Kerkelijke Diensten
GROETEN UIT VENRAY
PARFUMERIE
BYOUX
SALON DE BEAUTE
ZONNEKUREN
Molenbeek-
feesten in Meerio
OPEN DAG
PEEL EN MAAS
GROTE KERK VENRAY
Zaterdag: 19.00 nederlandse hoogmis
in het Venrays dialekt b.g.v. het 12'A
jarig bestaan van de afdeling Venray
van ..Veldeke", int. „Veldeke" kring
Venray Cees Alkemade en Hendrica
Juffermans Nelly de Bruyn-v. d.
Voort Hendrik v.d. Heuvel Sjef
Jansen.
Zondag: Maria-ten-Hemelopneming,
Hoogfeest. 8.00 leesmïs. int. overleden
parochianen: 9.30 gregoriaanse hoog
mis, int. Maria Kersten-Ticheloven
Albert van den Heuvel; 11.00 neder
landse hoogmis, int. Anna Kurstjens-
Jenneskens ouders Goumans-ln de
Rijp en dochter Annie Let Spee-Wil-
bers (v.d. buurt) Marie Arts (v.d.
buurt).
Maandag: 9.00 oude stichtingen
ouders Uden-v.d. Broek en Rector
Huub Verdijk; 19.00 Gerardus Dircks
en Augustina Jenneskens ouders v.
Kessel-versleijen en zoon Jan jrd.
Frans Schwachöfer.
Dinsdag: H. Bernardus, abt en
kerkleraar. 9.00 Piet en Mina Kerstenv.
Bracht; 19.00 Louisa J.M.G. Messe-
maekers fam. Linders-v. Herpen en
Gcraats-Thijssen.
Woensdag:h. Pius X. paus. 9.00
overl. fam. Oudenhoven-Gossens;
19.00 Doortje v. Lin-Relouw overl.
ouders Janssen-Bongaerts ouders
Coenen-Houtackers en zoon Ed.
Donderdag: Heilige maagd Maria,
koningin. 9.00 Elisabeth Gerrits-Her-
mans en echtgenoot.
Vrijdag: 9.00 Piet Hanssen; 19.00
Theodora Flinsenberg-v.d. Boogaard.
Zaterdag: H. Bartholomeüs, apostel.
9.00 bijzondere intentie; 14.00 40 jarig
huwelij ksfeest Oudenhoven-Gossens;
19.00 Feestelijke Eucharistieviering met
muzikale medewerking van het kinder
koor ..De Bandelieren" onder leiding
van Joke Halmans, begeleid door
..Sallarello" o.l.v. pater Falco.lnt.
ouders v. Gerven-Gommans Wiel de
la Roy en Annie v.d. Akker ouders
Hanen-Wiilems ouders Goumans-ln
de Rijp en dochter Annie ouders v.d.
Heuvel-Dommeck.
Mededeling
In het weekend van 24 en 25 augustus
is de jaarlijkse kollekte voor de MIVA
de missie verkeersmiddelen aktie.
Akolieten
Zaterdag: 19.00 Anneke van Soest,
lezer: A. Verbeek.
Zondag: 8.00 Tom Kengen; 9.30 Erik
en Sandra Wekking; 11.00- Fieke
Schwachöfer, lezer: G. de Groot.
Misdienaars:
Maandag en dinsdag: 19.00 Wibo
Jansen.
Woensdag en vrijdag: 19.00 Renz van
Nisselroy en Pascal Brons.
KAPEL ST. SERVATIUS
Zaterdag: 18.30 Eucharistieviering
met volkszang, int. uit dankbaarheid,
voor overl. ouders. Voorganger: P.
Hendriks, misdienaars: Hans Hebben
en Bas Dirkx. Bestemming kollekte:
MIVA.
Zondag: Maria-ten-Hemelopneming.
9.30 Eucharistieviering met koor- en
volkszang, (nederlandse liturgische ge
zangen), int. Harrie Lenssen, Maria
Arts (vanwege haar vriendinnen). As-
sisten: Br. A. Tielemans. Bestemming
kollekte: MIVA.
Door de week om 18.30 maandag en
woensdag: eucharistieviering, dinsdag
en donderdag: woord- en commu
niedienst.
Vrijdag 23 aug.; 15.00 Gez. Eucha
ristieviering bij het 25-jarig diensljubi-
Ieum van Dhr. W. Theunissen.
