KUNT U TESTEN
Zwanger
STOFFELS NAAIMACHINE SPECIAALZAAK
EEN GROTE HUSQVARNA DEMONSTRATIE-DAG
MET INRUILKORTINGEN TOT f 500,-
MODEHUIS EX
HILHORSU
FOREST
'n leuk Afeederdcuj Idee
(mde ww dag en nacht/
r~w 2 weken over tijd en... c%
88000
Hoezo Apeldoorn?? t
't Vat
OOSTERS AVONTUUR
Adverteer in Peel en Maas
Doe mee,om te helpen!
Op vrijdag 8 mei
van 9.00 tot 21.00 uur -
bij I
STOFFELS NAAIMACHINES]
GiSMUNKERB
MKWUUHT
Husqvarna
Kwaliteit uit Zweden
VAN DE KAMP
TEL. 87575
VENRAY-WESTEINDE
luxe bungalows met garage
PREMIE A-VENRAY
RUIME HALFVRIJSTAANDE
WONINGEN MET GARAGE
uitgaanscentrum
YSSELSTEYN 04785-860
Gouwe Ouwe Avond
PATERSSTRAAT23 VENRAY
HET BESTE
KWALITEIT UIT ZWÉÉÉDEN
Aan elke Husqvarna hangt een zwart- Kom! En stel snel uw steken, naden en
▼op-wit Kwaliteits-verantwoording. knoopsgaten in op de veelzijdige, maar
Mooi... maar wie werkelijk wil weten wat bedieningsvriendelijke Husqvarna Optima
betrouwbare degelijkheid inhoudt, moet - de modernste onder de mechanische
,'m eigenlijk zelf komen testen. naaimachines.
en wel op VRIJDAG 8 MEI van 9.00-21.00 uur
STOFFELS - JULIANASINGEL 3 - VENRAY - TEL. 04780-81871
O Husqvarna
Heel apart is dit katoenen pakje met een opvallend exotisch dessin
en een heel verfijnde afwerking. Schitterend om te zien En een plezier om
te dragen
INTERNATIONALE STIJL. WEERGALOZE KLASSE
Meesstraat 14 Grotestraat 53
Venlo Venray
077 12351 04780-82881
Ik bel voor mijn verzekeringen
of mijn hypotheek
ASSURANTIËN
Hypotheekrente vanaf 6,4% Geen afsluitprovisie
Binnenkort starten wij aan de Kruidenlaan met
de bouw van 15
NOG SLECHTS 2 BUNGALOWS
in de bosrijke bungalowwijk aan de Tatralaan en Mat-
terhornlaan, gaan 6 bungalows gebouwd worden.
Keuze uit 4 verschillende types. Ruime kavels van 66
m2 tot 722 m2.
Koopsommen v.a. f 247.000,- v.o.n.
FLORISHOF - VENRAY
Woonhuis met garage, gelegen in de groene woon
wijk Kulut. Indeling: hal met toilet, woonkamer, keu
ken, in de woonkamer de open trap naar de eerste
etage, waar zich 3 slaapkamers en de badkamer be
vinden. De badkamer is voorzien van ligbad en 2e toi
let. Zolder te bereiken via vlizotrap. Extra's: muren,
dak zijn geïsoleerd, op de begane grond zijn de ramen
voorzien van dubbele beglazing. De hal, woonkamer
en keuken zijn belegd met plavuizen. De woning ver
keert in prima staat van onderhoud.
Koopsom f 104.000,- k.k.
ISABELLAHOF - VENRAY
Zeer ruime halfvrijstaande woning met garage
Woonkamer 8,40 x 5,50, keuken, bijkeuken, 3 grote
slaapkamers, badkamer, grote zolder. Lage stook
kosten door dubbele isolatie.
Koopsom f 152.000,- k.k.
BEUKENLAAN - VENRAY
Groot halfvrijstaand woonhuis met garage en grote
tuin. woónkamér en suite 13,5 m diep, kelder, keu
ken, bijkeuken; 1e etage 3 slaapkamers, badkame
met ligbad en 2e toilet. Inhoud 370 m3. Extra's: dub
bele beglazing, open haard, parket, plavuizen, hard
houten kozijnen en -voordeur, verwarmde hobbykas
extra zijingang.
