HET WORDT WEER CARNAVAL
ï\&&C
advertentie-
ontwerp
StBEEHI]
GA&TEQIJ
duTHÉATQE
Piëlhaze en Piëlhazinne
Groencursus
I.V.N.
Geysteren-Venray
Uitbreiding
werk
voorzieningschap
Café's
eerder dicht?
MAVO
organiseert
slotbijeenkomst
%euj ui vel vae*.
I ventte -mil die
I 3ouul»u*lluft
L.S.O.
Carnavalsconcert:
prima!
Voor de vierde maal in successie
bracht j.l. maandag het Limburgs Sym
phonic Orkest, het jaarlijks terugkerend
Carnavalsconcert in de Venrayse
schouwburg.
Was het vertoonde vorig jaar al beter
dan in 1985, dit jaar werd de stijgende
lijn duidelijk voortgezet.
Een bijna volle zaal (allen het bakon
bleef leeg) kreeg een sfeervol program
ma voorgeschoteld.
Mede door toedoen van de Roer-
mondse zanggroep „De Mesjeus" kreeg
het zelfs en kolderiek tintje. Hun „Tour
de Chant" door Limburg werd èn goed
gezongen èn prima uitgebeeld.
Na de pauze was een kwartet van de
groep nog te zien ter opluistering van
een „astmatiche" uitvoering van een
werk van Grieg. Later in het program
ma was de hele groep weer te bewonde
ren bij een saxofoon-vertolking van
„The pink panther".
Overigens liet het L.S.O. zich ook
zonder „hulp" van „De Mesjeus" van
haar beste zijde zien. Vooral uitvoerin
gen die waren bewerkt door huis-arran
geur Jan Dols vielen bij het publiek
prima in de smaak. Jean Sassen liet op
contra-bas en trompet zien en horen dat
(musiceren op hoog niveau en amuse
ment uitstekend samen kunnen gaan.
In de „SWandpaler Ballet" lieten 3
als timmerlieden verklede leden van het
L.S.O. zien dat schuurpapier ook
„multifunctioneel" gebruikt kan wor
den, al leidde dat niet alleen tot lachsal
vo's maar ook tot hoestbuien (vanwege
het stof).
De al prima sfeer in de zaal werd nog
verder verbeterd toen een onvervalste
carnavalspotpourri en Zuid-Ameri
kaanse carnavalsmuziek ten gehore
werden gebracht.
Het gevolg was dan ook dat het pu
bliek het L.S.O., ook na een eerste „zu-
gabe", maar niet naar huis wilde laten
gaan.
In de foyer tracteerden „De Mes
jeus" het enthousiaste publiek (de
meesten al met de overjas aan) nog
spontaan op een zeer gewaardeerd extra
optreden.
Boerenbruiloft
Venray
Nog enkele dagen en het Carnavals
feest barst weer los. De boerenbruiloft
zal zeker weer een van de hoogtepunten
worden.
Tijdens het ochtendconcert van Hof-
koor jongstleden zondag heeft het
boerenbruidspaar zich met bruidsmeis
jes en familie gepresenteerd aan de Ven
rayse gemeenschap.
Door de buurtschap Molenklef is met
enorme inzet en enthousiasme van velen
hard gewerkt. Voor de hele Molenklef-
familie kan de boerenbruiloft 1987 niet
meer mislukken.
Ok het jeugdbruidspaar, dat zich
samen met het grote-mensen-bruidspaar
presenteerde, straalde van plezier. Jong
geleerd is oud gedaan.
Om 14.11 uur vertrekt vanaf de
Schouwburg het bruidspaar met alle
familie en alle genodigden, begeleid
door muziekgezelschappen en kapellen,
naar het iude gemeentehuis op de Grote
Markt.
Om 14.50 uur wordt het bruidspaar
Will en Jo door Prins Bert I op het
bordes in de onecht verbonden. Daarna
is er voor de deelnemers koffie en
worstebrood verkrijgbaar bij de
kraampjes.