PAROCHIE PATERSKERK
Zondag: viering van het feest van de
Ten-Hemelopneming van Maria. H.
Missen: 9.00; 10.15 hoogmis gezongen
door Crescendo; 11.45; avondmis 18.00
Vrijdag: 19.00 avondmis om de zegen
van God te vragen over de gezinnen van
de parochie.
Zaterdag: 17.00 gelegenheid om te
biechten; 18.30 avondmis.
Misintenties
Zaterdag: 18.30 overl. familie Jans-
sen-Krijns Jan van Loon (buurt)
Antoon Peters (dienstkameraden)
Wim Janssen en familie.
Zondag: 9.00 Sef Drabbels; 10.15
echtpaar Custers-Vergeer voor de
parochie; 11.45 uit dankbaarheid tot
bijzondere intentie overl. ouders
Dentjens-Bodé Harry Clephas (fam.
Clephas en Maes); 18.00 t.e.v. O.L.
Vrouw.
Maandag: 8.00 overl. fam. Raema-
kers-Pouwels; 19.00 overl. ouders Aarts
Jacobs overl. ouders Rutten.
Dinsdag: 8.00 Antoon Boveé; 19.00
Karei Derickx en overl. familie Theo
Linders (uit dank).
Woensdag: 8.00 overl. ouders Ak-
kermans-Timmermans; 19.00 voor de
familie (K.).
Donderdag: 8.00 levende en overle
den familie van Goch; 19.00 Harrie
Janssen.
Vrijdag: 8.00 fam. Peters-Arts; 19.00
gezinsmis; Truus Wijnhoven.
Zaterdag: 8.00 voor overledenen
(offerbus).
Akolieten en misdienaars:
Zaterdag: 18.30 Martijn Smelt
Zondag: 9.00 Pepijn Dobbelaar;
10.15 Johan pouwels; 11.45 Martin
Leenders; 18.00 Tonny Vermeulen.
Maandag, woensdag en vrijdag:
19.00 Twan van Mill.
Dinsdag en donderdag: 19.00 René
Jansbeken.
Voor alle
OPLEIDINGEN
Uw schoolboeken
leverancier
van den munckhof
Grotestraat 68 Venray
Telefoon 04780-82727
MICHAELA FREY...
AVANTGARDE IN BYOUX
Vijfendertig jaar geleden maakte Mi-
chele Frey reeds waardevolle juwelen en
decoreerde deze stukken door middel
van de traditionele emailleermethode.
Haar klassieke en moderne designs wa
ren over de hele wereld beroemd. Heden
ft
■fff x if
n t
m
werken 13 design-academici aan de
nieuwe Michele Frey avantgarde collec
tie, die op geselecteerde adressen over
de gehele wereld wordt verkocht. Email-
Ie is een mengsel van glas en organische
substanties, welke op metaal wordt aan
gebracht onder zeer hoge verhitting )700
- 800 C) Elk juweel byou wordt met de
hand gemaakt en -afgewerkt. Fan
tastisch zijn de kleuren, waarin de MI
CHAELA FREY artiesten slagen het
emaille te mengen. Hierbij wordt be-
_paald niet zuinig met grondstoffen,
.•waaronder 24 jaraats goud, omgespron
gen. Vrijwel alle byoux van Michaela
Frey zijn gevat in een vergulde rand, die
hel emaille tegen beschadeging bescher
men en het design als het ware schitte
rend omlijsten.
Armbanden, broches, oorbellen, han
gers en colliers. En alles in zo'n prachti
ge kleurschakeringen, dat de moderne
en klassieke vrouw ze uitstekend kan
combineren bij haar garderobe van
1985, 1986, 1987, 1988 enz. Een waarde
vol mode byou met een tijdloos karak
ter. Exclusief, maar toch in Venray
en zo hoort het.
Wilhelminastraat 1a Venray
Telefoon 04780-83877
KERK 'T ZONNELIED
BRUKSKE
Zaterdag: 19.00 H. Mis voor Karei
Dehing; voor zr. Oswalda en overleden
familie.
Zondag: Hoogfeest van Maria-ten-
Hemelopneming. 10.00 hoogmis voor-1
het geestelijk en tijdelijk welzijn van
onze parochie; voor overleden hr. Jos
Janssen. Deze Hoogmis zal er Grego
riaanse volkszang zijn. de kindercrèche
zal worden verzorgd door Ellen Gerrits.
