Kerkelijke Diensten
GROETEN UIT VENRAY
m
■mm
PEEL EN MAAS
uw weekblad
PARFUMERIE
BYOUX
SALON DE BEAUTE
ZONNEKUREN
GROTE KERK VENRAY
Zaterdag: 19.00 nederlandse hoogmis
int. overleden parochianen overl.
ouders.
Zondag: Negenentwintigste zondag
door het jaar. Wereldmissiedag. 8.00
llesmis, int. voor de parochie; 9.30 gre
goriaanse hoogmis, int. Wilhelmis
Janssen Gertrudis Huskens en Piet
Kerff overl. ouders Truyen-Camps;
11.00 nederlandse hoogmis, int. Anna
Kurstjens-Jenneskens ouders Gou-
mans-In de Rijp en dochter Annie
overl. fam. Hendriks-Janssen en doch
ters Ben Schim v. d. Loeff Lei Cox
en zoon Mart.
Maandag: 9.00 oude stichtingen
bijzondere intentie; 19.00 Jan Peter
Schols en Maria Hubertina Leers
Johan de Bruyn en zoon Piet.
Dinsdag: 9.00 Piet en Mina Kersten
van Bracht; 19.00 fam. Roex-van der
Heiden Piet Bonants en overl. fam.
Woensdag: 9.00 Jaap Hendricx M.
F. A. Grummels-Dlessi Theo Vermeu
len; 19.00 ouders van Kessel-Versleijen
en zoon Jan Jan Huisman overl.
fam. Stoks-Bonn.
Donderdag: 9.00 bijzondere intentie
(v. R.) levende en overl. fam. van
Goch-Stein.
Vrijdag: Feest van de Kerkwijding.
9.00 Sraar Spee Maria Voermans-
Janssen; 13.30 (kpel St. Jozefklooster)
huwelijkssluiting Agnes Thielen en
Theo Kersten; 16.00 50-jarig huwelijks
feest Jans-Beken-Volleberg; 19.00 uur
Christina Vermeulen-Albers Jan La-
mers en overl. ouders.
Zaterdag: 9.00 Elisabeth Gerrits-Her-
mans en echtgenoot; 19.00 ouders
Driessen-Wgemakers FRans de Vocht
jrd. Alfons Vercauteren levende en
overl. fam. van Goch-Stein.
Mededelingen:
Wereldmissiedag is de kollekte
bestemd voor de jonge kerken in de
derde wereld. Bijzonder aanbevolen, dit
jaar door een noodkreet uit Zaïre, waar
zuster Aniceta Jenneskens vraagt om
één keer de honger daar te bestrijden.
Zie elders in Peel en Maas.
Huwelijksafkondiging: Agnes
Thielen en Theo Kersten Thea van de
Ven en Gerard van Ham.
Akolieten:
Zaterdag: 19.00 Rob Derkx, lezer: A.
Verbeek.
Zondag: 8.00 Bart Derkx, lezer: A.
Noyens; 9.30 Pascal en Maikel Brons;
11.00 Timo Flinsenberg en Wico
Janssen, lezer: W. Bistervels.
Misdienaars:
Maandag en dinsdag: 19.00 Maikel
Brons.
Woensdag en vrijdag: 19.00 Anouk
Pijpers.
KAPEL ST. SERVATIUS
Zaterdag 19 okt.: 18.30 Eucharistie
viering met volkszang, int. G. Peters,
Th. Arts, Fam. v. d. Sterren. Voorgan
ger: P. Hendriks, misdienaars: Gert-'
Jan Wismans en Bas Dirkx.
Zondag 20 okt.: Wereldmissiedag.
9.30 Eucharistieviering met koor- en
volkszang, int. voor een gezin, voor een
bijz. int., voor fam. Hendriks-v. d.
Grift. Voorganger: P. Hendriks. Kol
lekte in het weekend voor Wereldmissie-
maand.
Door de week om 18.30 op maandag
en woensdag: eucharistieviering, op
dindag en donderdag: woord- en
communiedienst.
Donderdag 24 okt.: 16.00 Werkgroep
themadienst.
„OSCAR DE LA RENTA"
EEN VOOR VENRAY NIEUW EN
EXCLUSIEF PARFUM
Deze week vrijdag en zaterdag zal de
Venrayse speciaalparfumerie in het
teken staan van een groots en klassiek
parfum: OSCAR DE LA RENTA.
Een week na de succesvolle introduc
tie in Venray van de mannengeur POLO
van RALPH LAUREN, presenteert
COCON een luxueus damesparfum van
weer een Amerikaanse couturier.
Het OSCAR DE LA RENTA parfum
is warm en weelderig. Het maakt deel
uit van de familie der Oosterse
bloemen. Ylang - Ylang, zuivere tube
roos, basilicum en mandarijn essence
vormen de hoofdbestanddelen.
