25%
QKleuterhuis
Slagerij
Coenders
KIENEN
ardanta m
van Soest Ryan Di jk
KERMIS
IN VEULEN
LET OP!!!
Reorganisatie opruiming
10 tot 60%
NU 10% KORTING
een alt en een tenor
bestedingskorting
bebie-kamers
SCHRIJEN-GOUivlANS
10 JAAR
Hondensalon
V
V
WIST U
A. V.D. HEIJDEN
De Oude Heerlijkheid
GEWELDIGE
-KI EIMAVOND
Gezellige kienavond
SILVERTOP
MATINEE
„MAZZEL"
,,'T VEULE"
M.J. THEUNISSEN BV
METSELAARS
marjo
3 maat
Ardanta. De Stijlvolle Uitvaartverzorger.
R0UWBL0EMWERK
Tuincentrum Thuylshof
GERRIT
SLUYS B.Y.
t
t
BEGRAFENISONDERNEMING
Pionierstraat 36 Kampsestraat 36
5813 BX Ysselsteyn 5433 AK Haps
Tel.: 04785-847 Tel.: 08850-20259
DAG EN NACHT BEREIKBAAR
Wij verzorgen alle uitvaarten en crematies
voor particulieren als voor verzekerden
SCHILDERWERK
EN BELETTERING
JAN LINDERS GRUBBENVORST
GERARD REIJNDERS
Schilderwerken BV
Venray
Plataanstraat 12
Tel. 82635
CASLERRIB
HAMKAAS
TONGENWORST
GEKOOKTE LEVER
BAKBLOEDWORST
ZURE ZULT per stuk
VRIJDAG en ZA TER DAG
SOEPVLEES V.D. RIB
MAGERE RUNDERLAPPEN
RUNDER BRAADSTUK
GEPANEERDE SCHNITZELS
MAGERE VARKENSROLLADE
500 gram BRAADWORST en
500 gram GEHAKT
Bij aankoop van f 15,—
SLAVINKEN
MAANDAG EN DINSDAG
GEHAKT
TARTAAR
WOENSDAG
SPEKLAPPEN
VERSE LEVER
VARKENSPOOTJES
DONDERDAG
BRAADWORST
RUNDERGEHAKT
150 gram 290
150 gram 130
150 gram 130
150 gram 130
500 gram 160
60-120
500 gram 775
500 gram 900
500 gram 925
500 gram 600
500 gram 775
samen 675
500 gram 370
5 stuks 500
500 gram 370
500 gram 200
1 kilo 100
500 gram 365
500 gram 580
WEER-U-ZON...
'n échte koploper in
aluminium/kunststof produkten
m onzeramen ®n oeuren M een larenlange ervaring. En dat
merkt u aan hel komplete programma en de doordachte
konstruMie Aan de stijlvolle vormgeving en geavanceerde
lange levenaduur' Daarom durlt WEER-U-ZON ook een
garantie van I0|aaraan op alle thermische gebreken Maar
r aanschalprijs m verhouding
Wij geven nu kortingen van
Verder op alle niet afgeprijsde
artikelen
FIRMA GEERETS-WIJNHOVEN
Venrayseweg 4 Wanssum Tel. 04784 - 1238
Kamerkoor Collegium Vocale
Venray
vraagt met spoed
Telefoon na 18.00 uur
Dhr. G. Kools tel. 81128
Voor uw babykamer
verkrijgbaar
Albi-Plus
Lina Brown
stoffen en behang
GRATIS BEZORGEN EN MONTAGE
Steenstraat 130, Boxmeer, Tel. 08855-71600
Katholieke Technische School Stichting Beroepsopleidingen
St. Jozefweg 2 Regio Noord-Limburg
5801 CW Venray St. Jozefweg 2
Tel 04780-86010 5801 CW Venray
AANMELDING CURSUSSEN LASSEN
1Geïntegreerde cursussen voor beginners
a) electrisch booglassen N.I.L.
b) MIG-MAG lassen elementair N.I.L.
c) autogeen lassen N.I.L.
Deze cursussen geven opleiding tot niveau
gevorderden. Toelatingseis: basiskennis
van de lastechniek.
2. Electrisch booglassen voor gevorderden
a) opleiding gronddiploma N.I.L.
b) opleiding vakdiploma N.I.L. ketellassen
pijpiassen en constructielassen (BT-BP-
BC)
Toelatingseis: voor cursus 2a het diploma
cursus 1a en laservaring. Voor cursus 2b
het diploma cursus 2a
3. Pijpiassen autogeen voor gevorderden.
Toelatingseis: het diploma cursus 1c en
laservaring.
Duur van alle cursussen: van 1 oktober 1986 t/m
31 mei 1987.