Maandag: 19.00 H. Mis voor een
overleden broer.
Dinsdag: Gedachtenis v.d. H. Berna-
dus, abt en kerkleraar. 8.30 H. Mis
voor de zielen in het vagevuur
Woensdag: gedachtenis v.d. H. Pius
X. paus. 18.40 rozenkrans; 19.00 H.
Mis voor de vrede in de wereld.
Vrijdag: 19.00 H. Mis tot intentie van
de fam. Lemmen.
Mededelingen:
1. Huwelijksafkondiging: André
Poels en Maria Schell, Pavanestraat 74.
2. Biechtgelegenheid: zaterdag 17
aug. van 18.00 tot 18.30 uur.
3. Lektoren: zaterdag 17 aug: 19.00
zr. Servaas; zondag 18 aug: 10.00 dhr.
van Dooren.
4. Gezinsbijdrage: Ned. Kredietbank
Venray reknr. 23.18.08.461 of giro
2552386 t.n.v. RK Kerkbestuur Brukske
inz. Gezinsbijdrage, Marimbastraat 26.
Hartelijk dank!
PAROCHIE VREDESKERK
Zaterdag: 18.00-18.45 gelegenheid tot
biechten (P.); 19.00 vooravondmis voor
de viering van Maria-ten Hemelopne
ming. H. Mis met samenzang voor Ann
Coopmans (Coll) Samanta Sahetapy
(coll.) Mayaene Berendsen (coll.)
Riek van de Waeter (coll) Wim
Nieuwkamp.
Zondag: hoogmis van Maria-ten-He
melopneming. 8.30 voor het geestelijk
en tijdelijk welzijn van de parochie;
10.00 Gregoriaanse Hoogmis voor
overleden fam. van Rossum-Janssen
Harrie van Meyel (coll.). Jaardienst
voor Sjang Lenssen, overleden ouders
en Anna overleden Louis Custers;
11.30 voor Herman en Lies Gerrits-
Hermans en overl. ouders Manta
Schim van der Loeff (coll) Truus
Janssen-Beerkens (coll.); 18.30 voor
Drika Martens-Michiels (coll.) Marti-
nus Pontman.
Maandag: 8.00 voor priesterroepin
gen en roepingen tot het religeuze leven;
19.00 voor overl. fam. Gommans-Bou-
ten Leo Janssen en zonen Piet en
Gerrit.
Dinsdag: H.Bernardus, Abt en kerk
leraar. 8.00 voor een goede katechese
op de basisscholen; 19.00 gelegenheid
tot het bidden van de rozenkrans
overl. Bennie Thielen en Corrie Geurt
jes overl. Arnold Schwaghöfen.
Woensdag H. Pius X, Paus. 8.00
Voor de gezinnen van de parochie;
19.00 Jaargetijde voor Toos Wismans-
Sanders Harrie en Piet Wilms.
Donderdag: H. Maagd Maria, ko
ningin. 8.00 voor Wim Nieuwkpmp;
19.00 ter ere van Maria, hulp der
Christenen.
Vrijdag: Rosa van Lima, maagd. 8.00
ter ere van het HHart van Jezus; 14.15
huwelijksmis van het bruidspaar Yvon
ne Menger en Henk van Hoof, in de
kerk; 14.30 huwelijksmis van het
bruidspaar Jose van Dijck en Karei de
Weert, in de Kapel van Veltum; 19.00
jaardienst voor Piet Vermeltfoort en
familie.
Zaterdag: feest van de H. Bartholo
meüs, apostel. 8.00 voor de geloofsver
kondiging.
Mededelingen:
1. Zondag wordt Maria-ten-Hemel
opneming gevierd. Om 10.00 is er een
latijnse Hoogmis.
2. Volgend weekend is er de MIVA
collecte.
Misdienaars en acolythen.
Zondag 8.30 John dommeck; 10.00
Urbain en Pascal van Weert; 11.30
Stefan Rongen; 18.30 Theo Krouwel.
Maandag tot en met woensdag 8.00
Jose Cornejo; 19.00 Jos Vercauteren.
Donderdag tot en met zaterdag 8.00
Jos Verstegen; 19.00 Sander Rötgering.
