ZilSJk qSM l 1% PEEL EN MAAS De Hazekeutel Venray De Piëlhaas Venray De Karklingels Oostrum De Schanseknuppels Castenray De Knollekes Leunen De Piëlreuze Ysselsteyn De Spurriemökke Oirlo PEEL EN MAAS JEUGDPRINS BART I 13.00 uur Vertrek van de deelnemers aan de carnavalsoptocht in Venray. 14.11 uur Start grote optocht in Venray. 18.00 uur Jeugdbal in zaal Martens. 20.30 uur De Prins en zijn gevolg bezoeken het jeugdbal. 22.00 uur Einde van het jeugdbal. 22.00 uur De Prins en zijn gevolg bezoeken het carnavalsbal in het Knollenhuus. DINSDAG 10.00 uur Kinderbal in het Knollenhuus. 13.33 uur Vertrek boerenbruiloftstoert vnaf voetbalveld naar de woning van het bruidspaar. Na enkele ceremonieën vertrek naar het Knollenhuus. 14.15 uur Onechtverbintenis in het Knollen huus, gevolgd door de bruiloftsreceptie. 14.45 uur In café Martens wordt boerenkool met worst geserveerd. Alleen tegen inlevering van een kaartje. 18.00 uur Jeugdbal in zaal Martens. 20.15 uur De Prins en zijn gevolg en ook het Boerenbruidspaar brengen een bezoek aan het jeugdbal. 21.30 uur De Prins en zijn gevolg bezoeken het carnavalsbal in het Knollenhuus. 22.00 uur Einde van het jeugdbal. 24.00 uur Plechtige sluiting van de vastelaovend, in het Knollenhuus. ZATERDAG 20.11 uur De Jeugdprins en de vorst en Jeugdraad brengen een bezoek aan de receptie van de "grote" Prins. 19.00 uur H. Mis, daarna disco in de Koel. ZONDAG 14.00 - 16.00 uur Kinderbal in de Koel, voor alle leeftijden. 19.00 - 23.00 uur Carnavalsbal voor de jeugd boven de 12 jaar in de Koel. MAANDAG 15.33 uur De jeugdraad doet mee aan de optocht in Venray. 19.00 - 23.00 uur Carnavalsbal voor de jeugd in de Koel. DINSDAG 14.11 uur Optocht door Reuzensteyn met deelname van diverse jeugdigen en natuurlijk de Jeugdprins, Vorst en de Jeugdraad. 19.00 - 23.00 uur Carnavalsbal voor de Jeugd in de Koel. EEN ABONNEMENT WAARD! 11.00 uur Kinderbal en "Kleinste Knup- pelke". 20.11 uur Boerenbruiloft in "De Wis", waar Piet van Sef van het Schoor en Lien van Lowiejen Hannes van de Beek in de onecht worden verbonden. JEUGDPRINS ROB I PRINS BRUNO I 18.00 uur Jeugbal in de jeugdtent en jeugdboerenverloving. 23.44 uur Sluiting van de vastelaovend op de Grote Markt. 10.55 uur Vastelaovesmis in de Grote Kerk. 11.55 uur Zondagochtenconcert door het Hofkoor in de foyer van de schouwburg. 14.22 uur Openingsceremonie op de Grote Markt. 14.33 uur Kinderoptocht, zie programma Hazekeutel. 17.30 uur Receptie Piëlhaasprins in de schouwburg. 16.00 uur Vastelaovescafé "De Bonte Koe". 21.00 uur Vastelaovesbal in de schouwburg. yöin;ji<2B3 qeGijj - 'citp 14.11 'uur Beginman de grote optocht door het centrum. 21.00 uur Vastelaovesbal in de schouwburg. DINSDAG ZONDAG ZATERDAG 18.00 uur Jeugdbal in de jeugdtent. ZONDAG 14.33 uur Kin deroptocht door het centrum. 16.30 uur Receptie Jeugdprins in Den Engel. 18.00 uur Jeugdbal in de jeugdtent. MAANDAG 10.30 uur Kinderhossen in de schouwburg en inde jeugdtent. 18.00 uur Jeugdbal in de jeugdtent. DINSDAG 10.30 uur Kinderhossen in de schouwburg en inde jeuRdtent. 14.11 uur Boerenbruiloft op de Grote Markt. PRINS SJEFI ZONDAG 10.00 uur Hoogmis met predikatie Vorst Jan. 11.11 uur Receptie Jeugdprins de Kar klingels. 14.11 uur Jeugdbal, Zaal de Karklingel. 20.30 uur Carnavalsbal, gemeenschapshuis. ZATERDAG 15.33 uur jprins^pipstallatie, alleen voor genodigden',' "in'"dé Burgerzaal van het gemeentehuis. 20.33 uur Hofbal in de schouwburg en in de grote tent. ZONDAG ROUTE VAN DE JEUGDOPTOCHT op zondagmiddag Dr. Poelsstraat, Hofstraat, Grote Markt, Marktstraat, Hoenderstraat, Langeweg, Merseloseweg, Henseniusplein, Gouden Leeuw. 