Kerkelijke Diensten
VENRAYSE MONUMENTJES
PARFUMERIE
BYOUX
SALON DE BEAUTE
ZONNEKUREN
ZIEKENOMROEP
Programma van de
Venrayse
Omroep Stichting
GROTE KERK
Zaterdag 19.00 uur feestelijke Eu
charistieviering met muzikale medewer
king van het kinderkoor de Bandelieren
o.l.v. J. Halmas begeleid door Saltarel-
lo o.l.v. Pater Falco. Int. Wiel de la
Roy en Annie v.d. Akker, ouders v.
Gerven Gommans, ouders Hanen-WiÊ
lems, ouders Goumans-In de Rijp en
dochter Annie, Ouders v.d. Heuvel
Dommeck.
Zondag 8.00 Gelezen heilige mis int.
overleden parochianen. 9.30 Feestelijke
eucharistieviering met muzikale mede
werking van Saltarello o.l.v. Pater
Falco, int. Wilhelmus- Janssen, Jacob
en Christina v. Mill-Rutten. 11.00
Plechtige eucharistieviering met muzi-'
kale medewerking van ons dames en
Herenkoor en het koor van ,,St Anna"
o.l.v. Huub Stoef. Int. oudes Janssen-
Wijnhoven en Marietje van Oververld.
Overl, Fam Emonts- v. der Hulst.
Antonia van den Heuvel-Kropman.
Maandag 9.00 Eucharistieviering
b.g.v. de opening van het schooljaar
van het 1MBO int,, oude stichtingen.
Piet Pouwels en echtgenote. 19.00
Maria Russel-Mannaerts.
Dinsdag H. Monica 9.00 eucharistie
viering b.g.v. de opening van het
schooljaar van de scholengemeenschap
,,Marianum" int. jrd. Jo Custers;
overl. ouders v. Pelt -Stumpe. 19.00
Johan Rongen en overl. fam.
Woensdag H. Augustinus bisschop
en kerkleraar 8.30 eucharistieviering
b.g.v. de opening van he schooljaar van
de scholengemeenschap Jerusalem int.
Elisabeth Gerrits-Hermans en echtge
noot; 19.00 OUders janssen-v. Gerven
en overl. fam. Sjeng in de Rijp.
Donderdag marteldood van de H.
Johannes de Doper; 9.00 overl. ouders
Kersten-Daniëls en overl. ouders v.
Soest Swinkels; Piet en Mina Kersten v.
Bracht.
Vrijdag 9.00 bijzondere intentie
theodorus Thijssen; 14.00 huwelijks
sluiting Mr jn v. Dartel en Mart
Hendrix; I (kapel St. Jozefkloostr)
huwelijk Angelique Reijnders en Heinz
Brzezinski; 19.00 overl. ouders JansBe-
ken-Haanen en zoon Arnold; Jan
Kersten Oma en ouders v. Dommelen;
Zaterdag 9.00 bijzondere intentie;
19.00 Wim v.d. Munchkhof en overl.
fam. Ouders Poels-Janssen en zonen
Jeu en Ber en Kleinzoon Diederik;
Frans de Vocht.
MEDEDELINGEN
In het weekend van 31 augustus en 1
september wordt de jaarlijkse MIVA
kollekte gehouden voor de MIVA;
Huwelijksafkondiging: Marion v. Dar
tel en Mart Hendrix, Angelique Reijn
ders en Heinz Brezinski; Lenny Neij-
nens (Valkenswaar) en Jos Thielen.
Woensdagmorgen is de H. Mis NIET
om 09.00 uur maar om 8.30
Jongens en meisjes van de basisscho
len De Vlaswei, St. Petrus Banden en
Dr. Poels Weten jullie het nog? Opgelet
dan. A.s. zaterdag 24 augustus begint
het 40 jarig priesterfeest van onze
deken. Jullie komen toch zeker 's
avonds ook om kwart voor zeven naar
eindstraat 6 om de deken naar de kerk
te brengen. Zullen wij er een grote stoel
van maken? Loop dan fijn mee. Bij
deze vragen wij jullie ouders in de kerk
een plaatsje vrij te houden voor de
kinderen die in de stoet meelopen.
Akolieten
Zaterdag 19.00 Fieke Schwachöfer en
Petra Berkers, Lezer C. Hendriks.
Zondag 8.00 Leon Stoffels en Tom
Kengen lezer J. Wekking. 9.30 Erik en
Sandra Wekking lezer A. Verbeek;
11.00 Saskia en Inge ZTruyen, Vero-
nique Jakobs en Jose Aerts, Lezer A.
Noyens
MISDIENAARS
Maandag en dinsdag 19.00 Joris
Truyen en Bart Derkx; woensdag en
vrijdag 19.00 Anouk Pijpers en Martine
Basten.
