KERKDIENSTEN
kkkkkkkkkk
bbbhibbikkkk
^kkkkkkkkkg"™
hbhbbbbkMk
kkkkMkkkkk
btbibk^ibibibihhih
J OUDE
WERELD
MISSIEDAG
RESTAURATIE GROTE KERK VENRA
^kkkkkkkkk&m
PEEL EIM MAAI
Schoolbowling
met record aan
tal deelnemers
PEEL EN MAAS
Donderdag 15 oktober - Pagina
GROTE KERK VENRAY
Deken C.J.R. Buschman, Eindstr.
6, tel. 81275; Kapl. H. de Wit O.F.M.
Grote Markt 10, tel. 82385 b.g.g.
85855.
Zaterdag 17 okt.: H. Ignatius van
Antiochië. 8.45 Rozenkransgebed,
wahrna Eucharistieviering: ouders
Greefkens-Potten en kinderen; 19.00
Zondagdienst als Jongerendienst,
verzorgd door het Jongerenkoor uit
Beneden Leeuwen, overl. ouders
Truijen-Hendricx; familie Peters;
Thies Claessens (fam.); Josephina
Heggen-Baggen (coll.); Henny Voer-
mans (coll.); Janco Hoelen (buurt);
fam. Pijpers-Clbbers; Sraar Beterams
(coll.); Teng Peeters (coll.).
Zondag 18 okt.: Negenentwintigste
zondag door het jaar: Wereldmissie
dag. De meeropbrengst van de koliek-
te zal dit weekend voor de
Wereldmissie zijn. 8.00 Ism. voor de
parochie; 9.30 Lat. Hgm. Wilhelmus
Hubertus Janssen; Tony Huijsmans-
Turkenburg; overl. vader (L); Martha
Thielen-Stevens (coll.); 11.00 Ned.
Hgm. jrd. Pastoor Cor Janssen en
overl. familie; Theodoor Creemers en
uit dankbaarheid; Martien Hendriks;
Piet Schellen; overl. ouders Mevissen-
de Bock en dochter.
Maandag: 8.45 Rozenkransgebed,
waarna Eucharistieviwring: Vincent
Pijls, Johanna Camps en Elisabeth
Büchel (S).
Dinsdag: 8.45 Rozenkransgebed,
waarna Eucharistieviering: Ben Schim
van der Loeff en overl. fam. Savels-
bergh; 19.00 lsm. Agnes Camps-Thié;
Jan Peter Schols en Maria Hubertina
Leers (S).
Woensdag: 8.45 Rozenkransgebed,
waarna Eucharistieviewring: oude
stichtingen; tot bijzondere intentie.
Donderdag: 8.45 Rozenkransgebed,
waarna Eucharistieviering: ouders en
kinderen Roex-van der Heijden en
overl. familie; 19.00 lesm. ouders
Jansen-Huijbers; ouders van Kessel en
zoon Jan.
Vrijdag: 8.45 rozenkransgebed,
waarna Eucharistieviering: Jaap Hen-
dricx; Theo Vermeulen.
Zaterdag 24 okt.: 8.45 Rozenkrans
gebed, waarna Eucharistieviering:
Maria Voermans-Janssen; 19.00 zon
dagsdienst: Ben Min (coll.); Sjaak
Gommans (coll.); Jan Huisman; fam.
van Goch-Stein en overl. fam.; jrd.
Rinus Beekers; Teng Peeters (coll.).
Akolieten:
Zaterdag: 19.00 Fieke Schwachöfer
en Petra Berkers, lector: T. Verbeek.
Zondag: 8.00 Pascal en Maikel
Brons; 9.30 P. Vosbeek, Wilco Jansen
en Peter Harrewijn; 11.00 Irma
Maassen en Elke Janssen, lector: C.
Hendriks.
Misdienaars:
Dinsdag: 19.00 Wico Jansen.
Donderdag: 19.00 Peter Harrewijn.
KAPEL ST. SERVATIUS
Zaterdag 17 okt.: 18.30 Liturgie
viering met volkszang. Voorganger:
G. van Meyel OFM; misdienaars:
Cindy Haneveld en Bas Dirkx.
Lektrice: Zr. Jacintha.
