W
PtiCE
fJ
r n
25%
PIËLHAZE
en
PIËLHAZINNE
ccetveo)
ccetvew
PIEÏTHEUWS
aAMVfv
WIL
RONGEN
ccewew
bestedingskorting
babymeubelen
UNA BROWN
stoffen en behang
Kleutertiuis
Schrijen Goumans
Autobedrijf van Haren BV
Geboren op 11-2-1985
onze dochter, zusje
LIEKE
Marian, Bram en Leo
Heidens
Mambostraat 144 Venray
Geboren 7 februari 1985
ANKE
Frans Muijzers
Mario-josé
Muijzers-Janssen
Plutostraat .34
6543 WR Nijmegen
Wij zijn erg blij met de
geboorte van onze doch
ter
JOLIEN
11 februari 1985
Herman en Ine
Theeuwen-Siiphout
Past Verheggenstr. 9
5811 BM Castenray
Met grote vreugde geven
wij U kennis van de ge
boorte van onze eerste
zoon
WILLEM HENDRIK
JOH AN
Friedie en Marden
Heijnen-van den Meiracker
Venray 10 februari 1985
5801 LC Isabellahof 18
JOEKSKAPEL
HAZET
voor al uw carnavalspret
TE KOOP GEVRAAGD
Diverse eiectrisch gereed
schap (zaag, slijp, boor)
radio's televisie casette
recorders video's, naai
machines enz. enz. Moet
alles in goede staat zijn
Telefoon 04920-44360
TE KOOP GEVRAAGD
Kinderspeelgoed
tel. 04780-10632
Bij aankoop van hondenar
tikelen voor f 45,-
Sleutelhanger gratis
zolang de voorraad strekt
Hondenpaleis
HENDRIKS
Langstraat 33b Venray
TENTENVERHUUR
danstenten
feesttenten
10-12-15-20-24-32
meter breed
Dansvloeren
toiletwagens
F. KEIJZERS
Molenstraat 26
tel. 08859-1321
Mill
T was moi, erg moi
al dat fruit
dor hoefde nie vur nor
PAY MUY
WEEJ
Aad Turkenburg
Piet Philipsen
Loek Jenneskens
Ware hartstikke
bliej mit os onderscheiding
op
't SVV-bal
Groot bot van f 6,50 nu
voor f 4,50
of 2 voor f 8,-
Op is op
Hondenpaleis
HENDRIKS
Langstraat 33b Venray
BIEDT ZICH AAN
jong stel als babysit met
de karnaval
Tel. 04786-343
TE KOOP RUIL
Eensgezinswoning in
Woensel bij Eindhoven,
Woonkamer groot, keu
ken 4 sl.k. badkamer
c.v. balkon achter, leuke
tuin. te verkopen of rui
len met huis in Venray of
omgeving, Vraagprijs
120.000,- voor inlich
tingen
Tel. 04780-86056
TE KOOP GEVRAAGD
ANTIEK ANTIEK
voor export
CONTANT GELD
HEIN VERBRUGGEN
Plataanstraat 10 Venray
Tel. 04780-83486
Bij aankoop van
montuur en glazen,
GRATIS VERZEKERING
van Uw bril
ROB VAN DIJK
nr. 1 in de Grotestraat
AVON MAKE UP
en huidverzorgingspro-
dukten voor elke huid,
vrijblijvend informatie
Mevr. Theunissen
Tel. 04780-85653
TE KOOP
Aardappelen
P. Jeucken
Maasheseweg 91
ZON EN SNEEUW?
grote sortering zonnebrillen
o.a.
RAY BAN,
PORSCHE, ZEISS
ROB VAN DIJK
nr. 1 in de Grotestraat
Venray - Tel, 86677
TE KOOP GEVRAAGD
GOUD GOUD GOUD
alle soorten goud en zil
ver, mag ook kapot zijn.
Hoogste dagprijs.
CONTANT GELD
wordt ook thuis afgehaald.
