Kerkelijke Diensten
OUDE FOTO'S
PEEL EIM MAAS
PARFUMERIE
BYOUX
SALON DE BEAUTE
ZONNEKUREN
GROTE KERK VENRAY
Zaterdag: 19.00 nederlandse hoogmis
int. ouders Driessen-Wagemakers
Frans de Vocht jrd. Alphons Vercau-
leren overl. fam. van Goch-Stein.
Zondag: Viering van het Hoogfeest
van Allerheiligen. S.00 leesmis, int.
overleden pai ochianer.; 9.30 grego-
riaande hoogmis, int. Hendrik Keijsers
Maria Minten-Delauw Theo Thijs-
sen (buurtver. St. JozeO Maria van
Dijck-Duykers; 11.00 nederlandse
hoogmis, Gezinsviering, thema: ,,De
witte Raaf", int. ouders Duykers-Phi-
lipsen en zoon Pieter Johan Rongen
en overl. fam. Sjraar van Ham Wiel
Franssen (van een vriend) Martin Ver-
schuurenenTon Driesen; 15.00 Doden
herdenking op de algemene begraaf
plaats Boschhuizen.
Maandag: H.H. Simon en Judas,
apostelen. 9.00 oude stichtingen Jo
Custers; 19.00 ouders Coenen-Hout-
ackers en zoon Ed Lies en Herman
Jeuken-Verhulsdonk jrd. fun Oden-
hoven en zoon Jan uit dankbaarheid
(NN).
Dinsdag: 9.00 fam. Roex-van der
Heiden bijzondere intentie; 19.00
Elisabeth Gerrits-Hermans en echtge
noot.
Woensdag: 9.00 overl. fam. Grum-
mels-Dalessi bijzondere intentie (v.
R.); 19.00 ouders Kleuskens-Achten
Bill v. d. Werken en overl. fam.
Donderdag: 9.00 Piet en Mina Kers
ten-van Bracht.
Vrijdag: Allerheiligen. Eerste vrijdag
van de maand.9.00 ouders Arts-Come-
lissen ouders Jacobs-Arts en fam.;
14.00 (kapel St. Jozefklooster) huwe
lijkssluiting Anita Janssen en Joop van
der Sterren); 19.00 ouders Bouten-Ver
schuren en kinderen Harrïe Swagho-
ven Handrie Jans-Beken en zoon Ar
nold overl. ouders Bom-Hendriks.
Zaterdag: Gedachtenis van alle over
leden gelovigen [Allerzielen], 9.00 Jan
-Tillemans; 10.00 Gezongen Requiem
mis, int. overleden parochianen, bijzon
der degenen, die het afgelopen jaar ge
storven zijn Piet Janssen-Oudenhoven
en overl. fam.; 19.00 Lies en Herman
Jeuken-Verhulsdonk Piet Lenssen en
Narda Kleppen-Lenssen Gerrit Jans
sen en overl. fam. Mathieu Dreijer
(buurt).
Mededelingen:
De viering van zaterdagavond (26
okt.) wordt opgeluisterd door 2 gast
koren van „Ars Musica".
Het feest van Allerheiligen wordt
gevierd op zondag 27 oktober, 's Mid
dags is de dodenherdenking om drie uur
op de begraafplaats Boschhuizen.
Vrijdag, eerste vrijdag van de
maand, wordt de heilige communie ge
bracht aan de zieken.
Huwelijksafkondiging: Anita
Janssen en Joop van der Sterren.
Zaterdag is om 10.00 uur een ge
zongen-Requiemmis voor de overleden--
parochianen, bijzonder voor degenen
die het afgelopen jaar gestorven zijn.
A.s. zondag 27 okt. concert in
onze kerk van 12.30 - 14.00 uur. Dit
concert wordt verzorgd door het Box
meers Strijk Ensemble o.l.v. Angelo
Tonoli. Muziek van: Torelli - Manfre-
dine - Vivaldi - Albioni - Hayden -
Fortner. De toegang is gratis. U bent
van harte welkom.
Akolieten:
Zaterdag: 19.00 Pascal en Maikel
Brons, lezer: G. de Groot.
Zondag: 8.00 Leon Stoffels, lezer: J.
Wekking; 9.30 Fieke Schwachöfer en
Petra Berkers; 11.00 Rob en Bart
Derkx.
Misdienaars:
Maandag en dinsdag: 19.00 Timo
Flinsenberg en Wilco Janssen.
Woensdag en vrijdag: 19.00 Joris
Truyen.
KAPEL ST. SERVATIUS
Zaterdag 26 okt.: 18.30 Eucharistie
viering met volkszang, int. voor overl.
fam. Arts, voor overl. broer. Voorgan
gers: B. v. Bronkhorst en G. v. Loenen.
Kollekte voor Wereldmissiemaand.
Zondag 27 okt.: 30e zondag door het
jaar. 9.30 Eucharistieviering met koor-
en volkszang (ned. lit. gezangen), int.
Math, van Houdt, Huub v. d. Beke-
rom, overl. fam. van Houdt-Straatman.