OSCAR DE LA RENTA is een schit
terende, geraffineerde lijn die overeen
komt met de franse elegantie en goede
smaak.
Naast het parfum en de eau de toilette
is er een heerlijk geparfumeerde zeep,
een fijne luxueuze talkpoeder met dons
en een deodorant spray.
Heel speciaal van OSCAR DE LA
RENTA zijn de vier Body Activée
producten. Samengesteld om de
schoonheid van het licaam te accentue
ren en de lichaamshuid even vitaal en
jeugdig te houden als Uw gezichtshuid.
Het zijn de Body crème „Activée"
Body lotion „Activée"
Body bath „Activée"
Poudre „Activée".
Deze preparaten, rijk aan parfum-
PAROCHIE PATERSKERK
Wereldmissiedag. H. Missen: 9.00;
10.15 hoogmis gezongen door de
Zangers van St. Frans; 11.45; avondmis
18.00. Extra kollekte voor de wereld
missie.
Donderdag: 19.00 Avondmis, tevens
boeteviering voor het feest van Allerhei
ligen.
Vrijdag: 19.00 avondmis om de zegen
van God te vragen over de gezinnen van
de parochie.
Zaterdag: 17.00 gelegenheid om te
biechten; 18.30 avondmis.
Mededelingen:
Dit weekend extra kollekte voor de
wereldmissie. Warm aanbevolen. Via
deze kollekte willen we ook iets doen
aan de plotselinge noodsituatie waarin
zuster Jenneskens in Zaïre terecht is ge
komen. Elders in dit blad kunt U hier
over meer lezen.
Deze week iedere avond om kwart
voor zeven rozenkransgebed, behalve
op zaterdag en zondag.
Volgend weekend, 27 oktober,
vieren we Allerheiligen. De dodenher
denking op de begraafplaats Boschhui
zen is volgende week zondagmiddag om
3 uur. Zaterdag 2 november herdenken
we de overledenen van het afgelopen
jaar in de avondmis van 18.30 uur.
Misintenties:
Zatyerdag: 18.30 overl. ouders Ou
denhoven-Evers Johanna Lormans-
Gerrats.
Zondag: 9.00 Sef Drabbels voor de
parochie; 10.15 Antoon Peters (Dienst-
kam.); 11.45 overl. ouders Akkermans-
Timmermans; 18.00 Pater Jan Paulis-
sen.
Maandag: 8.00 Pastoor Steenland;
19.00 Antoon Lucassen overl. ouders
Rutten.
Dinsdag: 8.00 overl. ouders Alexius
van Wnroy; 19.00 overl. ouders Lucas-
sen-Maassen en Pater Florentius Joh.
Janssen, zoon Martien en overl. fam.
Woensdag: 8.00 uit dankbaarheid;
19.00 t.e.v. St. Antonius uit dankbaar
heid Drika Arts (fam. Fleurkens).
Donderdag: 8.00 uit dankbaarheid
(v. W.); 19.00 Piet en Theo Linders
fam. Vermeulen-Dijkmans en Boeren-
van Wees.
Vrijdag: 8.00 overl. echtpaar Gerrits-
Hermans; 19.00 gezinsmis; Peter An
toon Coopmans en overl. familie.
Zaterdag: 8.00 overl. ouders Akker
mans-Timmermans
Akolieten en Misdienaars:
Zaterdag: 18.30 Leo en Johan Pou-
wels.
Zondag: 9.00 Tonny Vermeulen;
10.15 Pepijn Dobbelaar; 11.45 Martijn
Smelt; 18.00 André Basten en Per Lens-
sen.
Maandag„woensdag en vrijdag: 8.00
Pascal en Emiel Kusters; 19.00 Nancy
Eibers.
Dinsdag en donderdag: 8.00 Theo
Camps en Jaap Janssen; 19.00 Marcel
Meijer en Peter Weijs.
PAROCHIE H. FRANCISCUS VAN
ASSISIË - BRUKSKE
Pastoor G. Bruggink, Klarinetstraat
32, tel. 85206. Voor het maken van af
spraken liefst bellen tussen 13.00 en
13.30 uur.
Zaterdag 19 okt.: 19.00 H. Mis voor
overleden hr. Jan Noyen en zopn Leo;
voor fam. Swinkels.
Zondag 20 okt.: Negenentwintigste
zondag door het jaar - Wereldmissiedag
10.00 Hoogmis voor het geestelijk en
tijdelijk welzijn van onze parochie;
voor dhr. Gerard Bouten. Deze hoog-
oliën, maken de dagelijkse lichaamsver
zorging tot een steeds terugkerende
luxe. De prijzen van OSCAR DE LA
RENTA producten variëren van 22,
tot/185,—
Deze week vrijdag en zaterdag maakt
elke klant van parfumerie COCON
kennis met OSCAR DE LA RENTA. Ik
kan me nauwelijks een plezieriger
kennismaking voorstellen.