HEIN VERBRUGGEN
Plataanstraat 10 Venray
Tel. 04780-83486
BEDANKT
Prins Hub I adjudanten,
raod van Elf vur de
prachtige onderscheiding
op 't SVV-Bal
A. Turkenburg L. Jennes
kens P. Philipsen
Biologische winkel
DE MEIKERS
diverse soorten brood, gra
nen zuivel, groenten vruch
tensappen enz. enz.
Eindstraat 2a
WEEKEND
AANBIEDINGEN
Rode en witte kool
kilo 50 ct
Vers uit het vat
Duitse wijnzuurkool
500 gram 95 Ct
Cox Orange2 kilo 2,50
Knolselderij 79 ct
Dikke sinaasappels
8 voor 3,99
Snijbloemen
bos v.a. 2,95
Bij aankop van 10,-
boodschappen 1 kilo uien
11 Ct
A.s maandag met de
carnaval gesloten.
J. van Eeuwijk
Passage 4
Venray
RITS KAPOT?
WIJ VERNIEUWEN
RITSEN IN
PANTALONS EN
JACKS!
TEXTIELBEURS
Poststraat - Venray
TACKEN
TEGELS
Mgr. Hanssenstraat 27
Oostrum
Ook Uw adres voor
vloer- en wandtegels
Zorg op tijd voor een
RESERVE- OF
SP0RTBRIL
Reeds vanaf f 35,-.
ROB VAN DIJK
nr. 1 in de Grotestra?
AUTO-RUITEN
SERVICE
Jan van Nies
LANGSTRAAT 31
VENRAY
TEL. 04780-87360
DE VOLLE MOAN
toemelt gezellig mit an tij
dens de carneval vanaf half
ellef zien weej elke dag
oope aswoensdag schelle
weej herring vanaf zeuve
uur 's aoves
VERLOREN
Dwarsfluit in witte koker
Serenadestraat 54
tel. 86708
ANTIEK IN VEULEN
Div kasten, eethoeken,
salontafels, secretaire's
slaapkamers, enz.
Veulenseweg 39 Veulen
04780-84143
TE KOOP GEVRAAGD
VHS videorecorder
brieven onder nr. 73
GEVRAAGD
Kosthuis voor 50
brieven onder no 74
T STOFFELTJE
is
GESLOTEN
van
15 tm 20 februari
vanaf 22 februari kunt U
moderne zomerkleding
brengen en winterkleding
ophalen
HOESTSIROOP
natuurlijk bij
KRUIDERIJ ALLERLEI
Eindstraat 13 Venray
KUNSTGEBIT REPARATIE
M. CUSTERS
OOSTRUM
800 m. vanaf Station Venray
TEL. 04780-81997
ook zaterdags
GERO CASSETTES
nu met
50% KORTING
op alle modellen
kom kijken en
kiezen bij:
HOFSTRAAT VENRAY
- OP ALLES VAN B.K.
(kookpannen)
nu f10,- of f 15,- of
f 20,-
KORTING
Kom nu kiezen bij
HOFSTRAAT VENRAY
Vandaag meuge haze èn
hazinne beej
DE VOLLE MOAN
den hielen aovent binne...
Dat wert nog wat!!!
PIELHAZE EN PIELHAZINNE
geweldig was ullie opkomst
vur de koffietaofel, plak
uutreiking en Vorstenhal
ien de schouwburg
hier vur allemaol hiel veul
bedankt
carnaval '85
dag en nacht
L.P.G. INBOUW
Jan van Nies
LANGSTRAAT 31
VENRAY
TEL. 04780-87360
BL0EMENCREME HONING
puur natuurzuivere honing
grote pot 900 gr 6.50
KRUIDERIJ .ALLERLEI"
Eindstraat
MANTJE
ziede gej ok van plan um
mit de carneval nor
DE VOLLE MAON
te gaon?. 't wert der wer
biëstig gezellig heb ik
huure zegge....