Voorgangers: B. v. Bronkhorst en G. v.
Loenen. Kollekte voor de Wereldmissie
maand.
Door de week om 18.30 op maandag
en woensdag: Eucharistieviering, op
dinsdag en donderdag: woord- en
communiedienst.
Donderdag 24 okt.: 16.00 Werkgroep
themadienst.
PAROCHIE PATERSKERK
Zondag: Viering van het feest van
Allerheiligen. H. Missen: 9.00; 10.15
Hoogmis gezongen door Crescendo;
11.45; avondmis 18.00.
Vrijdag: eerste vrijdag van de maand,
toegewijd aan het H. Hart van Jezus.
19.00 avondmis voor de gezinnen van
de parochie.
Zaterdag: Allerzielendag. 17.00 gele
genheid om te biechten; 18.30 avond
mis, waarin wij de overledenen van het
afgelopen jaar bijzonder gedenken.
Mededelingen:
Zondagmiddag 27 Oktober om drie
uur dodenherdenking op de begraaf
plaats Boschhuizen.
Maandag, dinsdag, woensdag en
donderdag om kwart voor zeven rozen
kransgebed.
Van de kollekte op wereldmissie-
dag konden wij 1600,bestemmen
voor het missiewerk van zuster Jennes-
kens in Zaïre. Zij dankt U daar hartelijk
voor. Een prachtig resultaat!
Misin ten ties:
Zaterdag: 18.30 Sj aak Classens
overl. ouders Dupont-Gooren overl.
ouders Koppes-Pijpers en kinderen
Thei Thuyls en overl. fam. Thuyls-
Swinkels overl. ouders Michiels-Wij-
nen en Peter en Marianne Verstappen.
Zondag: 9.00 tot zekere intentie (P)
voor de parochie; 10.15 Gerard Litjens
Frans Bergmans; 11.45 uit dankbaar
heid (K) >verl. fam. Kusters-Beterams
Harry Clephas (O.Oostrumseweg);
18.00 overl. ouders Janssen-Krijns en
kinderen.
Maandag: 8.00 overl. echtpaar Ger
rits-Hermans; 19.00 Joh. Janssen, zoon
Martien en overl. familie.
Dinsdag: 8.00 zuster Helena Ded-
ding; 19.00 voor overl. familie overl.
fam. Rijnja-Manders.
Woensdag: 8.00 overl. ouders Akker-
'mans-Tïmmermansl 19.00 Pief en Theo
•Linders.- -
Donderdag: 8.00 tot zekere intentie
(R); 19.00 Harrie Janssen José Rut-
ten-Kusters (buurt).
Vrijdag: 8.00 Sjang Ewals en overl.
familie; 19.00 gezinsmis, Sef Drabbels
overl. familie Slits familie Peters-
Arts Jac. van Dijck.
Zaterdag: 8.00 Godfried Philipsen en
overl. familie.
Akolieten en Misdienaars:
Zaterdag: 18.30 Martin Leenders.
Zondag: 9.00 Johan Pouwels; 10.15
Tonny Vermeulen; 11.45 Leo Poüwels;
18.00Martijn Smelt.
Maandag, woensdag, vrijdag: 19.00
René Jansbeken.
Dinsdag en donderdag: 19.00 Twan
van Mil.
'n leesbare krant
OSCAR DE LA RENT A
„POUR LUI"
EEN KLASSIEKE MANNENGEUR
Nieuws, nieuws en nog eens nieuws.
De mannengeur POLO van Ralph Lau
ren die veertien dagen geleden doof par
fumerie COCON werd geïntroduceerd
is zó nieuw dat de eerste publikaties na
het „schoonheids-journaal" nog moe
ten verschijnen.
De damesgeur van OSCAR DE LA
RENTA werd afgelopen week aan de
Venrayse consument voorgesteld. Bij
parfumerie COCON kreeg iedere klant
op vrijdag en zaterdag een schitterend
miniatuur van het parfum kado.
Deze week is het de beurt aan
„POUR LUI".
„POUR LUI" is de gedistengeerde,
klassieke mannengeur van OSCAR DE
LA RENTA. Nu zeg ik wel mannen
geur, maar POUR LUI is eigenlijk veel
meer. De POUR LUI range van OS
CAR DE LA RENTA bevat een:
eau de toilette
aftershave
zeep
deodorant
talk
bad/douche schuim en niet te ver
geten de balm vitale face formula.
De balm vitale face formula van
OSCAR DE LA RENTA is een fantas
tisch nieuw verzorgingsprodukt voor de
mannenhuid. Het is zó nieuw en volko
men anders dat wij er in dit stukje iets
meer aandacht aan zullen besteden.
Door wassen en scheren onttrekt men
belangrijke huidoliën aan de huid, die
daardoor gespannen en droog aanvoelt.