KAPEL ST SERVATIUS
Zaterdag 18.30eucharistieviering met
volkszang. Voorgangers: P. Hendriks
enG. v. Loenen. Misdienaars: g Jan
Wismans en Hans Hebben Kollekte
bestemd voor de MIVA;
Zondag 21 zondag door het jaar; 9.30
eucharistieviering met koor en volks
zang (greg. en Ned. Gezangen) int. voor
een gezin, voor overl. broer.
Door de week om 18.30 op maandag
en woensdag: eucharistieviering, op
dinsdag en donderdag woord en
communie dienst Vrijdag 30 aug 15.00
Gez. Eucharistieviering bgv het afscheid
van Dhr. C. Weijers.
PATERSKERK
MIVA Zondag H. Missen 9.00 10.15
hoogmis gezongen door de zangers van
St. Frans; 11.45; 18.00 avondmis.
Woensdag 15.00 gezongen H. Mis bij
gelegenheid van het 40 jarig huwelijk
Thielen-Janssen.
Vrijdag 19.00 avondmis om godsze
gen te vragen over de gezinnen en de
bewoners van de parochie.
Zaterdag gelegenheid om te biechten;
18.30 avondmis.
MEDEDELING
Dit weekend houd de MIVA de
Missie verkeersmiddelen Aktie haar
jaarlijkse landelijke aktie. Dit jaar is het
een jubileum kollekte omdat de MIVA
50 jaar bestaat. De mIVA hoopt weer
veel missionarissen te helpen aan de zo
dringend gevraagde vervoermiddelen.
In ons gebied wordt Uw aandacht
gevraagd voor de vervoersproblemen
voor B. van Meyel afkomstig uit
Merselo en werkzaam in Brazilië en van
Hanneke Naus afkomstig uit Venray en
werkzaam in Peru. Zij vragen een auto
voor hun werk in de parochie. Met onze
royake JUBILEUM bijdrage aan de
MIVA worden zij zeker geholpen.
MIVA BREDA giro 272249.
MISINTENTIES
Zaterdag 18.30 Sjaak Classens
Zondag 9.00 Jan Michels voor de
Carte Noir" de nieuwe najaars- en
wintermaquillage van lancaster
Subtiele goud- en zilverglans zorgen
voor fascinerende effecten. Met het ver
anderen van de seizoenen veranderen de
modelijnen en kleuren. Nu het najaar in
zicht komt veschijnen vele grijze, zwar
te, wolwitte, prachtige heidetinten en
warme herfstboskleuren, tintelfrisse
ijspegelkleurtjes en diepe donkere nuan
ces met sprankelende kleuraccenten in
de modewinkels. De voornaamste
trendst zijn de elegante dandylook, de
semi sportieve Ierse country-style en
tenslotte de jonge sportieve en tegelij
kertijd enigzins mondaine ,,St. Moritz"
sfeer. Per trend verschillende kleuren en
materialen.
In de dandy look zijn stoffen rijk:
fluweel, brokaat, damast, satijn, kant
en fijne wollen weefsels. Er zijn gobeli
nachtige dessins, motieven geleend van
antieke interieurstoffen en bijvoorbeeld
paisly prints afkomstig van ouderwetse
herenstropdassen. Opvallend is dat veel
jasjes kort en getailleerd zijn.
De Ierse country-style laat eerlijke
ruige, grove materialen zien, zoals hari
ge tweeds, corduroy e.d. die tot comfor
table modellen zijn verwerkt. Vele laag
jes gaan behaaglijk warm over elkaar:
blouse, gilet, blazer en mantel bijvoor
beeld.
Het silhouet in het St. Moritz mo
destijl is veelal trapezevormig: brede
schouders en slak naar beneden toe.
Sportief en tegelijkertijd modani ogen
de fun fur jassen (meestal 3/4 van de
lengte) waarbij warme truien met col en
ski pantalons worden gecombineerd. De
nieuwe mode is rijk aan contrasten, zo
wel in kleuren, materialen als lijnen,
Maar bovenal is ze vrouwelijk heeft ze
stijl en allure.
De nieuwe najaars en winter maquil
lage 85 86 van Lancaster is daarmee in
volle harmonie. De naam Carte
Noire" doet met opzet wat mysterieus
aan. Subtiele goud en zilverglanzende
tinten zorgen voor fascinerende con
trasten, voor opwindende effecten. De
nieuwe kleuren zijn stuk voor stuk sop
histicated en kunnen individueel en fan
tasievol worden geïnterpreteerd. Lan
caster creeerde een tweetal looks, te we
ten: Perle de Bronze, Ebène d'or. Ze ge
ven de ogen een oneindige diepte, een
warme glans en een opwindende blik.