Zondag 18 okt.: 9.30 Liturgievie
ring met koor en volkszang. Voorgan
ger G. van Meyel OFM. Lektrice: Zr.
Hélène. Intenties: uit dankbaarheid:
o.l. Vrouw van Lourdes, O.L. Vrouw
van Kevelaer, H. Theresia. Kollekte:
Stichting Vluchteling.
Maandag 19 okt.: Geen viering.
Dinsdag 20 okt.: 18.30 Liturgievie
ring. Voorganger: G. van Loenen;
13.30 Liturgiegroep.
Woensdag 21 okt.: Geen viering.
Donderdag 22 okt.: 18.30 Liturgie
viering. Voorganger: G. van Loenen.
Vrijdag 23 okt.: Geen viering.
PAROCHIE PATERSKERK
Wereldmissiedag. H. Missen: 9.00;
10.15 Hoogmis gezonden door de
Zangers van St. Frans; 11.45; 18.00
avondmis. Vandaag extra kollekte
voor de Wereldmissie.
Vrijdag: 19.00 avondmis om de
zegen van God te vragen over de ge
zinnen van de parochie.
Zaterdag: 17.00 gelegenheid om te
biechten; 18.30 avondmis.
Mededeling:
Deze week iedere avond om kwart
voor zeven rozenkransgebed, behalve
op zaterdag en zondag.
Misintenties:
Zaterdag: 18.30 overl. familie Jans-
sen-Krijns Gerd Koppens Johanna
Lormans-Gerrats Fien van Leuken.
Zondag: 9.00 Elisabeth Cornelis-
sen-Rongen voor de parochie
overl. ouders Swinkels-Huisman en
familie; 10.15 Harrie Janssen Zuster
Mariosa Tummers (familieraad De
Kruuze) overl. ouders Truyen-
Camps; 11.45 Sjang Poels; 18.00
overl. familie Ewals.
Maandag: 8.00 voor overleden fa
milie; 19.00 Helena Holthuis en Piet
Stoks en overl. familie.
Dinsdag: 8.00 t.e.v. St. Antonius;
19.00 Michel en Karei Derickx en
familie.
Woensdag: 8.00 overl. ouders
Akkermans-Timmermans; 19.00 fa
milie Peters-Arts.
Donderdag: 8.00 Johan Janssen,
zoon Martin en overl. familie; 19.00
overl. ouders Lucassen-Maassen en
Pater Florentius.
Vrijdag: 8.00 voor overleden
ouders; 19.00 gezinsmis; Margaretha
Veldhuizen.
Zaterdag: 8.00 Celina Rojer en
Constant Rojer.
Aklolieten en Misdienaars:
Zaterdag: 18.30 Tonny Vermeulen.
Zondag: 9.00 René Jansbeken;
10.15 André Basten; 11.45 Martijn
Smelt; 18.00 Martin Leenders.
Dinsdag en donderdag: 19.00 Jaap
Janssen.
PAROCHIE H. FRANCISCUS VAN
ASSISIË BRUKSKE
Pastoor H. Vernooy, Klarinetstraat
32, tel. 85206.
Zaterdag 17 okt.: 19.00 H. Mis
voor het geestelijk en tijdelijk welzijn
van onze parochie.
Zondag 18 okt.: 10.00 H. Mis voor
Joh. Flinsenberg. De kindercrèche
wordt verzorgd door Karin Evers.
Maandag: 18.35 Rozenkransgebed;
19.00 H. Mis voor de vervolgde
christenen en hun vervolgers.
Dinsdag: 8.05 Rozenkransgebed;
8.30 H. Mis voor de evengelisatie.
Woensdag: 18.35 Rozenkransgebed
19.00 H. Mis voor Joh. Flinsenberg.
EEN NIEUWE TRIOMF VAN
ESTEE LAUDER
U lacht, u huilt, u spert uw ogen
wijd open van verwondering, knijpt ze
soms samen legen fel licht. Het is dus
geen wonder dat juist de tere huid
rondom de ogen, door het rekken en
spannen tijdens deze wisselende ge
zichtsuitdrukkingen, vaak reeds op
jonge leeftijd de eerste tekenen van
veroudering vertoont.