PROTESTANTSE KERKEN
GEMEENSCHAP VENRAY E.O.
In de dienst van Zondag zal ds.
H.J.C. van Es de voorganger zijn.
Aanvang is 9.30 uur. De koliekten zijn
bestemd voor de kerk en de Zending.
Tijdens de dienst is er kinderopvang
en wordt er een kindernevendienst
gehouden.
In de Ned. Herv. Kerk te Blitters-
wijck zal ds. H.J.C. van Es ook
voorgaan en zal er een Heilig Avond
maal gevierd worden. De koliekten zijn
bestemd voor het Rest. fonds en de
Zending.
In deze dienst is er geen kinderopvang
en kindernevendienst.
PAROCHIE OOSTRUM
17 - 25 augustus
Zaterdag: 19.00 gest. jaard. Theo
Vervuurt overl. fam. Direks-Hellegers
Hendrina Maria Houwen-Jacobs.
Zondag: 8.30 Wiel v.d. Pasch
(namens de bewoners v.d. Ooster-
Thienweg); 10.00 Gest. jaard. Overl.
ouders v.d. Hoogenhof-Spreeuwenberg
(koor van Geijsteren).
Maandag: 9.00 voor de overl. van
hen die offerden met Allerzielen.
Dinsdag: 9.00 Bert Daniels en overl.
familie.
Woensdag: 9.00 overl. ouders Arls-
/Peeters namens de familie).
Donderdag: 9.00 tot zekere intentie
t.e.v. O. L. Vrouw.
Vrijdag: 9.00 Michel Jacobs en
echteenote; 14.30 uit dankbaarheid bii
25 j. huwelijk Hoex-Clephas.
Zaterdag: 19.00 overl. ouders Ach-
ten-Verdijk Johan en Thei Camps
Cor Aben (namens de fam.) Sjang
Joostcn Nol Verstegen (namens de
bewoners v.d. Ooster-Thienweg).
Misdienaarsbeurten.
Zaterdag: 19.00 Paul Bpvendeerdt,
Geert Versteegen, Eduard Camps,
Marco Arts.
Zondag: 8.30 Jnge Krèutz, Anita van
Limbeck, Carin van Cuijck, Anke
Kusters; 10.00 misdienaars van Geijs
teren.
PAROCHIE OIRLO
Viering van het feest van
Maria-ten-Hemelopneming.
Zaterdag: 19.00 Gez. H. Mis (dames
koor); Anna Steeghs-van Rijswijck
(coll.) Pieter-Jan Driessen (koll.)
Handrie Custers (koll.) Wiel Baltissen
(namens Vakantievrienden).
Zondag: 8.30 H. Mis voor de
parochianen; 10.00 Hoogmis t.e.v.
Maria-ten-Hemelopneming Francisca
Baltussen-van Ooi (mnd) Sjaak
Lemmen (jrd).
Dinsdag: 8.00 H. Mis t.e.v. O. L.
Vrouw (G)
Woensdag: 8.00 H. Mis st. Marden
Dinghs en Gertruda Cox.
Donderdag: 8.00 H. Mis st. Hendri-
kus en Barbara Heidens Pastoor
Leens(1861-1899).
Vrijdag: 14.00 PI. H. Mis b.g.v. 25
Huwelijksfeest Bruidspaar Rutten-Ja-
cobs.
Zaterdag: 19:00 Gez. H: Mis Maria
Versleijen-Joosten (koll) Theodora
Kemmelings (mnd) Francisca Baltus
sen-van Ooi namens St. Antoniiisgilde
Johannes van Dijk Handrie Custers.
PAROCHIE LEUNEN
Maria-ten-Hemelopneming.
Zaterdag: 19.00 lsm. v. Gerardus
Willemse lsm. v. Willem Jenniskens
en overl. familie gest. jrd. v.
Petronella Asselberghs; 17.00 doopvie
ring.
Zondag: 8.30 lsm. v. een overledene
(L te W); 10.00 Hgm. 'v. Josef
Croijmans en echtgenote, en Martin
Croijmans jrd.. v..Maria Loonen-
scheffers gest. jrd. v. To Duijkers-
tacken; 11.15 lsm. v. Gertruda Spreeu-
wenberg lsm. v. Piet Heesen lsm. v.
Michel Loonen en Elly- Loonen en Elly
van Berlo; 15.00 doopviering.
