ardanta m
Sjeng
jeng ^rioumanó
Modeshow
't Anker
GERRIT BASTEN
GERRIT SLUYS B.V.
't Anker"
VENRAY 1
MEERSSEN 1
REÜNIE
Ardanta. De Stijlvolle Uitvaartverzorger.
ROUWBLOEMWERK
Venray 11111 - Venlo 16000
Eerste
BEGRAFENIS- EN CREMATIEONDERNEMING
voor Venray en Omstreken
HET OUDE VERTROUWDE ADRES
Altijd bereikbaar: 04780- 88889
Hulpvaardigheid dienstbaarheid betrouwbaarheid
Hebt U een begrafenis- of crematiepolis wij zijn rechtstreeks bereikbaar
Tevens advies begrafenis- en crematieverzekering
Op vrijdag 27 september a.s. is het 25 jaar geleden
dat onze ouders
EUGENE SIJBERS
en
ODA JANSSEN
in het huwelijk traden.
Wij hopen dit te gedenken in een H. Mis om 14.00
uur in de parochiekerk van O.L. Vrouw van Zeven
Smarten (Paterskerk) te Venray.
Gelegenheid tot feliciteren van 18.30 tot 19.30 uur
in „De Wieënhof", Leunseweg 20 te Venray.
Hun dankbare kinderen
Venray, september 1985, Langeweg 53, 5801 XW
HEB JE TROUWPLANNEN?
Kom dan eens naar onze
Wil showen dan speciaal voor
de bruidjes de nieuwste modellen.
Ook voor de moeder van de bruid
is er heel wat moois te zien.
Iedere vrijdagavond van 18.30 t/m 20.30 uur
Kerkstr. 24 Deume.
Voor een volledig verzorgd....
bruiloftsfeest
bedrijfsfeest of
diner
gaat U met café-zaal
in zee.
s.v.p. tijdig reserveren
Informeer geheel vrijblijvend
's woensdags tot 19.00 uur gesloten
café-zaal
Grootdorp 33 - 5815 AC Merselo
Tel. 04786-217
KOMPETITIE EERSTE KLASSE
a.s. Zondag
Aanvang
14.30 UUR
Sportpark
,De Wieën"
Hartelijk dank voor de vele felicitaties, bloemen en
cadeaus bij gelegenheid van ons 40-jarig huwelijk.
Het was voor ons een onvergetelijke dag.
BEP en GERT JANSEN
kinderen en kleinkinderen
Westsingel 4 - Venray
Dankbetuiging
Voor de grote belangstelling, de felicitaties, bloemen i
en kado's bij de gelegenheid van ons 25-jarig huwe- l
lijksfeest zeggen wij U, mede namens onze kinderen,
hartelijk dank.
Het was prachtig.
TOOS MANDERS-GROETELAARS
WIM MANDERS
Graaf van Schellaertstraat 5, Geijsteren
Door de vele felicitaties, bloemen en cadeaus bij
gelegenheid van ons 40-jarig huwelijksfeest, werd het i
voor ons een onvergetelijke, Fijne dag.
Ook namens onze kinderen zeggen wij U allen harte-
lijk dank.
TONNY en JAN OUDENHOVEN
Wilhelminastraat 21, Venray
Op vrijdag 27 september 1985 vieren onze ouders
JAN LINDERS
en
ANNY LINDERS-DE MULDER
hun zilveren huwelijksfeest.
Op deze dag zal er om 14.00 uur een H. Mis
worden opgedragen in de Vredeskerk.
Wil en Carla - Jeanne en Leön - Hans
Dagadres: zaal „In den Engel", Poststraat 1
Receptie van 18.30 tot 20.00 uur.
5801 VB Venray, september 1985
Kennedystraat 6
Op 24 september 1985 is het 25 jaar geleden dat
onze ouders
SJEF SMALS
en
THEA SMALS-AKKERMANS
in het huwelijk traden.