Plaatsing: in volgorde van aanmelding: voor cur
sussen onder 1 max: 14 Cursisten'per cursus.
Voor cursussen onder 2 en 3 max. 7 cursisten
per cursus.
Aanmelding en verdere inlichtingen:
Tijdens kantooruren, uitsluitend bij de admi
nistratie van de school.
■uub foppus
Ook voor advies over voeding
en verzorging
De Houten Hoek 28 Venray
Tel. 04780-83726
Tegen 'n kleine vergoeding wordt uw
hond opgehaald en thuis gebracht.
Dat vanaf 1 september de houten
klompen, schoenklompen, ge
zondheidsmuilen en souveniers
verhuist zijn van
Jeuken, Oude Oostrumseweg 24
naar
Jeuken, Albionstraat 33 Leunen.
Elke dag na 5 uur of zaterdag
tel. 04780 - 87580
H.H. CHAUFFEURS-OPGELET:
Chauffeurs-vakopleiding
„TRUCK-TRAINING"
start in begin september weer met de
opleidingen voor:
C.C.V.-goederenvervoer
C.C.V.-vervoer gevaarlijke
stoffen.
C.C.V.-wet autovervoer
personen.
C.C.V.-koeltransport.
Tevens de gewezen
Rijopleiding voor uw rijbewijzen
VRACHTWAGEN AANHANGWAGEN
AUTOBUS
Wij leiden op met het ZWARE en
GROOTSTE MATERIAAL
AUTORIJSCHOOL
VENLO 077 - 12460
Op zaterdag 13 september a.s. vieren wij met i
onze ouders J
BERT PHILIPSEN en RINI PHILIPSEN-AERTS J
hun 25-jarig huwelijksfeest. i
Uit dankbaarheid wordt er om 13.30 uur een H. Mis i
opgedragen in de H. Matthiaskerk te Castenray.
Gelegenheid tot feliciteren van 19.00 tot 20.00 uur f
in zaal „De Ruif", Hoofdstraat 43 te Oirlo
Hun dankbare kinderen
Peter - Elly J
Carly - T>van f
Roland 2, 5811 BA Castenray
JEANNE
VULLINGHS-SCHREINEMAKERS
zal op 11 september haar 85e verjaardag
vieren. Bij gelegenheid daarvan zal zij die
dag haar vrienden en kennissen graag
ontvangen in de foyer van de schouwburg
tussen 17.00 en 19.00 uur.
Feestkienen Feestkienen
10 JAAR KIENEN TE OPLOO
ELKE MAANDAG
JUBILEUM KIENEN
Met f 500 extra aan geldprijzen per avond
Plus 2 hoofdprijzen
Grotestraat 12 OPLOO Tel.
Feestkienen Feestkienen
Zaterdag 6 september t.b.V. Scheidsrechtersver.
Maandag 8 september t.b.v. Bridgeclub
in Zaal Volleberg-Henseniusstraat 20
Aanvang 19.30 uur
ZONDAG 7 SEPTEMBER
in
WIJKGEBOUW „DEN HOENDER"
Ursulastraat 2, t.b.v.
met extra geld ronde
Aanvang 19.30 uur Zaal open 19.00 uur
6-7-8-9 september
speelt in zaal ,,'t Veule" het orkest
vanaf 20.30 uur
Zondag 7 september vanaf 14.00 uur
Woensdag 10 september speelt voor
jong en oud orkest
vanaf 20.30 uur
Alle dagen vrij entree!!!
CAFE ZAAL
Aannemersbedrijf
Lovinckplein 5 te Ysselsteyn,
vraagt voor direct enkele
tel.: 04785-224-406
Woensdag 10 september
t.b.v. SPRINGPLANK
Aanvang 19.30 uur.
Hoofdprijs f 200,-. Serie jackpot f 15,-
EXTRA SERIE f5,-
Zaal in Den Engel Poststraat 1Venray
Speciale
nazomer
gezichtsbehandeling
huidvenzorc
boebertweg 17 venray cel.O470O B373S
|ing
Volledige verzorging van begrafenis
en krematie. Vervoer binnen
en buiten Nederland
Dag en nacht bereikbaar
Mogelijkheid van intekenen en
Éénmalige Storting
Voor het regelen en verzorgen van begrafenissen en crematies: Ardanta, Oude
Oostrumseweg 6, telefoon 04780-89199. b.g.g. tel. 04780-85289
Oirlo: Koster A. Nelissen, Hoofdstraat 26 tel. 04787-220.
Castenray: P. Maes, Castenrayseweg 54 tel. 04787-637.
Geijsteren: Koster A. Reijnders, Brouwershof 1 tel. 04784-1331.
Horst: Taxibedrijf PEDI, Fabrieksstraat 5 tel. 04709-1096.