Maandag: 19.00 lsm. v. Johannes
Loenen en Leida Loenen-Poels
weekd. v. Hendricus Leijssen.
Dinsdag: H. Bernardus, abt en
kerkleraar. 19.00 lsm. v. Herman v.
Leipsig lsm. v. Jac Vervuurt en José
Timmermans en overLfam. maandd.
v. Wilhelmina Loonen, Antoon en
Bernard Loonen en beide echtgenoten,
en Johanna Verheijen-Loonen.
Woensdag: H. Pius X, paus. 19.00
lsm. v. Henricus Leijssen (vanw. fam.
L.) gest. jrd. v.. Willem de Haan en
beide ed>)&ej^<Jen.en kinderen.
Donderdag: Heilige maagd Maria,
koningin. 19.00 lsm. v*Theo~Boutenen
echtgenote, Gerrit en Anna Bouten
gest. jrd. -v. Gerard Voesten - en
echtgenote.
Vrijdag: 19.00 lsm. tot zekere intentie
(H) lsm, v. Johannes Jenniskens en
beide echtgenoten en overl. kinderen
lsm. v. Johannes Ldenen en Leida
Loenen-Poels.
Zaterdag: 15.00 H.' Mis uit dank
baarheid b.g.v. zilveren huwelijk van
v.d. Markt-Janssen; 19.00 lsm. v.
Antoon Voermans en echtgenote, en
zoon Antoon lsm. v. Wilhelmus
Claessens jrd. v. Gerrit Camps en
Albert Beerkens gest. jrd. v. overl.
ouders Verkoeyen-Cremers en Frans
Verkoeyen.
In het weekend van 24-25 augustus is
de jaarlijkse Miva-kollekte.
Misdienaar: 19.00 Sander Peeters.
Akolythen: za 19.00 John v.d. Aker en
Pascal van Santvoort; zo. 8.30 Jan
Janssen; Hgm 10.00 Johan en Mare
Hermans en Richard Jenniskens; 11.15
Martin en Tonny Heesen (kom ook in
de vakantie trouw de mis dienen. Wij
rekenen op jullie).
Lectores: za. 19.00 J. Jenniskens; zo.
8.30 Mevr. Weijs; 11-. 15 Mevr. van
Ba vel
H. doopsel: Freek Thoone. Vulling
straat 48 Martijn Kuenen, Scheiweg
13 Ineke Voermans, Achterom 6
Marleen Ouwerker, Rondeveld 33 (3e
roep).
Huwelijksafk.: Karei de Weert en
José van Dijck (3e roep) Theo Smets
en Wilma Fleurkens 3e roep) Martin
Smits en Liesbeth Willems (3e roep).
RECTORAAT VEULEN
Zondag: Maria-ten-Hemelopneming
Zaterdagavond: 19.00 Hgm. overl.
fam. Cleven Strijbosch.
Zondag: 9.45 1ste Zeswekendienst
met Handrie Reintjes en Anna Lem
men; 11.15 Hgm. Piet Janssen,
Maandag: 8.00 lsm. v. Antoon
Drabbels
Dinsdag: 8.00 lsm. zal. Wilhelmina
Fleurkens-Aarts.
Woensdag: 8.00 lsm. overl. fam.
Leijssen-Vollenberg
Donderdag: 8.00 lsm. overl. fam. van
v.d. Houben
Vrijdag: 8.00 lsm. overl. fam. v.
Haveren-Reintjes; 14.30 Hgm. bij
gelegenheid van huwelijk Theo Smets
en Wilma Fleurkens.
Zaterdag: 19.00 gest. jrd. zal. Anna
Wilms-Heesen v. Lin.
Akolieten voor 18 aug.: B. v. Oers,
M. Staveren, M. Spreeuwenberg.
Misdienaars: Reintjes, J. Litjens, M.
Hagens.
RECTORAAT HEIDE
Maria-ten-Hemelopneming, 18-8-85.
Zaterdag: 19.30 avondmis voor de
overleden ouders Poels-Michels.
