tik
ÜPÊEL EN MAASÜ
het is weer carnaval in het land van peel en maas
i*
CARNAVALSOPTOCHT
IN VENRAY
Bil
MAANDAG 10 FEBRUARI
OPSTELLING KIENDEROPTOCHT
ZONDAG 9 FEBRUARI
1 M.M.S.K. St. Petrus Banden (M)
groep Venray
2 Prinsenwagen Ysselsteyn (M)
wagen Ysselsteyn
3 De Kruutkompaneej
groep Venray
4 De Stieve (M)
groep Venray
5 Autokeuring
wagen Veulen
6 Fanfare Ysselsteyn (M)
groep Ysselsteyn
7 Gevangedur ut...
groep Venray
8 Jeugdprinsenwagen Ysselsteyn (M)
wagen Ysselsteyn
9 Weej zien stapelgek
groep Smakt
10 Plaarzèk (M)
groep Venray
11 N.N.
12 Jeugdprinsenweagen Castenray
wagen Castenray
13 Vur den duuvel nie bang (M)
wagen Leunen
14 Vaerkes taege
groep Venray
15 Ger han weej alliën gegaon, mar... (M)
groep Venray
16 De algemene koninklijke keuring
wagen Venray
17 Pasta choca...
groep Venray
18 Jeugdprinsenwagen Leunen (M)
wagen Leunen
19 Alles op zien tied
groep Leunen
20 Jats Merie (M)
groep Venray
21 De Boekfluiters
groep Venray
22 De natuurvrienden (M)
wagen Leunen
23 Ut braand as holt
groep Venray
24 Harmonie Leunen (M)
groep Leunen
25 Ens per jaor springe weej uut den band
groep Venray
26 Snuggles pret (M)
wagen Leunen
27 Ut Scholleparadies
groep Venray
28 Kampioentje (M)
wagen Leunen
29 Prinsenwagen Leunen (M)
wagen Leunen
30 Rooyse goden
groep Venray
31 Hofauto Veulen (M)
wagen Veulen
32 N.N.
33 Blikvanger
eenling Venray
34 Jeugdprinsenwagen Oirlo (M)
wagen Oirlo
35 Zoë loëpe ze tuus rond
groep Venray
36 Fanfare Oirlo (M)
groep Oirlo
37 lën vur alle, alle vur iën
groep Venray
38 Prinsenwagen Oirlo (M)
wagen Oirlo
39 N.N.
40 Jeugdprinsenwagen Heide (M)
wagen Heide
41 Mispoes
eenling Venray
42 Rats d'r naeve (M)
groep Venray
43 Vure den elfde kiër
groep Oostrum
44 Jeugdprinsenwagen Oostrum (M)
wagen Oostrum
45 Als twië druppels
eenling Oostrum
46 Weej zien de prins zien onderdane (M)
wagen Venray
47 De Liesttrekkers
eenling Oostrum
48 Harmonie Oostrum (M)
groep Oostrum
49 „Prinsenwagen"