Blootstelling aan de buitenlucht, zon en
wind, en binnen aan verwarming en air
conditioning geven een verder uitdro
gend effect. De balm vitale kalmeert en
beschermt die schrale mannenhuid en
reguleert het vochtgehalte. Het bevat
squalane, een puur natuurlijk ingrediënt
dat niet alleen het vochtgehalte van de
huid herstelt, maar eveneens de natuur
lijke vochtigheidsgraad van de huid in
evenwicht houdt. BALM VITALE FA
CE FORMULA bevat eveneens allan-
toïne, een krachtig werkzaam bestand
deel, dat de geïrriteerde huid na het
scheren kalmeert, kleine snijwondjes en
oneffenheden herstelt en een voort
durende bescherming geeft. Het resul
taat: een huis die soepel, zacht en glad
aanvoelt.
BALM VITALE FACE FORMULA
is de ideale „mixture" van een klassieke
geur gecombineerd met een verzorgings
preparaat. De perfecte wijze om de huid
van de man te verzorgen.
„POUR LUI" van OSCAR DE LA
RENTA, exclusief bij COCON in
Venray, de Bijenkorf en een aantal op
kwaliteit geselecteerde speciaalparfume-
rieën in de grote steden van het land.
Telefoon 04780-83877
PROCHIE H. FRANCISCUS VAN
ASSISIË BRUKSKE
Pastoor G. Bruggink, Klarinetstraat
32, tel. 85206. Voor het maken van af
spraken liefst bellen tussen 13.00 en
13.30 uur.
Zaterdag 26 okt.: 19.00 H. Mis tot
intentie van zr. Servaas; voor overleden
hr. Jan Noyen en zoon Leo; voor een
overledene; voor een overleden vader en
zoon. In deze viering zingt het kinder
koor van de Vredeskerk.
Zondag 27 okt.: Hoogfeest van Aller
heiligen. 10.00 Hoogmis voor het gees
telijk en tijdelijk welzijn van onze paro
chie; voor overl. fam. Hebinck, Roes,
de Nijs en om Gods zegen over de
familie; voor Leo Zegers, Martien
Zegers en mevr. Janssen; voor overl. hr.
P. Kruysen en familie. Deze Hoogmis
wordt gezongen door ons Gem. Kerk.
Zangkoor met de vaste gezangen in het
Gregoriaans. De kindercrèche zal wor
den verzorgd door Ellen Gerrits; 17.00
Vespers (kerkelijk avondgebed met uit
stelling van het Allerheiligste).
Maandag 28 okt. Feest van de H.H.
Simon en Judas, apostelen. 18.40 ro
zenkrans; 19.00 H. Mis als jaardienst
voor Cato Flinsenberg-Gooren.
Dinsdag 29 okt.: 18.40 rozenkrans;
19.00 H. Mis voor priesterroepingen.
Woensdag 30 okt.: 18.40 rozwnkrans
19.00 H. Mis ter ere van O.L. Vrouw
van de H. Rozenkrans.
Donderdag 31 okt.: 8.30 H. mis om
Gods zegen te vragen over een familie.
Vrijdag 1 nov.: 18.40 kruisweg. 19.00
H. Mis voor overleden broer.
Mededelingen:
1Huwelijksafkondiging: Rolndo
Rongen en Hennie Keijsers, Fagotstraat
57.
2. Biechtgelegenheid: zaterdag 26
okt. van 18.00 tot 18.30 uur.
3. Lektoren: zaterdag 26 okt. 19.00
ze. Servaas.
4. Vieringen: Zaterdag 2 nov. om
19.00 vieren we Allerzielen, de gedach
tenis van alle overleden gelovigen en
met name hen, die het afgelopen jaar
zijn overleden. U bent vn harte uitgeno
digd om rondom Maria de rozenkrans
mee te bidden. Zondagmiddag om
17.00 uur bidden we samen de vespers
en houden een korte aanbidding.
5. Diakenwijding.... Op zaterdag 16
november om 10.30 uur wordt de heer
Th. van Dooren in Roermond tot
diaken gewijd. U kunt zich aanmelden
na de H.H. Missen in het weekend om
per bus mee te gaan. In het komende
weekend houden we een collecte voor
een kado voor hem.
6. Gezinsbijdrage: Ned. Credietbank
Venray reknr. 23.18.08.461 of giro
2552386 t.n.v. RK Kerkbestuur Brukske
inz. Gezinsbijdrage, Marimbastraat 26.
7. Om over na te denkenEr zijn
verschillende heiligen en hun verschil is
zelf een teken van Gods werkzaamheid,
maar hoe verschillend ook en wat hun
speciale taak ook geweest is, ze zijn er
helden in geweest
PAROCHIE VREDESKERK
Zaterdag 26 okt.: 19.00 Vooravond
mis voor Allerheiligen. H. Mis met sa
menzang. Voor Harry van Geffen jgt.
voor fam. Derks-Smits Riek van de
Waeter (coll.) jgt. voor Theo Born
Wim Nieuwkamp Toon van de Laar
(coll.).
Zondag 27 okt. Hoogfeest van Aller
heiligen. 8.30 voor het geestelijk en
tijdelijk welzijn van de parochie
Gertruda Smits-van den Hoogen (coll.);
10.00 Gregoriaanse Hoogmis, voor
Toon en Matthie vn den Beuken (coll.)