Dit heuglijke feit willen wij vieren op vrijdag
27 september 1985.
Uit dankbaarheid beginnen wij deze dag met een H.
Mis om 15.00 uur in de Veltumse kapel te Venray.
Gelegenheid tot feliciteren van 19.00 tot 20.00 uur
in de bovenzaal van „Roelanzia", Lovinckplein 2
te Ysselsteyn.
Hun kinderen
Jan en Sonja - Ine, Theo en Suzanne - Freek
Op donderdag 3 oktober a.s. is onze medewerker
de heer
J. VAN KEMPEN
van de afdeling gereedschapmakerij
25 jaar in onze dienst.
Ter gelegenheid hiervan wordt hem door de directie
een receptie aangeboden, welke zal plaatsvinden in
de kantine van B.V. Metaalwarenfabriek INALFA,
op vrijdag 4 oktober a.s. van 16.30 tot 17.30 uur.
B.V. METAALWARENFABRIEK INALFA
Maasheseweg 83, 5804 AB Venray
fr
WIEL
SWAGHOVEN
SERVICE
TV. Video. Audio.HiFi
Oude Oostrum sewee 12s
3802 cc \fenrav
Te! .04780-8888(1
Hierbij wil ik iedereen bedanken, doktor Lankvelt,
doktor en broeders in het St. Elisabeth ziekenhuis, di
rectie en medewerkers Rank Xerox, alle vrienden die
mij behulpzaam zijn geweest, bij het plotseling over
lijden van mijn lieve man, ook namens de kinderen en
kleinkinderen.
Mevr. K. Zarrouk-Salmi
TROUWKAARTEN
drukkerij v.d. munckhof
Veulen, september 1985
Mag ik op deze wijze namens mijn familie,
broer pater Frans en heel bijzonder
persoonlijk, U danken voor de viering van
mijn 40-jarig Priesterjubileum.
Dit feest heeft op elk gebied mijn
verwachtingen overtroffen. De grote inzet
van kerkbestuur, feestcomité, zangkoor,
de school, versiering in en rond de kerk
was voor 100% af.
Met mij zijn allen dankbaar voor het
enorme respons en bijdragen waar mijn
feest mee omgeven werd.
Op deze wijze is 't niet alleen een
dorpsfeest maar zijn wij samen een grote
familie geweest.
Heel velen zal ik niet persoonlijk kunnen
danken omdat ik hun adressen niet heb,
daarom sluit ik hen bij deze dankbetuiging
in.
Nogmaals hartelijk, heel hartelijk dank.
Rector H. Hoogers
Pater Fr. Hoogers
Familie Hoogers
1915 „JERUSALEM" 1985
KATH. SCHOLENGEMEENSCHAP
VOOR V.W.O. EN HAVO
VENRAY
Heuvelstraat 4, 5801 CS Venray
Herdenking van het
zeventig jarig bestaan:
Op 5 oktober 1985,. 's middags is er een ont
vangst van oud-leerlingen, die vóór 1980 eind
examen hebben gedaan.
Er zal gelegenheid zijn om elkaar te ontmoeten
en om de school en het voormalige klooster te
bezoeken.
Inschrijving vóór 27 september (vermeldt U op
de envelop „reünie" en het jaar waarop U de
school verliet), of telefonisch op een van on
derstaande nummers op 23, 24 en 25 september
van 20.00 uur tot 22.00 uur:
04780-83520 04780-84719 08858-2951
04709-3034 04780-88514
De kosten zijn f 15,-, te voldoen op giro
1190666, o.v.v. „reünie".
(Bij gelegenheid van het vijfenzeventig jarig
bestaan, zullen ook de generaties na 1980 wor
den uitgenodigd.)
Dankbetuiging
Met de officiële receptie en feestavond op
31 augustus jl. en het frühshoppen op
1 september d.a.v., zijn de festiviteiten in
het kader van het 40-jarig bestaan van
S.V. Venray afgesloten.