wagen Venray
50 Prinsenwagen Oostrum (M)
wagen Oostrum
51 Merselo met de billen bloot
wagen Merselo
52 Ut göt (M)
groep Oostrum
53 Beej ös löpt alles in de soep
groep Merselo
54 Jeugdprinsenwagen Merselo (M)
wagen Merselo
55 Adam en Eva trug ien Mersele (M)
wagen Merselo
56 Wienbrauwerei G.Mikus (M)
wagen Merselo
57 Weej visse achter 't net
groep Venray
58 Zuutjes an (M)
groep Venray
59 Iedere vogel zingt zo-assie gebekt is
wagen Merselo
60 Wintersport (M)
wagen Venray
61 Fanfare Merselo (M)
groep Merselo
62 Prinsenwagen Merselo (M)
wagen Merselo
63 Centrum
groep Venray
64 Weej zien wèr „moj zat" (M)
groep Venray
65 Jeugdprinsenwagen Venray (M)
wagen Venray
66 Veul gezwam
groep Venray
67 Blaos Um Op (M)
groep Venray
68 Mannekoor Prinsenleveranckr
groep Venray
69 Harmonie Euterpe (M)
groep Venray
70 Prinsenwagen Venray (M)
wagen Venray
71 Biestig veul vollek
1 Politie
2 M.M.S.K. St. Petrus Banden
3 De Lappekraom
4 In m'n eentje
5 Robin Hood en de bende van Sherwood
6 Politie-agent
7 Rups
8 Joekskapel Efkes Waachte
9 Kat in de zak
10 N.N.
11 N.N.
12 N.N.
13 Elf kerkdorpen
14 Het Baghwan Promotieteam
15 Het spook van de optocht
16 Ik hou van...
17 Joekskapel „Jats Marie"
18 Ut laeste jaor ien ös kikkerbad
19 't Klèn kiender hofkoër
120 N.N.
21 N.N.
I 22 De worstbroodjes-verkopers
23 Kerstboomverbranding Brukske
24 Pon Pon
125 Joekskapel „Blaos Um Op"
26 De acht groepen van St. Petrus Banden
27 Weej rumme de rommel wel op nao dees drie daag
28 De ruziemakers van het A-team
29 Joekskapel „Rats d'r neve"
30 Astronauten
31 N.N.
32 N.N.
33 N.N.
34 De marine
35 In m'n uppie
36 Joekskapel „Moj Zat"
37 N.N.
38 N.N.
39 N.N.
40 Fietsclub „de slappe ketting"
41 Op Veltum wordt gerekend
42 2 x 11 Hazekeutel
43 Jungle boek
44 Harmonie Euterpe
45 Jeugdprinsenwagen Hazekeutel
groep
groep
eenling
groep
eenling
groep
groep
duo
groep
groep
eenling
groep
groep
groep
duo
groep
groep
duo
groep
groep
duo
groep
groep
groep
groep
eenling
groep
groep
groep
duo
groep
groep
zeer mooi
ZONDAGMORGEN VANAF 11.00 UUR KAN ER NOG INGESCHREVEN WORDEN.
DEELNEMERS DIENEN ZICH TE MELDEN TUSSEN HALF TWEE EN TWEE UUR.
BIJ KOUD WEER MAG DAT WAT LATER ZIJN ZODAT DE KINDEREN NIET ZO LANG
IN DE KOU HOEVEN TE STAAN.
Inrijroutes voor de grote optocht.
nr. 1 t.m. 42: via Paterslaan/Langstraat naar Langeweg
nr. 43 t.m. 58: via Overloonseweg/St. Jozefweg naar Langeweg
Nr. 59 t.m. 71: via Westsingel/Kempweg naar Helfrichstraat
Nrs. N.N.
Opstellen op de Merseloseweg bij Langeweg, richting centrum.
Eerst melden bij daar aanwezige ordecommissaris.
PUBLIEK, HOUDT DE STRAAT VRIJ!
OUDERS LET OP UW KINDEREN
DEELNEMERS DIENEN NUMMERBORDEN GOED
ZICHTBAAR TE DRAGEN/BEVESTIGEN
I.V.M. DE JURERING
Invaliden.
Invaliden kunnen parkeren in de parkeerhavens vóór en
tegenover Ho tel Juliana (Julianasingel!).
Doorlaatbewijzen zijn af te halen bij:
P. Schaeffers, Hoebertweg 13, tel. 82429
Th. Maters, Sanshofstraat 40, tel. 83141
J. Clermonts, Houten Hoek 30, tel. 81995
A. Hijl, Stationsweg 9.
PRINS WIEN I VAN OOSTRUM
deelname met wagens en groepen aan de
optocht in Venray.
14.00 - 16.00 uur: Peuterbal in zaal De
Karklingel.
18.00- 22.00 uur: Gekostumeerd jeugdbal,
vanaf 12 jaar, in zaal De Karklingel.
DINSDAG
10.00 - 12.00 uur: Peuter-, kleuter- en
kinderbal in het Gemeenschapshuis
Na afloop traktatie.
13.30 uur: Verzamelen voor de Boerenbrui
loft en Jeugdboerenbruiloft in zaal De
Karklingel.