Toos Wismans-Sanders overl. Ser
Willems ter ere van St. Jozef voor
beeld en berschermer van onze katho
lieke gezinnen; 11.30 voor Herman en
Lies Gerrits-Hermans en overl. ouders
Manta Schim van der Loeff (coll.)
overl. ouders Ruland-van Helden
Truus Janssen-Beerkens; 15.00 Doden
herdenking op de begraafplaats Bosch
huizen; 18.30 voor Martinus Pontman
Riek van Soest-van Hooy b.g.v. een
verjaardag.
Maandag 28 okt.: Feest vn de H.H.
Judas en Simon, Apostelen. 8.00 voor
priesterroepingen en roepingen tot het
religieuze leven; 19.00 voor Ann
Coopmans.
Dinsdag 29 okt.: 8.00 voor de gezin
nen van de parochie voor de zielen in
het vagevuur; 19.00 voor Gerard
Bouten (coll.) Gerrit Vermeulen.
Woensdag 30 okt.: 8.00 voor Wim
Nieuwkamp; 19.00 voor Rombout
Appels Toon Stevens.
Donderdag 31 okt.: 8.00 ter ere van
het H. Sacrament; 19.00 H. Uur, na de
H. Mis uitstelling van het Allerheiligste.
Uit eerherstel.
Vrijdag 1 nov. Hoogfeest van Aller
heiligen. 8.00 voor overl. ouders van
Dijk-Janssen; 19.00 voor overl. fam.
Thielen-Hendriks overl. Jaap Min en
zoon George en overl. fam. Min-Ver-
meulen overl. ouders van Ool-Lucas-
sen Piet Willems en overl. familie
Martin Creemers en overl. fam. Mina
Jacobs-Jans (coll.).
Zaterdag 2 nov. Allerzielen. 10.00
Requiemmis gezongen door ons man
nenkoor. Voor alle overleden gelovigen
uit onze parochie. Als eerherstel aan het
onbevlekte hart van Maria; 19.00
Gezongen Requiemmis door het dames
koor venrode. Voor overl. ouders Jans-
sen-de Bruyn Piet Willems en overl.
fam. Jans Janssen overl. familie
Baeten-Martens overl. ouders Maes-
sen-Swaghoven Jac. vn de Vorle
Harrie Linssen en overl. fam. overl.
Annie Min-Poels fam. Siebers-Theu-
nissen fam. Maassen-Huybers Riek
van de Waeter (coll.) overl. zusters
Hendrika Baeten Toos Lamers-Jacobs
(neven en nichten) Riek van Soest-van
Hooy.
Mededelingen:
1. Vrijdag 1 november ziekencommu
nie vanaf 8.00 uur. Als er nog zieken
zijn die niet op onze lijst.staan en toch
de communie thuis willen ontvangen,
laten die kontakt met de pastorie op
nemen, tel. 81274.
2. Allerheiligen vieren wij voor de
hele parochie in het weekend van 26/27
oktober. Op 1 november (de eigenlijke
dag) vieren wij ook het hoogfeest van
Allerheiligen. Op zaterdag 2 novenmber
is er geen H. Mis om 8 uur, maar om
10.00 uur en om 19.00 uur. Beide keren
worden de teksten van de uitvaartlitur
gie genomen.
3. Op zondag 27 oktober is er om
15.00 uur een dodenherdenking op de
Boschhuizen.
4. De deurcollecte voor zuster Jen-
niskens heeft het mooie bedrag van
1782,25 opgebracht. Hartelijk dank.
Onze parochie heeft in deze maand
oktober (Missiemaand) voor de missie
ongeveer een kleine 6800,— bijeen ge
bracht. Daarvoor onze hartelijke dank.
5. Vooraankondiging: In het week
end van 2/3 november is weer de
boekenstal achter in de kerk.
Akolieten en Misdienaars:
Zondag: 8.30 John Dommeck; 10.00
Pascal van Weert en Oscar Geurts;
11.30 Theo Krouwel; 18.30 Jos Verstee-
gen.
Maandag t/m woensdag: 8.00 Rob
Coppus; 19.00 Olaf Bongers.
Donderdag t/m zaterdag: 8.00 Juan
Lopes (behalve zaterdag); 19.00 Jos
Vercauteren.
Zaterdag: 10.00 Requiemmis: Gun-
ther Stamper, Urbain van Weert, Giel
Krijnen.
PROTESTANTSE
KERKENGEMEENSCHAP
VENARY e.o.
In de dienst vn zondag 27 oktober
a.s. zal Ds. H. J. C. van Es de
voorganger zijn. Aanvangstijd 10.00 u.
De koliek ten zijn bestemd voor de Kerk
en het Diakonaatsprojekt.
Tijdens de dienst is er kinderopvang
en wordt er kindernevendienst gehou
den.