GERO CASSET
TES
nu met
50% KORTING
op alle modellen
kom kijken en
kiezen bij:
Wij verkopen
electrostatische
luchtreinigers voor een
absoluut rookvrije ruimte
MARCUS KOELTECHNIEK
Leunen Tel. 04780-86532
m
BOERENBOND LEUNEN
KOLEN en BRIKETTEN
HONDENKORREL
10 kg a f 13,75
OPENINGSTIJDEN
van maandag tot en met
vrijdag van 8.30-12.00 en
van 13.00-17.00 uur
Op zaterdagen
van, 9.00-12.00 uur.
Leunen
St. Apolloniastraat 5
Tel. 81495
Witte
legkasten
40 cm breed
;>-■ e/'
60 cm breed
80 cm breed
V //q?/
KEUKENCENTRUM
FRANSSEN
Westsinget 54, Venray
telefoon 04780-82851
Anfonrusiaen 2 Bleriek
telefoon 077-71806
SNACKBAR
„DE HOENDER"
Eindstraat 1
hoek Hoendeistraat
om mee te nemen:
DINSDAG KIPDAG
kip van de grill met friet
f 6,-
VRIJDAG
HAMBURGERDAG
hamburger, sla, friet
'6,-
WEGENS VAKANTIE
GESLOTEN
van 18 tm 23 februari
25 februari staan wij
weer voor U klaar
Slagerij
DRABBELS
Stationsweg
Wij wensen U allen
een prettige carnaval
WIJ MONTEREN
GRATIS op uilzonderingen na
BOSAL uitlaten
DE OLEN
automaterialen
VENRAY
Plataanstraat 11
Tel. 04780-80062
Wagen zelf geschuurd?
WIJ SPUITEN VOOR U
Acasiastraat 1
DE PIELHAAS EN DE APK
bedankt ullie allmaol leeje
van de Piëlhaas vur den
moje zaoterdagaovend ien
de schouwburg goed was
ut an de koffietaofel, moi
was de plakuutreiking
en gezellig schon verkled
ut vorstenhal
Voor onderhoud
onderdelen en
24 uurs service
Austin, Rover
producten
Austin Dealer
TE KOOP
hoekhuis m. garage.
Ind.: woonkamer met te
gelvloer, panelen deuren,
eiken keuken. Verd.: 3
slaapkamers, douche,
vaste trap naar 4e slaap
kamer. Veel extra's.
Vraagprijs 140.000,-
Menuetstraat 15 Venray
Tel. 04780-86432
Autorijschool
St. Odastraat 12
tel. 87942
THEORIE PER COMPUTER
CAFE ZAZ0U
Carnaval op z'n
ZUID AMERIKAANS
Langstraat 4 tel 89022
^fiendtiki
Hofstraat 6 Venray
Tel. 04780-81069
GERO CASSET
TES
nu met
50% KORTING
op alle modellen
kom kijken en
kiezen bij:
Kuikenbouten 1 kg 5,25
Halscarbonade 500 gr. 5,50
Braadworst 500 gram3,50
Veul plezier Alaaf
SLAGERIJ GOUMANS
Patersstraat 4 Venray
TE KOOP GEVRAAGD
GOUD GOUD GOUD
alle soorten goud en zil
ver, mag ook kapot zijn.
Hoogste dagprijs.
CONTANT GELD
wordt ook thuis afgehaald.
HEIN VERBRUGGEN
Plataanstraat 10 Venray
Tel. 04780-83486
VITAMINES
natuurlijk
ALLERLEI Eindstraat
ZILVERVLIESRIJST
kilo 2.95
MUESLI
kilo 3.95
Bij Kruiderij
„ALLERLEI"