Foto: Oscar de la Renta parfum.
mis wordt gezongen door ons Gem.
Kerk. Zangkoor. De kindercrèche zal
worden verzorgd door Bianca Janssen.
Maandag 21 okt.: 18.40 rozenkrans;
19.00 H. Mis voor overleden hr. Jos
Janssen.
Dinsdag 22 okt.: 8.30 H. Mis om
Gods zegen over een familie.
Woensdag 23 okt.: 18.40 rozenkrans;
19.00 H. Mis voor overleden mevr. de
Graaf f.
Donderdag 24 okt.: 8.30 H. Mis voor
priesterroepingen.
Vrijdag 25 okt.: 18.40 rozenkrans;
19.00 H. Mis voor een overleden broer.
Mededelingen:
1Huwelijksafkondiging: Rolando
Rongen en Hennie Keijsers, Fagotstraat
57.
2. Lektoren: zaterdag 19 okt.: 19.00
zr. Servaas; zondag 20 okt.: 10.00 dhr.
Klaassen.
3. Allerheiligen Allerzielen. Het
hoogfeest van Allerheiligen zal gevierd
worden op 2627 oktober. Allerzielen
op zaterdag 2 november.
4. Zondag a.s. is het wereldmissie
dag. Er wordt dan een deurkollekte ge
houden ten bate van het werk van zr.
Jenneskens in Zaïre. Van harte aanbe
volen!
5. Gezinsbijdrage. Ned. Credietbank
Venray reknr. 23.18.08.461 of giro
2552386 t.n.v. RK Kerkbestuur Brukske
inz. Gezinsbijdrage, Marimbastraat 26.
Met veel dank!
6. Om over na te denken.... Hij, die
tracht Gods rijk te vestigen in zijn hart,
bevordert het in de wereld.
PAROCHIE VREDESKERK
Zaterdag 19 okt.: 18.00-18.45 gele
genheid tot biechten (K); 19.00 Voor-
avondmis voor de negenentwintgste
zondag door het jaar. Het dameskoor
Venrode zal de H. Mis opluisteren.
Voor Rieke van de Waeter Antoon
Relouw Toos Lamers-Jacobs (neven
en nichten) Toon van de laar (coll.)
Wim Nieuwkamp.
Zondag 20 okt. Negenentwintigste
zondag door het jaar. Wereldmissiedag.
8.30 voor het geestelijk en tijdelijk wel
zijn van de parochie Getruda Smits
van den Hoogen (coll.); 10.00 Neder
landse hoogmis. Voor overl. ouders
Smits-Brands uit dankbaarheid b.g.v.
een 25-jarig huwelijk; 11.30 voor
Herman en Lies Gerrits-Hermans en
overl. ouders Manta Schim van der
Loeff Jan Barents en overl. zoon
John; 18.30 Voor overl. Martinus Pont
man Emilie Manthon Leo Sophie en
Leo Stoel.
Maandag 21 okt.: 8.00 voor priester
roepingen en roepingen tot het religieu
ze leven; 19.00 voor Ann Coopmans
overl. Sjang Hendriks en overl. fam.
Franssen-Coenen Antoon Jenneskens.
Dinsdag 22 okt.: 8.00 voor overl.
Wim Nieuwkamp voor een speciale in
tentie (H); 19.00 voor Piet Vermeltfoort
en overl. familie overl. familie Pou-
wels-Min.
Woensdag 23 okt.: Gedachtenis van
de H. Johannes van Capestrano. 8.00
voor de wereldvrede zielen in het
vagevuur; 19.00 voor Gerardus Bouten.
Donderdag 24 okt.: Gedachtenis van
de H. Antonius Maria Claret. 8.00 voor
de gezinnen van de parochie en een
bijzondere zegen over de kinderen;
19.00 jaardienst voor Ton Arts.
Vrijdag 25 okt.: 8.00 ter ere van het
H. Hart van Jezus; 19.00 voor overl.
pastoor Geerits.
Zaterdag 26 okt.: 8.00 ter ere van het
onbevlekte hart van Maria; 14.00 plech
tig gezongen H. Mis bij het 25-jarig hu
welijksfeest van de familie Pouwels-
Min (in de kerk).
Mededelingen:
1. Bij de collecte van zuster Truus
Lemmens komt nog 1500,—. Het to
taal bedrag is hiermee gekomen op
4000,—.