PERLE DE BRONZE
Bij deze look in warme herfstkleuren
vormen de ogen onmiskenbaar de blik
vangers. Ze worden opgemaakt met het
nieuwe oogschaduw duo nummer 30
waarin een parelend teer oudrose met
zilverglans is gecombineerd met brons
met goudglanseffect. Op verschillende
plaatsen, bijvoorbeeld op het midden
van het ooglid en onder de wenkbrau
wen kan met de nieuwe eye shadow cre-
me „perle" een sprankelend zilveren ac
cent worden aangebracht. Voor lippen
en nagels heeft Lancaster een tweetal
nieuwe tinten uitgebracht met de namen
Antique Rose (een soort Terre Cotta
zoals in antieke gobelins werd toege
past) en Rose Clacé (teer beige rose).
EBENE D'OR
Heel opwindend is de combinatie van
antraciet met fonkelende zilveren glans
en stralend goudgeel (het nieuwe oog
schaduw duo nr 31) voor een fascineren
de oogopslag. Een spanningsveld wordt
gecreeerd door zilver- en goudglans bij
elkaar te brengen: een ijzig koele met
een verleidelijke warme tint verlenen de
ze make up iets ondoorgrondelijks, iets
misterieus. Nieuw voor nagels en lippen
zij de kleuren Terre Rouge (een zinne
lijk rood bruin) en Rose Fou (uitdagend
rose) Omdat aan deze look alles volop
glanst brengt Lancaster er een nieuwe
lipgloss bij, namelijk de kleur Marron
(nummer 7), een gloedvol kastanjerood,
die met name over de Terre Rouge
wordt aangebracht of direct op de lip
pen wordt gestreken.
Loop een dezer dagen even binnen bij
Uw speciaal parfumerie. Laat U goed
adviseren waardoor U miskopen voor
komt. Het uitzoeken en samenstellen
van Uw nieuwe seizoens make up kan
een feest zijn, waarvan U een uitje moet
maken. Gezellig.
Wilhelminastraat 1a Venray
Telefoon 04780-83877
parochie; 10.15 overl. familie Linders-
van den Wolden berg; 11.45 overleden
vader en familie Theuvenet; overl.
ouders Michiels-Wijnen en Peter en
Marianne Verstappen; 18.00 overl.
ouders Akkermans-Timmermans.
Maandag 9.00 Maria Geurten; 19.00
tot zekere intentie.
Dinsdag 8.00 voor overleden familie;
19.00 overl. ouders Lucassen-Maassen
en Pater Florentius; t.e.v. St. Antonius
uit dankbaarhaar; t.e.v. St. Antonius
voor bijzondere intentie.
Woensdag 8.00 Antoon Bovee 15.00
uit dankbaarheid bij een 40 jarig
huwelijk; 19.00 tot zekere intentie.
Donderdag 8.00 levende en overleden
familie van Goch; 19.00 Piet en Theo
Linders.
Vrijdag 8.00 overl. oudes Akkermans
Timmermans; 19.00 gezinsmis; overl.
ouders Janssen-Krijns en kinderen.
Zaterdag 8.00 overledenen (offerbus)
AKOLIETEN EN MISDIENAARS
Zaterdag 18.30 Andrê Basten en Per
Lensen
Zondag 9.00 Martijn Smelt; 10.15
Pepijn Dobbelaar; 11.45 Martin Leen-
ders; 18.00 Leo en Johan Pouwels.
Maandag, woensdag en vrijdag: 8.00
theo Camps; 19.00 Nancy Eibers;
Dinsdag en donderdag 19.00 Marcel
Meijer.
T ZONNELIED BRUKSKE
Pastoor G. Bruggink, Klarinetstraat
32, tel. 85206 Voor het maken van
afspraken liefst bellen tussen 9.00 en
13.00 uur. Voor dringende zaken tel.
81274.
Zaterdag 19.00 H. Mis voor de
overledenen van onze parochie.
Zondag eenentwintingste zondag
door het jaar. 10.00 hoogmis voor het
geestelijk en tijdelijk welzijn van onze
parochie voor overleden hr. P. Kruysen
en familie. Deze hoogmis wordt ge
zongen door ons Gem Kerkelijk zang
koor De kindercrèche zal worden
verzorgd door Margo Franssen.
Maandag 19.00 H. Mis tot intentie
van de zieken.
Dinsdag gedachtenis v.d. H. Monica;
8.30 H. Mis tot intentie van de
gezinnen.
Woensdag gedachtenis v.d. H. Au
gustinus, bisschop en kerkleraar 18.40
rozenkrans; 19.00 H. Mis voor priester
roepingen.
Donderdag gedachtenis v.d. Martel
dood v.d. H. Johannes de Doper. 8.30
H. Mis voor de zielen in het vagevuur.
Vrijdag 19.00 H. Mis voor een
overleden broer.
