KERKDIENSTEN
Oude foto
„Kindeke
wiegen" in de
Grote Kerk
PEEL EN MAAS
PEEL EN MAAS
Duivensport
PARFUMERIE
BYOUX
SALON DE BEAUTE
ZONNEKUREN
Kerstmis is een feest voor iedereen,
ook voor de hele kleinen. De vieringen
in de kerk met" Kerstmis duren meestal
lang en zijn vaak erg druk bezet.
Daarom houdt de „Werkgroep kinder
woord-dienst" ook dit jaar weer op le
Kerstdag, 's middags om 3 uur, een
korte, sfeervolle bijeenkomst in de kerk
en rond de stal. Het afgelopen jaar
waren er zo'n 140 kinderen. Het heeft
ons toen overdonderd!
Deze samenkomst is bedoeld voor
kinderen van 3 tot 8 jjar. Ook de ouders
zijn daarbij natuurlijk van harte
welkom.
Velen gaan toch al „kerststal kijken"
of zijn blij dat ze er op zo'n dag toch
even uit kunnen.
Welkom op le Kerstdag om 3 uur in
de Grote Kerk.
GROTE KERK VENRAY
Woensdag: Vigilie van Kerstmis.
17.00-17.30 Biechtgelegenheid. 19.00
Eerste Nachtmis als gezinsviering, ver
zorgd door kinderkoor De Badelieren
o.l.v. Joke Halmans: Nellie v. d.. Berg-
Munninghof; Bertha van Rijt-Janssen;
Jan Schwachöfer en opa Dijkmans;
Frans van de Heuvel (fam.); 21.00
Tweede Nachtmis: Jongerendienst ver
zorgd door het koor Boschveldcollege
en Koor Arabesque o.l.v. Pater Falco
Franken: jrd. Lodewijk Aben en overl.
fam.; Toon Goumans; Ben Schim van
der Loeff en familie; 24.00 uur Derde
Nachtmis, verzorgd door ons Dames-
en Herenkoor o.l.v. H. Stoef: voor het
geestelijk en tijdelijk welzijn van onze
parochie; Herman Ebberink; ouders
van Dijck-Cox en overl. familie; ouders
Laurensse-MaESSEN EN FAMILIE;
Piet Janssen-Oudenhoven en overl. fa
milie; FRans Verblakl; Hennie Hanen
en ouders Hanen-Tessen en Henny.
DEonderdag 25 dec. Hoogfeest van
Kerstmis, geboorte van de Heer. Van
8.30 tot 9.30 uur wordt de H.
Communie naar de zieken gebracht.
8.00 lsm. met volkszang: ouders Jans-
sen-Huijbers; Jeu Jenniskens; 9.30
Hgm. verzorgd door ons Dames- en
Herenkoor o.l.v. H. Stoef: Maria Min-
ten-Delauw en overl. ouders; Tonny
Huismans-Turkenburg; Rinus Beekers;
11.00Hgm. verzorgd door het Venray's
Mannenkoor o.l.v. P. Geerits: Sjraar
^pee; Wim van den Munckhof en overl.
familie; Mie Swinkels-Seijkens; fam.
Hermans; JoSwinkels; overledenen van
de familie Goumans-In de Rijp; Sjraar
van Ham; Cees Alkemade en overl.
aaulie; JOsé Kremer-Vullinghs; voor
dèlevende- en overl. leden van het Ven
ray's Mannenkoor; voor overl. ouders;
15.00 Kindeke wiegen.
Vrijdag 26 dec. H. Stefanus, eerste
martelaar; Tweede Kerstdag. 8.00 geen
H. Mis; 9.30 Lat. Hgm, uit dankbaar
heid; Pastoor Joos Arts; Anna en Sjang
Zeegers; Gerrit Janssen en overl.
familie; 11.00 uur H. Mis met volks
zang: voor het geestelijk en tijdelijk
welzijn van onze parochie. Voor alle
overledenen van onze parochie.
Zaterdag 27 dec.: H. Johannes,
apostel en evangelist. 9.00 lsm. ouders
Neeteson-Custers; 19.00 zondagsdienst:
overl. ouders van Kuijk-van de Berk.
Zondag 28 dec.: Zondag onder het
octaaf van Kerstmis: H. Familie. 8.00
lsm. voor alle gezinnen in onze paro
chie; 9.30 Lat. Hgm. Tonny Huismans-
Turkenburg; Herman en Lies Gerrits-
Hermans en overl. ouders; Burgemees
ter Janssen; Door van der Sterren-Hen-
dricx; 11.00 Ned. Hgm. Sjang Bonants;
ouders Arts-Sikes.
Maandag: 5e dag onder het oktaaf
van Kerstmis, 29 dec. 9.00 lsm. oude
stichtingen; JoCustcrs; 19.00 lsm. fam.
Muskens-Claessens; H. Nelisscn.