Terugkijkend mogen wij tevreden zijn met
datgene wat in dit jubileumjaar werd
georganiseerd en de belangstelling vóór en
de deelname aan deze aktiviteiten.
Voor de sympathie en de morele en
financiële steun die wij van zo velen
mochten ondervinden, willen wij gaarne
onze dank betuigen.
Bestuur S. V. Venray
Op donderdag 26 september 1985 hoopt onze
moeder en oma
A.M. WILLEMSE-JANSSEN
80 jaar te worden.
Wij hopen dit met haar te vieren op
zaterdag 28 september.
Wij willen dit feest beginnen met een H. Mis
uit dankbaarheid om 15.30 uur in de
H. Catharina-kerk te Leunen.
Gelegenheid tot feliciteren van 19.00 tot 20.00 uur
in zaal Martens te Leunen.
Haar dankbare kinderen en kleinkinderen
Schuttersveld, kamer 418, 5801 ES Venray
AUTORIJSCHOOL
Lessen in de nieuwste Mitsubishi Galant
Langstraat 54a Venray Tel. 83506
Volledige verzorging van begrafenis
en krematie. Vervoer binnen
en buiten Nederland
Dag en nacht bereikbaar
Mogelijkheid van intekenen en
Éénmalige Storting
Voor het regelen en verzorgen van begrafenissen en crematies: Ardanta, Oude Oostrumseweg 6,
telefoon 04780-89199
Onze Uitvaart verzorger Th. Arts Landweertweg 10 Venray, tel. 04780-85289.
Ysselsteyn: P. van Soest Kerkweg 29 tel. 04785-639. Oirlo: Koster A. Nelissen Hoofdstraat 26 tel. 04787-
220. Castenray: P. Maes Castenrayseweg 54 tel. 04787-637. Geijsteren: Koster A. Reijnders Brouwershof
1 tel. 04784-1331. Horst: Taxibedrijf PEDI Fabrieksstraat 5 tel. 04709-1096. Venlo: Koster A. Schreurs Fla
mingostraat 42 tel. 077-18120. Belfeld, Tegelen, Reuver: Taxibedrijf Janzen Schoolstraat 127 tel. 04705-
2160. Vierlingsbeek: Taxibedrijf P. de Bruijn Spoorstraat 62 tel. 04781-1574. Well: Ass. kantoor Lamers-
Jochems Grotestraat 17 tel. 04783-2255. Haps: Ardanta uitvaartverzorging Kampsestraat 36 tel. 08850-
15437.
Onze goede vader en opa heeft na een lange en zware
strijd de eeuwige rust gevonden.
Heden overleed:
MATHIJS HUBERTUS GEURTS
weduwnaar van
SI BILL A LOUISA GEURTS
geboren te Leunen op 7 augustus 1894.
Venray Teng en Mie
Ysselsteyn Drika
Oirlo To en Ber
Leunen Nel en Harry
America Bertus en An
Leunen Joos en Tony
Venray Mie en Twan
Leunen Bertha
Loosdrecht An en Frans
Reuver Truus en Cor
Opa's klein
en achterkleinkinderen
Venray, 16 september 1985.
Bejaardencentrum „Schuttersveld"
Corr. adres: Pr. Hendrikstraat 2, 5802 BE Venray.
Vader ligt opgebaard in de rouwkamer van het
St. Elisabeth ziekenhuis.
Gelegenheid tot afscheid nemen donderdag van 19.45
tot 20.15 uur.
Avondmis donderdag om 19.00 uur in de parochie
kerk van de H. Catharina te Leunen.
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op vrijdag 20 Sep
tember om IQ.30 uur in voornoemde kerk, waarna
wij hem begraven op het kerkhof aldaar.
Gelegenheid tot schriftelijk condoleren voor en na de
avondmis, en voor de uitvaartdienst, achter in de
kerk.