MEDEDELINGEN
Gedoopt: 16 augustus Igmira en Igrami
Hasham Verdistraat 49; 16 aug Maartje
Pelzer, Beethovenstraat 41; Femke
Neervoort; Mambostraat 11; Judith
Verheiden, Ravelstraat 33. Ouders van
harte proficiat en Gods zegen over Uw
kind. Huwelijksafkondiging Andre
poels en Maria Schell, Pavanestraat 74:
Biechtgelegenheid zaterdag van 18.00
tot 18.30 uur: Lektoren zaterdag 19.00
Francken: zondag 10.00 Dhr. Klaassen.
A.s. weekeinde wordt de landelijke
MIVA collecte gehouden voor de
verkeersmiddelen in de missie.' Van
harte aanbevolen. Gezinsbijdrage: Ned.
Kredietbank Venray rek. nr. 23. 18. 08.
461 of giro 2552386 t.n.v. RK Kerkbe
stuur Brukske inz. Gezinsbijdrage,
Marimbastraat 26. hartelijk dank voor
Uw onontbeerlijke bijdrage.
VREDESKERK
Zaterdag 18.00-18.45 uur gelegenheid
tot biechten: 19.00 vooravondmis voor
de eenentwintigste zondag door het jaar
H. Mis met samenzang jrgt. voor Wil
helmus Tijssen, Piet Loonen (Coll) Dri-
ka Martens Michiels buurt: Mayaene
Berendsen Coll: Charles Sijbers en
dochters Mia en Truus. Riek van de
Waeter (Coll) Petronella van den Heu
vel.
Zondag 21e zondag door het jaar.
8.30 voor het geestelijk en tijdelijk wel
zijn van de parochie: voor overl. Bennie
Thielen en Corrie Geurtjes: voor overl.
wim Nieuwkamp.
10.00 Nederlandse Hoogmis voor Piet
v.d. Lienden (Coll) Toon en Mathie v,d,
Beuken (Coll) Martinus Bonants: Overl.
ouders Swinkels de Mulder en Oom:
Harrie v. Meyel. 11.30 Herman en Lies
Gerrits-Hermans en overleden ouders:
jaard. voor Jacobus Thijssen: Manta
Schim van der Loeff (Coll) Truus
Janssen-Berkens (Coll) Samata Saheta-
py (Coll): 18.30 voor Drika Martens Mi
chiels (Coll) Martinus Pontman.
Maandag 18.30 voor priesterroepin
gen en roepingen tot het religieuze le
ven: 19.00 voor overleden familie van de
Bekerom-Wijnen: uit dankbaarheid.
Dinsdag Gedachtenis vande H. Moni
ca: 8.00 voor de gezinnen van de paro
chie; 15.00 Gelegenheid tot het bidden
van de rozenkrans in de kerk: 19.00
voor Piet Loonen en Herman Ewals.
Woensdag Gedachtenis voor de H.
Augustinus bisschop en kerkleraar. 8.00
voor Wim Nieuwenkamp: 19.00 voor de
zielen in het vagevuur.
Donderdag gedachtenis van de mar
teldood van de H. Johannes de Doper.
8.00 voor de vervolgde kerk: 19.00 voor
de overleden familie Philipsen-den Hol
der en zoon Ber: voor de overleden ou
ders Siebers-Wielemans en zoon Theo
en Louis Linders.
Vrijdag 8.00 voor overleden Thijs
Arts en zoon Jeu; 19.00 voor overleden
Jozef van Soest en Magdalena Bollig.
Zaterdag 8.00 ter ere van Maria, Hulp
der Christenen.
MEDEDELINGEN
In het komend weekend is er na alle H
missen een deur collecte bestemd voor
de MIVA. Wij rekenen op uw steun
voor het belangrijke werk wat doen in
de missie. Verdere informatie kunt U
vinden op de prikborden bij de uitgan
gen van de kerk.
Mogen wij U er op attent maken dat
er in oktober weer een katholieke ge
loofscursus van start gaat in ons bis
dom. In Venray zal deze cursus ook ge
houden worden en wel op de woensda
gavond. Het gaat in deze cursus om een
actief omgaan met ons geloof en te ko
men tot een verdieping.,Tevens wordt
weer de kennis opgefrist, kennis welke
als insrument in ons leven als katholiek
ontonlbeerlijk is zoals 1 en 1 2. Meer
informatie zie folders achter in de kerk
en denst catechese van bisdom tel.
04750-86803.
MISDIENAARS EN ACOLYTHEN
Zondag 8.30 Urbain van Weert: 10.00
Pascal van Weert. Stefan Rongen: 11.30
Theo Crouwel: 18.30 Giel Krijnen.
Maandag tm woensdag 8.00 Ronald
Arts, 19.00 Rick Cornelissen. Donder
dag tot en met zaterdag 8.00 Berend
Boersma: 19.00 Anjo Coppus.
Aan alle schoolkinderen na een goede
vakantie veel succes toegewenst voor het
komende schooljaar.