2. De collecte van wereldmissiedag
voor de kinderen van de basisschool de
Kemp heeft het mooie bedrag van
220,— opgebracht. Ook dit bedrag zal
aan zuster Truus Lemmens worden
overgemaakt. Namens haar hartelijk
dank, voor jullie inzet.
3. Nu zondag is het wereldmissiedag.
Onze offervaardigheid in de vorm van
een deurcollecte zal zijn voor zuster
Jenneskens uit het Brukske, die thans
werkzaam is bij de kinderen in Zaïre.
4. Mogen wij U nogmaals oproepen
om tijdens de H. Missen van 8.00 en
19.00 uur in de zijbeuk, recht voor het
altaar plaats te nemen. Van onze kant
moeten wij zeggen het het nieuwe zij
altaar een zeer gelukkige oplossing is.
Het brengt ons allen tot een bewustere
deelname aan de Eucharistie.
Akolieten en Misdienaars:
Zondag: 8.30 John Rongen; 10.00
Oscar Geurts en Urbain van Weert;
11.30 Giel Krijnen; 18.30 Gunther
Stamper.
Maandag tot en met woensdag: 8.00
Ronals Arts; 19.00 Rick Cornelissen.
D onderdag t/m zaterdag: 8.00 Anjo
Coppus; 19.00 Berend Boerma.
PROTESTANTSE
KERKENGEMEENSCHAP
VENRAY e.o.
In de dienst zan zondag 20 oktober
a.s. zal Ds. H. J. C. van Es de voor
ganger zijn. Aanvangstijd is 10.00 uur.
De koliekten zijn bestemd voor de Kerk
en het Diakonaatsprojekt. Tijdens de
dienst is er kinderopvang en zal er kin-
dernevendienst gehouden worden.
Gemeenteavond:
Op woensdag 23 oktober zal er een
gemeenteavond zijn met als onderwerp:
„Als het kwaad goede mensen treft",
n.a.v. het boekje van Rabbijn H. S.
Kushner. Plaats: Prot. Chr. School
„De Hommel". Tijd: 20.00 uur.
PAROCHIE OOSTRUM
Zaterdag: 19.00 Herman Hoex, Hen-
drina Maria Houwen-Jacobs, Sjang
Joosten, Jan Loonen, overl. ouders
Camps-Wolters, Jeu Arts, Nol Verste
gen (namens bewoners van de Ooster
Thienweg), Cor Aben (namens de
buurt); Wiel van de Pasch (namens de
bewoners van de Ooster Thienweg),
Albert Claessens en Aleida Claessens-
Teuws (Jongerenkoor).
Zondag: 8.30 Bert Daniels en overl.
familie; 10.00 Martien Moorrees en
Wim Versleijen, Hendrik Jeucken (na
mens Ineke, Niek en kinderen) Heren-
koor.
Maandag: 9.00 uitr dankbaarheid.
Dinsdag: 9.00 Theodora Camps-
Strijbos.
Woensdag: 9.00 overl. familie Poels-
Janssen.
Donderdag: 9.00 overl. familie Thie-
len-Steeghs.
Vrijdag: 9.00 Michel Jacobs en echt
genote.
Zaterdag: 19.00 Anna Gertrudis
Janssen-Renkens, Jeu Arts, Sjang Joos
ten, Cor Aben (namens de kaartclub),
overl. familie Direks-Hellegers.
Misdienaarsbeurten:
Zaterdag: 19.00 Paul Bovendeerdt,
Geert Versteegen, Erwin Achten, Edu-
ard Camps.
Zondag: 8.30 Esther Litjens, Noortje
van Goch, Annemiek Raedts, Monique
Willems; 10.00 Inge Kreutz, Anita van
Limbeek, Anke Kusters, Leonie Hen-
drix.
PAROCHIE OIRLO
W ereldmissiedag.
Zaterdag: 18.45 Rozenkransgebed.
19.00 gez. H. Mis (Dameskoor). Anna
Steeghs-van Rijswijck (koll.) Maria
Versleijen-Joosten (kol.) Wiel Baltis-
sen (kol.) Herman Hebing.
Zondag: 8.30 H. Mis voor de
parochie; 10.00 Hoogmis, Lambert
Joosten (koll.) Francisca Baltussen-
van Ooi (mnd.) Willem Michels en
Wilhelmina van Osch (jrd.).
Dinsdag: 8.00 H. Mis voor de
parochie.
Woensdag: 8.00 H. Mis voor overl.
familielid.
Donderdag: 8.00 H. Mis t.e.v. H.
Machutus.
Vrijdag: 13.30 pl. Huwelijksmis
Bruidspaar Hoeymakers-Geurts.
Zaterdag: 18.45 Rozenkransgebed.
19.00 gez. H. Mis (Kinderkoor).
Theodora Kemmelings (mnd.) st.