ESTEE LAUDER kan u helpen de
huid rondom de ogen daadwerkelijk
in een betere conditie te brengen en te
houden met EYZONE REPAIR GEL;
de nieuwste wetenschappelijke ont
dekking van ESTEE LAUDER
laboratoria.
De huid bestaat uit verschillende
lagen: de opperhuid (epidermis) en de
onderliggende huidlagen (dermis). In
het onderste gedeelte van de epidermis
bevindt zich een proteïnelaag, het ba
sale membraan genaamd. Dit is het
fundament van waaruit de epidermis
is opgebouwd. Het basale membraan
zorgt vooj veerkracht en stevigheid
van de epidermis.
Met het vorderen van de leeftijd en
de beschadiging door ultraviolette
stralen, verslechtert de conditie van
dit basale membraan. Soms verdwijnt
deze proteïnelaag helemaal; de epider
mis krijgt minder ondersteuning,
waardoor de conditie van de huid
achteruit gaat en rimpels en lijntjes
rondom de ogen verschijnen.
Hoe helpt EYZONE REPAIR GEL
de conditie van de huid verbeteren?
EUZONE REPAIR GEL:
zorgt voor belangrijke voedende
stoffen om de huid glad, zacht en
soepel te houden;
bevat Tissue Matrix Fluid om de
diepste lagen van de epidermis (het
basale membraan) te helpen herstel
len;
verzorgt 24 uur per dag de huid
rondom de ogen.
Laboratoriumtesten, uitgevoerd ge
durende een periode van 4 weken,
waarbij gebruik gemaakt werd van de
meest vooruitstrevende' technieken,
lieten uitstekende resultaten zien. Na 2
weken gebruik van EYZONE RE-
PAIR GEL werd bij 80% van de ge
teste personen een meetbare vermin
dering van de lijntjes en rimpels ge
constateerd. De doorsnee verbetering
was 30% minder lijntjes en rimpels en
in enkele gevallen werd zelfs een ver
betering van 90% geconstateerd.
De droom dat een huidverzorgings-
produkt de huid rondom de ogen kan
verjongen, is nu werkelijkheid gewor
den.
Eyzone Repair Gel, uw toekomst
oogde nooit mooier.
17-18 oktober 1987
„Elkaar helpen geloven" dat is het
thema van wereldmissiedag dit jaar.
Zoals ieder jaar wordt deze dag geor
ganiseerd door het Nationaal Bureau
Pauselijke Missiewerken in Den
Haag.
Als landelijke afdeling van een in
ternationale katholieke organisatie
staan de Pauselijke missiewerken in
Nederland voor de taak de solidariteit
te bevorderen tussen de Kerk hier en
de Kerken in Afrika, Azië en Latijns
Amerika.
Zij doen dit door binnen de missio
naire vorming van kinderen en vol
wassenen met name aandacht te
vragen voor bemoedigende ontwikke
lingen die zich in deze kerken
voltrekken.
Zij zetten zich voor deze solidariteit
vooral ook in door fondsen te werven
voor pastorale projekten zoals de op
leiding en het levensonderhoud van
priesters, pastorale werk)st)ers en ka-
techisten, en door een internationaal
solidariteitsfonds van kinderen op te
bouwen.
Wilt U bijdragen aan de doelstellin
gen van de Pauselijke Missiewerken
dan kunt U geld overmaken op giro
1566 Wereldmiddiemaand Den Haag.
Werkgroep Missie en Vrede.
Donderdag: 8.05 Rozenkransgebed;
8.30 H. Mis tot eerherstel aan het
Allerheiligst Sacrament.
Vrijdag: 18.35 Rozenkransgebed;
19.00 H. Mis voor de bekering van de
zondaars.
Mededelingen:
Biechtgelegenheid iedere zaterdag
van 18.00- 18.45 uur.
Eerste H. Communie en H. Vorm
sel. Ook dit jaar bestaat weer de mo
gelijkheid voor kinderen zich in
parochieverband voor te bereiden op
het sacrament van de eerste H. Com
munie en/of het sacr. van het H.
Vormsel, ongeacht welke basisschool
men bezoekt. Aanmelding op boven
staand adres of vóór en na de kerk
diensten.