Dinsdag: 6e dag onder het oktaaf van
Kerstmis, 30 dec. 9.00 lsm. ouders Ja
cobs-Arts en kinderen; 19.00 lsm. Piet
Schellen (buurt); Agnes Camps-Thié;
Jan Lamers en overl. familie.
MONTANA
EN DE WISSELWERKING
TUSSEN GEUR EN MODE
Claude Montana's parfum is onlos
makelijk verbonden met zijn mode.
Zijn lievelingsstoffen, de steeds terug
kerende lijnen en zijn favoriete kleuren
liggen opgesloten in dit buitengewone
parfum.
Leer, wildleer, casgmere, zijde en
linnen, kortom de kostbare, edele ma
terialen die MONTANA zo rijkelijk
toepast in zijn kleding, komen in de
geur tot uitdrukking door leerachtige
noten als berkeschors en door eikemos
en vetiver; ze vormen belangrijke bouw
stenen van 'i MONTANA parfum.
De koude kleuren groen en blauw
worden in de begintoon uitgedrukt in
een soort „shock" van kruiden, frisse
noten, een zekere droogheid en een
Woensdag: 7e dag onder het oktaaf
van Kerstmis; H. Silvester, 31 dec. Pude
Jaar. 9.00 lsm. jrd. Martinus Flinsen-
berg, Carolina v. d. Mortel; Jo Custers;
19.00 plechtige H. Mis uil dankbaar
heid b.g.v. het afgelopen jaar 1986,
tevens voor de parochie en voor hen die
het afgelopen jaar zijn overleden; Wim
van den munckhof en overl. familie;
Ben Schim van der Loeff; Mevr.
Truijen (vrienden).
Donderdag 1 januari 1987: oktaaf
van Kerstmis: Heilige Maria, Moeder
van God. Dag van de Vrede. 8.00
GEEN H. MIS; 9.30 Lat. Hgm. om
Gods zegen over het jaar 1987; 11.00H.
Mis met volkszang: overl. ouders; voor
de wereldvrede.
Vrijdag; eerste vrijdag van de maand.
H. Basilius de Grote en Gregorius van
Nazianze. Om 9.00 wordt geen H.
Communie naar de zieken gebracht.
9.00 lsm. uit dankbaarheid; 19.00 lsm.
Mien Wismans-Laumen; Jan van de
Broek (fam.); Wim Driessen en overle
den familie.
Zaterdag 3 jan.: 9.00 lsm. ouders
Greefkens-Potten en kinderen; Jozef
Bouten en echtgenote Petronella Jacoba
van Megen (S); 19.00 zondagsdienst.
Dit weekend zal Pater B. van Bronk-
horst, wijkpastor van Landweert en
Pastor van onze parochie tijdens de
H.H. Missen afscheid nemen van onze
parochie. Na de H.H. Missen is er gele
genheid hem persoonlijk de hand te
drukken. Deze H. Mis wordt verzorgd
door het kinderkoor De Bandelieren
o.l.v. Joke Halmans; Wim van den
Munckhof en overl. familie; overl.
ouders van Bracht-Cremers; Maria Ver
meulen-Verhei jen.
Akolieten:
Zaterdag: 19.00 Irma Maassen en
Elke Janssen, lezer: A. Verbeek.
Zondag: 8.00 Pascal en Maikel
Brons, lezer: J. Wekking; 9.30 Rob en
Bart Derkx; 11.00 Fieke Schwachöfer
en Petra Berkers, lezer: L. Truyen.
Woensdag 31 dec.: 19.00 Pascal en
Maikel Brons, lezer: G. de Groot.
Donderdag 1 jan.: 9.30 akoliet; 11.00
Rob en Bart Derkx, lezer: C. Hendriks.
Misdienaars:
Maandag 29 dec. en dinsdag 30 dec.:
19.00 Wilco Jansen.
Vrijdag 2 jan.: 19.00 Peter Harre-
wijn.
KAPEL ST. SERVATIUS
Woensdag: 21.30 Nachtmis. Voor
gangers: B. Frederiks en G. van Loe-
nen. Misdienaars: B. Dirks en G. J
Wismans. Kollekte: Solidaridad.
Donderdag: Kerstmis. 9.30. Voor
gangers: B. Frederiks en G. van Loenen
Intenties: overlden ouders Wismans-
Savelkoets, Oerrït Koppens. Lektor: Br.
Artemius.
Vrijdag: 2e Kerstdag. 9.30 uur. Voor
gangers: B. Frederiks en G. van Loenen
Intenties: Frans Pluym, fam. Stappers.
Lektrice: Zr. Jacintha.
Zaterdag: 18.30 Eucharistieviering
met volkszang. Voorgangers: B. Frede
riks en G. van Loenen. Lektrice: J.
Heulinck. Kollekte: Adventsaktie Soli
daridad.
Zondag: 9.30 Eucharistieviering met
koor en volkszang. Voorgangers: B.