Peter Muijzers en Maria v. d. Sterren
Maria Wolters-Janssen (jrd.) overl.
familie Vogelzangs-Jeurissen Peter
van Rhee en overl. familie van Rhee-
Hermes.
Zondag 27 oktober Allerheiligen-vie
ring. N.m. 15.00 Dodenherdenking.
PAROCHIE LEUNEN
29e zondag door het jaar. Wereld
missiedag. In het weekend kerkdeurkol-
Iekte t.b.v. Wereldmissiedag.
Zaterdag: 19.00 lsm. v. Wilhelmus
Claessens lsm. v. Harry Geurts (vw.
fam. Loonen, Nabben en Philipsen)
Joos Gommans en overl. jagersvrienden
(vw de Jagersvereniging) Otto Stevens
Leida Koonings-Hermans gest. jrd.
voor alle oorlogsslachtoffers van Leu
nen en Veulen.
Zondag: 8.30 lsm. v. het welzijn van
onze parochie; 10.00 Hgm. v. Jozef
Martens, echtgenote en overl. familie
hgm. als gest. jrd. v. Hendrik Philipsen;
11.15 lsm. v. Teng Voesten lsm. v.
Gertruda Spreeuwenberg.
Maandag: 19.00 lsm. t.e.v. O.L.
Vrouw van Altijddurende Bijstand (M)
lsm. v. Johannes Loenen en Leida
Loenen-Poels.
Dinsdag: 19.00 lsm. v. Harry Geurts
(v.w. de buurt) lsm. v. overl. van de
familie Swinkels-Peeters wekd. v.
Joos Gommans (4).
Woensdag: 15.00 H. Mis uit dank
baarheid b.g.v. 25-jarig huwelijk van
Gerard en Jozien Voermans-Rooijak-
kers; 19.00 lsm. v. Maria Loonen-
Scheffers weekd. v. Mathijs Geurts
(5).
Donderdag: 19.00 lsm. v. Ine Janssen
/lsm. v. Piet Heesen.
Vrijdag: 19.00 lsm. v. Bert Jennis-
kens lsm. v, Johannes Loenen en
Leida Loenen-Poels.
Zaterdag: 18.00 H. Mis b.g.v. reünie
familie Heidens; 19.00 lsm. uit dank
baarheid (G) lsm. v. Hermine de
Bruijni-Raafs en overl. familie lsm. v.
Jan van Cuijck en overl. familie van
Cuijck-Verhoeven en Frans Rongen en
overl. fam. lsm. v. Joos Gommans
(v.w. de buurt) lsm. v. Gerard Hen-
drickx.
Misdienaars: ma t/m vr: 19.00
Robert Holtackers en Roel Kersten.
Akolieten: za 19.30 Peter Geurts en
John Cornelissen; zo 8.30 John v. d.
Aker en Sander Peeters; Hgm. 10.00
Geert Thijssen, Mark en John Hermans
11.15 Martin en Tonny Heesen.
Lectoren: za 19.00 Mevr. Theunis; zo
8.30 Mevr. v. Bavel; 11.15 Mej. G.
Reintjes.
Huwelijksafk.: Frien Jeurissen (Ys-
selsteyn) en Jacqueline van Rijswijck
(2e roep).
Mededeling:
In het weekend van 26/27 okt. vieren
we het Hoogfeest van Allerheiligen.
Zondag 27 okt. is om 14.30 uur een
gebedsdienst in de kerk met aansluitend
stille tocht naar het kerkhof.
PAROCHIE YSSELSTEYN
Zaterdag: 19.00 1. weekd. voor Grad
Verheijen; 2. maandd. voor Lei Thijs
sen; 3. jgt. voor Mevr. Thijssen-Derikx;
4. H. Mis voor overl. fam. Janssen-
Smeets.
Zondag: 8.30 H. Mis voor bijz.
intentie; 10.00 1. gest. jgt. voor Peter
Johannes Philipsen; 2. H. Mis voor
Frans Werneke en overl. ouders Werne-
ke-v. d. Akker; 3. H. Mis voor Jeu van
Ass; 4. H. Mis voor overl. ouders
Vollenberg-Aerts; 11.30 H. Mis voor
alle overl. parochianen.
Maandag: 19.00 1. maandd. voor
Mevr. Gooren-Keijsers; 2. H. Mis voor
Jeanne v. d. Berg-Swinkels.
Dinsdag: 8.00 H. Mis voor overl.
fam. Bos-Janssen.
Woensdag: 19.00 1. H. Mis voor
Mevr. Verstappen-Vervoort; 2. weekd.
MANUFACTUREN
VINCENT PULS, VENRAY
Gisteren, woensdag 16 oktober was
het precies 15 jaar geleden, dat de offi
ciële opening plaatsvond van de HEMA
vestiging in het voormalige pand van de
firma Pijls in de Grotestraat.