In mijn vorige aflevering van „Groe
ten uit Venray" toonde ik U een zeer
oude ansichtkaart van het exterieur van
de St.'Gertrudiskerk in Oirlo, en voor
zover mij bekend, de oudste ansicht
kaart van dit Venrayse kerkdorp. In
aansluiting daarop in deze aflevering
nog een oude ansischtkaart van de Oir-
lose kerk maar nu van het interieur, die
genomen is vóór de verbouwing van
omstreeks 1935 die de oudere Oirlose
mensen zich beslist nog wel weten te
Zondag 8.00 H. Mis voor de
overleden familieleden Jansen-janssen;
10.00 gesticht gezongen Jaargetijde
voor Sjef Willems en tevens voor Paula
v. Vegchel-Lemmen. Misd. van de
Hoogmis: Harriëtte Janssen, Olga
Drabbels. Roel v. Rens, René Rongen,
Geert v. Osch en Igor Erben. misd. van
de week: Susan Rutten en Nicole
Jacobs.
Maandag: 8.00 H. Mis voor Sjef
Willems.
Dinsdag: H. Bernardus, abt en
kerkleraar. 8.00 H. Mis t.z.i.
Woensdag: H. Pius X, paus. 8.00 H.
Mis t.z.i.
Donderdag: H. Maagd Maria, kon
ingin. 8.00 H. Mis uit dankbaarheid.
Vrijdag: 8.00 H. Mis t.z.i.
Zaterdag: 19.30 avondmis voor Har
rie Willems.'
PAROCHIE YSSELSTEYN
van 17-25 augustus
Zmidag:
Thijsson 2. H.M: voor Mevr. Philip-
sen-Cremers.
Zondag:Feest van Maria Hemelvaart.
8.30 H.M. voor Lei Thijssen nms.
ouderenvereniging.; 10.00 Jrgt. voor
Thomas Michels en Elisabeth Rongen;
11.30 H.M. voor overl. fam. Claessens-
zanders,
Maandag: 19.00 H.M. voor Mevr.
Verstappen-Vervoort nms. zussen.
Dinsdag: 8.00 H.M. voor bijz.
intentie.
Woensdag: 19.00 1. H.M. voor
Willem Smeets; 2. H.M. voor overl.
fam. Geurts-v. Dijck; 3. H.M. voor
Grad Fleurkens.
Donderdag: 8.00 1. H.M. voor
Willem Smeets; 2. H.M. voo
Donderdag: 8.00 1. H.M. voor
overl. fam. Philipsen-Cremers; 2. Jrgt.
voor Sef Bovee.
Vrijdag: 19.00 1. H.M. voor Wilhel
mus Bollen en echtg. Hendrina; 2.
H.M. voor bijzondere intentie.
Zaterdag: 19.00 1. H.M. voor Mevr.
Gooren-Keijsers nms. neven en nichten
Keijsers.; 2. Weekdienst voor Lei
Thijssen; 3. H.M. voor overl. fam.
Verhoeven-Arts; 4. Jrgt. voor Frans v.
Soest; 5. Jrgt. voor Piet Willemse.
Misdienaars
mogen wij de laatste week van de
vakantie ook op jullie rekenen?
Mededelingen:
1. Zondag a.s. wordt het feest gevierd
van Maria Hemelvaart dat vroeger op
15 augustus gevierd werd.
2. Het volgend weekend, 24/25 aug.
is er een extra collecte voor de MIVA.
Deze organisatie die voor vervoermid
delen voor onze missionarissen zorgt,
bestaat dit jaar 50 jaar. Dat is de moeite
waard om eens extra over de brug te
komen, want er liggen weer voor 5'/2
miljoen gulden aanvragen voor een
noodzakelijk vervoermiddel.
3. Graag hadden wij nog enkele
dames en heren die in de weekenden
mede de lezingen verzorgen in de kerk.
PAROCHIE MERSELO
Zaterdag: 19.00 Martien v.d. Zanden
Zondag: 20ste week door het jaar.
Liturgische viering van Maria Hemel
vaart; 10.00 Mevr. Annie van Hoof-
Gielen v.w. Dorpsraad; 11.30 Fam.
Poels-Philipse uit dankbaarheid
Maandag: H. Johannes Eudes. 8.30
Petronella van Rijswijck Johannes
Verhoeven en overl. fam.
Dinsdag: H. Bernardus. 8.30 Lev. en
overleden fam. Janssen.
Woensdag H. Pius X, paus. 19.00
Mevr. Hanna Hoenselaar-Thijssen v.w.
College 50 plussersavond.
