ARCADA
KIENEN
dragers
Slagerij
Coenders
Hopeloos
alleen...?
GESLOTEN
KIENEN
Zaal ,'t Anker'
Merselo
HULP
representatieve
medewerk(st)er
Resto Quick In
DICHTBIJ
ALS HET NODIG IS
ARCADA
Alle verzekeringspolissen
BEGRAFENISONDERNEMING
iSjeng ^oumanó
Alle particuliere opdrachten
voorzitter
penningmeester
P.J.M. Bistervelts
mooi gelegen
halfvrijstaande woning
samenspel van
accordeonisten
Weekaanbieding
MATINEE
MUSIC MAN
Elektro Martens b.v.
OPENBARE
BIBLIOTHEEK
VENRAY
T.A.S. VENRAY
De Oude Heerlijkheid
GEWELDIGE
KIENAVOND
Voor goed
verzorgd
grafwerk ILhuylshof
GERRIT
SLUYS B.V.
Sjeng Goumans
na 1 'EEL EN MAAS
Donderdag 5 november - Pagina 19
sinds 1950
Noordsingel 24 5801 GK Venray
Telefoon 04780 - 88889
Dag en Nacht bereikbaar
Cultureel Centrum 'De Beejekurf' Venray!
Schouwburgplein 1
Venray, tel. 04780-82468
DONDERDAG 5 NOVEMBER 20.15 UUR
Toneelgroep HET VERVOLG: HOTEL DE
WIJDE BLIK. Toneel op toneel
f 12,50, CJP en Pas 65+ f 7,50
Cultuurbon geldig
ZATERDAG 7 NOVEMBER 20.15 UUR
RUSSISCH FOLKLORE FESTIVAL: AZER
BEIDZJAN. Spectaculaire Russische avond.
f 22,50, CJP en Pas 65+ f 12,50
Cultuurbon geldig
ZONDAG 8 NOVEMBER 11.30 UUR
STALKER TRIO: Corinne van Eikema Hom
mes (viool); Pascale Went (cello) en Carl van
Reenen (piano) met werken van Schubert en
Turina.
GRATIS
ZONDAG 8 NOVEMBER 20.15 UUR
AMATEURTONEEL TOSJOPA TEGELEN
met het dialectstuk DE l\llAZZEL
f 7,50, CJP en Pas 65+ f 5.-
DINSDAG 10 NOVEMBER 20.15 UUR
MARY DRESSELHUIS met het
succesvolle blijspel EEN BIJZONDER PRET
TIG VERGEZICHT. Met Henriette Tol en
Ben Hulsman. Dit bijzonder prettige to
neelstuk heeft zoveel bijval, dat het een twee
de jaar op het repertoire staat. Voor iedereen
die een fijne toneelavond wil, is dit DE gele
genheid.
f 22,50, CJP en Pas 65+ f 17,50.
MAANDAG 16 NOVEMBER 20.15 UUR
LES LIAISONS DANGEREUSES. Toneel van
de bovenste plank. De echte toneelliefhebber
MAG zo'n geweldige avond niet missen.
Plaatsen van 15 oktober zijn voor deze avond
geldig.
f 22,50, CJP en Pas 65+ f 17,50.
Cultuurbon geldig.
DINSDAG 17 NOVEMBER 20.15 UUR
Nieuwe SETH GAAIKEMA SHOW
Opnieuw wordt de politiek onderuitgehaald.
Deze nieuwe show komt dit jaar niet als ou
dejaarsconference op de t.v. Een avond onbe
daarlijk lachen
f 25,-.
TENTOONSTELLING
tijdens kantooruren
JAN ALTHUIZEN
aquarellen Peel en Griekenland
BEKENDMAKING
RUILVERKAVELING „0VERL00N-MERSEL0"
De Landinrichtingscommissie voor de Ruilverka
veling ,,Overloon-Merselo" maakt bekend dat in
het kader van de ruilverkaveling „Overloon-
Merselo" een vergoeding kan worden verleend in
de kosten van kavelinrichtingswerken indien be
langhebbenden de werken in eigen beheer wen
sen uit te voeren.
Het Maasheggengebied is van
bovenstaande regeling uitgesloten
Kavelinrichting
Binnen gestelde normen kan een vergoeding wor
den verleend op de uitvoering van kavelinrich
tingswerken in verband met het aanvaarden van
nieuwe kavels in de ruilverkaveling „Overloon-
Merselo". Als kavelinrichtingswerken worden
aangemerkt onder andere egalisaties, het graven
van kavelsloten, het opruimen van houtgewas en
het in cultuur brengen van te vervallen wegen.