PROTESTANTE KERKENGEMEEN
SCHAP VENRAY E.O.
In de dienst van zondag 25 aug zal Ds
H.J.C. van Es de voorganger zijn. Aan
vang is 9.30 uur. De kollekte zijn
bestemd voor de kerk en de zending.
Tijdens de dienst is er kinderopvang en
wordt er kindernevendienst gehouden.
ATTENTIE
De dienst van zondag 25 aug is de
laatste in dit seizoen die in de Ned herv.
Kerk Maasweg 9 te Blitterswijck wordt
gehouden. Aanvang is 11.00 uur De
voorganger zal Ds. H.J.C. van Es zijn.
Tijdens deze dienst is er geen kinderopv
ang en geen kindernevendienst. De kol
iekten in deze dienst zijn bestemd voor
het rst fonds van de kerk en de Diako-
PAROCHIE OOSTRUM
Zaterdag 9.00 overl. oudes Achten-
Verdijk; Johan en Thei Camps; Cor
Aben Namens de familie; Sjang
Joosten; Nol Verstegen namens de be
woners v.d. Ooster Thienweg.
Zondasg 8.30 Lei Janssen: 10.00
Jaard. Sibert Moorrees en Hendrina
Custers; Pierre Jacobs, Jan Hulsman,
Martien Moorrees, Jan Loonen. Overl.
ouders Camps Wolbers; Toon Camps
(gem. koor).
Maandag 9.00 Michel Jacobs en echt
genote.
Dinsdag 9.00 Pierre Vandevenne en
overl. ouders Vandevenne-Vermeulen.
Woensdag 9.00 overl. oudes Arts-
Peeters (namens familie)
Donderdag 9.00 gest. jaard. qverl.
ouders Hulsman-Janssen.
Vrijdag 9.00 Tot zekere intentie.
Zaterdag 19.00 gest. jaard. familie
van Rens-Litjens; Cor Aben (namens de
Buurt); Sjang Joosten; Jeu Arts (na
mens de Freiwillige Feuerwehr
Altrich); Antoon Tacken en Wilhelmina
Janssen; Mathilde Custers-Peeters en
Jan Custers.
MISDIENAARS
Zaterdag 19.00 Erwin Achten, Edu-
ard Camps, Marco Arts, Jos Wilms.
Zondag 8.30 Esther Litjens, Noortje
van Goch, Anita van Limbeek, MOni-
que Wilms; 10.00 Christianne Jacobs,
Desiree Haegens, Marian Hendrix, Mie-
ke Hoedemakers.
PAROCHIE OIRLO
Zaterdag: 19.00 gez. h. mis door
Jonge Gardekoor; voor Maria Versleij-
en-Joosten (koll.); Theodora Kemme-
lings (mnd.); Cisca Baltussen-van Ool
(namens St. Antoniusgilde); Johannes
van Dijck; Handrie Custers; overleden
familie Classens-Wismans.
Zondag: 8.30 h. mis voor de
parochie; 10.00 hoogmis voor: Lambert
Joosten (koll.); st. Teng Steeghs; jrd.
Gerrit Geurts; st. Karei Hesen en Anna
Gertruda Heijligers.
Dinsdag: 8.00 h. mis voor Gerard
Geurts en ouders;
Woensdag: 8.00 voor overleden
familie Noyen-Claessens; voor Martin-
nus Voermans en Maria Minten.
Donderdag: 8.00 h. mis voor fam.
van de Ven en kinderen Johanna,
Martinus en Petronella.
Vrijdag: 8.00 h. mis tot zek. intentie.
Zaterdag: 19.00 gez. h. mis.
voor Bernard Janssen; johanna Bots-te
Haaf, tevens voor Teng Bots; pater
Coen Classens; st. Gerard Baten en
Lamberdina Rongen: Frans Verstappen
en Maria Kuijpers; Grad Verstappen;
Jan Zanders.
zondag 1 september gaan wij ter
bedevaart naar O.L.vrouw v. Oostrum.
PAROCHIE LEUNEN
Zaterdag 24 en zondag 25 augusutus
KERKDEURKOLLEKTE VOOR DE
MIVA.
Zaterdag: 15.00 h. mis uit dankbaar
heid bij zilveren huwelijk van Van de
Markt-Janssen;
19.00 Ims voor Ant. Voermans, echtge
note en zoon Antoon; lms voor
Wilhelmus Claessens; jrd voor Gerrit
Camps en Albert Beerkens.
Zondag: 8.30 lms voor Jhannes
Loenen en Leida Loenen-Poels; 10.00
hoogmis, jrd voor Jan Janssen, echtge
note en zoon Gerrit, tevens gest. jrd.
voorGertruda Spreeuwenberg; 11.15
lms Gerard Thijssen; lms Teng Voesten.
