen het rouwdrukwerk van zowel
particulieren als van
begrafenisonderneming Arcada.
Desgewenst ook van andere
begrafenisondernemingen
dFukkerij
van den munckhof
grotestraat 68, tel. 04780-82727
Het grote meeleven
bij de ziekte
en het overlijden
van mijn lieve man,
onze zorgzame vader en opa
ANTOON BOLLEN
onze hartelijke dank daarvoor.
Speciaal dank aan dokter Vercauteren, doktoren
van het ziekenhuis en het verplegend personeel
van afd. 5.
Mevr. E. Bollen-Willems
Kinderen en kleinkinderen
Venray, Julianasingel 15
Dankbetuiging
Langs deze weg betuigen wij onze hartelijke dank
voor de gebeden en grote belangstelling bij het
overlijden en de begrafenis van mijn lieve man,
onze pap en opa
TOON VERSTEGEN
Speciaal dank aan Heren Doktoren, H.H. Geeste
lijken, alle vrienden en bekenden en de buren.
P.Th. Verstegen-Janssen
kinderen en kleinkinderen
Venray, april 1988
Langstraat 56
Op 27 april is het 40 jaar geleden dat onze ouders
getrouwd zijn
JAN SWINKELS
TRUUS SWINKELS-CLAESSENS
Uit dankbaarheid zal op die dag om 15.00 uur
thuis een H. Mis worden opgedragen.
Hun dankbare kinderen en kleinkinderen
Kempkensberg 50
5813 AE Ysselsteyn
UITVAARTVERZORGING
Zorg nü voor zekerheid via een "Intekening"
(slechts 15,- per jaar voor een heel gezin)
of een "Eenmalige Storting".
Vraag vrijblijvend informatie aan.
VERVOER BINNEN en BUITEN NEDERLAND
DAÓ EN NACHT BEREIKBAAR
Voor het regelen en verzorgen van begrafenissen
en crematies:
TEL. 04780-89199
Meldings- en informatieadressen: Venray: Arcada, Oude Oos-
trumseweg 6, tel. 04780-89199. b.g.g tel. 04780-85289. Oirlo:
Koster Al. Nelissen. Hoofdstraat 26. tel. 04787-1220. Castenray:
P. Maes, Castenrayseweg 54, tel. 04787-1637. Horst: Taxibedrijf
Pedi, Fabrieksstraat 5, tel. 04709-1096. Vierlingsbeek: Taxi
bedrijf P. de Bruijn, Spoorstraat 62, tel. 04781-1574.
t
Zijn sterven is zo moeilijk te verwerken.
Zijn leven was mij zoveel waard.
Hij was een van die stille, geest 'lijk sterken,
die iedereen, alleen zichzelf niet spaart.
Dankbaar voor hetgeen hij voor ons allen bete
kend heeft, delen wij U mede dat heden, geheel
onverwacht, van ons is heengegaan, mijn lieve
man, onze zorgzame pap en lieve opa
JO OUDENHOVEN
echtgenoot van
Mieni Nissen
in de leeftijd van 52 jaar.
Vierlingsbeek
Vierlingsbeek
Vierlingsbeek
Vierlingsbeek
Vierlingsbeek
De diepbedroefde familie
W.M. Oudenhoven-Nissen
Toine en Jolanda
Oudenhoven-Franssen
Susan en Sander
Paul en Hennie
Oudenhoven-van Kuyck
Mare en Leanne
José en Henk
5821 AV Vierlingsbeek, 18 april 1988
Laurentiusstraat 55
Heden, donderdag 21 april om 10.30 uur vond de
plechtige Uitvaartdienst plaats in de parochiekerk
van St. Laurentius waarna de begrafenis volgde
op de R.K. begraafplaats te Vierlingsbeek.
Zij die geen kennisgeving mochten ontvangen, ge
lieve dit toe te willen schrijven aan de droevige
omstandigheden waarin wij ons plotseling bevin
den.
t
Heden overleed, voorzien van de H. Sacramenten
der stervenden, onze beminde zuster en geliefde
huisgenote
HELENA MARIA FRANSSEN
Leent je
in de leeftijd van 84 jaar.
Maastricht Familie Franssen
Venray Familie van Els-Janssen
kinderen en kleinkind
Venray, 15 april 1988
Corr. adres: Familie van Els-Janssen
Rochusstraat 18, 5801 RR Venray
Dinsdag 19 april om 14.00 uur werd de plechtige
uitvaartdienst gehouden in de kapel van Huize St.
Anna waarna de begrafenis plaatsvond op de alge
mene begraafplaats Boschhuizen te Venray.
t
Bedroefd hebben wij kennis genomen van het
overlijden van ons ere-lid, de heer
WIM KOONINGS
Wij zijn dankbaar voor hetgeeen hij voor onze
vereniging heeft gedaan.
Wij wensen zijn echtgenote, kinderen en familie
veel sterkte toe.
Bestuur en leden S.V. Venray
Met leedwezen hebben wij kennis genomen van
het overlijden van
Mr. M.A.A.M. RECEVEUR
oud-notaris
Zijn voorbeeld en plichtsbetrachting gedenken wij
met ere.
B.T. Lunter, notaris
en medewerkers
Venray, 14 april 1988