Zijn gedoopt: Tijsje Tijmensen,
Aubadestraat 12. Claudia Creemers,
Marimbastraat 11. Ouders van harte
gelukgewenst en God's rijkste zegen
over uw gezin!
PAROCHIE VREDESKERK
Zaterdag 17 okt.: 18.00-18.30 ge
legenheid om te biechten; 19.00 Voor-
avondmis voor de 29e zondag door
het jaar. Wereldraissiedag. Zang door
het Dameskoor „Venrode". Voor
Aag Swinkels-Groenen (coll.); voor
Hannes van Gerven (coll.); voor
overl. ouders Simons-Willems; voor
Nellie Sanders-Emons; voor Adrianus
Kuunders en als jgt. voor Frans Kuun-
ders, voor overl. ouders Stiphout-Ja-
cobs, zoon Leo en voor Jan Jacobs.
Zondag 18 okt.: 29e zondag door
het jaar. Wereldmissiedag. 8.30 voor
het geestelijk en tijdelijk welzijn van
de parochie; 10.00 Hoogmis, Grego
riaans. Voor overl. ouders Swinkels-
de Mulder en oom, voor Dien Bouten-
Hendrickx, voor Harrie van Meijel en
zoon Gerrit, uit dankbaarheid; 11.30
voor Dien Flinsenberg-Erkelens.
Maandag: Gedachtenis van de
H.H. Johannes de Brébeuf, en Isaac
Jogues, Martelaren. 8.00 voor de
vervolgde kerk; 19.00 voor fam. Mi-
chiels-Seykens en H. Versieyen.
Dinsdag: 8.00 voor roepingen in de
missie-gebieden; 19.00 voor Wim Ver
meulen (coll.), voor Antoon Jennis-
kens en overl. fam.
Woensdag: 8.00 voor Martinus
Pontman en Gijsbertus van Blokland;
19.00 voor de zieken van de parochie.
Donderdag: 8.00 voor Paus en Bis
schoppen; 19.00 voor Theo Lensen
(coll.), Martinus Linders.
Vrijdag: Gedachtenis van de H.
Johannes van Capestrano. 8.00 Als
eerherstel aan het Goddelijk Hart;
19.00 voor overl. ouders van Rooy-
Hendriks en zonen.
Zaterdag 24 okt.: Gedachtenis vn
de H. Antonius Maria Clret. 8.00 ter
ere van het Onbevlekt Hart van Ma-
Mededelingen:
1. In de oktobermaand wordt elke
dag na de H. Mis van 19.00 uur de
Rozenkrans gebeden (behalve in het
weekend).
2. In het weekend van 17 en 18 okt.
deurcollecte voor de Wereldmissie.
Misdienaars en Akolieten:
Zaterdag 17 okt.: 19.00 Giinther
Stamper en José Plasencia.
Zaterdag 18 okt.: 8.30 Henk v. d.
Oever; 10.00 Pascal en Urbain van
Weert en José Cornejo; 11.30 Jos
Verstegen en Giel Krijnen.
Maandag/dinsdag: 8.00 PaulClaas-
sen; 19.00 Quint van Houdt.
Woensdag/donderdag: 8.00 Heiko
Mathes; 19.00 Bram Claessens en
Emiel Ubaghs.
Vrijdag: 8.00 Alberto Omar Alva
rez; 19.00 Jos Vercauteren.
Zaterdag: 19.00 Jos Vercauteren en
Günther Stamper.
PROTESTANTSE
KERKENGEMEENSCHAP
VENRAY e.o.
Op zondag 18 oktober zal in Den
Hoebert, Westsingel 1 te Venray Ds.
Mevr. M. van Beid uit Nuenen voor
gaan. Aanvangstijd is 10.00 uur.
De koliek ten zijn bestemd voor de
Kerk en de Diakonie. De uitgangs-
kollekte is voor het diakonale Quotum
bestemd.
Traditiegetrouw werd en wordt
het einde van het schooljaar voor
leerlingen van de L.T.S. een sportd
georganiseerd. Ook leraren en perj
neel worden bij dit sportfestijn nat
betrokken, getuige deze foto.