14.11 uur Boerenbruiloft op de Grote Markt, aansluitend in de schouwburg. 20.11 uur Boeremoesbal in Den Engel. 21.00 uur Vastelaovesbal in de schouwburg. 23.44 uur Sluiting van de vastelaovend op de Grote Markt. ROUTE VAN DE OPTOCHT op maandagmiddag Merseloseweg, Bergweg, Hoenderstraat, Marktstraat, Grote Markt, Hofstraat, Julianasingel, Poststraat, Patersstraat, Pa- terslaan, Henseniusstraat, Leeuwstraat, Schouwburgplein. ROUTE BOEREBRUILOFT-OPTOCHT op dinsdagmiddag Merseloseweg, Deken Thielenstraat, Hoen derstraat, Schoolstraat, Leeuwstraat, Hense niusstraat, Henseniusplein, Grotestraat, Grote Markt. KRANSLEGGING BIJ KAREL WIJNEN MONUMENT JEUGDPRINS JOHN I MET ADJUDANTEN EN BOERENBRUIDSPAAR De entree voor de ochtendbals bedraagt 1,- p.p. (ongeacht de leeftijd). Voor garderobe in de schouwburg is gezorgd. Voor kinderen tot en met 12 jaar is dit gratis. Voor de overigen bedraagt dit 1,- De entree voor de avondbals bedraagt 2,50 p.p. (ongeacht de leeftijd). Evenals voorgaande jaren zal er ook dit jaar weer een echte JEUGDBOERENBRUILOFT zijn. Dit jaar zal deze worden gevierd tijdens het Jeugdbal van dinsdagavond in de Jeugdtent. Om ongeveer 19.15 uur die avond zullen LISA JANSSEN en DONALD MOOREN zich voor de "onecht" gaan verloven. Dit alles onder het toeziend oog van Jeugdprins JOHN I met zijn gevolg en naar wij hopen, een grote schare feestvierende boeren, boerinnen en andere bont uitgedoste karnavalsgekken. Na het officiële gebeuren zal er gelegenheid zijn om het kersverse paar te feliciteren. 12.11 uur Zal een oude traditie in ere worden hersteld, want dan zal direct na de eucharistieviering in de Grote Kerk, bestuur, senatoren, Prins Bruno I en zijn adjudanten en vorst Piet met de raad van elf te voet van de kerk naar het schouwburgplein trekken om daar een krans te leggen bij het Karei Wijnen Monument, waarvan hopelijk de grafity dan is verwijderd, om in het algemeen alle Venrayers en in het bijzonder Karei Wijnen te herdenken die hun bijdrage hebben geleverd om Venray een vastelaoves- viering te geven waar ze trots op mag zijn. MAANDAG 11.00 uur Prins bezoekt de Oirlose zieken in het ziekenhuis te Venray. 14.11 uur Grote optocht in Venray. Na de optocht kinderbal in de Mökkestal. 19.00 - 22.00 uur Jeugdbal in De Linde voor 12 tot 16 jarigen. 20.00 uur Mökkebal in De Ruif. DINSDAG 13.11 uur Optocht in Oirlo met deelname an de boerenbruiloftsstoet. 14.00 uur Vastelaovesdinsdag zulle Toos van Linders Toën en To van Gradje Giere van de Landwiert, en Guus van Kees van Albert de Koning en Grada van Speyken Heyn in de onecht verbonde wurre als boerebruudspaar 1988 van de spurrie mökke ien Oeldere. De trouwerei, en resepsie wurre gehalde ien de mökkestal "De Ruif" ien Oeldere. 14.30 uur Kinderbal in De Ruif. 19.00 - 22.00 uur Jeugdbal in De Linde voor 12 tot 16 jarigen. 20.00 uur Boerenbruiloftsbal in De Ruif. 24.00 uur Sluiting. PRINS MATH I VRIJDAG 13.30 uur Schooljeugd in "De Wis". ZATERDAG 19.00 uur H. Mis. 20.11 uur Jeugdbal in "De Wis". ZONDAG 14.00 uur Optocht. 14.00 uur Optochtbal in "De Wis". 16.30 uur Prijsuitreiking in café Hesen. 20.11 uur Verkleed bal in "De Wis". MAANDAG 16.30 uur Jeugdbal in "De Wis". 20.11 uur Verkleed bal in "De Wis". 21.11 uur Uitreiking "Beste knuppel 1988" aan Dhr. H. Classens. DINSDAG JEUGDPRINS MARCEL I MAANDAG 11.00 Bezoek Prins aan ziekenhuis. 14.00 Peuterbal, zaal de Karklingel. 14.00 Optocht Venray. 18.00 Jeugdbal, zaal de Karklingel. 