Kerkelijke Diensten
VENRAYSE MONUMENTJE
PARFUMERIE
BYOUX
SALON DE BEAUTE
ZONNEKUREN
PEEL EN MAAS
uw weekblad
GROTE KERK
Zaterdag 19.00 Ned. hoogmis, int.
Harrie Swaghoven overl. ouders
Baken-v. Rhee ouders Arts-Domfneck
Maria Seijkens-Cuppen.
Zondag vijfde zondag van pasen 8.00
Elisabeth Gerrits-Hermans; 9.30 lsm.
int. Wilhelmina Janssen Wiel Custers
en overl. fam. Hendrikus Ebberink
Henri Coenders; 10.30 Eucharistie
b.g.v. de eerste Heilige Communie, int.
Anna Loonen-Gommans ouders v.
Kessel-Versleijen' en zoon Jan Nellie
de Bruijn-v.d. Voort.
Maandag 9.00 oude stichtingen
t.e.v. H. Geest; 19.00 Henricus Poels,
Catharina Kellenaers en Mechtilda
Poels.
Dinsdag 9.00 Mina Kersten-v. Bracht
11.30 50-jarig huwelijksfeest Deriks-v.
Leendert; 15.30 25-jarig huwelijksfeest
Aarts-v.d. Leemputten; 19.00 Harrie
Nelissen.
Woensdag 9.00 bijz. int.; 19.00 Anna
Smits-Lijssen en dochter Dinie.
Donderdag 9.00 overledenen paro
chianen.
Vrijdag 9.00 Mien van Lin; 15.00
huwelijkssluiting Karin Peeters en Hans
Franssen; 16.00 huwelijkssluiting Ma
rianne Gijssen en Rien v.d. Heuvel;
19.00 overleden ouders.
Zaterdag 9.00 Harrie Messemaeckers
Miets Raedts; 19.00 Wim v.d. Munck-
hof en overl. fam. Cees Alkemade en
Hendrica Juffermans Grad Goumans
Hendrik Keijsers Piet Bonants.
Mededelingen
Zondag is het feest van de eerste
heilige communie voor de tweede
klassers van de Petrus Banden en de Dr.
Poelsschool. Deze viering is om half elf.
In verband daarmee is er om 9.30 een
leesmis en vervalt de mis van 11.00 uur.
Huwelijksafkondiging: Karin
Peeters en Hans Franssen Marianne
Gijssen en Rien v.d. k
Akolieten
Zaterdag 19.00 Saskia en Inge
Truyen, lezer T. Verbeek.
Zondag 8.00 Tom Kengen, lezer J.
Wekking; 9.30 Veronique Jakobs en
José Aerts.
Misdienaars
Maandag en dinsdag 19.00 Bart
Derkx en Bianca Prinsen.
Woensdag en vrijdag 19.00 nouk
Pijpers en Martine Basten.
KAPEL ST. SERVATIUS
Zaterdag 18.30 Eucharistieviering
met volkszang, int. Pierre Janssen,
overl. ouders Verbeek-Peters. Voor
ganger P. Hendriks, schriftuitleg G. v.
Loenen. Best. koll. voor de Nederland
se missionaris.
Zondag 5e zondag van Pasen, 9.30
Eucharistieviering met koor- en volks
zang (Ned. lit. gezangen), int.: overl.
fam. Voermans-Heesen. Lector br. A.
Tielemans.
Door de week om 18.30 op maandag
en woensdag eucharistieviering en op
dinsdag en donderdag woord- en
communiedienst. D
Donderdag 9 mei 16.00 uur werk
groep themadienst.
PAROCHIE PATERSKERK
Zondag H. Missen 9.00; 10.00 eerste
communie voor de kinderen van de
Claraschool [de hoogmis vervalt]; 11.45
18.00 avondmis.
Dinsdag, 4e dinsdag van de antonius-
noveen. 19.00 avondmis met voorbeden
voor eigen en aanbevolen inenties.
Vrijdag 19.00 avondmis om de zegen
van God te vragen over de gezinnen van
de parochie.
Zaterdag: 14.00 gez. H. Mis bij
gelegenheid van het 25-jarig huwelijk
Boom-Simons; 17.00 gelegenheid om te
biechten: 18.30 avondmis.
Mededeling
5 Mei, zondag voor de Oosterse
kerken. De meer-opbrengst van de
kollekte in dit weekeinde is bestema
voor het werk van het apostolaat voor
de Oosterse Kerken.
Misintenties
Zaterdag 18.30 Gertruda Madou-
Claassen Constant Pijls Helm
Cuppen.
Zondag 9.00 jrg. Sjang Ewals 10.00
voor de eerste communicantjes; 11.45
Konrad Thijssen en overl. fam.; 18.00
Jan Arts.