Donderdag: H. Maagd Maria, ko
ningin. 8.30 Mevr. Truus Hendrix-
Marcellis
Vrijdag: M. Rosa can Lima. 8.30
Peter Mathijs Gielen en overl. kinderen;
14.00 zilveren jub. mis Ewals-Willems.
Zaterdag: H. Bartholomeüs, apostel.
19.00 overl. fam. Janssen-Jenniskens.
herinneren. Deze opname laat ons dui
delijk zien hoe de kerk er van binnen na
de voltooiing op het einde van de 15e
eeuw uitzag'. Jammer is wel, dal de ge
welfschilderingen op deze ansichtkaart
niet te zien zijn, want die werden in 1877
ontdekt en kort daarna gerestaureerd.
In de sacristie hangen 2 foto's die duide
lijk laten zien hoe mooi de gewelfschil
deringen er vroeger uitzagen. Inderdaad
vroeger, want zoals ik in mijn vorige af
levering al vertelde werd de oude toren
Misdienaars:
Zondag: 10.00 en zaterdagavond,
ook vrijdag Wendy Poels en Ilse
Michels; 11.30 Ruud Thijssen en Pieter
Paul Rieter.
Kollektanten:
Zaterdagavond: J. Verhaag.
Zondag: 10.00 J. v. Hoof; 11.30
Teng Arts.
Kerk schoonmaken 22 aug.
Mevr Versteegen-Willems, Haag,
Mevr. Hegger, op de Kamp.
Mededeling: In het weekeinde van 24
en 25 aug. Miva kollekte (vervoer voor
missionarissen).
Hartelijk dank aan allen die kaarten
hebben gestuurd van hun vakantie.
RECTORAAT SMAKT
Zaterdag: 19.00 Avondmis voor
A.J.M. v. Elk, Suzan Direks, overl.
^iEhrs'-kHS»tn.|1er|IW^
Zondag: 8.30 H.Mis te Holthees voor
fam. v.d. Heijden en voor het rectoraat;
10.00 Hoogmis uit dankbaarheid bij een
40 jarig professiefeest, Zr. Bernadette,
fam. Rosen-Welbers, Dora Versteegen
v. Kempen Josephina en Henricus
Janssen.
Maandag: 8.45 H. Mis voor de
overledenen van de Carmel en t.z.i.
Dinsdag: 8.45 H. Mis voor intenties
van pelgrims
Woensdag: 8.45 H. Mis t.e.v. de H.
Jozef, en v.b.i.
Donderdag: 8.45 H. Mis uit dank
baarheid.
Vrijdag: 8.45 H. Mis t.e.v. O.L.
Vrouw.
VAMOS A VER
NOTCIAS RELIGIOSAS
El domingo próximo celebramos la
Fiesta de la Asunción de Nuesta Senora:
a las once y cuarto en nuestra capilla,
Overloonseweg 2, Misa con cantos y
platica en Castellano. Después de la
Misa reunión en la salita del convento.
Hasta la vista!
NOTICIAS CULTURALES
Ahora que han pasado las vacacio-
nes, El Centro estarè abierto segün el
horario concido. Hasta la vista!
JEHOVAH' GETUIGEN
Hierbij nodigen wij U uit voor het
bijwonen, van een bijbeltoespraak met
als thema: „Leef niet voor uzelf maar
voor het doen van Gods wil". In de
koninkrijkszaal aan de Henri Dunant-
straat 11 aanvang 10.00 uur. Gratis
toegang, geen collecte.
in november 1944 opgeblazen en hier-
mee'stortte ook de gewelven van de kerk
in.
Wanneer men nu een bezoek aan de
Oirlose kerk zou brengen, herinneren
vye.ons. alleen nog maar de mooie beel
den die bewaard zijn gebleven en het
priesterkoor, dat na de oorlog bij de
nieuwbouw is blijven staan.
Sjaak Laurensse
Voor de vijfde keer in successie organi-
- -seert-V.V.Meerlo de Grote Molenbeek-
féfe'stèn."" In 1981 organiseerde de
voetbalclub deze feesten voor de eerste
k^er rqndom het 40 jarig beslaan van de
club.
In 1985 kan de feestcommissie het
volgende programma presenteren:
Vrijdag 16 aug.: 20.30 uur: R.U.R.
m.m.v. diverse bekende Meerlonaren in
een hoofdrol.