Om 16.00 uur houdt het bruidspaar
receptie in de Schouwburg.
Om 20.00 uur begint het Grote Boere-
moesbal in Den Engel.
Deelnemersplaquettes zijn verkrijg
baar bij:
Sigarenmagazijn Maan, Patersstraat 5A
Sigrenmagazijn Chris Jansen, Grote
Markt 22
Bakkerij Pijpers, Grote Markt 19.
HAZINNE AOVENDIEN ROOY
DONDERDAG VAN 20.30 - 00.30 uur
Op Hazinneaovend ien Rooy
al kan 't duije of vrieze,
is ieder vrommes óp de biën
blieft nie thuus zitte knieze.
Hazinnekafees zien dan oop
vur ur gans alliën
en blaoskapelle die speule
;,'t Hazinnelied" dat huërde metiën.
'n Ganse sliert trekt dan
van kafee nor kafee
laot de boere mar dorse
Hazinneaovendhatsjee!
Ien ieder Hazinnekafee
enne stempel öp ,n papier,
dan kriede meschien 's zondags van
Prins Bert I
een schonne priesVeul plezier!
De volgende joekskapellen spellen op de aangegeven lijden in de aangegeven café's.
In het carnavalsgebeuren van De Piël-
haas hadden afgelopen weekend enkele
alleszins noemenswaardige huldigingen
plaats.
Dat begon zaterdagavond, toen de
*Ald Prinse Jompaneej 260 gasten aan
•de koffietafel had op het sfeervol inge
richte toneel van de schouwburg. Maar
ondank? die sfeer kon de echte
stemming er niet goed in komen al
liet men zich de koffietafel goed
smaken.
Ons inziens was het ontbreken van
goede achtergrondmuziek één van de
oorzaken dat het een tamme beweging
werd. En dat ondanks de goede pogin
gen van „Moj Zat" en accordeonnist
Johan van Krey. Toen deze laatste,
bijna op het einde van de koffietafel, bij
een microfoon ging zitten, leek de
stemming er toch nog in te komen.
Helaas was toen de koffie op
Ook de huldiging van enkele trouwe
Piëlhaasmedewerkers, als Theo van
Wa/yenburg, John Cuppen, Harry
Lang Gen
Zuutjes
Efkes
Luuster
Um
Rats
ZOk Bied
An
'1 Got
Waachtc
Efkes
en Um
Néve
20.30
Kattebuos Upke
Truu.
•t Vat
Hazemand
Le Coq
Oldtimer
Hento
21 10
xUania.x Koetshuus
Upke
Truus
*t Vat
Hazemand
Le Coq
Oldtimer
21 50
OkhxEti Henlo
Koctshuus
Upke
Truus
•t Vat
Hazemand
Le Coq
22.30
Le Coq* Oldtimer
Hento
Koetshuus
Upke
Truus
'I Vat
Hazemand
23.10
Hazemand Le Coq
Oldtimer
Hento
Koetshuus
Upke
Truus
't Vat
23.50
T Val Hazemand
Le Coq
Oldtimer
Hento
Koetshuus
Upke
Truus
vanaf 23.00 uur
Gouden Buul
Zaterdagavond, tijdens het vorsten
hal van de Hedsbuule te Heide, zal een
bijzondere onderscheiding worden uit
gereikt: de Gouden Buul.
Johan van Meyel is de gelukkige aan
wie deze onderscheiding is toebedacht.
Johan heeft namelijk met z'n trekbuul
al 25 jaar de carnaval en andere evene
menten in Heide opgeluisterd. Boven
dien kan men op hem altijd een beroep
doen - hij staat steeds klaar om te hel
pen.
Een terechte onderscheiding dus!
Kinderoptocht
Venray
Het wordt weer carnaval. Net als
ioeder jaar trekt de kinderoptocht door
de straten op carnavalszondag.