Aanvragen hiertoe kunnen worden ingediend bij
de Landinrichtingscommissie voor de Ruilverka
veling „Overloon-Merselo", tot uiterlijk 1 janua
ri 1988.
Wanneer U nadere informatie wenst of indien U
van de genoemde regeling gebruik wenst te ma
ken is het raadzaam alvorens U een plan laat op
maken contact op te nemen met het secretariaat
gevestigd te Overloon, Oploseweg 16a.
Het Bureau van Uitvoering is hiertoe op werk
dagen van 9.00 tot 12.00 uur geopend.
Overloon, november 1987.
G.C.M. van Heusden, voorzitter
L.M.E.N. Prompers, secretaris
Stichting Peuterspeelzalen
Venray
zoekt
Voor meer informatie kunt U 's avonds na
19.00 uur kontakt opnemen met dhr. F. Ha-
zeu, tel. 80716.
Breed assortiment tuinplanten
direkt af kwekerij dus
LAAG GEPRIJSD
BOOMKWEKERIJ
Steegse Peelweg 55 - Leunen
TE KOOP IN OOSTRUM
met garage
Geheel geïsoleerd en goed onderhouden. Bjr. 1982. Tuin
op het zuiden. Ind.: ben. verd. geheel betegeld met leien
plavuizen, hal met toilet, ruime woonkamer, keuken met
eiken aanb.keuken. Ie Verd.: 3 sl.kamers, grote badka
mer met douche, 2e toilet en wastafel; 2e verd.via vaste
trap naar ruime zolder met tal van mogëlijkheden, c.v. en
badg. Eventueel overdraagbare subsidie,
prijs n.o.t.k.
ALEEN NA TEL. AFSPRAAK: 04780-87209
ZONDAGMIDDAG VANAF 12.00 UUR
met o.a. de Venrayse accordeonisten
Johan van Krey en Hans Derks,
de Fransman Jacky Foehr
en leden van de „Gendarmerie Aangenaam"
RUNDER ROOKVLEES 150 gram 350
GEBRADEN FRICANDEAU 150 gram 290
HAMWORST 150 gram 130
PRESKOP 150 gram 130
LEVERWORST 500 gram 150
ZURE ZULT p. st. 60-120
VRIJDAG en ZATERDAG
SOEPVLEES V.D. RIB 500 gram 775
MAGERE RUNDERLAPPEN 500 gram 875
MALSE ROSBIEF 500 gram 975
MAGERE COTELETTEN 500 gram 475
MAGER VARKENSPOULET 500 gram 525
500 gram BRAADWORST en
500 gram SPEKLAPPEN 625
SLAVINKEN 4 stuks 250
MAANDAG EN DINSDAG
GEHAKT 500 gram 325
TARTAAR 5 stuks 500
WOENSDAG
MAGERE SPEKLAPPEN 500 gram 325
VERSE LEVER 500 gram 200
VARKENSHIEL 500 gram 275
DONDERDAG
BRAADWORST 500 gram 350
RUNDERGEHAKT 500 gram 475
RUNDERPOULET 500 gram 695
Stichting Inter Relatie
zoekt een nieuwe partner voor U.
Gediplomeerd consulente
Mevrouw van den Heuvel - tel. 04780-11215
b.g.g. Regiokantoor Heerlen - tel. 045-411501
Erkend door Raad v. Toezicht, ingesteld door Min. v. WVC
200 gr. Jersey Eclairs: chocolade,
mint, caramelvan f 3,90 NU f 2,95
200 gr. Sint Et Piet bonbons
gevuld met advocaat f 2,95
Oh kom er eens kijken naar
CHOCOLADE LETTERS
(ook voor diabetici)
MARSEPEIN, SPECULAAS
CHOCOLADE BEESTJES, -FIGUREN
SUKERBEESTJES, -FIGUREN, -CADEAU'S
SURPRISES enz. enz.
bij
CHOCOLATERIE
yy
acfnif^icj^ue
J 1
Grotestraat 74 - Venray - Tel. 81419
Tussen de middag zijn wij ook open
Zondagmiddag 8 november
Aanvang 15.00 uur
Muziek
Entree gratis
MET SPOED GEVRAAGD!
voor het schoonhouden van onze
kantoren op de Pr. Marijkestraat te
Venray gedurende 4 uren per
week.