Zaterdag 17 aug. 10.00 uur: Kinder
programma. In de kantine worden
diverse kinderfilms gedraaid. De entree
is gratis.
14.00 uur: Playback en breakdance
wedstrijden voor iedere leeftijdsgroep.
Voor de winnaars zijn er mooie prijzen
te winnen; bovendien mag iedere
winnaar nog een keer optreden op de
slotavond op zondag.
ims van.oud Meerlonaren en het
GOEDKOPE SIGARETTEN
De laatste tijd komt het herhaaldelijk
voor dat op een goedkope manier
sigaretten uit automaten worden ge
haald. Men gebruikt daarvoor bijna
waardeloze munten. Een automaten-
houder in Venray centrum is op die
manier al voor een bedrag van 200
gulden benadeeld. Van drie knapen
welke vermoedelijk die truc hadden
uitgevoerd kreeg de politie een signale
ment door. Een rechercheur van de
politie zag drie knapen welke aan het
signalement voldeden. Bij de aanhou
ding bleken die in bezit te zijn van die
waardeloze munten en in het bezit van
een pakje sigaretten uit die automaat.
Het drietal op vakantie zijnde in Venray
maar afkomstig uit Aalsmeer werden
aangehouden en later na aanzegging
dat proces verbaal zal worden opge
maakt huiswaarts gezonden. Dat drietal
kan niet schuldig zijn aan eerdere trucs
daar ze eerst een dag in Venray waren.
twee tëartis'van.öud Meerlonaren e
6e elftal tegen een elftal van Duitse
campinggasten van camping 't Karre-
wiel. (om de G.M. wisseltroffee).
20.30 uur: Gezellige dansavond in de
feesttent m.m.v. the frijooks uit
Meerio. Tijdens deze avond kunnen
oud Meerlonaren elkaar weer eens
ontmoeten, en nog na-lachen over de
voetbalwedstrijd, eerder deze dag ge
speeld.
Zondag 18 aug. 11.00 uur: start van
de Grote Molenbeek-trimloop. Er is een
keuze tussen 5 of 10 km of een halve
marathon. Start en finish zijn bij het
politieburo, midden in Meerio. De
prijsuitreiking zal geschieden bij de
feesttent.
14.00 uur: Jeugd-trimloop over 2 km.
De start en finish zijn bij de feesttent op
het sportterrein „Bergsbos". Iedere
deelnemer(ster)ontvangt een fraaie her-
rinnering.
15.00 uur:Kinder- en vlooienmarkt.
18.00uur:Prominenten-trimloop.
Diverse instellingen en verenigingen
hebben een team samengesteld die over
2 km.(het jeugdparcours) een estafette
zullen lopen.
20.00 uur: Grootse country- en wes
ternavond met medewerking van de
bekende Mayor Dundee Band.
Op 16 en 17 augustus a.s. wordt op
het bedrijf van Fr. Rutten, Lange Ven 5
in Wanssum open dag gehouden. De
16e augustus is speciaal bestemd voor
veehouders en genodigden van 13.00-
15.00 uur. 17 Augustus is speciaal
bestemd voor niet agrariërs uit de regio
van 12.00-15.00 uur. Het bedrijf van de
heer Rutten lag in het verleden aan de
Geysterseweg in Wanssum, waar een
huiskavel van slecht 6 hectare was. Na
een grondruil in „de Hei" te Wanssum
ontstond, een huiskavel van 26 hectare,
zodat kon worden overgegaan tot de
bouw van een ligboxenstal, een werk-
tuïgenloods met ruimte voor stierenop-
fok' en een woning. Het bedrijf groeide
lot 75 melkkoeien, een aantal stuks
vrouwelijk jongvee en een 15 tal stieren.
De telgen uit de Martha stam zorgen
steeds weer voor goede resultaten op de
fokdagen. Een bekende naam in de
roodbontfokkerij is die van Roland 4,
een fokstier met in de loop der jaren
zo'n 75.000 eerste insiminaties, waar
van op veel bedrijven nog koeien met
een goede produktie te vinden zijn.
Tijdens de open dag zijn er diverse
personen aanwezig die alles kunnen
vertellen over de bouw, de apparatuur
en natuurlijk ook over de dageliojkse
gang van zaken op het bedrijf.
EEN ABONNEMENT WAARD!
'inihim- R 8.