Maandag 8.00 overl. ouders Akker
mans-Timmermans; 19.00 Helena Holt
huis.
Dinsdag 8.00 t.e.v. St. Antonius;
19.00 overl. familie Veldhuizen Sjraar
van den Bosch (M) t.e.v. St. Antonius
en O.L.Vrouw.
Woensdag 8.00 familie Peters-Arts;
19.00 overl. ouders van Kessel-Gellen.
Donderdag 8.00 Elisa Palm en t.e.v.
H. Geest; 19.00 Antoon Luijpers
Robert Klaus.
Vrijdag 8.00 Pater Jan Paulissen;
19.00 gezinsmis; Harrie Lenssen Piet
Linders Sjeng Brouwers overl. fam.
Vermeulen-Dijkmans en Boeren-van
Wees.
Zaterdag 8.00 Godfried Philipsen;
14.00 uit dankbaarheid bij een 25-jarig
huwelijk.
Akolieten en misdienaars
Zaterdag 18.30 Martijn Smelt.
Zondag 9.00 Leo Pouwels; 11.45
Johan Pouwels; 18.00 André Basten.
Woensdag en vrijdag 19.00 Per
Lenssen.
Dinsdag en donderdag 8.00 Theo
Camps; 19.00 Twan van Mil.
KERK 'T ZONNELIED
Zaterdag 19.00 H. Mis om Gods
zegen te vragen over de komst van de
paus voor Peter Muijsers en tot zekere
intentie.
Zondag vijfde zondag van Pasen,
9.30 Hoogmis voor het geestelijk en
tijdelijk welzijn van onze parochie.
Deze Hoogmis wordt gezongen door
ons Gem. Kerk. Zangkoor. De kinder-
chrèche zal worden verzorgd door
Margo Franssen; 11.00 H. Mis tot
intentie van de kinderen die de Eerste
H. Communie ontvangen. Deze viering
is alleen toegankelijk voor de genodig
den van de communicantjes.
Maandag 6 mei 18.40 rozenkrans;
19.00 H. Mis voor de zielen in het
vagevuur.
Dinsdag 8.30 H. Mis voor levende en
overleden familieleden.
Woensdag 18.40 rozenkrans; 19.00
H. Mis voor een overledene.
Donderdag 8.30 H. Mis tot bijz. int.
Vrijdag 10.30 H. Mis uit dankbaar
heid b.g.v. huwelijksjubileum fam.
Vane-van Dijck en Versluys-Vane. Deze
H. Mis wordt gezongen door ons Gem.
Kerk. Zangkoor; 18.40 rozenkrans;
19.00 H. Mis voor een overledene.
Mededelingen
Zaterdag van 18.00 tot 18.30
gelegenheid tot biechten.
Huwelijksafkondigingen: Peter
Craenmehr en Carona van Hamond,
Ravelstraat 14; Leon Staal en Annemie
Hanen, Etudestraat 32; Michel Tho
massen en Jenny Blom, Ravelstraat 8.
GUCCI EEN BEGRIP....
GUCCI EEN PARFUM
Rond deze eeuwwisseling installeerde
de handwerksman Guccio GUCCI zich
in Florence, de stad van de kunst, om
zijn roeping en talent als koopman in
leer volledig te laten ontluiken.
De voortvarendheid van een van zijn
zonen, dr. Aldo GUCCI, stimuleerde de
ontwikkeling van de aktiviteilen die
eerst Milaan en Rome overwonnen,
vervolgens Engeland, daarna de Vere
nigde Staten en Frankrijk. Tot slot de
gehele wereld. Het merk GUCCI staat
in de gehele wereld bekend als garantie
voor verfijnde smaak.
De recente uitbreiding van het merk
GUCCI in de wereld der parfums, geeft
ieder die zoekt naar een vervolmaking
van klassieke kwaliteit en goede smaak,
door een luxueuze geur van standing die
allure en die klasse die tekenend zijn
voor de persoonlijke distinctie.
parfum 1 van GUCCI kenmerkt zich
door een bloemenaldehyde, harmo
nieus, kundig in evenwicht, discreet, in
een volmaakte harmonie d:e met
elegance een oneindig klassieke charme
ontwikkelt.
EAU DE GUCCI; een bloemrijke
neiging als ondertoon. De boventoon
geeft een eerste romantische indruk. Zij
ontplooit zich vervolgens tot een enigs
zins frisse bosachtige geur en past zich
op een uitstekende wijze aan bij de
gedistingeerde harmonie van de jonge
aktieve vrouw.