Samenkomst voor de uitvaartdienst om 10.15 uur in
de kerk.
Langs deze weg willen wij hartelijk dank zeggen voor
de overweldigende belangstelling en medeleven, be
toond bij het plotseling overlijden en de begrafenis
van mijn inniggeliefde man, onze lieve pap
WIM SWINKELS
In het bijzonder dr. Bloemen en de doktoren en het
verplegend personeel van het St. Elisabeth zieken
huis, de eerw. Rector, familie, buurt, vrienden en be
kenden.
Het medeleven van U allen was voor ons een grote
steun.
G.G.M. Swinkels-Litjens
en kinderen
Heide, Spiekert 2
Tuincentrum Thuylshof
Langstraat 83, tel. 83965 b.g.g. 10520
23 Augustus is voor ons een onvergetelijke dag
geworden.
Langs deze weg willen wij iedereen bedanken die op
welke wijze dan ook onze 25-jarige huwelijksdag zo
mooi heeft gemaakt.
MARTIEN RAAMMAKERS
TOOS RAAIJMAKERS-VAN MEIJEL
John
Vierlingsbeekseweg 63, 5825 AT Overloon
t
In dankbare herinnering voor wat zij voor ons heeft
betekend, delen wij U mede dat na een langdurige
ziekte, toch nog vrij onverwacht van ons is heen
gegaan, onze zorgzame moeder en lieve oma
GERTRUDA VAN DEN HOOGEN
weduwe van
JOHANNES SMITS
Zij overleed, voorzien van de H. Sacramenten der zie
ken, op de leeftijd van 73 jaar.
Venray Martin en Jeanne
Venray Jo en Nel
Wanssum Zus en Wiel
Oostrum Nelly en Piet
Oirlo Mia en Pièrre
Deume Alphons en Franka
America Tiny en Ger
Venray Gerrit en Gonnie
Venray Jeu en Mien
Kleinkinderen en
achterkleinkind
Familie van den Hoogen
Familie Smits
Horst, 15 september 1985
Verpleeghuis St. Antonius.
Corr. adres: Fam. Smits
Pastoor v.d. Gaetstraat 14, 5801 GN Venray.
De plechtige eucharistieviering en begrafenis hebben
plaatsgevonden op woensdag 18 september jl.
Wilt U, indien wij vergeten zijn U een kennisgeving te
zenden, deze aankondiging als zodanig beschouwen.
ACI KAYBIMIZ
Anavatani ziyaretinden sonra geri dönüstlnde 12-09-
1985 persembe günü, Feci bir trafik kazasinda can ve
ren degerli gene iscilerimizden
SEFA UNALAN'I
Aramizdan Kaybetik.
Acimiz büyiik, Btltun aile efrati dost ve Arkadaslari-
na bas sagligi diler. Allahtan rahmet eylesini dileriz.
Directie en medewerkers
B.V. METAALWARENFABRIEK INALFA
Venray, 12 september 1985
Op terugreis vanuit zijn geboorteland is op tragische
wijze, in de kracht van zijn leven, op 20-jarige leeftijd
bij een verkeersongeval om het leven gekomen onze
gewaardeerde medewerker
SEFA UNALAN
Onze deelneming gaat uit naar zijn familieleden,
vrienden en collega's en wij wensen hen veel sterkte
dit verlies te dragen.
Directie en medewerkers
B.V. METAALWARENFABRIEK INALFA
Venray, 12 september 1985
Oude Stadsgracht 1, Postbus 522, 5600 AM Eindhoven.
P.J.Th. Wienen
Uitvaartverzorger
St.Catharinastraat4b, 5809AM Leunen-Venray. Tel. 04780-81978.
Wij begeleiden U zeer discreet bij het verzorgen
van begrafenissen en crematies in alle parochies
van Venray en omstreken.
Dag en nacht bereikbaar