Frederiks en G. van Loenen. Lektrice:
H. Brouwer. Kollekte: Adventskollekte
Solidaridad.
Maandag en dinsdag: Geen dienst.
Woensdag: 18.30 Oudejaarsviering.
Voorgangers: B. Frederiks en G. van
Loenen. Lektrice: Zr. Jacintha. Intentie
overleden fam. Straatman-van Els.
Donderdag: 9.30 Eucharistieviering
bij het nieuwe jaar. Voorgangers: B.
Frederiks en G. van Loenen. Geen
avonddiensr.
Vrijdag: Geen dienst.
uw weekblad
zweem van bitter (o.a. door gember).
Na enkele seconden ontwikkelen zich
de warme kleurtonen van bruin, koper
en goud: de diepe, zinnelijke en intrige
rende warmte van amber, wierook en
muskus komt aan de oppervlakte.
Kenmerkend voor MONTANA'S mo
de zijn de pure, duidelijke lijnen en de
schouderaccenten. Ze drukken tege
lijkertijd een zekere nuchterheid en so
berheid uit. Maar bovenal zinnelijkheid
en vrouwelijkheid.
Deze karaktertrekken zitten opgeslo
ten in het wezen van de nieuwe geur, in
het bijzonder als 't parfum zich
vermengt met de huid, waar het dan een
intense, opwindende, pure vrouwelijk
heid ontplooit
MONTANA, onder de parfums de
belangrijkste lancering van het afgelo
pen jaar.
PAROCHIE PATERSKERK
Woensdag: 20.00 Eerste Kerstviering.
Om 19.35 uur beginnen de Zangers van
Si. Frans met kerstliederen, afgewisseld
door kerstliederen met allen samen,
daarna om 20.00 plechtige kerstmis;
23.00 Plechtige Nachtmis. Om 22.35 u.
beginnen de Zangers van St. Frans met
kerstliederen, afgewisseld door kerstlie
deren met allen samen, daarna om
23.00 uur plechtige Nachtmis.
Donderdag: Eerste Kerstdag. H.
Missen: 9.00 (met kerstliederen); 10.15
Plechtige Hoogmis, gezongen door de
Zangers van St. Frans; 11.45. Geen
Avondmis.
Vrijdag: Twwede Kerstdag. H. Mis
sen: 9.00; 10.15 hoogmis gezongen door
Crescendo; 11.45 Geen avondmis.
Zondag 28 dec. Feest van de H. Fa
milie, Jezus, Maria, Jozef. H. Missen:
9.00; 10.15 Hoogmis, gezongen door
Crescendo; 11.45; 18.00 avondmis..
Woensdag: Oudejaarsdag, 's Avnds
om 19.00 H. Mis om God te bedanken
voor het voorbije jaar. Deze viering
wordt opgeluisterd door de Zangers van
St. Frans.
ZDonderdag: Nieuwjaarsdag.H.Mis
sen: 9.00; 11.45 Hoogmis gezongen
door Crescendo; 11.45; geen avondmis.
Vrijdag: eerste vrijdag van de maand,
toegewijd aan het H. Hart van Jezus.
19.00 avondmis om de zegen van God te
vragen over de gezinnen van de paro
chie.
Zaterdag: 17.00 gelegenheid om
tebiechten; 18.30 avondmis.
Misintenties:
Zaterdag: 18.30 Teng Arts (fam.
Arts).
Zondag: 9.00 zuster Elmyra Hoeyma-
kers; 10.15 overl. fam. Slits overl.
fam. Thijssen-Kleine Staarman; 11.45
jgt. Piet Baken Sharon Oomens
(buurt Milhezerweg); 18.00 Jo Knech
ten.
Maandag: 8.00 familie Esser-Timmer
van Geffen; 19.00 Frits Philipsen,
Pierre en echtgenote.
Dinsdag: 8.00 zuster Johanna Peter-
se; 19.00 overl. echtpaar Hermans-van
Maren.
Woensdag: 8.00 overl. fam. Gerrits-
Hermans; 19.00 overledenen van het
afgelopen jaar Robert Klaus Sjraar
van den Bosch Martien Bonants.
Donderdag: 9.00 uit dankbaarheid en
om zegen over het nieuwe jaar; 10.15
Gerardus Peters en Elizabeth Derks;
11.45 overl. ouders Akkermans-Tim
mermans. Geen avondmis.
Vrijdag: 8.00 Pater Sjoerd Andela;
19.00 gezinsmis; Leonard Kleuskens.
Zaterdag: 8.00 Celina Rojer en Con
stant Rojer.
Akolieten en Misdienaars:
Zaterdag: 18.30 Leo Pouwels.
Zondag: 9.00 René Jansbeken; 10.15
Johan Pouwels; 11.45 Tony Vermeulen;
18.00 Martijn Smelt.
Woensdag: 19.00 Martin Leenders en
Tony Vermeulen.