Koopsom f 149.000,- k.k.
SAMBASTRAAT-VENRAY
Woonhuis met garagebox en schuur. Ruim van inde
ling: woonkamer, open keuken; 1e et. 2 grote slaap
kamers, badkamer; 2e et.: 2 grote slaapkamers. Ex
tra's: plavuizen.
Koopsom f 124.500,- k.k.
Makelaarskantoor
Stationsweg 7b Venray. telefoon 04780-85958
Indeling: hal, ruime woonkamer in L-vorm, keu
ken. 1e Etage: 3 slaapkamers, badkamer. 2e
Etage vaste trap naar zolder met mogelijkheid
van een 4e slaapkamer.
De woningen worden optimaal geïsoleerd en
gebouwd onder de garantieregeling.
Maximale subsidie f 42.000,-.
Koopsommen v.a. f 138.000,- v.o.n.
OVERLOON - VIERLINGSBEEKSEWEG
Riant verbouwde en gerenoveerde boerderij met
2.000 m2 grond, gelegen in de dorpskern. Ideale lig
ging t.o.v. de bossen. Ruime hal, 2 woonkamers,
eetkamer, keuken, bijkeuken, kelder, badkamer. 1e
Etage: 3 slaapkamers. Goede isolatie, open haard,
garage-schuur. Mooi aangelegde tuin.
Koopsom f 249.000,- k.k.
BEDRIJFSRUIMTE
VIERLINGSBEEKSEWEG - OVERLOON
Modern bedrijfspand, gelegen aan een der uitvalswe
gen van Overloon, met goede verbindingen naar de
nieuwe snelweg R 73. Het betreft hier een modern
uitgevoerd bedrijfspand met luxe afwerking en eigen
parkeerterrein. Het pand is voor vele doeleinden ge
schikt en bevat: entree, 5 kantoorruimten, kantine,
toiletgroep en 2 magazijnen resp. groot 203 m2 en 136
m2. Deze ruimten zijn ook geschikt voor produktiehal-
len. Een magazijn is te bereiken via een roldeur, breed
4 meter en hoog 4,5 meter. De vloeren zijn van beton
met een slijtlaag. De kantoren (totaal opp. 233 m2)
zijn luze afgewerkt, alsmede de kantine en toilet
groep. De muren zijn van mbi steen, in spouw uitge
voerd en geïsoleerd. De kozijnen zijn van hardhout,
voorzien van dubbele beglazing. Het dak is van bitu
men en geïsoleerd. Het pand is voorzien van
krachtstroom. De kantoren worden verwarmd via een
cv-gasinstallatie en de hallen via blowers. Het omlig
gende terrein is verhard en bestraat. Totale grondop-
pervlakte 1400 m2.
Koopsom f 359.000,- k.k.
WINKELPAND
PATERSSTRAAT - VENRAY
Winkel met werkplaats en woonruimte, gelegen in
het centrum van Venray. De winkel heeft een opp.
van 60 m2 en is met 100 m2 uit te breiden. Indeling:
winkel, woonkamer, serre, keuken, kelder, magazijn,
werkplaats. 1e Etage: 5 kamers, keuken, badkamer
en 2 zolders. Het pand is ook geschikt als kantoor
pand.
Koopsom f 180.000,- k.k.
Zaterdag 9 mei a.s.
Muziek uit de jaren 60 en 70
Café-Bar-Biljart
Langeweg 41
Tel. 04780-86419
Lambert en Anny Wilms
Om 12 uur een verrassing voor de moeders
Aantrekkelijke mode in denimlook met speelse
opdruk. Van 100% katoen. Fijn om te geven
In de eerste -t maanden van uw zwangerschap
bevat uw urine een hormoon waarmee "Moeders
voor Mixsiers onvrudilbatv vrouwen kan helpen.
Hel vixir informatie of aanmelding gratis iXvt)2280"0
of uw informutrice. Mevr. J. Stad. tH"8t)-88.M
Taxi P. Stoks Zn. B.V.
Taxi-busjes t/m 8 personen
Rolstoelvervoer
Particulier-ziekenvervoer
en V.G.Z. verzekerden
Pakket-boodschappendienst
binnen en buitenland
Personeels- groepsvervoer
G.A.K. (leefkilometers)
Bruidswagens en volgauto's