WEEJ DANKEN HUN DIE
hebbe mitgwerkt an ut wel
slage van de zaoterdag ao-
vend ien de schouwburg
mit den deken an de koffie
taofel en zoë verkled nor ut
vorstenhal, Electro Mar
tens, Wieënhof, Frans van
de Heuvel en zien jongens
en megjes, joekskapel Bla-
os 'm op, de harmonie en
ullie Pieihaze en Pielhazin-
nen
NAMENS THEO EN IK
carnaval '85
dag en nacht
Riool verstopt
geen probleem
WIJ ONTSTOPPEN
ONDER HOGE DRUK
BOUWBEDRIJF
J. RAEDTS ZN c.v.
OOSTRUM
Bel ons maar even:
81469 - 82274
TE KOOP
Lichtgew. crossfiets - mi-
nerva i.z.g.st. evt. met
toebeh. en Vespa brom
fiets
Tel. 04785-323
Voor handgemaakte ka-
dootjes en moderne
zelfmaakmode naar
MIEP'S
Stationsweg 139
Woensdag 20 febr. gesloten
SNACKBAR
„DE HOENDER"
Eindstraat 1
hoek Hoenderstraat
om mee te nemen:
DINSDAG KIPDAG
kip van de grill met friet
f6,-
VRIJDAG
HAMBURGERDAG
hamburger, sla, friet
f 6,
Maak zelf Uw tweede
telefoonaansluiting
Toestellen
stopkontakten
kabel
bij
Electronic
Hobby Shop
Hofstraat 2a Venray
voor hobby en industrie
UITLAAT-SERVICE
Jan van Nies
LANGSTRAAT 31
VENRAY
TEL. 04780-87360
CAFE ZAZ0U
Carnaval op z'n
ZUID AMERIKAANS
Langstraat 4 tel 89022
Kuikenbouten 1 kg 5,25
Halscarbonade 500 gr. 5,50
Braadworst 500 gram3,50
Veul plezier Alaaf
SLAGERIJ GOUMANS
Patersstraat 4 Venray
VOOR HET SLIJPEN VAN:
(kartel)messen, scharen,
handzagen, cirkelzagen (ook
widia), lintzagen, ketting
zagen, (schaaf)beitels,
grasmaaiers, schaatsen etc.
LEENDERS
Langstraat 24, Venray
Telefoon 04780-84190
CAFE ZAZ0U
Carnaval op z'n
ZUID AMERIKAANS
Langstraat 4 tel 89022
Fijn, dat lekker ook gezond
kan zijn
Biologische winkel
DE MEIKERS
Eindstraat 2a
WILDE WAT
röstiger zitte mit de vaste-
laovesdag kom dan zonda-
gaovend en maondagavond
vanaf 18.00 uur nor 't kel-
derke van de Zwaan
katoen-draion en
synthetische uitvoering
Voor uur caravan
LUIFELS
GRONDZEILEN
en
RAAMHORREN
w, CARAVAN CENTRALE
WIJ BLUVEN AL UW
INLIJSTWERK VERZORGEN
Tevens het adres voor
sieraden-reparaties en
voor het knopen van uw
parels
VOESTEN
v/h BOETIEK WIGREE
Christoffelkruid 32
Landweert tel 04780-10098
Ami'c
2 JAAR GARANTIE
Jan van Nies
LANGSTRAAT 31
VENRAY
TEL. 04780-87360
AQUARIA
HENGELSPORT
DIER-
BENODIGDHEDEN
TE KOOP
2 Thonet stoelen,
droogrek (staand), hon-
denmand (mid)
Tel. 04780-88555
TE KOOP
Lelijk eendje bj'76 prijs
950,-
Tel 11145
TE KOOP
Sloopeend f 150,-
tel 85741
Wij zijn gespecialiseerd
in het installeren van
koelcellen voor cham
pignons en asperges.
BEL VRIJBLIJVEND NAAR
MARCUS KOELTECHNIEK
Leunen Tel. 04780-86532
KWALITEIT EN SERVICE EN
BETAALBARE PRIJZEN
o.a.
Soepgroenten 2'/2 kg 6,95
Parijse wortelen2'/2 kg 7,95
Sperziebonen h2 kg 7,95
Paprika gem. 2'/2 kg 8,95
Frïcandellen
40 stuks x 85 gr. 15,95
krosti 30 stuks 16,95
Hamburgers 20stgep 12,95
Varkenshie! 1 kg 4,95
enz. enz. enz.