Alle deelnemers moeten zich vanaf
13.30 uur opstellen in de Dr. Poels
straat. Na het onthullen van het carna
valsmonument om 14.33 uur vertrekt de
bonte stoet via de Hofstraat, Grote
Markt, Hoenderstraat, Bergweg, Mer-
seloseweg naar de tent op het Gouden
Leeuwterrein. Ongeveer een half uur
nadat de laatste deelnemers binnen zijn
volgt dan de prijsuitreiking.
Laatste kans inschrijven - laatste kans
Ben je vergeten of kom je nu pas op
het idee om mee te doen, dan kun je je
zondagmorgen van 11.00 tot 13.30 uur
nog laten inschrijven in de Petrus Ban-
denschool aan de Dr. Poelsstraat.
Ook dan word je nog op de jurylijst
gezet en loop je mee voor de prijzen.
Laten we hopen dat het weer goed is.
Zodat we kunnen zeggen:
CARNAVAL ALAAF
KINDEROPTOCHT
ONWIJS GAAF!!!!
Carnaval,
vermenging van
Christelijke traditie
en Germaans
offerfeest
CARNAVAL, WAGENSCHIP
De vooravond van de 40-daagse vas
ten, de quadragesima, die volgend het
katholiek geloof aan de viering van het
Pasfeest vooraf gaat, wordt in tal van
plaatsen met feestelijke optochten ge
vierd.
In de veertigdaagse boetetijd ter
voorbereiding op het Paasfeest kan men
de navolging zien van Jezus' vasten in
de woestijn, ter voorbereiding op het
Paasfeest kan men de navolging zien
van Jezus' vasten in de woestijn, ter
voorbereiding op zijn optreden in de
openbaarheid. Oorspronkelijk duurde
de quadragesima tot en met Witte Don
derdag. Hoewel er op zondag nooit
werd gevast, telden die dagen wel mee.
Later is men de grote vastentijd gaan
beginnen op woensdag voor de eerste
quadragesima-zondag, Aswoensdag.
Voor de Romeinse quadragesimavie-
ring was niet zo zeer de vasten kenmer
kend, als wel het bezoek aan statieker
ken. Tot aan de vroege Middeleeuwen
namen pausen er dikwijls aan deel
Tijdens de carnavalsdagen
zijn wij geopend
van 16.00 tot 21.00 uur.
Beperkte a la carte kaart
Reservering gewenst
Propriétaires
Albert en Thea Muller
specialiteiten restaurant
Kempweg 2a
5801 VS Venray
Telefoon 04780 - 89086
's woensdags gesloten
b.g.g 11117
Veel plezier en tot ziens
Um beej ut werm aete en lekker bieflapke te kunne smikkele hed-
de van te vurre en bezuuk gebrocht an dun slegter. Ge huurt as ut
ware dun slegter ien um vur ow en waerk te verrichte waorien ge
zelf nie bedreve bint en waor ge zelf nie ut geredschap vur hedt.
As ge tandpien kried, makte en afspraak mit owwe tandmaester.
Ge huurt as ut ware owwe tandmaester ien vur iets wat ge zelf nie
kunt.
Zoe kunde mit hielveul dinge durgaon. Ge huurt d'n vakman ien
as ge ut zelf nie kunt. Went as ge die dinge zelf göt doen kan ut
wel us verkierd gaon.
As ge nameluk ut afvoer van ow aid pepier nie owerloaot an de
deskundige club die ge daorvur iengehuurd het en ge göt dat dan
zelf doen, dan kan zoiets verkierd afloëpe.
As ge as wiek un boerebrulluft göt organisiere en ge hedt nie alle
cente getelt (zitte nog ien d'n klef) dan kan zoeiets ok verkierd af
loëpe.
Daorum zulle op dinsdag 3 mart en aantal huus van de kemmissie
boerebrulluft Meuleklef verkocht werre an de Piëlhaas.