Aansluitend na de dienst is er gele
genheid met Ds. van Es te praten over
de dienst. Dit gesprek vindt plaats in de
pastorie, Groene Hart 11 te Venray.
PAROCHIE OOSTRUM
Zaterdag: 19.00 Anna Getrudis Jans-
sen-Renkens Jeu Arts Sjang Joosten
Cor Aben (namens de kaartclub)
overl. familie Direks-Hellegers.
Zondag: Feest van Allerheiligen. 8.30
tot zekere intentie; 10.00 overl. familie
Broeren-Kersten overl. ouders Jeuken
-Verhulsdonk en Gertruud Janssen
overl. familie Janssen-Arts overl. ou
ders van Mill-Lemmen overl. fam.
Berrijdt-de Lauw Toon Camps, Gerrit
Reintjes, Math. Basten (Gem. Koor);
15.00 Allerzielendienst (Harmonie en
Gem. Koor).
Maandag: 9.00 gest. jaard. Lamber-
dina Derks.
Dinsdag: 9.00 gest. jaard. Hubertus
Jenneskens.
Woensdag: 9.00 Michel Jacobs en
echtgenote.
Donderdag: 9.00 Theodora Camps-
Strijbos.
Vrijdag: 9.00 overl. fam. Thielen-
Steeghs.
Zaterdag: 19.00 Pierre Jacobs, voor
alle overledenen van onze parochie,
overl. ouders Achten-Verdijk.
Miszdienaarsbeurten:
Zaterdag: 19.00 Benoit van Osch,
Marcel Nellen, Barry Cornelissen,
Comeel Jeuken.
Zondag: 8.30 Paul Bovendeerdt, Jos
Wilms, Marco Arts, Steijn Bus; 10.00
Inge Kreutz, Anita van Limbeck, Anke
Kusters, Annemiek Raedts; 15.00 Geert
Versteegen, Eduard Camps, Erwin
Achten, Robin van Mill.
Allerheiligen:
Zondag 27 oktober vieren we het
feest van Allerheiligen. In de namiddag
om 15.00 uur de Allerzielendienst, op
geluisterd door onze Harmonie en ons
Gem. Koor. Na deze dienst gaan we,
voorafgegaan door ons Tamboerkorps
naar ons kerkhof, waar onze Harmonie
,,'n laatste groet" zal spelen, gevolhgd
door 'n lied van ons Gem. Koor. Laten
we zeker op deze dag onze dierbare
overledenen niet vergeten. Denkt U
allen ook aan de graven
PAROCHIE OIRLO
Feest van Allerheiligen en Dodenher
denking.
Zaterdag: 18.45 Rozenkransgebed.
19.00 gez. H. Mis (Kinderkoor).
Theodora Kemmelings (mnd.) st.
Peter Muijzers en Maria v. d. Sterren
Maria Wolters-Janssen (jrd.) overl.
familie Vogelzangs-Jeurissen Peter
van Rhee en overleden familie van
Rhee-Hermes.
Zondag: 8.30 H. Mis voor de weldoe
ners van onze Kerk; 10.00 Hoogmis
voor Wim Steeghs (jrd) st. Pater
Antoon Peters; 15.00 Plechtige Doden
herdenking (Fanfare). Daarna bezoek
kerkhof.
Dinsdag: 8.00 H. Mis tot zekere in
tentie.
Woensdag: 8.00 H. Mis voor overl.
familielid.
Donderdag: 19.00 H. Uur en Eucha
ristieviering. Petronella Peters-Arts
(koll.) Theodora Kemmelings (koll.).
Vrijdag: eerste vrijdag van de maand,
toegewijd aan de verering H. Hart.
19.00 H. Mis t.e.v. H. Hart en voor
priesterroepingen.
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis (Dames
koor), Bernard Janssen (koll.) Anna
Steeghs-van Rijswijck (jrd.) Wiel Bal-
tissen (mnd.) Johnna Bots-ten Haaf
(koll.) Pater Coen Classens (kol.)
Alfons Kurvers (jrd.) Hubertus de
Rijck (jrd.).
PAROCHIE LEUNEN
Allerheiligen.
Zaterdag 26 okt.: H. Mis b.g.v.
reünie familie Heidens; 19.00 lsm. uit
dankbaarheid (G) lsm. v. Hermine de
Bruijni-Raafs en overl. familie lsm. v.
Gerard Hendrickx lsm. v. Piet Jacobs-
van Cruchten lsm. v. Jan van Cuijck
en overl. familie van Cuijck-Verhoeven
en Frans Rongen en overl. familie.
Zondag: 8.30 lsm. v. overl. familie
Voermans-Rooyakkers lsm. v. Sef
Gooren, overl. ouders en familie; 10.00
hgm. v. overl. familie Litjens-Nabuurs
hgm. v. overl. ouders Reintjes-Hesen
hgm. als jrd. v. Henri Direks hgm.
als gest. jrd. v. Sjang Hesen hgm. als
gest. jrd. v. Martin van Dijck en overl.
ouders; 11.15 lsm. v. Harry Geurts
(v.w. fam. Wismans); 13.30 Doopvie
ring; 14.30 Allerzielen-herdenking met
aansluitend stille tocht naar het kerk
hof.