De opening werd verricht door de
echtgenote van burgemeester Schols, in
aanwezigheid van dhr. Sanders (direc
teur en tevens eigenaar), dhr. G.H.
Schols (loco-burgemeester), dhr. J. Col-
sen (architect) en vele andere genodig
den die deze plechtigheid bijwoonden.
Bij deze gelegenheid wil ik in deze af
levering van „Groeten uit Venray" even
stilstaan om U iets te vertellen over de
geschiedenis en het ontstaan van de win
kel in dit pand.
Peter Camps (grootvader van juwe
lier Pierre Camps) werd op 24 april 1846
in Venray geboren en was reeds op 26-
jarige leeftijd lid van de grote Schaap
scompagnie, zoals blijkt uit een be
waard gebleven groepsfoto uit 1872 van
de Compagnie.
Tien jaar later, op 7 februari 1882,
trouwt Peter Camps in Sittard met Jo
hanna Josephina Delhougne, bankiers
dochter, geboren te Sittard op 20 okto
ber 1853.
Op 1 maart van datzelfde jaar verhui
zen zij voor een periode van twee jaar
naar Hildesheim in Duitsland in ver
band met handelsactiviteiten voor de
Schaapscompagnie
In 1884 keert het gezin naar Venray
terug en vestigt zich dan in de Gro
testraat in het pand waar nu de HEMA
zit, waar zij een boerderij begonnen of
overnamen (dit is niet met zekerheid te
zeggen).
Kort daarna in 1885 begint Peter
Camps met zijn vrouw een ruilhandel,
dat in de beginjaren alleen bestond uit
het ruilen van textielgoed tegen land-
bouwprodukten (boter en eieren). In de
beginjaren was het voornamelijk Mevr.
Camps die zich met deze handel bezig
hield omdat dhr. Camps zelf nog vaak
voor Mevr. Philipsen-Cremers; 3. H.
Mis voor Frans van Soest en Maria van
Soest-S winkels.
Donderdag: 8.00 H. Mis voor Harrie
Jenniskens.
Vrijdag: 19.00 H. Mis voor Thei
Janssen.
Zaterdag: 14.00 H. Mis uit dankbaar
heid b.g.v. het huwelijk van Thea v. d.
Ven en Gerard van Ham; 19.00 1. gest.
H. Mis voor overl. ouders Horrevoets-
Havermans; 2. weekd. voor Grad Ver
heijen; 3. weekd. v. Jac. Claessens.
Misdienaars:
Zaterdag: 19.00 Mark Derckx en
Peter Janssen.
Zondag: 8.30 Tjeerd en Rob Jennis
kens; 10.00 Rob en Mark Reijnders;
11.30 Mattie van Ass en Rob Gom
mans.
Weekdagen: Tom v. Asten en Roel
Smits.
Huwelijksmis 26 okt.: Tom v. Asten
en Mattie van Ass,
Vrij: Mike Kuunders.
Mededelingen:
1Vrijdag 1 november is het officieel
feest van Allerheiligen. Ik hoop dat er
dan veel mensen 's avonds naar de H.
Mis komen.
2. Zaterdag 2 november is het
officieel Allerzielen.
3. Zondag 3 november, 's middags
om 3 uur willen wij al onze overledenen
gedenken in een gebedsdienst in de kerk
en daarna een gezamenlijk bezoek aan
het kerkhof, 's Morgens is er een plech
tige H. Mis b.g.v. Allerheiligen.
4. De Allerzielenherdenking is dus
zondag 3 november. Mag ik daarom
iedereen verzoeken van wie hier op het
kerkhof een familielid begraven ligt,
ervoor te zorgen dat het graf er weer
netjes uitziet, zoals trouwens elk jaar
het geval is. Bij voorbaat heel hartelijk
dank.
RECTORAAT HEIDE
29e zondag door hel jaar. Wereld
missiedag. 20 okt. 1985.
Zaterdag: 19.30 Avondmis voor Wim
Swinkels v.w. de kaartclub, tevens voor
de overleden vader Jac. Droesen v.w. de
buurt en tevens voor de overl. ouders
Poels-Michels.
Zondag: 8 uur H. Mis voor Wim
Swinkels van bekenden: 10 uur Hoog
mis: gesticht gezongen jaargetijde voor
Lowie van Osch en Cato Rambags en
tevens geslicht gezongen jaargetijde
voor Betje Geurls-Gellings. Akolieten:
Harold Linders en Jan Willem van
Rens.
Misdienaars van de week: Michiel
van Kempen en Ronnie Swinkels.
Maandag: 8 uur H. Mis t.z.i.
voor de Schaapscompagnie weg was.