GUCCI POUR HOMMES onderstreept
met stijl en elegance het wilskrachtige
karakter van de aktieve man.
GUCCI is sinds kort te koop bij een
geselecteerde groep speciaalparfumerie-
en in Nederland. Daar kunt U
vrijblijvend de geur opspuiten en testen.
Tevens kunt U daar kennismaken met
de verfijnde GUCCI badprodukten in
de geur van het parfum. En voor de
klanten ligt er een geurmonster klaar
om te proberen.
Nu maar hopen dat de moederdag op
12 mei niet ongemerkt aan U voorbij zal
gaan.
Foto: GUCCI
Wilhelminastraat 1a Venray
Telefoon 04780-83877
Rozenkrans... In de maand mei
wordt door de week voor de avondmis
om 18.40 uur gezamenlijk de rozen
krans gebeden. We bidden dit mooie
gebed voor de noden van Kerk en
Werled, bijzonder voor allen, die dan
aanwezig zijn. Ook de kinderen zijn van
harte uitgenodigd.
Eerste H. Communie... Zondag 5
mei a.s. zullen de kinderen van klas 2a
van de Foekepot in de HMis van 11.00
uur de eerste H. Communie ontvangen.
Deze viering is alleen toegankelijk voor
genodigden van de communicantjes. De
Hoogmis is om 9.30 uur. Dit zal ook zo
zijn op zondag 12 en 19 mei.
Gezinsbijdrage: neb Venray rek.
nr. 23.18.06.461 of giro 2552386 t.n.v.
RK Kerkbestuur Venray, inz. Gezinsbij
drage, Marimbastraat 26. Met dank
voor Uw deelname!
Om over na te denken....
Al wat U hebt en al wal U bent en al wat
U kunt zijn en doen, laat het alles voor
Christus zijn en voor Hem alieen.
PAROCHIE VREDESKERK
Zaterdag 18.00-18.45 gelegenheid tot
biechten; 19.00 avondmis met samen
zang, Toon van Dijck (coll.) Wiel
Franssen (coll.) cor en Lies van den
Heuvel-Albers overl. Aloys Spee jrgt.
Zondag vijfde zondag van Pasen,
8.00 overl. Harry Janssen en overl.
familie overl. ouders voor het
geestelijk en tijdelijk welzijn van de
parochie; 9.30 Eerste H. Communiemis
voor de kinderen van De Kemp, voor de
gezinnen van onze parochie tot zekere
intentie overl. Piet Loonen en vader
Ewals.
11.30 Gildemis voor Schutterij 't Zand-
akker, Gilde St'. Jan. Mina Jacobs-jans
Herman en Lies Gerrits-Hermans en
overl. ouders overl. ouders Faessen-
Stalpers Anna Hoedemaeckers-Ma-
dou de levende en overl. leden van de
schutterij 't Zandakker, Gilde St. Jan
Jan Perrée (coll.); 18.30 overl. ouders
Jans-Gerits Emilie Mathon Leo
Sophie Leo Stoel.
Maandag 8.00 voor priesterroepingen
en roepingen tot het religieuze leven;
19.00 overl. Jacques Mommen en
ouders.
Dinsdag 8.00 voor de zieken van de
parochie; 14.30 vertrek met de fiets
voor de bedevaart naar Oostrum; 15.00
Plechtig Lof met rozenkrans te Oos-
trum als voorbereiding op het komend
Pausbezoek.; 19.00 Rombout Appels
Toos Lamers-Jacobs (beide overl. echt
genoten) Miet Hendriks-Wilmsen
(coll.).
Woensdag 8.00 voor de geloofs
verkondigers van onze streken; 19.00
voor overleden Anna van Dijk-Janssen.
Donderdag 8.00 voor de gezinnen van
de parochie; 19.00 H. Mis daarna
uitstelling van het Allerheiligste, rozen
kransgebed en gelegenheid tot persoon
lijk gebed tot 21.00 uur als voorberei
ding op het komend bezoek van de H.
Vader aan ons land. Toon van de Laar
(Buurt) overl. fam. Jansen-Maaders.
Vrijdag 8.00 jrd. Piet Potten 14.30
plechtige huwelijksmis bruidspaar Peter
Craenmehr en C. van Hamond in de
kapel van Veltum; 16.00 H. Kruisweg
oefening in de kerk als voorbereiding op
het komend bezoek van H. Vader;
19.00 tot eerherstel aan het H. Hart van
Jezus.
Zaterdag 8.00 tot Maria, hulp der
Christenen; 17.00 H. Mis tot dankbaar
heid in de kapel van Veltum (fam. C.).