De afraekening van de köste van d'n tussekel zulle betalt werre op
de receptie van Prins Bert I op zondag 1 mart.
Daor bestot nog de meugelikheid um tigge aflevering van en vat
bier ut hiele zaakje af te koëpe.
Klojkemmissie
SUPERSTITIE
Het woord carnaval, waar komt het
vandaan? Niet goed is de afleiding van
carna vale: vlees vaarwel, of van carne
levare: het opruimen van het vlees. Het
valt misschien samen met Chamaval,
het wagenschip, dat werd gebruikt bij
het heidens jubelfeest om de terugge
keerde lente. Ook deze afleiding is wel
licht niet juist. Het jubelfeest is waar
schijnlijk een vermenging van een Ro
meins lentefeest en een Germaans offer
feest.
Door de eeuwen heen zijn er tijden
geweest dat kerkelijke en wereldlijke
overheden streng optraden tegen de
overdaad, waardoor de feestelijkheden
dikwijls ontaardden in de ook heden ten
dage nog bekende wangedragingen. In
de tijd van de Reformatie werd carnaval
streng atgekeurd als zijnde superstitie,
bijgeloof. Pannekoeken, poffertjes en
krakelingen zijn de versnaperingen voor
carnaval. De kinderen trokken altijd al
rond met de rommel- of foekepot en
haalden ook al eieren op als symbool
van de lente.
NARRENSCHIP
Het wagenschip van de Romeinen is
al eeuwen een bekend verschijnsel. In
Duitsland en in het zuiden van ons land
kent men een narrenschip vol raar ver
klede manpen. Het schip wordt voort
bewogen op een kar en om het allemaal
een beetje echter te laten lijken, is het
aan de onderkant omringd door welis
waar kunstmatige, maar toch net echte
bhauwe golven.
Toch is het schip een christelijk zinne
beeld. Bekend zijn al van de Middel
eeuwen af de z.g. „blauwe schuiten",
GROEN is in. In onze omgeving con
stateren we een steeds groeiende belang
stelling en zorg voor onze woon- en leef
omgeving.
De natuur is een onverbrekelijk on
derdeel van deze omgeving. Die belang
stelling voor de natuur uit zich in allerlei
vormen: van het eenvoudig genieten van
het buiten zijn tot het diepgaand bestu
deren van de natuurlijke verschijnselen
om ons heen.
Als IVN hebben we gemerkt, dat veel
mensen behoefte hebben aan een
steuntje in de rug om die belangstel
ling manifest te maken. Wij willen die
mensen helpen door het organiseren van
een zogenaamde GROENCURSUS.
De bedoeling van de cursus:
Simpel gezegd komt de cursus neer op
het wat dichter bij de natuur brengen
van een groep geïnteresseerde mensen.
We doen dit door een vijftal gebieden -
landschappen - die specifiek zijn voor
ónze omgeving, eens wat nader te bekij
ken.
1Openingsavond maandag 30 maart.
2. Boshuizen: lesavond maandag 6 april
excursie zondag 12 april.
3. Geysteren: lesavond maandag 27
april; excursie zondag 3 mei.
4. Loobeekdal: les zaterdag 16 mei
Kinderboerderij Venlo 10 uur;
excursie zondag 24 mei.
5. Maasheggen: lesavond maandag 1
juni; excursie zondag 14 juni.
6. De Peel: lesavond maandag 22 juni;
excursie zondag 28 juni.
7. Slotavond maandag 6 juli.
Avond-bijeenkomsten: maandag 20
uur in Wijkcentrum Brukske.
Excursies: zondagochtend 9.30 uur;
vertrekpunt zie cursus-map.
De deelnemers aan de Groencursus
ontvangen een goed verzorgde cursus
map, waarin de behandelde landschap
pen zijn uitgewerkt.
Deelnamekosten 35,
Inlichtingen en aanmelding voor de
GROENCURSUS: dhr. F. Albert, tel.