Dhr. Camps kocht voor het meren
deel zijn textielgoed in bij thuis-wevers
en ook wel van Duitse kooplui. Het
duurde echter niet lang voordat deze
manier van handelen op een gegeven
moment de boerderij verdrong en dhr.
Camps en ook zijn vrouw hieraan een
volledige dagtaak kregen.
Ondertussen had de familie Camps al
bekendheid in de streek gekregen als
handelaar in manufacturen, koloniale
waren en voergranen.
Dit betekende, dal er rond de eeuw
wisseling de eerste verbouwingen aan
het kapitale herenhuis verricht werden.
Na het overlijden van zijn vrouw op
10 februari 1904 hield dhr. Camps zich
met zijn kinderen nog meer bezig met de
handel, waarna hij omstreeks 1915 de
zaak overgaf aan zijn schoonzoon, de
uit Puth-Schinnen afkomstige Rogeer
Joseph Vincent Pijls, geboren op 6 juni
1885.
Aanvankelijk was Vincent Pijls ge
huwd met de dochter van Peter Camps,
Johanna, doch zij stierf. Vrij kort daar
na hertrouwde Vincent Pijls met ene
uit Keulen afkomstige Johanna Elisa
beth Büchel (bij de oudere Venrayse
mensen ook wel de Duitse Johanna ge
noemd).
Nadat Peter Camps op 21 februari
1916 gestorven was en Vincent Pijls zich
nog verdienstelijk gemaakt had voor het
vaderland in de Eerste Wereldoorlog
volgde hierna een hele reorganisatie van
de zaak-
In een artikel over de j-Venrayse Win-
kelstand^' in Pèël en Maas van 19 maart
1960, stond o.m. het volgende over deze
grootscheepse veranderingen, die
plaatsvonden tussen 1918 en 1920:
„VINCENT PIJLS, deze markante fi
guur, ook in het Venrayse organisatiele
ven, verbouwde de gehele winkel en de
ouderen onder ons zullen zich waar-
Dinsdag: 8 uur H. Mis uit dankbaar
heid.
Woensdag: 8 uur H. Mis t.z.i.
Donderdag: 8 uur H. Mis t.z.i.
Vrijdag: 8 uur geren H. Mis. 14.00
plechtige Huwelijkshoogmis voor het
bruidspaar Mat van Dijck en Nellie van
Dijck.
Zaterdag: 19.30 Avondmis voor Sef
Janssen, tevens voor Ger v. Kempen-
Friesen v.w. haar vrienden, tevens voor
Handrie Maas en overleden familie
leden Maas-Janssen, tevens voor Wim
Swinkels v.w. de buurt en tevens voor
de overleden vader Jan Droesen.
RECTORAAT VEULEN
Zondag 20 okt. Wereldmissiedag,
bijz. collecte in alle H. Missen.
Zaterdagavond om 7 uur Hgm. jgt.
overl. fam. Leyssen-Verhoeven-Ewals.
Zondag: 9.45 Hgm. 4e zesweken-
dienst zal. Antoon Janssen en zal.
Wilhelmina Fleurkens-Aarts; 11.15
Hgm. voor zal. Marly Weys.
Maandag: 8 uur lsm. zal. Cornelis
Creemers, echtg. en fam.
Dinsdag: 8 uur lsm. overl. fam. van
Dijck-Hagens.
Woensdag: 8 uur lsm. overl. fam.
Kunen-van Rens; 's avonds om 7 uur H.
Mis met boeteviering.
Donderdag: 8 uur lsm. zal. Teng
Aarts; 's avonds om 7 uur H. Mis met
boeteviering.
Vrijdag: 8 uur lsm. zal. Henri
Reintjes en Anna Lenssen.
Zaterdagavond Hgm. van Allerheili
gen, intentie H. Mis jgt. zal. M. Ewals-
Holtackers en ouders Ewals-Holtackers
Akolieten voor 20 okt.: Chr. v.
Dongen, G. Timmermans, J. Thissen.
Misdienaars: Verstegen, Dings en
Spreeuwenberg.
27 okt. Feest van Allerheiligen;
's middags om 3 uur Allerheiligen- en
Allerzielenlof met bezoek aan kerkhof.
PAROCHIE MERSELO
Zaterdag 19 okt.: H. Paulus van et
Kruis. 19.00 fam. Poels-Lemmens.
Zondag 20 okt.: 29e week door het
jaar. Wereldmissiedag. Totale kollekte
voorde missie. 10.00 Antoon van Hoof
en Annie van Hoof-Gielen, van fam. in
Canada; 11.30 Petrus Hub. Muijsers en
Maria Cath. Steeghs.
Maandag: 8.30 overl. ouders van
Rijswijck-Klassen.