Mededelingen
Vrijdag 3 mei voor de kinderen
van de 2e klas van De Kemp gelegenheid
tot een persoonlijk biechtgesprek met
de kapelaan van 16.00 tot 17.00 uur in
de kerk.
Zondag 5 mei 9.30 eerste com
munie 2e klas van de Kemp. De eerste
banken zijn gereserveerd voor eigen
gezin met naaste familie. Bijeenkomst
voor de kinderen om 9.15 uur in de
kleuterschool. In dezelfde kleuterschool
is tevens een kindercrèche aanwezig.
Dinsdag 7 mei is er een bedevaart
naar Oostrum van de parochie. Wij
vertrekken om 14.30 uur vanaf de zij
ingang van de kerk. Om 15.00 uur is er
in de kerk van Oostrum plechtig lof met
rozenkransgebed. Iedereen van harte
welkom. Zorg wel voor een goede fiets
en een goed humeur.
Aanmeldingen voor de bus naar
Beek voor de Puasmis tot vrijdag 3 mei.
Er zijn al 52 aanmeldingen.
Zondag 5 mei wordt in Schaes-
berg in de parochie van de H.H. Petrus
en Paulus (Centrum 7) onze vroegere
kapelaan Th. van Galen tot Pastoor-
Deken geïnstalleerd. De plechtigheid
begint om 12.00 uur. Aansluitend
receptie.
Zondag om 11.30 uur is er de
jaarlijkse Schuttersmis van de Schutte
rij 't Zandakker Gilde St. Jan.
Let op de veranderde mistijden:
zondag 8.00, 9.30 en 11.30 uur.
Van maandag t.m. vrijdag na de
H. Mis van 19.00 uur rozenkransgebed
gedurende de hele meimaand.
Misdienaars en akolieten
Zondag 8.00 Oscar Geurts; 9.30 geen;
11.30 Theo Crouwel; 18.30 Stefan
Rongen.
Maandag t.m. woensdag 8.00 Erik
Dijkmans; 19.00 Jos Vercauteren.
Donderdag t.m. zaterdag 8.00 Jose
Cornejo; 19.00 Jos Verstegen.
PROTESTANTSE
KERKENGEMEENSCHAP
In de dienst van zondag 5 mei,
bevrijdingsdag, zal ds. H:J:C: van Es
de voorganger zijn. Aanvang van de
dienst is 9.30 uur. De koliekten zijn
bestemd voor de diakonie en de kerk.
Tijdens de kerkdienst is er kinderop
vang. In deze dienst wordt het Heilig
Avondmaal gevierd.
Attentie!
De kinderen en de leiding van de
kindernevendienst zullen om 9.30 naar
een dorpje in de Peel gaan om daar op
hun eigen wijze de Bevrijdingsdag te
vieren. Zij zullen door de leiding
worden thuisgebracht aan het eind van
dc ochtend.
PAROCHIE OOSTRUM
Zaterdag 19.00 voor een zieke
Malhilde Custers-Peeters en Jan Cus
ters/overl. familie Madou-v.d. Elzen
Sjang Jooslen (kaartclub) overl.
ouders Achten-Verdijk.
Zondag 8.30 Piel Dupont; 10.00 voor
onze eerste communicantjes (Harmonie
en kinderkoor).
Maandag 9.00 Maria Jacobs-Nooijen
Dinsdag 9.00 tot zekere intentie.
Woensdag 9.00 Tot intentie Vermeu-
len-Moorrees.
Donderdag 9.00 gest. jaard. Gerar-
dus v.d. Voort en echtgenote; 14.30 uit
dankbaarheid bij 40-jarig huwelijk
Pluk-Kleuskens (Dameskoor); 20.00
uur lol intentie van de LVB kring
Venray (koor Vredepeel).
Vrijdag 9.00 tot bijzondere intentie.
14.00 Uil dankbaarheid bij 25 jarig
huwelijk Janssen-van Berlo (Dames
koor).
Zaterdag 19.00 Sjang Jooslen
Antonia Linders-Hendriks (nms de
oude buurt) Pierre Jacobs jrd. Anna
Gertrudis Janssen-Renkens overl.
ouders Camps-Wolters Gerrit Reijn-
tjes uit dankbaarheid jaard. Martien
van Arsen.
Misdienaarsbeurten
Zaterdag 19.00 Geert Versteegen,
Paul Bovendeerdt, Bram Joosten,
Gardo Linders.
Zondag 8.30 van Cuijck, Anke
Kusters, Leonie Hendriks, Monique
Wilms; 10.00 Pieter Rijs, Bart Nellen,
Ton Verstraelen, Rob v. Lieshout.
Donderdag 14.30 Gebr. Pluk; 20.00
Esther Litjens, Noorjte van Goch, Inge
Kreutz, Anita van Limbeek.