Maandag: 19.00 qweekd. Henricus
Leijssen (6); weekd. voor Sjang Weijs(l
gest. jrd. voor Martinus Loonen en
echtgen. en overleden kinderen.
Dinsdag H. Monica 19.00 lsm v. Ge-
rardus Willemse, Lsm v. Ine Janssen.
Woensdag H. Augustinus bisschop en
kerkleraar; 19.00 lsm v. Gerard Litjens;
lsm. v. overl. ouders Martens-Smedts en
Henri Martens.
Donderdag Marteldood van de H. Jo
hannes de Doper 19.00 lsm v. Henricus
Leijssen (vanw. fam. 1.) lsm v. Maria
Loonen-Scheffers lsm v. Johannes Loe
nen en Leida Loenen Poels.
Vrijdag 19.00 lsm uit dankbaarheid; v
Bertus Jenniskens; gest. jrd. v. Peter
Johannes van Rens en echtgenote, Ger
truda van Rens-Litjens en Michel
Loonen.
Zaterdag 19.00 lsm v. Hermine de
Bruijni-Raafs en overl. familie gst. jrd.
v. Lambert-Willems en echtgenote.
Misdienaar 19.00 Pascal van Sant
voort.
Akolieten: Zaterdag 19.00 Geert
Thijssen en John Cornelissen; Zondag
8.30 Jan Janssen; Hgm 10.00 Peter
Bij gelegenheid van de officiële opening
van hei St. Elisabeth ziekenhuis Venray
op 20 november 1970 werd een kunst
werk aangeboden vervaardigd door de
Limburgse kunstenaar Rob Stultiëns uil
Bunde.
Rob Stultiëns' opdracht was om bin
nen de architectuur van het geheel een
„ornament" aan te brengen dat zal
meespelen in de harmonie van terreinen
gebouwen.
Hij plaatste voor de gevel van het ver
pleegstershuis een 5 meter hoog plastiek
„wel beknot toch uitgebot", vervaar
digd uit roestvrij- gemaakt metaal, ge
lakt in heldere, levendige kleuren.
De titel „wel beknot toch uitgebot"
sloeg op het feit dat de nieuwbouw van
het ziekenhuis 4 meter dichter langs de
Merseloseweg moest worden gebouwd,
dan was gepland. Het ketelhuis - achter
het ziekenhuis - zou anders te dicht bij
de bebouwing van Biezenvenneke en
Hoenderstraat komen, wat onherroepe
lijk zou leiden tot hinderwetvergunnin
gen.
Om toch visueel ruimte te scheppen
vóór het ziekenhuis werd toen besloten
enkele vijvers aan te leggen.
Het kunstwerk werd geschonken door
de hoofdaannemers en de architecten en
adviesburo's.
Geurts, Sander Peeters en Mare Her
mans 11.15 Martin en Tonny Heesen.
Lectores: zaterdag 19.00 M. Venne-
kens; zondag 8.30 J. Reintjes; 11.15
Mej.d G. Reintjes.
Gedoopt: Marloes van Dijck St. Ca-
tharinastraat 16, Eef Janssen Vul
lingstraat 44; Bart Lamers Albionstraat
10.
Overleden: Sjang Weijs verpleeghuis
te Horst we legden hem te rusten op het
kerkhof te Leunen op 22 augustus.
RECTORAAT VEULEN
Zaterdag 19.00 hgm gest jrgt fam
Wilms-Heesen
Zondag 9.45 gest jgt zal Fr Linders
echtg. en fam 2 zeswekendienst zal Han
drie Reintjes en Anna Remmen.
Maandag 9.00 Lsm ter ere H. Geest
bij begin van nieuw schooljaar.
Dinsdag 8 uur lsm uit dankb. fam. v.
Kempen.
Woensdag 8 uur lsm Teng Aarts.
Dóriderdag 8 uur lsm zal Mart. v. Sta
veren.
Vrijdag 8 uur lsm tot bijz int.
Zaterdag 7 uur Hgm zal Marie Ewals-
Holtackers en overl ouders Ewals-
Holtackers.
Akk. van 25 aug Ch. Dongen. G.
Timmermans J. thissen, Misdienaar J.
Dings, Koen Verstegen.
RECTORAAT HEIDE
Zaterdag 19.30 avondmis voor Harrie
Willems.
Zondag 8 uur H. Mis t.i.v. de Familei
Janssen-Hermans en van de familie
Jansen-Coenen. 10.00 Hoogmis voor
Johannes en Hendricus van Kempen en
voor Ger v. Kempen-Friesen. Akolieten
Leon Pouwels en Geert v. Meijel. Mis
dienaars van de week: Nicole Jacobs en
Petra Willems. Vandaag collecte van de
MIVA.
Maandag 8 uur H. Mis t.z.i.
Dinsdag H. Monica 8 uur H. Mis
t.z.i.
Woensdag 8 uur H. Mis t.z.i.