20.30 Carnavalsbal, gemeenschapshuis. DINSDAG 10.00 Peuterbal, gemeenschapshuis. 13.30 uur Jeugdboerenbruiloft, zaal de Karklingel. Boerenbruidspaar 1988 Eilie en Herman Jeucken. Ellie, dochter van Gijsbertha, Johanna Velt en Lambertus Slungers, Beter bekend als "d'n Belg" uit met bombakkes- land. Herman, zoon van Johanna Arnoldina Niessen en Hendrik Gerard van "De Spurkterdiek". 13.30 uur Boerenbruiloft, gemeenschaps huis. 20.30 uur Carnavalsbal. ZATERDAG 15.00 uur Installatieplechtigheid in het gemeentehuis van Venray. 19.30 uur Vastelaovesmis in de parochie kerk. Begin van de vastelaoversdaag. ZONDAG 14.00 uur Afhalen van de Prins en zijn gevolg door de fanfare en drumband. 14.11 uur Opening carnaval, proklematie en kleine lintjesregen. 14.45 uur Kinderbal. 16.45 uur Vertrek naar receptie Prins in Venray. 19.00 - 22.00 uur Jeugdbal in De Linde voor 12 tot 16 jarigen. 20.00 uur Groot Mökkenbal in De Ruif. Donderdag 11 februari - Pagina 8 pi JEUGDPRINS PATRICK I PRINS LAMBERT PRINS JAN IV ZATERDAG 10.00 uur Prins en Vorst gaan op ziekenbezoek. 14.30 uur Bezoek aan de tuinbouwloods waar de prinsenwagens zullen worden overgedragen. 15.33 uur Prinseninstallatie in het gemeente huis te Venray. 19.00 uur Heilige Mis tot intentie van alle overleden parochianen. Jeugdprins, Jeugd- vorst en Prins verzorgen de wisselende gebeden. De Vorst verzorgt de predikatie. 20.11 uur Prinsenreceptie in zaal Martens, ingang achterom. MAANDAG 10.00 uur De Prins en de Vorst gaan op ziekenbezoek. ZONDAG 10.00 uur Prins en Vorst gaan op ziekenbezoek. 14.11 uur Vertrek van de carnavalsoptocht. De route is: Steegsepeelweg, Vullingsstraat, Boodenstraat, Catharinastraat, Gussenstr., Albionstraat, Catharinastraat, Appolonia- straat, Kapellerpad, waarna ontbinding van de optocht bij het Knollenhuus. 15.11 uur De Jeugdprins reikt de prijzen uit voor de mooiste wagens en groepen. 15.30 uur De Prins en zijn gevolg bezoeken het St. Elisabeth ziekenhuis. 16.30 uur Bezoek aan de Prinsenreceptie in de Schouwburg te Venrasy. 18.30 uur Jeugdbal in zaal Martens. 20.00 uur De Prins en zijn gevolg bezoeken het Jeugdbal. PRINS HENK II ZATERDAG 15.33 uur De Prins zal met zijn gevolg aanwezig zijn bij het installeren van de Prins in Venray. 19.00 uur is er een mis voor alle Piëlreuzen en Piëlreuzinnen. 20.11 uur Is 't inhalen, installeren en receptei van de Prins in 't Gemeenschapshuis "De Smelehof". ZONDAG 10.00 - 12.00 uur brengt de Prins een bezoek aan de langdurige zieken in de verpleeg huizen. 14.11 uur Begint 't vastenaovend voor de jeugd in de Koel van 0-12 jaar. De Prins brengt een bezoek aan 't ziekenhuis. 19.11 uur Begint 't vastenaovendbal in de Koel. 's Avonds is er ook bal in zaal "Roelanzia". MAANDAG 14.11 uur Doen we mee aan de optocht in Venray. Na de optocht gaat de Prins en zijn gevolg gezellig carnavallen in Herberg de Peel waar ook de aovend gesloten zal worden. 19.11 uur Jeugdbal in de Koel wat ook door Prins Henk II bezocht zal worden. DINSDAG 14.11 uur Begint er een prachtige optocht. Na de optocht prijsuitreiking in de "Smelehof" waar we gezellig carnaval blijven vieren tot een uur of zeven ('s middags). 19.11 uur Jeugdbal in de Koel wat ook door Prins Henk II en gevolg bezocht wordt. 20.11 uur Carnavalsbal in zaal "Roelanzia" wat bezocht wordt door de Prins en zijn gevolg. De Prins sluit de carnaval in De Smelehof. YSSELSTEYN JEUGD 22.00 uur Einde van het jeugdbal. 22.00 uur De Prins en zijn gevolg bezoeken het carnasvalsbal in het Knollenhuus. JEUGPPRINS HENRI I

Peel en Maas | 1988 | | pagina 8