20.30 - 24.00 uur: Karnavalsbal in het
Gemeenschapshuis.
01.00 uur: Sluiting van de karnaval in de
Residentie door de Prins.
4
JEUGDPRINS VAN OOSTRUM
De Spurriemökken
Oirlo
ZATERDAG
15.15 uur: Bezoek van Prins, Vorst en
gevolg aan het gemeentehuis in Venray
i.v.m. met de Prinseninstallatie.
19.00 uur: Begin van de carnaval met een
H. Mis in de parochiekerk.
21.00 uur: Bezoek van Prins en Raad van
Ellef aan de pastorie.
ZONDAG
12.00 uur: Bezoek van Prins en Vorst aan
de Jeugdprins.
13.45 uur: Afhalen van beide prinsen met
hun gevolg door Fanfare en Drumband. In
optocht naar de Mökkestal.
14.30 uur: Kinderbal.
16.45 uur: Vertrek Prins en Vorst naar de
receptie van de Prins van de Piëlhazen.
21.30 uur: Binnenkomst in de Mökkestal.
C^_-"UliJY±0 DONDERDAG 6 FEBRUARI 1986 Nr. 6 HONDERDENZEVENDE JAARGANG
UITGAVE: DRUKKERIJ VAN DEN MUNCKHOF B V. - VENRAY WEEKBLAD VOOR VENRAY EN OMGEVING ADVERTENTIEPRIJS 30 ct per mm. - ABONNEMENTSPRIJS
GROTESTRAAT 68 POSTBUS 1 TEL. 82727 GIRO 1050652 EElVDkMI/ V WWIt blllVM I Ell WfVtVJb V PER HALFJAAR 12,50 UITSLUITEND BIJ^VOORUITBETALING
ZONDAG
PRINS JOHN I VAN VENRAY
De Piëlhaas
ZATERDAG
15.33 uur: Installatie van de Prins in het
gemeentehuis. Alleen toegang voor geno
digden.
20.11 uur: Hofbal in de foyer van de
schouwburg en in de tent op het Gouden
Leeuwterrein.
ZONDAG
10.55 uur: H. Mis in de Grote Kerk.
12.11 uur: Ochtendconcert in de foyer van
de schouwburg.
14.11 uur: Intocht. Overhandiging van de
sleutels op het bordes van het oude
raadhuis. Onthulling van het Piëlhazcnmo-
nument op de Grote Markt.
14.33 uur: Kinderoptocht.
.16.30 uur: Receptie van de Jeugdprins in
„In den Engel".
17.00 uur: Receptie van de Prins in de
foyer van de schouwburg.
18.00 uur: Jeugdbal in de tent.
20.00 uur: Vastelaovcsbal in de foyer van
de schouwburg.
MAANDAG
10.30 uur: Kinderhossen in de tent en in de
foyer van de schouwburg.
14.11 uur: Grote vastelaovcsoptocht.
ROUTE: Merseloseweg, Bergweg, Hoen
derstraat, Marktstraat, Hofstraat, Juliana
singel, Poststraat, Patersstraat en Paters-
laan. Langstraat. Ontbinding van de op
tocht op de afslag Kennedystraat
18.00 uur: Jeugdbal in de tent.
20.00 uur: Vastelaovesbal in de foyer van
de schouwburg.
DINSDAG
10.30 uur: Kinderhossen in de tent en in de
foyer van de schouwburg.
14.11 uur: Boerebruiloft. Vertrek vanaf de
schouwburg. Route: Schoolstraat, Hoen
derstraat, Deken Thielenstraat, Merselose
weg, Leeuwstraat, Henseniusstraat, Grote
straat, Grote Markt. Op het bordes van het
oude raadhuis zal de trouwerij plaatsvin
den.
Op de Markt „koffie met". Via Marktstr.-
Schoolstraat naar de schouwburg, alwaar
de receptie plaatsvindt. Daarna hossen.
18.00 uur: Jeugdbal in de tent.
20.00 uur: Boerebruiloftsbal.