Als laatste onderdeel van de spo:
dag staat meestal 'n voetbalwedstij
op 't programma tussen personeel
leerlingen van de hoogste klasse
Omdat de leerlingen al verschillen
wedstrijden achter de rug hebben is
uitslag dan ook voorspelbaar
Het op de foto afgebeelde teamv
L.T.S.-personeelsleden in 1958 is
volgt:
Staande v.l.n.r.: direkteur
Oomens, A. Jansen, S. v. d. Putte
H. Vervoort, J. Litjens, C. v. d. Koi
C. Simons, J. van Toor.
Zittend v.l.n.r.: A. Bollen, Pat
Niberding, J. v. Eekeren, A. v.
Weiden en P. Thijssen.
Foto's kunnen worden bij beste
bij J. v. d. Putten, Westsingel 18,
89803.
PAROCHIE OOSTRUM
Zaterdag: 19.00 Pierre de Kleijn,
Wim Janssen (namens de buurt), Wiel
v. d. Pasch, Nol Verstegen, Jeu Arts,
overl. fam. Madou-v. d. Eisen, ter ere
van O.L. Vrouw, Leonardus Custers
(namens de buurt), Jac Gooren, Anna
Gertrudis Janssen-Renkens, Hendrika
Pelzer-Jansen, overl. ouders Janssen-
Janssen en kinderen, overl. familie v.
d. Berg-Vermeulen, Bernard van de
Berg en Maria Cuppen-Pingen,
Moeke Vermeulen-Moorrees (namens
kennissen) (Jongerenkoor).
Zondag: 8.30 voor 'n zieke; 10.00
Sjang Manders en Francisca Manders-
Emons; Martin Moorrees en Wim
Versleijen (Gem. koor en volkszang).
Maandag: 9.00 tot zekere intentie.
Dinsdag: 9.00 Bert Daniëls en overl.
familie.
Woensdag: 9.00 gest. jaard. overl.
ouders Houba-Henssen en zoons.
Donderdag: 9.00 tot zekere intentie.
Vrijdag: 9.00 uit dankbaarheid.
Zaterdag: 19.00 Jac Gooren (na
mens de kaartclub), Pierre Poels (na
mens de buyurt), Piet Fleurkens (na
mens de familie Fleurkens), overl.
ouders Custers-Peeters, overl. familie
van Dijk-Claessens en Thei Claessens.
Misdienaarsbeurten:
Zaterdag: 19.00 Ludo van Mill,
René Clephas, Benoit van Osch, Stijn
Bus.
Zondag: 8.30 Marian van der Wijs,
Elly Hoedemakers, Wendy Janssen,
Judith Jacobs; 10.00 Mariska Litjens,
Nicole van der Burgt, Mirjam
Janssen, Loes Swinkels. Akoliet: Tom
Arts.
PAROCHIE OIRLO
Zaterdag: 14.00 PI. H. Mis b.g.v.
40-jarig huwelijksfeest Echtpaar Ver-
stappen-Verbeeten; 18.45 Rozen-
kransgebedZ; 19.00 gez. H. Mis
(Dameskoor). Hubertus van de Berg
Willem Michels en Wilhelmina van
Osch Wilhelmina Janssen-Peters
Jan Janssen Sjang van Heesch en
overleden familie Jan Peters en
overleden familie Peeters-Janssen.
Zondag: 8.30 H. Mis overleden
ouders te Plate-Maassen; 10.00 Hoog
mis. Petronella Custers-Litjens
overleden familie Hebing-van Gaaien,
Herman en Jan Frans Baten
overleden oudersa Janssen-Aarts
Pater Antoon Peters (jrd) en over
leden familie Peters-Goumans en Ted
Peters.
Zaterdeag: 18.45 Rozenkranshebed
19.00 gez. H. Mis (Jonge Garde Koor)
Frans Verstappen en Maria Kuijpers
Chris Houwen Dien Rongen-Strij-
bosch st. Petrus Muijzers en Maria
v. d. Sterren Sjaak Linskens en over
leden familie Linskens-Heijligers
Anna Kerkhoff-Vervuurt namens St.
Antonius-gilde.
PAROCHIE CASTENRAY
Zaterdag: 15.00 pl. Eucharistievie
ring b.g.v. gouden professiefeest van
eerw. zuster Mechelino Vissers; 19.00
voor A. Fr. Michels.