Vierlingsbeek: Taxibedrijf P. de Bruijn, Spoorstraat 62 tel. 04781-1574.
Well: Ass. kantoor Lamers-Jochems, Grotestraat 17 tel. 04783-2255.
Langstraat 83, tel. 83965 b.g.g. 10520
Wij begeleiden U zeer
discreet bij het verzorgen
van begrafenissen en
crematies in alle parochies
van Venray en omstreken.
Dag en nacht bereikbaar
Venray 11111 - Venlo 16000
Bij' overlijden:
verzorgen wij al uw
rouwbloemwerk
B/oemsierkunst
„SEMPERFLORENS"
Stationsweg 14
Bij mijn vertrek naar Zaire, zaterdag jl. wil ik
familie, vrienden en bekenden hartelijk danken voor
de zorg en de steun tijdens mijn vakantieperiode
in Nederland. In het bijzonder heel veel dank voor
de felicitaties en goede gaven bij mijn
40-jarig jubileum.
Broeder HARR1E JENNESKENS
Op vrijdag 12 september 1986 hopen onze ouders
KAREL VERSTEEGEN
en
LENY VERSTEEGEN-PHILIPSEN
hun 25-jarig huwelijksfeest te vieren.
Uit dankbaarheid wordt er om 14.30 uur een
H. Mis opgedragen in de kerk van O.L.Vrouw
Geboorte te Oost rum.
Gelegenheid tot feliciteren van 19.00 tot 20.00 uur
in 't gemeenschapshuis. Watermolenstraat 1 Oostrum.
Nico - Linda
Rudy
Geert
Van Broekhuizenstraat la
5807 AJ Oost rum
Op vrijdag 12 september vieren onze ouders
en grootouders
PIET en ANNIE JANS-BEKEN-v.d. STERREN
hun zilveren huwelijksfeest.
Uit dankbaarheid zal op deze dae om 16.00 uur
een H. Mis worden opgedragen in de St. Petrus
Banden kerk te Venray.
Het feest zal worden voortgezet in zaal
„In den Engel" te Venray.
U kunt het paar feliciteren van 19.00 tot 20.00 uur.
Petra, Lilian. Maikel
Heden overleed, na een moedig gedragen ziekte en
een liefdevolle verzorging, gesterkt door het H. Sa
crament der zieken, in het St. Elisabeth ziekenhuis te
Venray, mijn lieve man, onze zorgzame vader,
schoonvader en opa
TOON GOUMANS
echtgenoot van
Nellie Truyen
in de leeftijd van 60 jaren.
De diepbedroefde familie:
Venray, P.H. Goumans-Truyen
Venray, Pierre en Loes
Kristel en Nadine
Venray, Sjef
Helmond, Arda en John
5801 TZ Venray, 29 augustus 1986
Westsingel 98
Dinsdag 2 september werd om 15.00 uur de plechtige
Requiemmis gehouden in de dekenale kerk van St.
Petrus Banden te Venray, waarna wij Toon hebben
begeleid naar zijn laatste rustplaats op de algemene
begraafplaats Boschhuizen aldaar.
Met leedwezen geven wij kennis van het overlijden
van onze medewerker, de heer
TOON GOUMANS
Wij verliezen in hem een gewaardeerd medewerker.
De heer Goumans was vanaf 1970 in ons ziekenhuis
werkzaam als chauffeur binnen de ambulancedienst.
Wij wensen zijn echtgenote en kinderen veel 'sterkte
toe bij dit groot verlies.
Direktie en Medewerkers
St. Elisabeth Ziekenhuis
Venray
29 augustus 1986
Dit vroegtijdig afscheid van
TOON GOUMANS
maakt ons stil.
Wij wensen de familie en de vrienden veel sterkte toe.
Bestuur en Leden van de
Personeelsvereniging Si. Elisabeth
Geven met leedwezen kennis van het overlijden van
ons geacht lid, de heer
TOON GOUMANS
Wij wensen Nellie, de kinderen en kleinkinderen veel
sterkte toe.
Bestuur en leden
van Voliere Vereniging
De Vogelvriend
<~&eqra]eni4>cndememinq
iSjeng (§oumanó
sinds 1950
Terstond hulp na overlijden
telefoon 0478 0 - 8 8 8 8 9
Noordsmgel 24 5801
"Jj
Voor uw medeleven bij het overlijden en begrafenis
van mijn dierbare tnan en vader
MR. A.H.M. JANSSEN
oud burgemeester van Venray
zeg ik U mede namens de kinderen hartelijk dank.
Door de overweldigende deelneming, die ik mocht
ontvangen, is het mij niet mogelijk iedereen persoon
lijk te danken.
Mevr. P.C.M. Janssen-Westen
Venray, september 1986
Hoge Beek 4