Uw schriftelijke of telefonische
reakties zien wij gaarne tegemoet:
Postbus 195, 5800 AD Venray, tel. 04780-85666
Telefoon 81970
van 11 november t.m
20 december is de bibliotheek
Vanaf 21 december bent U weer
welkom in de
NIEUWE BIBLIOTHEEK
Merseloseweg 13
TELEFOON EN ALARM SERVICE
Bedankt, dat wij konstant bereikbaar wa
ren tijdens ons 5-daags verblijf in Berlijn.
Een veilig idee, ook voor de thuisblijvers.
Bestuur Zwemvereniging Spio
GEVRAAGD
12 uur per week
Leeftijd 18 jaar.
Horeca-ervaring strekt tot
aanbeveling.
Schriftelijke sollicitaties richten aan
Grote Markt 11 - 5801 BL VENRAY
Woensdag 11 november
t.b.v. M.M.S.K. ST. PETRUS BANDEN
Aanvang 19.30 uur.
Hoofdprijs f 200,-. Serie jackpot f 15,-
EXTRA SERIE f 5,-
Zaal in Den Engel Poststraat 1Venray
Vrijdag 6 november a.s. in
wijkgebouw Op 't Nipperke
St. Odastraat 8
o.a. vlees- en levensmiddelenprijzen
Aanvang 20.00 uur, zaal open 19.00 uur
Feestkienen Feestkienen
10 JAAR KIENEN TE OPLOO
ELKE MAANDAG
JUBILEUM KIENEN
Met f 500 extra aan geldprijzen per avond
Plus 2 hoofdprijzen
Grotestraat 12
Feestkienen
Tel. 08858 1226
Feestkienen
Zaterdag 7 nov. t.b.v. Scheidsrechtersver.
Maandag 9 nov. t.b.v. Bridgeclub Venray.
in Zaal Volleberg-Henseniusstraat 20
Aanvang 19.30 uur
Het meeleven dat we van talloos velen, vooral ook
van zijn leeftijdgenoten, hebben ondervonden bij
het overlijden van onze zoon en broer
JANCO
is voor ons een onvergetelijke steun.
Wij zijn daar dankbaar voor.
Ton, John en Robert Hoelen
november 1987
Gemmadal 8 Venray
Tuincentrum
Langstraat 83 - Venray
Tel. 04780 - 88585
Wij begeleiden U zeer
discreet bij het verzorgen
van begrafenissen en
crematies in alle parochies
van Venray en omstreken.
Dag en nacht bereikbaar
Venray 11111 - Venlo 16000
JOHAN JONKERS
en
MARIE CLAESSENS
zullen op 17 november 1987 hun veertig-jarig
huwelijksfeest vieren.
De kerkelijke viering zal plaatsvinden om
14.00 uur in de H. Hartkerk te Westerbeek.
U bent van harte welkom tijdens de receptie van
19.00 tot 20.00 uur in zaal ,,De Peelpoort"
Kerkstraat 28 te Westerbeek.
5802 AA Venray, oktober 1987
Stationsweg 19
Op zaterdag 7 november 1987 hopen mijn ouders
THEO CREEMERS
en
ANNIE CREEMERS-DERICKX
hun 25-jarig huwelijk te vieren.
Uit dankbaarheid zal er om 14.30 uur een H. Mis
worden opgedragen in de kapel van het
St. Jozefklooster, Overloonseweg 2 te Venray.
Gelegenheid tot feliciteren van 18.30 tot 20.00 uur
in zaal „In den Engel", Poststraat 1, Venray.
Mieke - Peter
St. Ceciliapad 4, 5801 GV Venray
Jan Peeters terug naar de Missie
Op 30 oktober 1987 ben ik teruggegaan naar
de Missie in Irian Jaya (het vroegere Ned.
Nieuw Guinea). Hier heb ik genoten van een
heel fijne vakantie. Daaraan hebt U zeer veel
bijgedragen door uw hartelijk meeleven en
zeer veel goede gaven, niet het minst finan
ciële. Daarom wil ik ieder van U, graag van
ganser harte zeggen: voor alles mijn hartelij
ke dank. Alle goeds in beste gezondheid.
Blijven we daartoe voor elkaar bidden.
Met hartelijke groeten
Jan Peeters ofm
Pastoran Katolik
Moanemani 98862
Irian Java
INDONESIA
Het 40-jarig huwelijksfeest op 2 september jl.
was voor ons een fijne dag,
mede door de vele reacties van vrienden
en bekenden.