Donderdag: 10.15 André Basten en
René Jansbeken.
11.45 Martijn Smelt en Johan Pouwels.
Maandag en dinsdag: 19.00 Pascal en
Emiel Kusters.
PAROCHIE H. FRANCISCUS VAN
ASSISIË BRUKSKE
Pastoor H. Vernooy, Klarinetstraat
32, tel. 85206. Voor het maken van
afspraken liefst bellen tussen 13.00 en
13.30 uur.
Woensdag 24 dec. Kerstavond: 18.15
H. Mis met volkszang; Ferry Loupias
fam. Brükx-Ouwens t.z.i.; 22.00 pl.
Hoogmis m.m.v. het Zangkoor, voor
de vrede.
Voor beide kerstnachtmissen zijn een
plaatskaartje vereist!
Donderdag 25 dec. Eerste Kerstdag:
10.45 Pl. H. Mis voor de zielen in het
vagevuur. Crèche aanwezig.
Vrijdag 26 dec. Tweede Kerstdag.
10.45 H. Mis met volkszang voor allen
die omwille van hun geloof vervolgd
worden. Crèche aanwezig.
Zaterdag 27 dec. 18.15 H. Mis met
volkszang om goede Christelijke huisge
zinnen.
Zondag 28 dec. Feest van de H. Fa
milie Jezus, Maria en Jozef; 10.15 H.
Mis m.m.v. het Zangkoor; om goede
Christelijke huisgezinnen. Crèche aan
wezig.
Maandag 29 dec.: 19.00 H. Mis voor
de bekering van de zondaars.
Woensdag 31 dec.: Oudejaarsavond.
18.15 H. Mis met volkszang; voor het
ongeboren kind.
Donderdag 1 jan.: Nieuwjaar. Hoog
feest van de H. Maria, Moeder van
God. 10.45 H. Mis voor de vrede in de
wereld. M.m.v. het Zangkoor. Crèche
aanwezig.
Vrijdag: eerste vrijdag van de maand.
18.35 Kruisweg; 19.00 H. Mis voor eer
herstel aan het Goddelijk Hart van Je
zus fam. V-S.
Zaterdag 3 jan.: 18.15 H. Mis voor
het geestelijk en tijdelijk welzijn van
onze parochiegemeenschap.
Zondag 4 jan. Hoogfeest van Drie
koningen. 10.45 H. Mis voor alle
geloofsleerlingen.
Mededelingen:
1. Biechtgelegenheid: elke zaterdag
van 17.30- 18.00uur.
2. Mogen wij u er nog eens aan her
inneren wanneer u uw parochie/gezins
bijdrage nog niet geheel voldaan heeft
voor 1986, dit alsnog te voldoen. Ge
zinsbijdrage Ned. Crediet Bank Venray
reknr. 23.18.08.461 of Giro 2552386
t.n.v. kerkbestuur Brukske inz. gezins
bijdrage, Marimbastraat 26. Met vrien
delijke dank!
3. Gezegende feestdagen wensen wij
Utoe!
'n leesbare krant
PAROCHIE VREDESKERK
Woensdag 24 dec.: 8.00 Vigiliemis
van Kerstmis; 19.00 Nachtmis, speciaal
voor de kinderen, zang door het kin
derkoor „De Vredesklokjes". Voor
Jac. v. d. Vorle, voor overl. fam.
Barents-v. d. Heuvel, voor Petran
Willems en fam. Huys, R.E.; 21.00
Nachtmis, speciaal voor de jongeren,
zang door het jongerenkoor „Chrisko"
Voor overl. ouders Thielen, kinderen,
schoondochter en kleinkinf, voor Gerrit
de Haart en kleinzoon Johnny, voor
overl. Adrianus Kuunders en zoon
Frans, voor overl. ouders Stiphout-Ja-
cobs, zoon Leo en Jan Jacobs; 23.00
Nachtmis, gregoriaanse zang door het
mannenkoor. Voor Pastoor W. Geerits,
voor Leo Snijders, overl. fam. Folbers-
Sluiers, Jan Spuls en Cato Folbers.
Donderdag 25 dec.: Hoogfeest van
Kerstmis. 8.30 Dageraadsmis (niet om
8.00 uur zoals in de Kerstbrief vermeld).
Voor overl. Bennie Thielen en Corry
Geurtjens, voor Martin Creemers en
overl. fam.; 10.00 Gregoriaanse Hoog
mis. Voor fam. van Rossum-Janssen,
voor Rombout Appels, voor Harry van
Els en overl. ouders van Els-Raafs;
11.30 voor Jan Janssen en fam., voor
Nellie Siebers-Willemsen en zoon Guus.
Vanaf 8 00 uur wordt op le Kerstdag
aan de zieken de H. Communie thuis
gebracht. Vrijdag 26 dec. 2e Kerstdag.