Dinsdag: 8.30 overleden fam. v. d.
Hogenhof-van Rijswijck.
Woensdag: H. Johannes van Capis-
trano. Schoolmis. 8.30 Schoolmis voor
roepingen; 18.45 Rozenhoedje; 19.00
overl. fam. van Lankvelt-Giesbers.
Donderdag: H. Antonius Maria
schijnlijk het oude voorfront nog herin
neren, met de voor die tijd al reusachti
ge etalages en het opschrift: „Manufac
turen - Pijls - Manufacturen". Waarme
de dan tevens werd aangegeven, dat de
tijden van koloniale waren en kracht-
voeders voorbij waren en dat nu inder
daad serieus gehandeld werd in alles wat
de textielmarkt bracht.
Zo is dan de firma Pijls gegroeid,
evenals zovele kleine zaken, die rond de
eeuwwisseling begonnen zijn en feitelijk
de kern hebben uitgemaakt en nog uit
maken van de Venrayse middenstand en
winkeliers."
Na het overlijden van Vincent Pijls,
op 25 maart 1945, wordt de zaak voort
gezet door zijn zonen, Clemens en
Constant, die op hun beurt de winkel in
1960 vergroten en moderniseren. De
modezaak van de fa. Pijls blijft voort
bestaan tot 1 juli 1970, waarna de win
kel na een periode van 85 jaar wordt op
geheven, en de HEMA het pand over
nam.
Bijgaande ansichtkaart toont ons het
pand, na de ingrijpende verbouwing,
die ondernomen werd door Vincent
Pijls.
Deze ansichtkaart is vrij uniek omdat
bijna alle ansichtkaarten van de Gro
testraat aan het begin en het einde wer
den gemaakt en bijna nooit in het mid
den van de straat.
Deze ansichtkaart werd door Vincent
Pijls zelf uitgegeven en in 1920 vanuit
Venray naar Oldenzaal verstuurd.
Op de voorgrond goed zichtbaar de
-rails v?uv>de paardetram. die een verbin
ding onderhield tussen Venray en sta
tion Oostrum, en waarvan de route
door de Grotestraat liep.
Verder zien we rechts ook nog het
dubbele pand Claessens-de Haen (nu
Corridor).
Sjaak Laurensse
Claret. 8.30 overl. fam. van Dijck-van
Rijswijck.
Vrijdag: Kerkwijding. 8.30 Mevr.
Versteegen-Arts (koll.).
Zaterdag 26 okt.: 19.00 Mevr. Kes-
sels-Claes v.w. fam. Wilms.
Misdienaars: zondag 20 okt. 10.00 en
zaterdagavond en woensdag: Cindi
Rongen en Heidi Hendrix; 11.30 Ja
cqueline Willems en Nicole Troisfon-
taine.
Kollektanten: zaterdagavond 19 okt.
Teng Arts; zondag 20 okt. 10.00 T.
Emonts; 11.30 H. Arts.
Kerk schoonmaken 24 okt.: Mevr.
Arts-Driessen, Beekweg, Mevr. Loonen
Boterpot.
Mededelingen:
a) 19 en 20 oktober kollekte voor de
missie. Heel de kollekte is voor de
missie. Weest edelmoedig.
b) We zullen de procvessie naar het
kerkhof hebben op zondag 3 nov. om
15.00 uur.
RECTORAAT VREDEPEEL
Zaterdag: 19uurt.i.v. fam. Pouwels.
Zondag: 10 uur voor Frans Geven.
Maandag: 19 uur voor overl. ouders
Muysers-v. d. Sterren.
Dinsdag: 19uurt.i.v. fam. Huys.
Woensdag: 19uurt.i.v. M. Jansen.
Donderdag' 19 uur voor bijz. inten
tie.
Vrijdag: 19 uur t.i.v. fam. W. Jans
sen.
Zaterdag: 19 uur voor Geert Clas
sens.
Zaterdag en zondag: collecte voor de
Missie.
Misdienaars van 20 - 26 okt.: Dave
van Vegchel en Michel Botden.
(vervolg op andere pagina)
KINDEREN MAAKTEN VUURTJE
IN CONTAINER
Twee kinderen van 10 en 11 jaar
speelden met lucifers en papier, dat
door „Heil der Zieken" was opgeslagen
in een container, op de hoek Kempweg-
Westsingel. De schade bleef beperkt.
Mogelijk dat de verzekering het aktie-
comité schadeloos zal stellen.
WEER VLAG GESTOLEN
C. uit de Poststraat deed aangifte van
diefstal van een aan zijn pand aan dé
Poststraat hangende reclamevlag. Is de
vlaggenmaniak nog bezig?
Wilhetmmastraat 1a Venray