Maandag: H.H. Simon en Judas,
apostelen. 19.00 lsm. v. Henricus Leijs-
sen (v.w. fam. P.) lsm. v. Johannes
Loenen en Leide Loenen-Poels.
Dinsdag: 19.00 lsm. v. Gerardus Arts
en overl. ouders weekd. v. Joos Gom-
mans (5).
Woensdag: 19.00 lsm. v. Maria
Loonen-Scheffers weekd. v. Mathijs
Geurts (6); 14.30 Huwelijksamis v.
Frien Jeurissen en Jacqueline van Rijs
wijck.
Donderdag: 19.00 lsm. v. Johannes
Loenen en Leida Loenen-Poels gest.
jrd. v. Peter Johannes van Rens, Aleida
Poels en Victor Asselberghs.
Vrijdag: Allerheiligen en tevens eerste
vrijdag. Vanaf 8.45 uur wordt de
Ziekencommunie rondgebracht. 19.00
lsm. t.e.v. H. Hart (v.w. offerblok)
lsm. v. José Timmermans, Jac. Ver
vuurt en overl. familie lsm. v. overl.
familie Wismans-Loonen.
Zaterdag: Allerzielen. 19.00 gezon
gen Requiemmis voor alle overleden ge
lovigen. H. Mis voor Harry Geurts
(v.w. L. R.) H. Mis v. overl. fam.
Jenniskens-Arts en Antoon van Dooren
maandd. v. Harrie Reintjes mandd.
v. Henricus Leijssen.
Misdienaars:
Ma t/m vr 19.00 Barry Willems en
MarcTheunissen.
Akolieten: za 19.00 Peter Geurts en
John Cornelissen; zo 8.30 Barry
Willems en Robert Holtackers; Hgm.
10.00 Geert Thijssen, Mark en Johan
Hermans; 11.15 Martin en Tonny
Heesen.
Gebedsdienst zomdag 27 okt. om
14.30 uur: Geert Thijssen, Mark en
Johan Hermans.
Lectoren: za 19.00 J. Jenniskens; zo
8.30 mevr. Weijs; 11.15 H. Bovée.
Opbrengst kerkdeurkollekte Wereld
missiedag: 731,20. Namens de stich
ting Pauselijke Missiewerken Hartelijk
dank.
PAROCHIE YSSELSTEYN
Zaterdag: 14.00 H. Mis uit dankbaar
heid b.g.v. het huwelijk van Thea v. d.
Ven en Gerard v. Ham; 19.00 1. gest.
H. Mis voor overl. ouders Horrevoets-
Havermans; 2. weekd. v. Grad Ver-
heijen; 3. weekd. v. Jac. Claessens.
Zondag: 8.30 H. Mis voor fam. Vol-
lenberg; 10.00 1. H. Mis voor overl.
fam. Peters-Michels; 2. maandd. voor
Mevr. Verstappen-Vervoort; 11.30 H.
Mis voor overleden moeder.
Maandag: 19.00 1. H. Mis voor
overl. fam. Vergeldt-Geurts; 2. H. Mis
voor Grad Verheijen nms. kameraden.
Dinsdag: 8.00 H. Mis voor bijz. in
tentie.
Woensdag: 19.00 1. H. Mis voor
Mevr. Philipsen-Cremers nms. L.V.B.;
2. H. Mis voor Thei Janssen.
Donderdag: 8.00 H. Mis voor alle
overledenen.
Vrijdag: 19.00 Allerheiligen. 1. H.
Mis voor de parochie; 2. H. Mis voor
overl. fam. Mulders-Maessen.
Zaterdag: 19.00 Allerzielen. 1. H.
Mis voor alle overledenen van de paro
chie; 2. weekd. voor Grad Verheijen; 3.
H. Mis voor Jac. Janssen en overl.
fam.; 4. H. Mis voor Antoon Verheijen
en overl. fam.
Misdienaars:
Zaterdag: 14.00 Tom v. Asten en
Mattie van Ass; 19.00 Mike Kuunders
en Roel Smits.
Zondag: 8.30 Mark Derckx en Peter
Janssen; 10.00 Tjeerd en Rob Jennis
kens; 11.30 Rob en Mark Reijnders.
Weekdagen: Mattie van Ass en Rob
Gommans.
Vrij: Tom v. Asten.
Mededelingen:
Vrijdag 1 nov. Feest van Allerheili
gen.
Zaterdag 2 nov. Gedachtenis van
Allerzielen.
Zondag 3 nov. Om 10 uur plechtige
Hoogmis t.e.v. het feest van Allerheili
gen. Om 15.00 Allerzielenherdenking
met gezamenlijke tocht naar het kerk
hof.
N.B. Mag ik nog extra aandacht vra
gen voor de verzorging van de graven
op ons kerkhof?
RECTORAAT HEIDE
Allerheiligen, 27 okt. 1985.