Feest van de H. Stefanus. H. Missen als
op zondag. 8.30 voor overl. ouders van
Rooy-rténdriks^im zonen; 10.00 Hoog
mis tot zekere intentie; 11.30 tot zekere
intentie.
Zaterdag 27 dec.: Feest van de H.
Johannes, apostelen evangelist. 8.00 ter
ere van het Onbevlekt Hart van Maria.
18.00-18.30 gelegenheid om te biechten;
19.00 Vooravondmis voor het feest van
de H. Familie. Voor Petronella Thielen-
Hendriks, voor Ton Arts, jgt. voor
Antoon van den Heuvel, jgt. voor
ouders Franssen-van Gerven en Grada
Huybers.
Zondag 28 dec. Feest van de H.
Familie. 8.30 jgt. voor Pierre Thijssen,
voor het geestelijk en tijdelijk welzijn
van de parochie; 10.00 Hoogmis, Ne
derlands, met Kerstliederen. Voor
Pierre Manders, voor Gerard Bouten;
11.30 voor Mariet Thielen-Linders,
voor fam. Michiels-Seykens en H. Ver
sieyen, voor Martha van Mil-van
Meijel.
Maandag: 8.00 voor de vervolgde
kerk; 19.00 voor priesterroepingen en
roepingen tot het religieuze leven.
Dinsdag: 8.00 voor Mart. Pontman
en Gijsbertus van Blokland; 19.00 voor
mevr. Camps-Thié.
Woensdag 31 dec.: 8.00 voor levende
en overl. fam. de Haart-Creemers;
19.00 Plechtige H. Mis ter afsluiting
van het jaar. Hoofdcelebrant Mgr. J.
M. Gijsen; zang door het Jongerenkoor
„Chrisko". Uit dankbaarheid, voor
Toon Stevens, voor Piet Vermeltfoort
en overl. fam., voor Jan Essing.
Donderdag 1 jan.: Hoogfeest van de
H. Maria, Moeder van God. H. Missen
als op zondag 8.30 Voor het geestelijk
en tijdelijk welzijn van de parochie;
10.00 voor de vrede in de wereld; 11.30
voor de zieken in de parochie. In ver
band met Nieuwjaarsdag deze maand
geen H. Uur.
Vrijdag 2 jan.: Gedachtenis van H.H.
Basilius de Grote en Gregorius van Na
zianze. 8.00 Als eerherstel aan de het
Goddelijk Hart. Vanaf 8.00 zal de H.
Communie worden thuisgebracht aan
de zieken; 19.00 voor overl. ouders
Thielen, kinderen, schoondochter en
kleinkind.
Zaterdag 3 jan.: 8.00 Ter ere van het
Onbevlekt Hart van Maria.
Misdienaars en Akolieten:
Woensdag 24 dec.: 8.00 Pascal van
Gerven en Heiko Matthes; 19.00 Jeroen
£walts, Rob Coppus, Hein Hermans
en Luc Weijs; 21.00 Günther Stamper,
Bram Claassens, Quint van Houdt en
Frank Romans; 23.00 Pascal en Urbain
van Weert, Robert Versteegen en Giel
Krijnen.
Donderdag 25 dec.: 8.30 Henk v. d.
Oever; 10.00 José Cornejo, Jos Verste
gen en Paul Verhoeven; 11.30 Tom
Coppus, Paul Classen, Anjo Coppus en
Jos Vercauteren.
Vrijdag 26 dec.: 8.30 Henk v. d.
Oever; 10.00 Pascal en Urbain van
Weert; 11.30 Giel Krijnen.
Zaterdag 27 dec.: 19.00 Bas Erps en
Juan Lopez.
Zondag 28 dec.: 8.30 Henk v. d.
Oever; 10.00 Pascal en Urbain van
Weert, Jos Verstegen, en Paul Verhoe
ven; 11.30 José Cornejo en Giel Krij
nen.
Maandag/dinsdag: 19.00 Jeroen
Ewalts en Dennis Nottelmans.
Woensdag 31 dec.: 19.00 Pascal en
Urbain van Weert, Giel Krijnen en José
Cornejo.
Donderdag 1 jan.: 8.30 Henk v. d.
Oever; 10.00 Jos Verstegen en Paul Ver
hoeven; 11.30 Robert Versteegen.
Vrijdag/zaterdag: 19.00 Hein Her
mans en Günther Stamper.
PROTESTANTSE
KERKGEMEENSCHAP VENRAY e.o
Kerkdiensten tijdens de feestdagen:
24 december om 22.30 uur kerstnacht-
dienst m.m.v. de Cantorij. Voorganger
is Ds. H.J.C. van Es. 15 minuten van te
voren is er samenzang van de gemeente
met de cantorij.
25 december 10.00: Kerstmorgen»
voorganger: Ds. H.J.C. van Es.
28 december 10.00: Normale zondag
morgen dienst voorganger: Ds. H.J.V.
van Es.