Donderdag marteldood van de H. Jo
hannes de Doper 8 uur H. Mis t.z.i.
Vrijdag 8 uur H. Mis t.z.i.
Zaterdag 19.30 uur avondmis voor
Oma Gielens van bekenden.
PAROCHIE YSSELSTEYN
Zaterdag 19.00 H.M. voor Mevr.
Gooren-Keijsers nms neven en nichten
Keijsers. HM voor overl. fam.
Verhoeven-Arts; Weekd. voor Lei
Thijssen: jrgt. voor Frans van Soest;
jrgt voor Piet Willemse.
Zondag 8.30 H.M. voor Pastoor
Janssen; 10.00 Maandd. v. Mevr.
Lemmens-Verstraaten; Maandd. v.
Mevr. Verstappen Vervoorl; HM voor
Lei Thijssen nms fam Vink; 11.30 HM
voor overl oudes Lemmens-Poels; HM
v. Gerradus v.d. Munckhof, Wilhelmus
Bollen en echtgen. Hendrina.
Maandag 19.00 HM voor LEi Thijs
sen nms kinderen Janssen; gest jrgt voor
Jozef Martens;
Dinsdag 8.00 HM voor Mevr.
Verstappen-Vervoort nms zussen;
Woensdag 19.00 H.M. voor Thei
Janssen; maandd. v. Mevr. Gooren-
Keijsers.
Donderdag 8.00 HM voor bijz. inten
tie.
Vrijdag 19.00 HM voor Frans Werne-
ke.
Zaterdag 19.00 HM voor alle levende
en overl. leden v. SV Ysselsteyn; HM v.
Marian v. Haperen en overl. fam.
Weekd. voor Lei Thijssen; jrgt. voor
Grad Jenssen
MISDIENAARS
Volgende week komt er weer een nieuwe
lijst van misdienaars. Deze week reke
nen wij nog op de oude ploeg.
MEDEDELINGEN
MIVA 50 jaar Het komend weekend
is er een extra collecte voor de jubileren
de miva. Er zijn weer enorm veel aan
vragen voor een vervoermiddel binnege-
komen. Wilt U een handje meehelpen.
De missionarissen rekenen op de MIVA
geef een extra jubileum bijdrage zodat
de missionarissen dit jaar allemaal ge
holpen kunnen worden. Bij voorbaat
dank.
PAROCHIE MERSELO
Zaterdag H. bartolomeus apostel.
19.00 Pastoor Vercoulen.
Zondag 21 ste week door het jaar Mi-
va kollekte 10.00 Henrie v. Osch en
Theodora Poels. 11.30 Mevr. Petronella
Poels-Jacobs.
Dinsdag H. Monica 8.30 Mevr. Truus
Hendrix Marcellis.
Woensdag H. Augustinus 19.00
Mevr. Hanna Hoenselaar-Thijssen v.w.
Fam Verhoeven-Merkx.
Donderdag marteldood van H. Jo
hannes de Doper 8.30 Jac. Verlinden en
echtgenoten en ter ere van St. Jan.
Vrijdag 8.30 J. v. Dijck-
Hoedemakers, M. v. Dijck-Steeghs en
dochter To. 14.00 zilver jub Wismans-v.
Helden; -
Vrijdag 19.00 voor Antoon van Hoof
en Annie van Hoof-Gielen v.w. familie
leden in Canada.
MISDIENAARS
Zondag 10.00 en Vrijdag en zaterdag
Ruud Thijssen Pieter Paul Rieter; 11.30
Gerton Claasen.
KOLLEKTANTEN
Zaterdag J. v. Hoof: Zondag 10.00
Teng Arts; 11.30 H. Arts.
Kerk schoonmaken 29 augustus Mevr.
Hegger Op de Kamp. Mevr. Verhoeven
Daland.
RECTORAAT VREDEPEEL
Zaterdag 19.00 voor Thea v. Bakel-
Peters.
Zondag 10.00 t.i.v. fam Bol.
Maandag 19.00 voor overl. ouders v.
Vegchel-Pëlters.
Dinsdag 19.00 t.i.v. fam Huys
Woensdag 19.00 t.i.v. M. Janssen
Donderdag 19.00 voor bijz. intentie.
Vrijdag 19.00 uit dankbaarheid.
Zaterdag 19.00 voor Bertha van de
Pas-Camps.
Misdienaars: Angela v.d. Heuvel An
gelique van Asten.
RECTORAAT SMAKT
Zaterdag 19.00 avondmis voor Dora
Versteegen-van Kempen (drumband)
vader en moeder van Dijck Ser en An-
ny; Sjaak Jeuken en voor een zieke
moeder.
Zondag 8.30 H. Mis te Holthees voor
Nelly Peters-Fleurer. en alle overlede
nen; 10.00 Hoogmis voor fam van
Kempen-Lochtens, fam Elzen, Arnol-
dus Reijnders; OVerl. Ouders
Koopmans-Hofmans en Fam.