Zaterdag: 19.30 Avondmis voor Sef
Jansssen, tevens voor Ger v. Kempen-
Friesen v.w. vriendinnen, tevens voor
Handrie Maas en overleden familie
leden Maas-Janssen, tevens voor Wim
Swinkels v.w. de buurt en tevens voor
de overl. vader Jan Droesen.
Zondag: 8 uur H. Mis voor de overl.
familieleden Ewals-Fleuren; 10 uur
Hoogmis: gesticht gezongen jaargetijde
voor Wilhelmus Voesten, tevens jaarge
tijde voor Gerrit Poels en Hendrina
Michels, tevens jaargetijde voor An
Achtèri-Cox. Misdienaars Hoogmis:
Nicole en Sandra Jacobs, Petra Willems
Trudi v. d. Haghen. Edith Geurts en
Harriëtte Janssen.
Misdienaars vn de week: Igor Erben
en Frank Voermans. 3 uur plechtige
gedachtenis van onze dierbare overlede
nen, waarna processie naar het kerkhof.
Misdienaars vn de Hoogmis.
Maandag: H.H. Simon en Judas,
apostelen. 8 uur H. Mis.
Dinsdag: 8 uur H. Mis uit dankbaar
heid.
Woensdag: 8 uur H. Mis.
Donderdag: 8 uur H. Mis.
Vrijdag: eerste vrijdag. H. Mis 8.45
uur. 19.30 Avondmis voor overl. gelovi
gen.
Zaterdag: Allerzielen. 19.30 Avond
mis voor Truus Gielens, tevens voor
overl. ouders Gielens-Stax, tevens voor
Wim Swinkels v.w. de buurt en tevens
voor de overl. vader Jan Droesen.
RECTORAAT VEULEN
Zondag 27 okt. Hoogfeest van Aller
heiligen.
•Zaterdagavond om 7 uur Hgm. jgt.
zal. Maria Ewals-Holtackers en overl.
ouders Ewals-Holtackers.
Zondag: Allerheiligen. 9.45 Hgm.
afgest. fam. van Staveren-van Son en
Hgm. zal. Sj. Smedts; 11.15 Hgm. zal.
Theodorus Jacobs en 5e zeswekendienst
zal. Antoon Janssen; om 15.00 Aller
heiligen- en Allerzielenlof, met daarna
bezoek aan het kerkhof.
Maandag: 8 uur zal. Geert Classens.
Dinsdag: 8 uur lsm. zal. Wilhelmina
Fleurkens-Aarts.
Woensdag: 8 uur lsm. uity dank fam.
van Kempen.
Donderdag: 8 uur lsm. zal. Antoon
Drabbels.
Vrijdag: Allerzielen, lsm. ter ere van
het H. Hart fam. Geurts-Ambrosius;
's avonds om 7 uur voor alle overlede
nen.
Zaterdag: Priesterzaterdag. Om 8 uur
lsm. voor deze intentie; 's avonds om 7
uur lsm. zal. Marly Weys.
Misdienaars: Nijssen, Dings.
Akolieten voor 27 okt.: H. en P.
Timmermans, H. Cleven.
Alle misdienaars voor Allerheilien- en
Allerzielenlof.
PAROCHIE MERSELO
Zaterdag 26 okt.: 19.00 Mevr. Kessels
-Claes v.w. fam. Wilms.
Zondag 27 okt.: 30ste week door het
jaar. 10.00 Mevr. Annie van Hoof-Gie-
len (K); 11.30 Maria Sybilla Pubben.
Maandag: H.H. Simon en Judas,
Apostelen. 8.30 Hubertus Versteegen en
Carolina van Dijck.
Dinsdag: 8.30 Antoon van Rijswijck.
Woensdag: 18.45 Rozenhoedje; 19.00
overl. fam. Gielen-Arts.
Donderdag: H. Alfonsus Rodroguez.
8.30 Mevr. Hnna Hoenselaar-Thijssen
v.w. de buurt.
Vrijdag 1 nov.: Feest van Allerheili
gen. 8.30 ter ere van H. Hart en alle
priesters die hier dienst hebben gedaan;
19.00 speciale H. Mis voor alle overle-
In het begin van de jaren dertig werd
deze (niet al te beste) foto gemaakt bij
de familie Reijnders-Nooijen aan het
Laagriebroek.
V.l.n.r.: Jacob Reijnders, staande bij
de melkkar, waarmede hij bij de boeren
melk ophaalde en naar de fabriek
bracht; Antoon Reijnders, Jacobus
Reijnders, Drika Nooijen, Anna of
Tonia Reijnders. De auto rechts is van
fotograaf van Rhee uit Castenray. Wie
bij de auto staat is niet bekend.
Hebt U ook 'n interessante oude to
to, dan willen wij die graag in Peel en
Maas plaatsen. Gezien de aktualiteit
willen we de ouderdom van de foto's op
maximaal 50 jaar stellen. Aan plaatsing
zijn geen kosten verbonden en de foto's
krijgt men onbeschadigd retour.