31 december 19.30 Oudejaarsdienst*
voorganger: Ds. H.J.C. van Es;
4 januari om 10.00 normale zondag-
morgendienst, voorganger is Ds H.J.C.
van Es. Na de dienst is er koffiedrinken.
Al deze diensten vinden plaats in Den
Hoebert, Westsingel 1 te Venray. In de
nederlandse hervormde kerk in Blitters-
wijck zullen geen diensten gehouden
worden.
irt'de diensten van 24, 25 en 31 decem
ber is er geen kindernevendienst. Met
kerstmorgen is er wel kinderopppas.
PAROCHIE OOSTRUM
Woensdag: 19.00 Kerst-gezinsmis.
Thema: Kun je mij de weg naar
Bethlehem wijzen. Piet Philipsen, Tiny
Cremers-Philipsen, Noud Cremers,
Wim Janssen, overl. ouders Camps-
Wolters, Wiel v. d. Pasch, Nol Verste
gen, Sjang Joosten, Piet en Harry Her
mans, Maria Joosten-Camps, Gertruda
van Arsen-Hendriks, Jeu Arts (Jonge
renkoor en versterkt jeugdorkest van
onze Harmonie); 22.00 Piet Litjens
(Gem. koor en Harmonie. Nachtmis.
Donderdag: Eerste Kerstdag. 10.00
Lei Janssen, Hendrik Jeucken, Pierre
de Kleijn, Gertruda Claessens-Drabbels
Piet Fleurkens, Gerrit Reintjes, Jan
Bernaerts (Jongerenkoor).
Vrijdag: Tweede Kerstdag. 8.30 uit
dankbaarheid; 10.00 overl. ouders Her-
manussen-Hendrix (Gem. koor).
Zaterdag: 19.00 overl. fam. Madou-
v. d. Eisen.
Zondag: 8.30 overl. familie Schra-
ven-Joosten; 10.00 Toon Camps, overl.
ouders Loonen-van Rens (Koor Maas
hees).
Maandag: 9.00 Maria Martens-Rip-
kens.
Dinsdag: 9.00 tot intentie van de fa
milie T.
Woensdag: Oudejaarsavond. 19.00
Uit dankbaarheid, voor onze jeugd,
Wiel v. d. Pasch, Nol Verstegen, Cor
Aben, Wim Janssen, overl. ouders
Camps-Wolters, Hendrika Pelzer-Jan-
sen, Mathilde Custers-Peeters en Jan
Custers, Bernard v. d. Berg en Maria
Cuppen-Pingen, Jan Bernaerts, Ger
truda Claessens- Drabbels, Piet Fleur
kens (namens 'n vriend). Jongerenkoor.
Donderdag: Nieuwjaarsdag. 8.30 uit
dankbaarheid; 10.00 uit dankbaarheid
(Gem. koor).
Vrijdag: eerste vrijdag van de maand.
9.00 gest. jrd. familie van Heijster.
Zaterdag: 19.00 Sjang Manders en
Francisca Manders-Emons.
Misdienaarsbeurten:
Woensdag 24 dec. 19.00 Mirjam
Janssen, Judith Jacobs, Luus Swinkels;
22.00 Akoliet: Paul Bovendeerdt, Joop
Bovendeerdt, Marcel Nellen, Eduard
Camps, Steijn Bus.
Donderdag 25 dec. 10.00 Anke Kus
ters, Annemiek Raedts, Ingrid Lenssen,
Judith Jacobs.
Vrijdag 26 dec. 8.30 Eduard Camps,
Benoit van Osch, Marcel Nellen, Robin
van Mill; 10.00 Anita van Limbeek,
Anke Kusters, Annemiek Raedts, In
grid Lenssen. Akoliet: Paul Boven
deerdt.
Zaterdag 27 dec.: 19.00 Eduard
Camps, Benoit van Osch, Marcel
Nellen, Robin van Mill.
Zondag 28 dec.: 8.30 Mirjam Janssen
Luus Swinkels; 10.00 Akoliet: Geert
Versteegen. Anita van Limbeek, Anke
Kusters, Annemiek Raedts, Ingrid
Lenssen.
Woensdag (Oudejaarsavond): 19.00
Eduard Cam"'Benoit van Osch, Mar
cel Nellen, Steijn Bus.
Donderdag (Nieuwjaarsdag): 8.30
Robin van Mill, Korneel Jeuken, Joop
Bovendeerdt, Tom Arts; 10.00 Anita
van Limbeek, Anke Kusters, Annemiek
Raedts, Igrid Lenssen, Akoliet: Paul
Bovendeerdt.
Zaterdag: 19.00 Eduard Camps,
Benoit van Osch, Marcel Nellen, Steijn
Bus.