Zondag: 8.00 t.e.v. O.L. Vrouw
van Altijddurende Bijstand; 10.00 jgt.
v. Elisabeth Philipsen-Camps en
overl. familie en tevens voor Piet Ver
hoeven en Harrie Arts.
Dinsdag: 19.00 voor overl. fam.
Seijkens-Collin.
Woensdag: 8.00 Gezinsmis (offe
raars).
Donderdag: 19.00 voor Marie van
Kuyck (coll.).
Vrijdag: 8.00 voor overl. ouders,
Hein en Martinus Emonts.
Misdienaars:
Wilbert-Renee: zaterdag, dinsdag,
woensdag; Sepp-Joep: zondag 8.00,
donderdag en vrijdag; Martin-Michel:
zondag 10.00; Thijs-Marcel: zaterdag
15.00 uur.
PAROCHIE LEUNEN
29e zondag door het jaar. „Wereld
missiedag". Kerkdeurkollekte b.g.v.
Wereldmissiedag.
Zaterdag: 19.00 lsm. v. Mathijs Lit
jens en echtgenote; lsm. v. Anna
Verheijen; lsm. v. Gerrit Jenniskens;
weekd. v. Bert Voermans (4);
maandd. v. Mathijs van Kempen en
Johanna Lochtens.
Zondag: 9.30 Hgm. v. pastoor Lit
jens; 11.00 lsm. v. Piet Timmermans
(vw oude buurt); maandd. v.
Hendrika Arts; gest. jrd. v. Hendrik
Philipsen.
Maandag: 19.00 lsm. v. overl.
ouders Janssen-van den Berg en Louis
Janssen; lsm. v-. Maria Loonen-Schef-
fers; gest. jrd. v. Jozef Hubertus
Loenen en echtgenote.
Dinsdag: 19.00 lsm. tot zekere in
tentie (v. O.); lsm. v. Teng Swinkels;
lsm. v. Jozef Martens, echtgenote en
overl. familie; gest. jrd. v. alle oor
logsslachtoffers van Leunen en
Veulen.
Woensdag: 19.00 lsm. v. Piet
Timmermans (vw T.); lsm. v. overl.
ouders Martens-Smedts en Henri
Martens; lsm. v. Johannes Loenen en
Leida Loenen-Poels.
Donderdag: 19.00 lsm. v. levende
en overleden leden van de L.V.B.-
Leunen; weekd. v. Jaap Josten (1).
Vrijdag: 19.00 lsm. v. Bert Achten
en Maria van Dijck; lsm. V. Jozef en
Gerrit Claessens.
Zaterdag: 19.00 lsm. v. overl. fam.
Jacobs-van Cruchten; lsm. v. Antoon
van Cuyck, Jan van Cuyck en echtge
note en overl. fam., Frans Rongen en
overl. familie; weekd. v. Bert Voer
mans (5); maandd. v.Harrie Come-
lissen; maandd. v. Mathijs Geurts,
echtgenote en overl. kinderen.
Akolieten: za 19.00 Mare Theunis-
sen en Rob Thijssen; zo 9.30 Hgm.
Geert Thijssen, Mark en Johan Her
mans; 11.00 Martin en Tonny Heesen.
Misdienaars: ma t/m vr 19.00 Paul
de Klein en Maarten Deliën.
Lektoren: za 19.00 Mevr. Theunis;
zo 11.00 Mevr. van Bavel.
Gedoopt: Clint Lucassen, Urbanus-
weg 7.
Huwelijksafk.: Willy Jenneiskens
uit onze parochie en Wilma Maessen
uit Venray (2e roep).
Overleden: Op woensdag 7 oktober
overleed vrij onverwacht Jaap Josten,
Overbroekseweg 2. Na een plechtige
uitvaartdienst op zaterdag 10 oktober,
legden wij hem te rusten op ons
ker khof.
PAROCHIE YSSELSTEYN
Zaterdag: 19.00 jrd. overl. ouders
Litjens-Fleurkens; Fr. Wemeke en
overl. ouders Werneke-v. d. Akker.