Over het algemeen kan men afdruk
ken van de in deze rubriek geplaatste fo
to's verkrijgen bij J. van de Putten,
Westsingel 18, telefoon 89803.
denen van de parochie.
Zaterdag 2 nov.: Allerzielen. 19.00
voor de fanfare „St. Oda".
Misdienaars: zondag 27 okt 10.00 en
zaterdagavond: Jacqueline Willems en
Nicole Troisfontaine; 11.30 Wendy
Poels en Ilse Michels.
Kollektanten: zaterdagavond 26 okt.:
T. Emonts; zondag 27 okt.: 10.00 H.
Arts; 11.30 F. Hendrix.
Kerk schoonmaken 31 okt.: Mevr.
Loonen, Boterpot, Mevr. v. Stiphout
van Osch Veldstraat.
a) Op zondag 3 nov. zullen we om
drie uur een dienst hebben voor de over
ledenen in de kerk. Daarna processie
naar het kerkhof en wijding der graven.
Probeer het graf van uw dierbaren mooi
in orde te hebben.
RECTORAAT VREDEPEEL
Zaterdag: 19 uur voor Geert Clas
sens.
Zondag: 10 uur voor Henk Nabuurs.
Maandag: 19 uur t.i.v. fam. Philip
sen.
Dinsdag: 19 uur voor overl. ouders
Vullings-v. d. Broek.
Woensdag: 19 uur t.i.v. fam. Huys.
Donderdag: 19 uur voor Jacobus Lu-
cassen.
Vrijdag: eerste vrijdag van de maand.
Feest van Allerheiligen. &.30 H. Mis
t.i.v. M. Jansen.
Zaterdag: Allerzielen. 19 uur H. Mis
voor overleden parochianen.
Misdienaars van 27 okt. - 2 nov.:
Jeroen Marcellis en Rudi Klaassen.
De collecte van 26 en 27 okt. is voor
de Missie.
Zondag 3 nov. na de Hoogmis bezoek
aan kerkhof.
RE(ïrÖ«XAfSMAkï
In onze kerken Holthees en Smakt
Feest van Allerheiligen en Allerzielen.
Zaterdag 26 okt.: 19.00 Avondmis
voor Jan Rouwens, Leo Koopmans, uit
dankbaarheid voor een verkregen gunst
en voor Gerrit Koopmans.
Zondag: 8.30 H. Mis te Holthees
voor alle overledenen van het rectoraat,
Wilhelmien Kerkers en Peter en Martien
Versleijen; 10.00 Hoogmis voor overl.
ouders Nellen, Johanna v. Kempen, Jan
Logtens en fam. Arnoldus Reijnders,
Martinus Marlens en Drka Martens-Mi-
chiels, vader en moeder Kersten en
Sraarm Corry Peters, fam. Smits-Vous-
ten, fam. Else, overl. ouders Kersten-
Asselberghs, ouders Michiels-Verstee-
gen, ouders Asselberghs-Keursten,
Christina Gerrits-Asselberghs, Victor
Asselberghs en Johanna Verberkt;
15.00 Allerzielen gebedsdienst voor alle
overledenen van het rectoraat. Daarna
processie naar het kerkhof.
Maandag: 8.45 H. Mis vooralle over
ledenen van het rectoraat en de Carmel.
Dinsdag: 8.45 H. Mis voor de inten
ties van pelgrims en t.z.i.
Woensdag: 8.45 H. Mis t.e.v. de H.
Jozef en uit dankbaarheid.
Donderdag: 8.45 H. Mis voor Rector
Creemers en Rector Hijnen.
Vrijdag: 8.45 H. Mis t.e.v. het heilig
Hart.
VAMOS A VER
NOTICIAS RELIGIOSAS
El domingo próximo, el ültimo de
octubre, a las once y cuarto, en nuestra
capilla, Overloonseweg 2, Misa cantada
para todos los difuntos. Después de la
Misa reunión en la salita del convento.
Hasta la vista!
NOTICIAS CULTURALES
La inauguración del nuevo Centro y
la Fiesta espafiola del sèbado pasadé ha
sido un verdadero éxito. Muchas
gracias para todos que con tanto
trabajo han realizado esta localidad.
Sea un simbolo de union! También para
nuestros huespedes hlandeses. Hasta la
vista!
JEHOVAH'S GETUIGEN
Hierbij nodigen wij u uit voor het bij
wonen van een bijbeltoespraak met als
thema: „Hoe neemt u beslissingen?" In
de Koninkrijkszaal aan de Henri Du-
nantstraat 11, aanvang 10 uur v.m.
Gratis toegang, geen collecte.
DIEFSTAL PERSONENAUTO
Zaterdagavond werd op de Mgr.
Hanssenstraat te Oostrum een perso
nenauto ontvreemd. De auto, een rode
Volkswagen Golf GTI, kenteken 76-
TM-14, was voorzien van alle mogelijke
attributen, spoilers, zonnedak, sier-
strippen, radio-casetterecorder etc. en
heeft een geschatte waarde van
9500,—.