Oudejaarsavond:
Op Oudejaarsavond woensdag 31
december is er een avondmis om
19.00 uur. We danken Go7d voor al het
goede dat Hij ons schonk in het afgelo
pen jaar, voor de kracht die Hij ons
schonk in moeilijke dagen, voor het vele
goede en de steun die wij van anderen
ontvingen. Laten we het jaar 1986 goed
eindigen: Dankbaar tegenover God.
Kerst- en Nieuwjaarswens:
Moge het Kerstfeest 1986 voor U per
soonlijk, voor uw gezin, voor al uw
dierbaren zijn: Een bron van Vrede,
Vreugde en Licht.
Onze dank gaat uit naar iedereen die,
hoe dan ook, in het afgelopen jaar, hun
medewerking en die was groot en be
moedigend hebben gegeven voor
onze kerk, voor onze Parochiegemeen
schap.
Laten -we elkaar blijvend-helpen, be
moedigen en steunen om SAMEN
KERK te zijn ook in 1987.
Ook namens ons Kerkbestuur en onze
financiële commissie wens ik U allen
een Zalig Kerstfeest, fijne Kerstdagen
en een Gezegend, voorspoedig, gelukkig
1987.
UW pastoor.
PAROCHIE CASTENRAY
Woensdag: 9.30 H. Communie aan
zieken en thuiszittenden; 21.00 pl.
Nachtmis. Intenties: Anna, Maria
Smits-Friezen (coll.)) Ger Janssen en
overl. familie Jan Cremers, Antonita
en JoSwinkels.
Donderdag: Eerste Kerstdag. 9.00 v.
Antonia Drabbels-Theeuwen (coll.);
10.30 v. P. J. Maes (coll.) en Handrie
Kuypers (coll.).
Vrijdag: 2e Kerstdag. 10.00 v. Johan
en Catrijn Gellings-Verhoeven.
Zaterdag: 19.00 v. overl. v. fam.
Luykx-Maes.
Zondag: 8.00 voor de parochie t.e.v.
O.L. Vrouw van Altijddurende Bij
stand; 10.00 Frans Michels (6) en v.
Maria Duykers Rambags (coll.).
Dinsdag: 19.00 v. Josephine Seijkens-
Collin.
Woensdag: 19.00 uit dankbaarheid
over het jaar 1986 en v. Ger Janssen.
Donderdag: Nieuwjaarsdag. 10.00
Om zegen af te smeken over parochie en
alle parochianen in 1987 en v. Johan en
Catrijn Gellings-Verhoeven (coll.).
Vrijdag: 8.00 t.e.v. het H. Hart.
Een zalig en gezegend Nieuwjaar aan
alle parochianen.
Misdienaars:
Martijn-Renee: zaterdag, dinsdag,
woensdag; Thijs-Marcel: zondag 8.00,
donderdag, vrijdag; Ronny-Wilbert:
zondag 10.00 uur.
PAROCHIE MERSELO
Woensdag, vooravond van Kerstmis.
19.00 kinderkerstmis. Optreden van
kinderen en medewerking van het jon
gerenkoor. Intentie: parochie.; 22.00
plechtige kerstviering (gemengd koor),
t.i.v. Jan Janssen en Mevr. v. Osch.
Voor de nachtmis (21.30 uur) kerstliede
ren door Kapel.
Donderdag, le kerstdag 10.00 Hoog
mis (gregoriaans) t.i.v. Fam. v. Osch
(Weverslo); 11.30 Stille H. Mis t.i.v. M.
v.d. Zanden.
Vrijdag, 2e kerstdag 10.00 (gemengd
koor) t.i.v. Wiel de Rijk Jeu Arts;
11.30 Antoon Michels. H. Mis opge
luisterd door Kapel.
Zaterdag 19.00 Frans v.d. Akker v.w.
Buurt.
Zondag: Feest van de H. Familie.
10.00 voor alle families van onze paro
chie; 11.30 Annie van Hoof-Gielen.
Maandag: H. Thomas Becket, marte
laar en ook Onnozele Kinderen. 8.30
Op deze foto jonge meisjes, die lid
waren van de Mariavereniging. Onder
leiding van de twee dames van den
Boogaart, die woonden in het huis waar
nu dokter van Thiel zijn praktijk heeft,
werden muziekstukjes en liedjes inge
studeerd en opvoeringen gegeven.
Het onderschrift, dat vertaald luidt:
„Blauwe viooltjes in de Lente", was de
titel van een liedje uit die tijd. De foto
werd overgenomen uit een geïllustreerd
tijdschrift.
Van links naar rechts: Henriëtte Jans
sen, Marietje Custers, Marie Baltussen,
Nelly Poels, Tilly Slits, Henriëtte Esser,
Anny Poels, Corry Gitzeis (Schouten),
Betty Nelissen, Wies Kraijkamp, Lies
Derks, Mieneke Custers.
Deze foto is ook verkrijgbaar bij J.
van de Putten, Westsingel 18, telefoon
89803.