Zondag: Missiezondag (2e kollekte
voor de Missie!). 9.30 mnd. Toon
Winnen; jrd. Jos Lemmens-Smits;
11.15 uit dankbaarheid (fam. Juffer-
mans). Deze H. Mis wordt muzikaal
opgeluisterd door het Jongerenkoor
„Invicto" uit Deurne.
Maandag: 18.50 Rozenkransgebed,
waarna Euch. viering: overl. ouders
Philipsen-Creemers
Woensdag: 18.50 Rozenkransgebed
waarna Euch. viering: Toon Janssen;
Mevr. Gooren-Keijsers; Jeanne v. d.
Berg-Swinkels en overl. fam.
Vrijdag: 14.00 t.i.v. het Bruidspaar
van Osch-Janssen; 18.50 Rozenkrans
gebed waarna Euch. viering: Toon
Janssen (buurt).
Misdienaars:
Zaterdag: 19.00 Tj. Jenniskens en
D. Martens.
Zondag: 9.30 P. Janssen en T. van
Asten; 11.15 Marl. Potten en R. Jen
niskens.
Maandag en woensdag: 19.00 E.
Jenniskens en A. Philipsen.
Vrijdag: 14.00 Marl. Potten en Tj.
Jenniskens; 19.00 Marj. Potten en B.
Vergeldt.
RECTORAAT HEIDE
29e zondag door het jaar. 18 okt.
Zaterdag: 19.30 Avondmis voof
Betje Ewals-Fleuren en overleden fa
milieleden.
Zondag: 10 uur gesticht gezongen
jaargetijde voor Lowie van Osch en
Cato Rambags en tevens gesticht ge
zongen jaargetijde voor Betje Geurts-
Gellings. Akolieten: Michel van Kem
pen en Henk Maas.
Misdienaars van de week: Sjang en
Jos.
Maandag: 8 uur H. Mis t.b.i.
Dinsdag: 8 uur H. Mis voor een zie
ke.
Woensdag: 8 uur H. Mis t.z.i.
Donderdag: 8 uur H. Mis uit dank
baarheid.
Vrijdag: 8 uur H. Mis t.b.i.
Zaterdag: 19.30 avondmis voor het
rectoraat.
RECTORAAT VEULEN
Zondag 18 okt. Wereldmissiedag.
Zaterdagavond om 19.00 uur le
zeswekendienst zal. Albertus Louvet;
4e zeswekendienst zal. Dien Burgers;
jgt. zal. P. en An de Lauw en uit
dankbaarheid.
Zondag: om 9.45 Hgm. zal. Petran
Muysers; 11.15 Hgm. zal. Teng
Jenneskensz. J.
Maandag: 8 uur lsm. voor Frans
Burgers.
Dinsdag: 8 uur lsm. ter ere van H.
Antonius; om half 2 lsm. zal. Tinus
Janssen, Bejaardensoos.
Woensdag: 8 uur lsm. ter ere H.
Jozef.
DRAAG UW STEENTJE BIJ VOEG UW VOEGJE BIJ
tb itb i tb i tb i tb i tb i tb itb itb i tb 1350.1
itb ih itb itb ih itb .tb itb 1 tb itb
ih itb .tb .tb 1 tb .h iti itb 1 tb
itb 1 tb 1 tb itb 1 tb 1 tb itb itr 1 tb 1 tb
tb 1 tb 1 tb 1 tb 1 tb 1 tb i tb 1 tb 1 tb 1 tb 1200.001
50.000
en alle kerkjes, die zich vulden, waren elk duizend gulden
bankrekeningnr. 57.97.74.600 de brievenbus van het secreta
de kollektebus in de Grote Kerk; aat, Biezenvenneke 6, Venray.
Donderdag: 8 uur lsm. voor zal. Al
bertus Louvet.
Vrijdag: 8 uur lsm. voor de paro
chie.
Zaterdag: 19.00 Hgm. 2e zesweken
dienst zal Albertus Louvet; Hgm. 4e
zeswekendienst zal. Dien Burgers; jgt.
zal. overl. fam. Leyssen-Verhoeven-
Ewals; Hgm. zal. Maria Ewals-Holt-
ackers en overl. ouders Ewals-Holt-
ackers.