Geopend van dinsdag tot
vrijdag van 9-6 uur
Zaterdag van 9-5 uur.
En boven f 75 wordt alles
thuis bezorgd.
r diepvrieshuis TV
claessensPx
WIJ MONTEREN
GRATIS op uitzonderingen na
BRINK trekhaken
DE OLEN
automaterialen
VENRAY
Plataanstraat 11
Tel. 04780-80062
Hang/
Legkasten
100 cm braed
in 3 kleuren
nu f 169, -
KEUKENCENTRUM
FRANSSEN
Westsingei 54, Venray
telefoon 04780-82851
Antoniuslaan 2 Blsrtck
telefoon 077-71006
HE0DE IETS LEUKS TE
VERTELLE
of iets handigs te doen,
kom dan zaoterdag en ma-
ondag nao 18.00 uur ien 't
kelderke van de Zwaan
RADIO EN ANTENNEB0UW
Reparaties en nieuwbouw
R. POTS
Gerard Smuldersstraat 79a
America, tel. 04764-1335
1000 m2 overdekt
tuincentrum
met ruime keuze aan
planten voor Uw tuin
Coniferen L50 mtrpst f 6,-
rozen in pot f 1,-
Heide planten f 1,-
kleine soort coniferen f 2,-
a (5,
a f5,-
a f 9,50
f 4,50
a f 7,50
a f 4,50
Rhododenderons
Azalea
Stamrozen
Hortensia
Druivenplanten
Fruitbomen
enz. enz.
's zaterdags geopend tot
16 uur nm.
DE LI FR A
Lorbaan 12a
Veulen Venrav
HOOI
STRO
BIERBOSTEL
GIEL KORSTEN
Fouragehandel
Maasbree
tel. 04765-1789
Voor een goede verzorging
van Uw hond bellen naar
M. HULLEMAN
Bolderik 27 Venray-Landweert
Tel. 04780-84262
Alle gekheid op un betonne
pülleke wenst
ZAZ0U
ollie toe
OP ALLES VAN B.K.
(kookpannen)
nu f10,- of f 15,- of
f 20,-
KORTING
Kom nu kiezen bij
HOFSTRAAT VENRAY
Wolboetiek
voor mode en
kwaliteit.
Scheepjes
Neveda
Aarlan
Anny Blatt
Merseloseweg 20 Venray
\t.o. torro Tel. 82301/
FEESTJE
THUIS?
Huzarensalade
speciaal
f 8,- p.p.
Russisch ei
f 10,50 p.p.
Hors d'oeuvre
f 12,50 p.p.
min. 4 personen
bestellen:
tot één dag voor
gewenste afhaaldatum
AFHAAL-
SERVICE
Mgr.Hanssenstr.10
OOSTRUM
Tel. 04780-83223
Kuikenbouten 1 kg 5,25
Halscarbonade 500 gr. 5,50
Braadworst 500gram3,50
Veul plezier Alaaf
SLAGERIJ GOUMANS
Patersstraat 4 Venray
HEEJ PIELHAZE
EN PIELHAZINNE
wilde ge mit deez drukke
daag ow zelf ens nie druk
make, kom dan nor 't kel
derke van de Zwaan ik bin
dor vanaf 18.00 uur zondag
en maondag
Alle gekheid op un betonne
pülleke wenst
ZAZOU
ollie toe
IK W00I
dat ik mit de vastelaoves-
daag ens wat röstiger kos
viere, wor kan dat
(zie art. in dizze krant)
TE KOOP
800 mJ grond in het Cen
trum.
Brieven onder no 70
TE KOOP
Tussenwoning, c.v. Keu
ken, serre, berging, knut-
selschuur, 3 slaapkamers,
douche, zolderkamer,
dakkapel, veel extra's.
Prijs 110.000,- k.k.
tel. 04780-86260
TE KOOP
Opei Kadet, bwj. 1976
i.z.g.st.