Maandelijkse collekte
In dit weekend in alle H. Missen de
bijzondere maandelijkse collecte voor
onze eigen kerk. We hebben gedurende
de vele wintermaanden ervoor gezorgd
dat ons kerkgebouw in de weekeinden
en bij begrafenissen en huwelijken
behaaglijk verwarmd was. Moge uit de
collecte blijken dat U deze warmte
gewaardeerd hebt.
De vlaggen uit
Zondag graag de vlaggen uit voor het
grote Parochiefeest, voor onze 30
communicantjes.
PAROCHIE OIRLO
Zaterdag 19.00 Gez. H. Mis (Dames
koor) Bernard Janssen Anna Steeghs-
van Rijswijck mnd. Piet Classens
Wiel Baltissen mnd.
Zondag 8.30 H. Mis voor de paro
chie; 10.00 Hoogmis Marie Wolters-
Janssen Piet Janssen Pater Toon
Peters Handrei Custers mnd.
Mathieu van Rijswijck st. Riek van de
Aa.
Dinsdag 8.00 H. Mis voor de
vruchten der aarde.
Woensdag 8.00 H. Mis t.e.v. O.L.
Vrouw van Lourdes.
Donderdag 8.00 t.e.v. H. Machutus.
Vrijdag 8.00 H. Mis tot zekere int.
Zaterdag 19.00 Gez. H. Mis (Jonge
Gardekoor) Lei Ewals Pieter-Jan
Driessen Handrie Custers Jan
Peeters st. Sophia Verdellen Pater
Coen Classens, j
PAROCHIE CASTENRAY
Misdienaars: zie Schans.
Zaterdag 19.00 levende en overl.
leden van de Rabobank overl. ouders
Ermens-Arts en Piet Rambags voor
alle oorlogsslachtoffers.
Zondag 8.00 levende en overleden
leden van de familie Janssen-Emonts;
10.00 voor Maria Brouwers-Huisman
(coll.).
Dinsdag 19.00 overl. fam. Seykens-
Collin.
Woensdag 8.00 overl. ouders en fam.
Classens-Janssen tot intentie van de
offeraars.
Donderdag 19.00 Frans Weys (coll.).
Vrijdag 8.00 om herstel van vrede
binnen onze familie.
Vrijdag 3 mei wordt er in onze school
in Caslenray aan de Matthiasstraat een
lezing met lichtbeelden gegeven over het
leven van onze paus Johannes Paulus
II. In verband met zijn komst binnen
kort naar ons land zeer de moeite
waard. Belangstellenden zijn van harte
welkom. Uiteraard gratis. U zult er geen
spijt van hebben.
PAROCHIE LEUNEN
Eerste zondag van de maand, bijzon
dere kollekte voor onze eigen kerk.
Zaterdag 19.00 maand. Harrie Rein-
jtes lsm. Antoon v. Cuijck, fam. v.
Cuijck-Verhoeven en kinderen en Frans
Rongen Harrie v. Soest (vw de buurt)
int. van Fam. Philipsen-v. Rijswijck
uit dankbaarheid en v. overl. fam.
Jacobs-v.d. Bekerom.
Zondag 8.30 lsm. Leida Loenen-
Poels en echtgen.; 10.00 Hgm als gest.
jrd. Jan van Meijel en echtgen. overl.
ouders Schreurs-Verdellen en overl.
fam. Maria Loonen-Scheffers; 11.15
gerst. jd. Martinus Claessens, echtgen.
en zoon Gerard maandd Herman v.
Leipsig lsm. Michel Loonen.
Maandag 19.00 lsm. Arnold Pijpers,
echtgen. en zoon Harry Frans
Verkoeyen.
Dinsdag 14.00 50-jarig huwelijk
Reijnders-Gommans.
Woensdag 19.00 jaard. Sef Gooren
maandd Wilh. Swinkels, echtgen., zoon
Frans en schoonzoon Martin Jennis-
kens lsm. Leida Loenen-Poels (L.L.).
Donderdag geen H. Mis.
Vrijdag 19.00 lsm. int. fam. Willems-
Loonen Frans Berkers (de buurt)
Leida Loenen-Poels en echtgen.
Zaterdag 19.00 gest. jd. Antoon
Meijers en echtgen. lsm. Johanna
Weijs-Wijnen lsm. Helm Claessens en
overl. fam. lsm. Gerrit Bouten en
overl. fam.
Misdienaar: 19.00 Johan Hermans.
Akolyten: za. 19.00 P. v. Zandvoort
en J. v.d. Aker; zondag 8.30 J. Janssen;
10.00 hgm. P. Geurts, John Comelissen
en Ruud Jenniskens.