Er zijn heel veel reakties binnen
gekomen op de vraag van Jac. Laurens-
se welke woning op de oude foto stond
afgebeeld. Zoals bekend was deze foto
overgenomen uit een geïllustreerd tijd
schrift.
De allereerste reaktie vertelde ons dat
het hier zou gaan om de woning van de
familie van den Bekerom aan de Serva-
tiusweg. Nu opgeslokt in plan Land
weert.
Alle andere reakties en dat waren
er heel veel gaven te kennen dat het
de woning was van de familie Cuppen in
Veltum; gelegen aan een parallelweg
van de Langstraat, langs de Veltumse
Bekker. Dat werd ook bevestigd door
enkele kinderen van de familie Cuppen,
die al jaren buiten Venray wonen.
De „koel" achter het huis diende als
brandkuil, waaruit de brandweer water
kon oppompen bij onverhoopte brand
in de buurt. Dergelijke brandkuilen zag
men vroeger wel meer.
Deze gehele parallelweg is vervallen
toen in Veltum de woningbouw ter hand
werd genomen.
A.s. dinsdag 30 december, grote post-
duivenfilm in het lokaal van PDV de
Zwaluw, Eindstraat I7a. Iedereen is van
harte welkom. Toegang gratis. Aanvang
20.00 uur
Martinus Gerrits en echtgenote.
Dinsdag: 8.30 Antoon Michels.
Woensdag: Oudejaarsavond. 19.00
Wiel de Rijck en Jeu Arts. Deze H. Mis
zal opgeluisterd worden door ons
Jongerenkoor.
Donderdag 1 januari 1987: Nieuw
jaarsdag, feest H. Moeder Gods Maria,
ook Dag van de vrede. 10.00 Frans v. d.
.Akker; 11.30 Henricus van Helden,
Vrijdag: eerste vrijdag vatf de maand.'
H.H. Basilius de Grote en Gregorius
van Baziane. 8.30 ter ere van het H.
Hart voor wie geofferd hebben.
Zaterdag 3 jan.: H. Genoveva. 19.00
Piet Jacobs.
Misdienaars:
Zondag 28 dec.: 10.00, woensdag
avond 7 uur en zaterdagavond: Heidi
Litjens en Karin Tijssen; 11.30. donder
dag 10.00: Wendy Poels en Ilse Michels.
Kollektanten:
Zaterdagavond 27 dec.: J. v. Hoof.
Zondag 28 dec.: 10.00 Teng Arts;
11.30 Teng Emonts.
Woensdagavond 31 dec. H. Arts.
Donderdag 1 jan.: 10.00 F. Hendrix;
11.30G. Ewals.
Kerk peotsen 31 dec.:
Mevr. Hegger, Op de Kamp 4; Mevr.
Verhoeven, Ossendijk 12.
Aan allen een zalig uiteinde van 1986
en een gezegend begin van 1987.
Zou het niet mooi zijn als we het jaar
beginnen met de zegen van de Heer?
Baat het niet, dan schaad; het niet
Geef de eerste dag van het jaar ook een
tijdje aan de Heer, van Wien we in het
nieuwe jaar toch alles moeten verwach
ten.
RECTORAAT VREDEPEEI^,
Woensdag 22.00 uur nachtviering van
Kerstmis t.i.v. M. Jansen.
Donderdag 10.00 Hoogfeest van
Kerstmis voor vrede op aarde.
Vrijdag 10.00 uur, tweede kerstdag,
t.i.v. de fam. Claessens-v.d. Weijer.
Zaterdag 19.00 H. Johannes, apostel
en evangelist, t.i.v. de familie Arts-
Mennen.
Zondag: Feest van de Heilige Fami
lie. 10.00 t.i.v. de Familie van de Heu
vel-Peters.
Maandag: 8.00 t.i.v. M. Jansen.
Dinsdag: 8.00 t.i.v. de Familie Na-
buurs.
Woensdag 31 dec.: 8.00 voor over
leden Wilhelmus Peters.
Donderdag 1 jan.: Nieuwjaar, Feest
van Maria, Moeder van God. 10.00
voor overleden Jo van Eerd-Strijbos,
gesticht jaargetijde.
Vrijdag: 8.00 t.i.v. de familie Philip-
sen-Smets.
Zaterdag: 19.00 t.i.v. de familie A.
A. Cornelissen.
Misdienaars van de week: Saskia
Arts en Stefanie Arts.
Een zalig nieuwjaar en een gezegend
1987 U allen toegewenst.
VAMOS A VER
NOTICIAS RELIGIOSAS
E! jueves el dia 25 de diciembre Navi-
dad: a las once y cuarto en nuestra
capilla, Misa con villancicos; después de
la Misa reunión en la salita del
convento. Hasta la vista Y ya felices
pascuas de Navidad.
Wilhefminastraat 1 a Venray
Telefoon 04780-83877