Hartelijk dank.
FAM. J. CLAES-SIMONS
Vierlingsbeek
GEVRAAGD
begrafenisonderneming
telefoon 8 8 8 8 9
UITVAARTVERZORGING
Zorg nü voor zekerheid via een "Intekening"
(slechts 15,- per jaar voor een heel gezin)
of een "Eenmalige Storting".
Vraag vrijblijvend informatie aan.
UITVAARTVERZORGING
ONDER DE BOOG VAN ZORGZAAMHEID L
VERVOER BINNEN en BUITEN NEDERLAND
DAG EN NACHT BEREIKBAAR
Voor het regelen en verzorgen van begrafenissen
en crematies:
TEL. 04780-89199
Meldings- en informatieadressen: Venray: Arcada, Oude Oos-
trumseweg 6, lel. 04780-89199. b.g.g. tel. 04780-85289. Oirlo:
Koster Al. Nelissen, Hoofdstraat 26, tel. 04787-1220. Castenray:
P. Maes, Castenrayseweg 54, tel. 04787-1637. Horst: Taxibedrijf
Pedi, Fabrieksstraal 5, tel. 04709-1096. Vierlingsbcek: Taxi
bedrijf P. de Bruijn, Spoorstraat 62, tel. 04781-1574.
t
Heden overleed, toch nog vrij onverwacht, voor
zien van de H. Sacramenten der Zieken, onze dier
bare broer, zwager en oom
THEODORUS ALBERTUS
GERARDUS JOSEPHUS
THIELEN
in de leeftijd van 56 jaar.
Venray
Th.H.G. Mommen-Thielen
J.G. Mommenf
Venray
M.J. Coopmans-Thielen
H'.L.K. Coopmans
Venray
P.J.T.G. Thielen
A.M. Thielen-Linderst
Venray
G.H.A.J. Bonants-Thielen
J.G.M. Bonants
Venlo
H.G.C. Thielen
H.W.J. Thielen-Opdam
Beneden-Leeuwen
J.J.G. Thielen
H.G.T.G. Thielen-Driessen
Veghel
H.J.C. Thielen
C.P.I.T. Thielen-Oomens
Venray
M.M. Verstegen-Thielen
G.J.Th. Verstegen
Neven en nichten
5801 VH Venray, 29 oktober 1987
Kennedyplein 6
De plechtige uitvaartdienst heeft plaatsgevonden
op dinsdag 3 november jl. in de parochiekerk van
Christus Koning (Vredeskerk) te Venray waarna
wij hem hebben begeleid naar zijn laatste rust
plaats op de algemene begraafplaats Boschhuizen
aldaar.
Zij die geen rouwcirculaire mochten ontvangen
gelieven deze advertentie als zodanig te beschou
wen.
t
De ..Organisatie Oud Medewerkers P.C.V. Loca
tie St. Anna" heeft de droeve plicht U te melden,
dat op 18 oktober 1987 is overleden de heer
L.W.M. JANSSEN
echtgenoot van mevrouw
G.C.W. Wilms
De plechtige uitvaartdienst heeft plaats gehad op
woensdag 21 oktober 1987 in de dekenale kerk van
St. Petrus Banden te Venray. Hij vond zijn laatste
rustplaats op de begraafplaats ..Boschhuizen" te
Venray.
Hij stond bekend als een goede collega, maar was
zeker ook een goede vriend van vele kinderen.
Moge zijn vrouw en kinderen dit verlies verwerken
met de genade van God.
Hij ruste in vrede.
Langs deze weg willen wij iedereen bedanken voor
hun steun bij het overlijden en de begrafenis van
mijn lieve man, onze pap, opa, broer en zwager.
Onze dank gaat vooral uit naar de familie en bu
ren, dokter Schmeetz en dokter Vercauteren,
Zuster Angele Maria, Pastor de Wit en Deken
Buschman en bekenden, en de begrafenisonderne
ming Sjeng Goumans voor de keurige verzorging.
Mevr. G. Janssen-Wilms
kinderen
en kleinkinderen
5804 BZ Venray, De Seilier 16
Wij verzorgen het rouwdrukwerk van zowel
particulieren als van
begrafenisonderneming Arcada.
Desgewenst ook van andere
begrafenisondernemingen.
drukkerij
van den munckhof
grotestraat 68, tel. 04780-82727