Gedoopt: Willem Strijbosch.
Mededeling: Kerkdeurcollecte voor
hel Apostolaat voor de Oosterse
Kerken.
Het H. Hartbeeld in het Pastoor
Wijnhovenpark langs de Paterslaan
mag ongetwijfeld tol een van de
bekendste Venrayse monumenten ge
rekend worden.
De totstandkoming van dat beeld
heeft nogal wat voeten in de aarde
gehad. Er werd een H. Hart-comité
gevormd, dat de plannen moest uit
haken, maar ook de benodigde finan
ciën bij elkaar moest zien te krijgen.
Dat was reeds in het begin van de jaren
'20. In het comité hadden een aantal
prominente inwoners zitting, zoals dr.
A. Janssen, geneesheer-directeur van
St. Servatius; H. Kraykamp, hoofd van
de school; J. Hanraels, middenstander
en voorzitter van de Elisabqthvereni-
ging; W. Laurensse, bankdirecteur en
H. Sala, veearts.
Toen men in 1923 dacht, genoeg geld
bij elkaar te hebben vergaard, ging de
Hanzebank failliet en daarmee het
overgrote deel van de ingezamelde
gelden verloren.
De moed was er toen bij het comité
wel uit, want het duurde tot het einde
van de jaren '20 voordat men een
nieuwe inzamelingsaktie ging starten.
Mede dankzij een milde gift van een
oud-Venrayer, de in Amerika wonende
pastoor Wijnhoven, kon uiteindelijk
het beeld worden gemaakt. Als dank
aan de pastoor, werd zijn naam gegeven
aan de later gerenoveerde „Paoters-
koel".
Het H. Hartbeeld werd ontworpen
door de Fransiscaanse pater-kunslenaar
Angelicus van der Stolk, die ook een
aantal beelden in de Paterskerk op zijn
naam heeft staan.
Uiteindelijk kon op 25 oktober 1931
het beeld worden ingewijd, met veel
luister, volgens de bekende gebruiken
uit het Rijke Roomse leven. Bij de
verschillende processies die jaarlijks
gehouden werden, werd voortaan een
rustaltaar bij het H. Hartbeeld opge
richt.
De oorlog ging ook niet zonder meer
aan dit Venrayse monument voorbij.
Granaatscherven en ketsende kogels
brachten beschadigingen aan. Maar
eerst in 1951 kon de bekende beeld
houwer Piet van Dongen met de
restauratie beginnen. Hij veranderde
daarbij ook de stand van de armen...
In maart 1977 kwam er in de
gemeenteraad een voorstel op tafel om
het beeld, i.v.m. de reconstructie van de
Paterslaan, te verplaatsen, óf voorgoed
RECTORAAT HEIDE
Zaterdag 19.30 avondmis voor Truus
Gielens/ overl. familieleden Achten-
Cox Theadora Mooren, Andreas v.d.
Sterren en Hohan v. Teeffelen.
Zondag 8.00 H. Mis voor de overl.
ouders Huisman-Paulus en overl.
zoons; 10.00 Hoogmis voor Johannes
en Hendricus v. Kempen en Ger v.
Kempen-Friesen. Akolieten Marco v.
Kempen en Maurice Engbersen. Mis
dienaars v.d. week Roel v. Rens en
René Rongen. Kerkdeurcollecte voor de
Oosterse kerken.
Maandag 8.00 H. Mis voor Wim
Derikx en overl. familieleden Derikx-
Voesten.
Dinsdag 8.00 H. Mis voor Paula v.
Vegchel-Lemmen v.w. de kaartclub.
Woensdag 8.00 H. Mis voor Harrie
Muijsers en overl. familieleden.
Donderdag 8.00 H. Mis voor Helm
Claes en overl. familieleden.
Vrijdag 8.00 H. Mis voor de overl.
familieleden Spee-Michels.
Zaterdag 19.00 Avondmis voor de
overl. familieleden Rongen-Litjens en
tevens voor Theadora Mooren, Andreas
v.d. Sterren en Johannes van Teeffelen
voor de overleden ouders Gielens-Stax
RECTORAAT VEULEN
Zaterdag 19.00 Hgm. zal. Maria
Ewals-Holtackers en overl. ouders
Ewals-Holtackers.
Zaterdag en zondag collecte voor
Oosterse Kerken.
Zondag 9.45 Hgm. overl. fam. v.
Dongen-Francken; 11.15 Hgm. tot bijz.
intentie ter ere van H. Gerardus.
Maandag 8.00 lsm. zal. Antoon
Drabbels.
Dinsdag, 4e dinsdat ter ere van H.
Antonius v. Padua 8.00 lsm. t.e.v. H.