M. Teunissen De Kleffe 7
5825 DA Overloon
TE KOOP
Jute zitzak 60,-
Th. Zee
Kruitweg 67
TE KOOP
Kreidler RMC Electronic
1978
Tinnegieterstr. 12 tel 83378
TE KOOP
Dynacord Eminent 11
100 watt versterker
Tel. 04780-86329
TE KOOP
Dwergpekingneesje 6 we
ken
Tel. 04780-81977
VROUW 40 JAAR
biedt zich aan ais bejaar
denhelpster, liefst in
Venray
Brieven onder no 71
BIEDT ZICH AAN
voor het maken van
bruidsjurken, zelf patro
nen meebrengen, is ge
oorloofd
Mevr. v.d. Werf
tel. 04789-2159
GEVRAAGD
60+ met tuinervaring
t.v.g. mee te helpen in de
tuin
Tel. 10622
KNIP EN NAAICURSUS
er zijn nog plaatsen vrij
tel. 04780-82183
V.A.M. FAESSEN
FYSIOTHERAPEUT
voor nieuwe afspraken
tijdens de gehele
carnavalsweek alleen
's morgens bereikbaar
Stationsweg 27
Venray
Tel. 04780-81078
TE KOOP
warmtewisselaars, lucht-
kanaaibuizen en alle
hulpstukken
H. Strijbos, Putten weg 114
Ysselsteyn, tel. 04785-322
TE KOOP
Open haard hout
Bouten Beekweg 44a
TE KOOP
3 kinderfietsen event, te
ruil tegen crossfiets
tel. 87678
TE KOOP
Dames bromfiets met
verzekering
Beukenlaan 27 tel. 85257
TE KOOP
Mazda 323, 3d 1500cc 5v
mrt 1982. 50.000 km per
fecte staat 12.500,-
Tel. 04780-80627
TE KOOP
renfiets, 10 versnellingen
i.p.st. 150,-
Schepersstraat 29 Venray
TE KOOP
Kleine damesfiets i.z.g.st.
Tel. 80040
TE KOOP
Leak draaitafel 100,-,
philips draaitafel 100,-
Dansuy tunerversterker
100,- Rotel cassette
deck 100,- Philips
boxen 50,-
Tel. 89335
TE KOOP ANTIEK
Bewerkte kast 1600,-,
salontafel 350,-, Tv la-
denkastje 350,-
Tei. 84782
TE KOOP
Simca 1307 '78 Puntgaaf
vrp. 1250,-
tel. 89983
TE KOOP
Yamaha Cross 250cc '83
400cc '77 Appirilia,
sachs, susuki 350 wegm.
div. frames wielen enz
aanhangw. samen
2150,-
Christoffelkruid 9
VERZORGD
DOOR
KWALITEITSZORG
CLEANING
Hoenderstraat 53 Venray
Tel. 04780-87024
P. JACOBJ c zn
- installatie materialen voor
gas, water, electr.
- sanitair
- pompen en toebehoren
- rijwielen - onderdelen-
- gereedschappen, ijzerwaren
verfartikelen.
Hot' duurder, tioe mooier
lint docht je omar
Wij verkopen ook
huishouddiepvries-
kisten en -kasten
MARCUS KOELTECHNIEK
Leunen Tel. 04780-86532
Voor uw babykamer verkrijgbaar
Steenstraat 130,
BOXMEER
Tel. 08855-71600
carnaval '85
dag en nacht
Tijdens de carnavalsdagen is ons magazijn en
onze werkplaats gesloten.
De verkoop-afdeling is maandag en dinsdag
geopend van 09.00 - 12.00 uur.
Op aswoensdag staan wij weer vanaf 08.00 uur
voor U klaar!
Wij wensen iedereen 'n plezierige carnaval 1985
Raadhuisstraat 38 Venray, tel. 04780-85300
rfstc/g* ÏCZJ/:.
Vrijdag 15 februari openen wij onze nieuwe video Disco
theek Queen. Open vanaf 20.00 uur. vrij entree
Tijdens de carnavalsdgen ook geopend vanaf 14.00 uur
