88000
-soour
V
INTER
Sr
Economen
pReebok
A&S VENBAT
v.a.
SPAARBANK
LIMBURG
NIEUW NIEUW
PATERSSTRAAT23 VENRAY
Heropening
Café Restaurant 't Pelgrimshuis
Aa
Tot ziens. Els en Piet Bonants-Janssen
ROLLUIKEN aluminium dubbelwandig geïsoleerd
FRANSSEN KEUKENS
Café Restaurant 't Pelgrimshuis
R£n 2;
RmOCÜLLEOE
(Èrm EO.
SPAARBANK LIMBURG
VERLAAGT
DE HYPOTHEEKRENTE
Taxi P. Stoks Zn. B.V.
Taxi-busjes t/m 8 personen
Rolstoelvervoer
Particulier-ziekenvervoer
en V.G.Z. verzekerden
Pakket-boodschappendienst
binnen en buitenland
Personeels- groepsvervoer
G.A.K. (leefkilometers)
Bruidswagens en volgauto's
Op zaterdag 6 september a.s. zal het Pelgrimshuis
officieel heropend worden door
Burgemeester M. Defesche (Venray)
Burgemeester A. v.d. Moosdijk (Vierlingsbeek)
Gelegenheid tot felicitatie vanaf 18.00 uur.
Aansluitend dansavond m.m.v. orkest Daloni's
ledereen is van harte welkom
St. Jozeflaan 52, Smakt. Tel. 04782-228
tegen SUPERLAGE PRIJZEN
Verkrijgbaar
in alle maten
100 breed, 150 hoog
120 breed, 190 hoog
200 breed, 210 hoog
300 breed, 210 hoog
Met
rechte
inclusief hangen en afkitten
DOE-HET-ZELF-KORTING 15%
schuine
kap
Spoorstraat 21
5821 BB VIERLINGSBEEK
04781-1676
Janssen
administraties/adviezen bv
Westerholtstraat 47, 5961 BH Horst
Postbus 6060, 5960 AB Horst
Telefoon 04709-2419
Jaarrekeningen
Boekhoudingen en loonadministraties
via eigen computerapparatuur
- Fiscale aangelegenheden
- Ondersteuning van uw onderneming in
managementzaken.
REEDS JARENLANG ERVARING IN HET MIDDEN- EN KLEINBEDRIJF
VENRAY - VENLO
Kwaliteit en service waar u
op kunt vertrouwen!
Venray: Westsingel 54 - Tel. 04780-82851
Venlo: Antoniuslaan 2 - Tel. 077-871006
v.a. 6 september a.s. beschikt 't Pelgrimshuis over:
Restaurant gedeelte met 80 zitplaatsen. Iedere dag geopend van
12.00 uur - 20.00 uur na 20.00 uur op reservering.
Dinsdag's gesloten.
Feestzaal met 'n accommodatie van 100-150-240 zitplaatsen
Overdekt terras voor barbequeavonden met ruim 60 zitplaatsen.
Geschikt voor: Bruiloften en partijen, recepties, vergaderingen
(microf. aanwezig), Personeelsavonden, koffietafels
bij uitvaarten. Diner a la carte of op reservering.
Wij zijn iedere dag geopend van 9.30 tot 2.00 uur
Dinsdags van 19.00 tot 2.00 uur
Voor informatie bel 04782 -228 of kom een keer aan.
Voor groepen speciale prijsregeling
Tot ziens bij Els en Piet Bonants-Janssen
He**i TRüieu I P/K Sü
e*i
één,
>Uleend
n»
v°oraeiig
SJW6P
relden.
"«W/NOE»
Praktische bedbak
Verkrijgbaar met 2 sterke hooby-laden of 1 slaaplade
voor 'n extra slaapplaats. Gemaakt van duurzaam M.D.F.
voor een lange levensduur. In actueel Alpine-wit
Schoutenstraatje 9 Venray WOONMODE
Tel. 04780-10065
Brochure:
vraag onze gratis brochure aan:
Economisch avondcollege
Antwoordnummer 1012, 5800 AE Venray
Voorlichtingsavond:
Donderdag 4 september is er een voorlich
tingsavond in het IMBO-gebouw a d. Leun-
seweg 2, doorlopend van 19.00-21.00 uur
I ADMINISTRATIE
SECRETARESSE
praktijkdiploma boekhouden (PDBI
moderne bedrijfsadm. (MBA)
examentraining PDB, MBA
S.P.D. la
directie secretaresse
- machineschrijven
TALEN
MARKETING
Nederlands, Duits, Engels, Frans
bedrijfsccrrc oondentie
spreekvaardigheid
MIDDENSTAND
Onderstaande cursussen worden i.s.r
Avondschool Someren gegeven
middenstandsdiploma
(gesubsidieerd, rijkserkend)
ondernemersdiploma AGF
ondernemersdiploma K L
vakopleiding cafébedrijf
COMPUTERGEBRUIK
inleiding computergebruik
computerboekhouden
multiplan DBase II
tekstverwerking
basic I - basic II
meao informatica
Schoutenstraat 7, 5801 BS Venray tel. 04780-82603
5,9%
Wij blijven 's lands voordeligste
hypotheekbank voor particulier en
zakenman.
Bel voor informatie, ook op zaterdag!
Poststraat 9
Venray - Telefoon 89760
Tijdens de braderie op zaterdag 6
en zondag 7 september introduceren
wij in Venray
sportshoes
Een specialist van Reebok zal op zaterdag
tijdens de braderie in onze speciaal
ingerichte Reebok stand aanwezig zijn,
om, U alles over Reebok schoenen
te vertellen.
DE NIEUWE NAJAARSCOLLE
KINDERPANTALONS maten 116-164
in brede rib en ruitdessins
CTIES KOMEN WEER BINNEN
ALLES VOOR BABY to PEUTER
KANTOORJASSEN EN OVERALLS
FLANELLEN RUITHEMDEN
OVERHEMDEN en SPENCERS
HUISHOUD TEXTIEL
voor keuken, bad- en slaapkamer
SOKKEN. SOKJES EN PANTY'S
ALLES TEGEN DE LAAGSTE PRIJZEN EN IN EEN UITGEBREID ASSORTIMENT!
PROFITEER METEEN NOG EVEN VAN DE LAATSTE RESTANTEN OPRUIMING
TEGEN SPOTPRIJZEN!
Dl, a„es in,, HET TEXTIELHUIS"
VERKOOP DIRECT VAN DE FABRIEK
Horst Venray Overloon
Doolgaardstraat 8 Zuidsingel 14 Vsnrayseweg 1
04709-5651 04780-81457