04780-82559.
Zoals reeds eerder gemeld, heeft de
gemeente besloten tot verkoop van
industriegrond, in het bestemmingsplan
Smakterheide, voor de uitbreiding van
het Werkvoorzieningsschap Noord Lim
burg, aan de Smakterweg. De te
verkopen grond ligt aan het toekomsti
ge tracé van het tweede gedeelte van de
Paul Burgmanstraat.
Deze situering was voor de heer J.
Reintjes (CDA) in de raadsvergadering
van deze week aanleiding zijn ongerust
heid uit te spreken. Hij meende name
lijk, dat door deze verkoop straks het
tweede gedeelte van de Paul Burgman-
straat niet aangelegd kan worden.
Wethouder Claessens kon hem echter
geruststellen. Er is ter plaatse ruimte
genoeg om het tracé van bedoelde weg
iets te verleggen.
waaromheen rondedansen werden ge
houden. Carrus navalis is zeker niet het
begrip waar carnaval van is afgeleid.
PAAPSE STOUTIGHEID
Tot het eind van de achttiende eeuw
weid Carnaval als een „Paapse Stoutig
heid" bestraft. Na de Franse revolutie
herleefde de carnavalsviering. Door de
vrijheid van geloof stond niets de
viering in de weg. Nu hebben we Raden
van Elf, prachtige praalwagens.
Groot is het verschil onder en boven
de grote rivieren. Een bezoek van Prins
Carnaval aan zieken en bejaardenhui
zen wordt over hei algemeen zeer ge
waardeerd. Zeker als hij het mooist van
allen met zijn prachtige steek met
fasantenveren is uitgedost, gekleed in
wit satijn. En met zijn Raad van Elf
jolige stemming brengt.
-Hermans en Theo Maters alleszins
verdiend nam toch te veel tijd en aan
dacht in beslag.
Zelfs de uitreiking van de APK-plak
aan „carnavaloog" Theo Franssen
moest het zonder een enthousiast
publiek doen. Enerzijds was de nieuwe
piakkedrager voor velen een onbeken
de; anderzijds kon de heer Franssen in
zijn dankwoord voor deze onderschei
ding niet dat humoristisch peil bereiken
wat van hem verwacht werd.
Jammer! Men zal toch naar een
betere formule voor deze avond moeten
zoeken. Want het publiek wil echt wel
carnaval vieren. Dat bleek overduidelijk
op het daarop volgende vorstenhal.
Een keur van verkleedde paren en
groepen, maakte het de jury ontzettend
moeilijk een keus te maken en de
prijzen toe te kennen. En hoewel 't
nooit leuk is, 'n prijsje aan je neus te
zien voorbij gaan, bleef de stemming
opperbest tot in de kleine uurtjes.
Volop stemming was er ook op het
traditionele zondagochtendconcert van
Venrays Mannenkoor. Met veel elan,
joeks en plezier werd door het koor en
z'n solisten een bijne niet te stuiten
stroom van liederen uitgezongen. Alles
zins het beluisteren en bekijken waard.
Degenen die dat zondag gemist hebben,
kunnen a.s. zondag nog terecht,
wanneer dit concert nogmaals wordt ge
houden.
Leuke en hartelijke intermezzo's
tijdens dit concert waren de uitreiking
van de Bronzen Piëlhaas aan Jeanne
Stevens-Heinen die naast vele andere
verdiensten mede aan de wieg van
menige Piëlhaas heeft gestaan, maar
ook de Jeugdcarnaval hielp oprichten.
Verder dan de uitreiking van de
Wakkere Piëlhaas aan SjangVoIleberg,
die eveneens zijn sporen bij de Jeugd
carnaval heeft achtergelaten, maar
bovendien in Free Wheelin alias Dingus
mede de touwtjes in handen heeft ge
had.