Maandag 8.45 H. Mis voor de overle
denen van de Carmel.
Dinsdag 8.45 H. Mis uit dankbaar
heid voor verkregen gunsten.
Woensdag 8.45 H. Mis t.e.v. de H.
Jozef voor alle intenties van de pel
grims.
Donderdag 8.45 H. Mis voor Rector
Creemers en rector Heijnen.
Vrijdag 8.45 H. Mis t.e.v. onze Lieve
vrouw van de rozenkrans; 14.00 Plechti
ge huwelijksviering voor het bruidspaar
Maria Philipsen en Jos Rutten.
VAMOS A VER
Nolicias Religiosas
El domingo proximo el dia 25 de agosto
no habra misa espanola en la Iglesia
Grande se celebra la 40 anivesaria de la
ordenacion secerdotal del Sr. Decano Y
Archipreste: alii el Padre Juan debe
estar La pr5oxima Misa doninical en
Espano? se celebrara el domingo el dia 1
de septembre. Hasta la vista.
NOTICIAS CULTURALES
El Centro se abre segun el horario co-
nocido todos los sabados y domings.
Hasta la vista.
JEHOVAH'S GETUIGEN
Hierbij nodigen wij U uit voor het bij
wonen van een bijbeltoespraak met als
thema, Ons alle tijden eerlijk gedragen.
In de Koninkrijkszaal aan de Henri Du-
nantstraat 11 aanvang 10.00 uur v.m.
gratis toegang, geen collecte.
POGING TOT INBRAAK
Tussen 17 en 19 augustus hebben er in
twee bedrijven in het centrum poging
tot inbraak plaats gevonden. Zowel op
het Henseniusplein als in de Passage wa
ren deuren en kozijnen geforceerd,
maar het was niet duidelijk of de dader
binnen is geweest. Voor zover kon wor
den nagegaan werd er niets vermist.
Waarschijnlijk is de dader gestoord
bij een zijn poging tot inbraak bij een
bedrijf aan de Poststraat. Als stille ge
tuige bleef een schroevendraaier achter.
INSLUIPING
Door insluiping werd toegang verkregen
tot een garage bedrijf aan de Paul burg
manstraat. Ontvreemd werd een geld
kistje met ongeveer 1000,-
St. Elisabethziekenhuis Venray
te beluisteren via kanaal 4.
Woensdag: vierde woensdag van de
maand, van 10.00 tot 11.00 uur het pro
gramma „Met band, plaat en cassette".
Met vandaag als middelpunt musette-
festival met Gilbert O Sullivan,
van 20.00 lot 21.30 uur een direkte lij-
nuitzending vanuit de studio met als
programma Nieuws en actualiteiten,
sport en verzoekplatenprogramma.
Donderdag: van 10.00 tot 11.30 uur
het programma „Nieuws en actualitei
ten, daarna het verzoekplatenprogram
ma.
St. Anna, Psychiatrisch Centrum
Venray
Woensdag: vierde woensdag van de
maand, van 10.00 tot 11.00 uur hel pro
gramma „Met band, plaat en cassette",
met vandaag als middelpunt musette-
festival met Gilbert O Sullivan.
Vrijdag: van 10.00 tot 11.30 uur het
programma „nieuws en actualiteiten"
waarna het programma „Non slop"
veel gevraagde muziek.
St. Servatius, Psychiatrische Centrum
Venray.
Woensdag: vanaf 10.00 tot 11.00 uur
hel programma „Met band, plaat en
cassette", met vandaag als middelpunt:
musettefestival met Gilbert O Sullivan.
Donderdag 10.00 tot 11.30 uur het
programma „Nieuws en actualiteiten"
waarna een platenprogramma en tot
slot „Zomaar Muziek".
Nieuw Spraleand Oostrum.
Woensdag van 10.00 tot 11.00 uur het
programma „Met band, plaat en casset
te". met vandaag als middelpunt: mu
settefestival met Gilbert O Sullivan.
De Kruuze, Geriatrisch Centrum
Venray.
Maandag: van 14.00 tot 15.00 uur het
programma „Houwen zo".
Vrijdag: van 14.00 tot 15.00 uur het
programma „nieuws en actualiteiten"
waarna het verzoekplatenprogramma.
Bejaardencentrum, Het Schutters
veld.
Vrijdag: van 10.30 tot 11.30 uur een
speciaal programma met en voor de be
woners van Het Schuttersveld.
Wilt U aan familie, vrienden en/of
bekenden in een van bovenstaande in
stellingen een muzikale groet brengen?
Wij zijn U graag van dienst. Stuur Uw
aanvraag tijdig naar de Venrayse Om
roep Stichting, Postbus 320, 5800 AH
Venray.