23.44 uur: Sluitingsceremonie van de
vastelaovend op de Grote Markt bij het
vastelaovesmonument.
BOEREBRUIDSPAAR VENRAY
De Hazekeutel
j
Ook voor de hazekeutels van 0 tot 16 jaar
staan drie dolle dagen op het programma.
Speciaal voor hen hebben wij op het ter
rein van de Gouden Leeuw weer een echte
Hazekeuteltent gebouwd, die aan de bin-
nenkat zodanig is versierd dat het een echt
„Hazenhol" is geworden, waar het zo geze-
lig toeven zal zijn dat je als echte „Venray-
se Hazekeutel" niet weg kunt blijven. In de
tent staan prachtige kraampjes waar limo
nade en ook snoep voor kleine bedragen
kunnen worden gekocht.
Wij nodigen hierbij dan ook alle Venray-
se jongens en meisjes uit om samen met
jeugdprins Roel 1 en zijn adjudanten André
en Rob, Vorst Eric II en zijn raad van elf en
garde, karnaval te komen vieren met de
Hazekeutel in de Hazekeuteltent.
De Karklingels
Oostrum
ZATERDAG
18.00 - 22.00 uur: Gekostumeerd jeugdbal
van 12 tot 16 jaar in zaal De Karklingel.
ZONDAG
10.00 uur: Hoogmis met predikatie van de
Vorst.
11.11 uur:Receptie van de Jeugdprins en
zijn gevolg in zaal De Karklingel.
14.11 uunGrote karnavalsoptocht.
18.00 - 22.00 uur: Gekostumeerd jeugdbal
in zaal De Karklingel.
20.30 - 01.00 uur: Karnavalsbal in het
Gemeenschapshuis.
MAANDAG
11.00: Bezoek Prins aan de Oostrumse
mensen in het ziekenhuis. 'sMiddags
14.30 uur: Start van de Kinderoptocht.
Route: Dr. Poelsstraat, Hofstraat, Gro
te Markt (défilé), Marktstraat, Hoen
derstraat, Bergweg, Merseloseweg, tent
op het Henseniusplein, waar de ontbin
ding is.
Ongeveer een half uur na de binnen
komst van de laatste deelnemers worden
in de tent de prijzen uitgereikt.
16.30 uur: receptie Jeugdprins in „In
den Engel".
18.00-21.30 uur: jeugdbal in de tent.
Entree ƒ2,50.
MAANDAG
10.30-12.30 uur: jeugdbal ir.
de schouwburg. Entree 1,- p.p.
18.00-21.30 uur: jeugdbal in de tent.
Entree ƒ2,50.
DINSDAG
10.30-12.30 uur: jeugdbal in
de schouwburg. Entree ƒ1,-.
Evenals de afgelopen jaren hebben we
ook dit jaar op carnavalsdinsdag weer een
echte jeugdboerebruiloft georganiseerd.
De deelname is dit jaar helemaal gratis.
We stellen ons om 14.11 uur op op de Mer
seloseweg (ongeveer ter hoogte van Zeeman
en Rabobank). Samen met het boere-
bruidspaar, de prins, raad van elf en garde,
boeren en boerinnen, pony's en ponywa
gens lopen we dan voor de grote boerebrui
loft uit en komen dan tussen 15.00 en 15.15
uur aan in onze eigen jeugdtent. Hier zal
ons jeugdboerebruidspaar, Danielle Ver-
steegen en Jaap Giliam zich onder het toe
ziend oog van Prins Roel 1 met zijn gevolg,
feestelijk gaan verloven.
Om deze verloving te vieren, gaan we tot
16.30 uur met z'n allen gezellig hossen,
dansen en springen.
Tevens kunnen dan heerlijke krentebol-
len en chocomel worden gekocht (daar de
deelname aan de jeugdboerebruiloft dit
jaar gratis is, worden krentebollen met cho
comel verkocht voor 1,- samen).
Wij hopen dat jullie allemaal onze jeugd-
bals zullen bezoeken, want: ,,Ien ut Haze-
hol het den, den mit duut ok zien lol".
JEUGDPRINS ROEL I VAN VENRAY