Bij de behandeling van de nieuwe
Algemene Politieverordening, dinsdag
avond tijdens de raadsvergadering,
kwam de heer J. Truijen (CDA) met het
voorstel eens van gedachten te wisselen
over een vervroegd sluitingsuur van de
café's. Een aantal leden van zijn fraktie
was daar voor.
Niet voor vervroegde sluiting was de
heer Houba (VVD) die meende dat men
daar geen alcoholproblemen mee op
lost.
De heer Den Brok (SV) daarentegen
was het wel met de heer Truijen eens: er
moet eens over gepraat worden.
En daar was ook de voorzitter bur
gemeester Defesche het mee eens. Be
kend is, dat er voorstanders zijn van
vervroegde sluiting; maar ook voorstan
ders van voortdurende openstelling,
vooral tijdens de weekends. De
problematiek is echt niet plaatselijk ge
bonden. Er is ook nog een nauw ver
band met de alcohol- en drugbestrij
ding.
Maandagmorgen 23 februari j.l. zijn
162 leerlingen van Mavo „De Kolk"
bijeen geweest in de Aula van de L.T.S.
om het door hen verwerkte project
„Onderwijs - Arbeid" af te sluiten.
Zij hadden in de week van 16 t/m 21
februari allemaal stage gelopen in de
verschillende bedrijven, winkels en in
stellingen van Venray. Het doel vn de
stage was: het opdoen van enige werk
ervaring in genoemde bedrijven en in
stellingen.
De kennismaking met de Venrayse
bedrijven en instellingen was de leerlin
gen over het algemeen goed bevallen.
Tijdens het kopje koffie aan het begin
van de morgen kwamen de verhalen dan
ook goed los. Iedereen had natuurlijk
iets te vertellen. De meeste leerlingen
hebben hun stageweek als „tekort" er
varen. Wat hen betrof mocht zo'n
stageperiode ook twee weken duren....
Niet alleen de leerlingen hebben op
die morgen hun bevindingen verteld,
maar ook 'n vertegenwoordiger van de
detailhandel uit Venray en 'n ouder van
een van de leerlingen.
De directeur van de Stichting Onder
wijs en Beroepskeuze vertelde de leer
lingen dat er binnenkort op school de
leerlingen gelegenheid wordt geboden
om nog eens hun beroepskeuze krritisch
te bezien. Enkele leerlingen van de
school acteerden 'n interview of 'n
voorval tijdens de stageweek.
Aan het eind van de ochtend maakten
de leerlingen collages, tekeningen en
stripverhalen om straks aan de leerlin
gen van de andere klassen te laten zien
wat zij tijdens _die stageweek meege
maakt hadden.
Iedereen was het er mee eens: Het
Project „Onderwijs - Arbeid" was voor
leerlingen een succes en voor leraren en
organisatoren een verrijking.
Dit project is op de Mavo gerealiseerd
met medewerking van de directie en
leraren, in samenwerking met de Stich
ting C.O.A. (comm. Ond.-Arbeid) af
deling Venray.
UITNODIGING
«a,
'C
MET 'Kt KNIPOOG
VOOR UI
Een uitnodiging voor een mini-
behandeling van 45 minuten in
onze Salon de Beaute.
Prijs f 25,-.
U kunt kiezen uit:
speciale reïnïgïngsbehandeling
voor de jeugdige huid;
gezichts-, hals- en decolleté
massage;
speciale vochtherstellende
behandeling.
Maar dat is niet alles...
De schoonheidsspecialiste heeft
tijdens die 45 minuten ook een
goede huidanalyse kunnen maken.
Aan de hand daarvan zal zij gratis
een huidverzorgings-probeerset
voor u samenstellen, die precies
op uw huidtype is afgestemd.
Een lekker geurtje hoort daar
extra bij.
(Deze speciale aktie is tot stand
gekomen in samenwerking met het
schoonheidshuis Payot en is geldig tot
einde maart 1987).
SALON DE BEAUTE
Wilhelminastraat 1a
Telefoon Q4780-S3877