Akolieten voor 18 okt.: P. Knapen,
M. van Staveren en M Spreeuwen-
berg.
MisdienRS: Bexkens.; R. Hendriks.
PAROCHIE MERSELO
Zaterdag: H. Ignatius van Antio-
chie. 19.00 uit dankbaarheid v.w.
stichting Muziekfeesten. Jongeren
koor zal deze dienst opluisteren.
Zondag 29e zondag door het jaar
Wereldmissiedag. Kollecte voor Mis
sies. 10.00 overl. fam v. Osch-Poels:
11.30 Petrus Hub. Muijsers en Maria
Cath. Steeghs en overl. fam. v. Rijs-
wijck-Klaassen.
Maandag: H. H. Johannes Brebeuf
en Isaac Jogues martelaren, missiona
rissen. 8.15 rozenhoedje, 8.30 Jack
Verlinden en overl. echtgenoten.
Dinsdag: 8.15 rozenhoedje. 8.30
lev. en overl. fam. Janssen.
Woensdag: H. H. Ursula en gezel
linnen. 18.45 rozenhoedje. 19.00 Han-
na Hoenselaar Thijssen en Teng
Poels.
Donderdag: 8.15 Rozenhoedje: 8.30
overl. fam. Hendrix-Pluk.
Vrijdag: H. Johannes van Capistri-
no. 8.15 Rozenhoedje. 8.30 Maria Sy-
billa Pubben en Paters Jac v. Meyel en
Wilhelmus Muijsers.
Zaterdag: H. Antonius Maria Cla
ret: 19.00 Jaak v. Osch v.w. Neven en
Nichten.
Misdienaars
Zondag: 10.00 en zaterdagavond
Martijn Rieter en Teun Franssen.
11.30 Erwin Poels en Roel Cremers.
Kollectanten
Zaterdag: Teng Arts, Zondag. 10.00
Teng Emonts en 11.30 H. Arts.
Kerk Poetsen: Mevr. Emonts van
Rhee Coppelenberg, Mevr. v. Dijck
Steeg 10.
Tracht edelmoedig te zijn voor de Mis-
siekollecte. De hele kollecte is voor de
Missie. 900 kerken rekenen op onze
hulp.
RECTORAAT SMAKT
Zaterdag: 19.00 avondmis voor
overledenen van het rectoraat.
Zondag: 8.30 H. Mis te Holthees
dankbaarheid en t.z.i. 10.00 Hoop
voor fam Seykens-Fleurkens en
dankbaarheid.
Woensdag: 9.30 H. Mis t.e.v. dei
Jozef bij een noveen en tot zekere i
tentie.
Vrijdag: 9.30 H. Mis t.e.v. 0i
Lieve Vrouw van de Rozenkrans.
JEHOVA GETUIGEN
Hierbij nodigen wij U uit voor
bijwonen van een bijbeltoespraaki
als thema Een hart van wijsheid 1
werven. In de koninkrijkszaal aan
Henri Dunantstraat 11. Aan'
10.00 v.m. a.s. zondag gratis toegai
geen collecte.
'n leesbare krant
Op dinsdag 20 oktober a.s. wordi
het Venrayse Bowlingcentrum
Oostrum het traditionele Bowl
toernooi voor basisscholen georp
seerd. Dit jaar inmiddels voor de ze
keer. Het aantal inschrijvingen vi
dit bowlingtoernooi is overweldige
In totaal zullen 40 teams van de ba
scholen uit Venray centrum en uit
genoeg alle kerkdorpen deelnemen.
Elk team bestaat uit 4 meisjes e
jongens, in totaal zullen derhalve
kinderen meespelen, verdeeld ovt
poules. De organisatie geschiedt op
itiatief van het comité recreatiesp
Venray en in nauwe samenwerl
met de Bowling Bond Venray.
bowlingcentrum stelt alle banen 1
rende de hele dag gratis beschikbi
De Venrayse Bowling Bond zorgt v
de begeleiding. Voor de scholen en
deelnemers zijn aan deze grandi
Bowlingdag geen kosten verbonde
PARFUMERIE
BYOUX
Passage 12 Venray
SALON DE BEAUTE
ZONNEKUREN
Telefoon 04780-83877