Antonius uit offerblok.
Woensdag 8.00 lsm. jgt. overl. fam.
Muysers-Smits.
Donderdag 8.00 lsm. Hendrik Jacob-
van dijck.
Vrjidag 8.00 lsm. tot bijz. int. fam.
Spreeuwenberg-v. Vechel; 14.00 PI. H.
Mis uit dankbaarheid fam. Reintjes-v.
d. Pas.
Zaterdag 19.00 Hgm. zal. Marlie
Weijs.
Acc. 5 mei Backer M, Rientjes T,
Spreeuwenberg R. of H.
Misdienaars Litjens J, J. Nijssen,
Spreeuwenberg B.
PAROCHIE YSSELSTEYN
Zaterdag 19.00 H.M. mevr. leunis-
sen-Gerrits gest. jrgt. Hendrikus
Hellegers en Maria Cremers Maandd.
Mevr. Fleurkens-Keijsers H.M. Jac
queline Bos-Janssen nms. fam. Bos.
Zondag 8.30 H.M. overl. fam. Fleur-
kens-v. Staveren; 10.00 Gest. jrgt.
Mathias v. Asten en Petronella Pouwels
gest. jrgt. Gerardus In 't Hulst en
Maria Deenen jrgt Helm Janssen en
Antoinetta Hendrix Gest. H. Mis voor
Lies Mulders; 11.30 maandd. Mevr.
Goorten-Keijsers /H.M. Gerrit Thoone
Maandag 19.00 weekd. Mevr. Maes-
sern-Kurstjens maandd. Mevr. v.
Hoof-Ewals.
Dinsdag 8.00 H.M. v. bijz. int.
Woensdag 19.00 Maandd. voor Grad
Fleurkens H.M. voor bijz. int.
Donderdag 8.00 H.M. Mevr. Goo-
ren-Keijsers nms. vriendin.
Vrijdag 19.00 H.M. voor Jan Ver
geldt.
Zaterdag 19.00 H.M. overl. fam.
op te ruinftn. Verplaatsing over ruim
tien meter zou zo'n 20.000,- gaan
kosten. Het was met name het raadslid
J. de Bruyn, dat met aandrang protes
teerde legen opruiming, maar ook tegen
verplaatsing waarbij het beeld niet meer
zou opvallen.
Verhoeven-Sikes overl. ouders v.
Soest-Swinkels en zoon Theo Toon v.
Asten Maandd. Thei Janssen.
Misdienaars
Zaterdag 19.00 Rob Jenniskens en
Tjeerd Jertniskens.
Zondag 8.30 Roel Smits en Joan
Lutters; 10.00 Mark Derckx en Patrick
Marcellis; 11.30 Rob Reijnders en Bart
Rongen.
Weekdagen Peter Michels en Patrick
Vergeldt.
Mededelingen
Eerste Heilige Communie. Op
zondag 12 mei doen de kinderen van de
2e klas hun eerste communie tijdens de
H. Mis van 10.00 uur. Dan worden de
eerste banken gereserveerd.
Jubileum Ruiterclub: Op zondag
12 mei is er géén Heilige mis om half
twaalf in de kerk. Dan is de H. Mis om
11.30 in de Feesttent aan de Jan
Poels weg.
PAROCHIE MERSELO
Zaterdag 19.00 Jan Janssen.
Zondag vijfde zondag van Pasen, dag
van de eerste communie van onze
kinderen, le zondag van de maand,
speciale collekte voor kerk.
10.00 Eerste communie, int. parochie;
11.30 Leonardus Kessels en Maria
Kaffers.
Maandag 8.30 Marinus Thijssen en
Maria Arts; 14.00 Gouden jub. Mis van
Osch-v. Stiphout.
Dinsdag 8.30 Jac. v.d. Heuvel, overl.
ouders en kinderen en Jac. v. Dijck;
19.00 Rozenhoedje bij Mariakapel.
Woensdag schoolmis, 8.45 schoolmis
int. roepingen; 19.00 Pierre Zwitserlood
Donderdag 8.30 Peter Mathijs Gielen
en overl. kinderen.
Vrijdag 8.30 Petrone la, Huberta,
Margaretha Emonts; 14.00 40 j. jub.
Schoenmakers-Thijssen.
Zaterdag 19.00 Fam. Janssen-Poels.
Misdienaars
Zondag, maandag, woensdag en vrij
dag en zat.avond Sonja Poels en
Desiree Janssen; zondag 11.30 Cindy
Rongen en Heidi Hendrix.
Kerk schoonmaken
Op 9 mei, Mevr. v. Tilburg, Past.
Vercoulenstr. en Mevr. de Mulder,
Coppelenberg.
Op Hemelvaartsdag na de H^ Mis
van tien uur zal een nieuw beeld van St.
Anna plechtig naar het kapelletje
worden gebracht. Het beeld zal in de H.
Mis gezegend worden.
Op 7 mei zullen we voor de eerste
keer weer rozenhoedje hebben in de
Mariakapel. Ik houd dat verscheidene
erbij zijn. De intenties zijn gewichtig.
Maria's zegenen bijstand heeft Merselo
ook groot nodig....
RECTORAAT VREDEPEEL
Zaterdag 19.00 uit dankbaarheid.
Zondag 10.00 Jeu Arts.
Maandag 19.00 t.i.v. fam. Derikx-
Willems.
Dinsdag 19.00 t.e.v. O.L.V. v.
Altijdd. Bijstand.
Woensdag 19.00 t.i.v. M. Jansen.
Donderdag 19.00 v. overl. ouders
Arts-Kuijpers.
Vrijdag» 19.00 voor overl. fam.
Muijsers-v.d. Sterren.
Zaterdag 14.00 Zilveren bruiloft fam.
J. Bloemen-Brienen. Geen avondmis.
Misdienaars 5-10 mei Michel Borden
en Jeroen Marcellis.
Uiteindelijk is het beeld dan toch ii
juni 1978 „verschoven"
zodanig dat het toch ter plaatsj
domineerd. In. het bijzonder valt 1
beeld op door het kleurige en fleurig
plantsoentje dat konstand voor het 1
Hartbeeld wordt onderhouden.
RECTORAAT SMAKT
Zaterdag 15.00 25-jarig huwelijki
feest van het echtpaar Poels-Kerstei
19.00 avondmis uit dankbaarheid
intenties van de pelgrims.
Zondag 8.30 H. Mis te Holthees v<
het rectoraat en v.b.i.; 10.30 Plechtii
H. Mis voor onze communicanter
Dezen zullen ook de H. Mis verzorgt
onder leiding van de ouders. De fanfai
zal de viering opluisteren..
Maandag 8.45 H. Mis voor de ovt
ledenen van de Carmel.
Dinsdag 8.45 H. Mis t.z.i. n
Woensdag 8.45 H. Mis t.e.v. de H II
Jozef voor gevraagde intenties.
Donderdag 8.45 H. Mis t.e.v. de H
Jozef voor gevraagde intenties.
Donderdag 8.45 H. Mis uit danl
baarheid.
Vrijdag 8.45 H. Mis t.e.v. het Heili
Hart, eerste vrijdag v.d. maand.
Gro
JEHOVA'S GETUIGEN
Hierbij nodigen wij U uit voor hc
bijwonen van een bijbeltoespraak mtt
als thema „Bewandel de weg der gast
vrijheid", in de Koninkrijkszaal aan dt
Henri Dunantstraat 11, aanvang zoi
dag 10.00, gratis toegang, geen collecte
inZd<
POGING TOT INBRAAK
Bij een supermarkt werd een pogin
tot inbraak geconstateerd. Het is nii
onmogelijk dat de dader in zijn werk
gestoord.
DIEFSTAL TUINSTOELEN
Uit de tuin van een woning aan d
Aronskelk werden tuinmeubelen
stoelen en 1 tafel) ter waarde vat
800.- ontvreemd.
VANDALISME
Een op de Landweertweg geparkeet
de auto werd met rode verf besmeurd
Voor de eigenaar een schadepost vt
enkele honderden guldens.
MISHANDELING
De 38-jarige G. uit Venray deed bij dj
politie aangifte van mishandeling
gepleegd in een Venray's cafe. Hij wert
bij die mishandeling licht gewond,
politie kon niets naders mededelenjlRA
omtrent motieven en daders.
MISHANDELING EIKENLAAN
OPGELOST
De politie heeft de mishandeling !j
gepleegd op een inwoner van d< j!
eikenlaan, tot oplossing gebracht. Voa
die mishandeling, waardoor de Venray
naar in hel ziekenhuis moest wordei f
behandeld, werden twee inwoners vai
21 en 23 jaar aangehouden. Nadat he
tweetal enige tijd ingesloten was ge
weest, werden zij in overleg met dtj^j
officier van Justitie in vrijheid gesteld
in afwachting van hun berechting.
INBRAAK
ln de Peuterspeelzaal De Mieren
hoop, onder de Hubenhof, werd ingenSE
broken. Ontvreemd werd een klein V£>/
cassettespeler met twee geluidsboxen <\ai
Het is nog niet duidelijk hoe de dadefND
zich toegang heeft weten le verschaffen,
gra
AA
HAI
ita
V0E
;KL
