VENRAYSE MONUMENTJES
KERKELIJKE DIENSTEN
PEEL EN MAAS
Clubkampioen
schappen
T.C. Loonse
Duinen Overloon
Jeugdwielerronde
Oostrum
Witte
legkasten
FRANSSEN
LEENDERS
J. THEUl/lfS
PAROCHIE GROTE KERK
Zaterdag: 19.00 nederlandse hoogmis
int. ouders Srts-Verkoeyen ouders
Clephas-Beurskens jrd. Herman v. d.
Laar en overl. fam. Wilhelmina Lerou
-v. Horssen.
Zondag: Vijfentwintigste zondag
door het jaar. Vredesweek. 8.00
parochianen; 9.30 gregoriaanse hoog
mis, int. Wilhelmus Janssen Bets
Vermeulen-Drabbels en echtgenoot
Anna en Sjang Zeegers Cornelis
Barents; 11.00 nederlandse hoogmis,
Gezinsviering met als thema: Ik zoek
een land waar vrede is...., int. ouders
Custers-Oudenhoven en overl. kinderen
overl. ouders van Dijck-Cox en overl.
fam. Jacob Emonts en.zoon Sjaak
Maria Seijkens-Cuppen.
Maandag: 9.00 oude stichtingen
Leo en Rie Wolke-Greefkens; 14.00
50-jarig huwelijksfeest Albers-Huisman
19.00 Jan Janssen, Maria Claessens en
overl. kinderen Christina Vermeulen-
Albers.
Dinsdag: 9.00 overl. ouders Peeters-
Hoedemakers Gerardus van Moorsel
en Henrica van Goch; 19.00 Petronella
Bol.
Woensdag: 9.00 Miets Raedts; 15.00
(kapel St. Jozefklooster) 25-jarig huwe
lijksfeest Hendriks-Theelen; 19.00 Mar
tha van Mil-van Meyel (Kring L.V.B.).
Donderdag: H. Vincentius de Paul,
priester. 9.00 Jo Custers.
Vrijdag: 9.00 ouders Schols-Leers;
14.040 25-jarig huwelijksfeest Claessen-
Vollenberg; 15.00 (kapel St. Jozef
klooster) 25-jarig huwelijksfeest Ver-
meulen-van Gerwen; 19.00 Piet Jans-
sen-Oudenhoven en overl. fam.
Zaterdag: H.H. Michaël, Gabriël en
Rafaël, aartsengelen. 9.00 bijzondere
intentie; 19.00 overl. ouders Verstrae-
len-van Meijel Sraar Poels overl.
ouders van Opbergen-Fransman (na
mens de kinderen).
Mededeling:
Huwelijksafkondiging: Aficy van
Denderen (Blerick) en Eric Beurskens.
Zondag om 11.00 uur is er een Ge
zinsviering met het thema: Ik zoek een
land waar vrede is
Ak olie ten:
Zaterdag: 19.00 Tom Kengen, lezer:
A. Verbeek.
Zondag: 8.00 Leon Stoffels, lezer: L.
Truyen; 9.30 Veronique Jakobs en José
Aerts; 11.30 Saskia en Esther Truyen.
Misdienaars:
Maandag en dinsdag: 19.00 Fieke
Schwachöfer en Petra Berkers.
Woensdag en vrijdag: 19.00 Martine
Basten en Anouk Pijpers.
KAPEL ST. SERVATIUS
Zaterdag22sept.: 18.30 Eucharistie
viering met volkszang, int. voor een
gezin; voorganger en schriftuitleg: p. P.
Hendriks; lector-assistent: r. v. Veen;
misdienaars: Bas Dirkx en Hans
Hébben. Bestemming kollekte: Pax
Chris ti.
Zondag 23 sept.: 25e zondag door het
jaar. Begin van de Vredesweek. 9.30
Eucharistieviering met koor- en volks
zang (greg. en ned. gezangen); voor
ganger en schriftuitleg: p. P. Hendriks;
lector-assistent: Br. Artemius; misdie
naars: J. Boonman en L. Nollé; int.
overl. fam. v. d. Grift, fam. G. Arts;
bestemming kollekte: Pax Christi.
Door de week om 18.30 op maandag
en woensdag eucharistieviering; op
dinsdag en donderdag woord- en
communiedienst.
PAROCHIE PATERSKERK
Zondag: Vredeszondag. H. Missen:
9.00; 10.15 hoogmis gezongen door de
Zangers van St. Frans; 11.45; avondmis
18.00. De meer-opbrengst van de
kollekte is dit weekend voor het werk
van Pax Christi.
Vrijdag: 19.00 avondmis om Gods
zegen te vragen over de gezinnen en de
bewoners van de parochie.
Zaterdag: 17.00 gelegenheid om te
biechten; 18.30 avondmis.
Misintenties:
Zaterdag: 18.30 Johanna Lormans-
Gerrats overl. fam. Janssen-Krijns.
Zondag: 9.00 Sibilla Fleurkens-Op
Het Broek en zoon uit dankbaarheid;
10.15 Piet Koenen in Venray overle
den franciscanen; 11.45 voor de over
ledenen (offerbus); 18.00 tot zekere
intentie.
Maandag: 8.00 Piet Baken; 19.00
Godfried Philipsen.
Dinsdag: 8.00 Truus Naus-Verheijen;
19.00 Sef Drabbels overl. ouders Lit-
jens-Jacobs en Spee-Rühl.
Woensdag: 8.00t.e.v. Aartsengel Mi
chaël; 19.00 Jan van den Heuvel tot
zekere intentie.
Donderdag: 8.00 overl. fam. Ambro-
.sius; 19.00 Bertus Heijl (v.w. groep)
tot zekere intentie.
Vrijdag: 8.00 overl. fam. Arts-Jans-
sen; 19.00 gezinsmis; Francien Coop-
mans en overl. familie.
Zaterdag: 8.00 overl. ouders Akker
mans-Timmermans.
Akolieten en Misdienaars:
Zaterdag: 18.30 Johan en Leo Pou-
wels.
Zondag: 9.00 Pepijn Dobberlaar;
10.15 André Basten; 11.45 Martin
Leenders; 18.00 Martijn Smelt.
Maandag, woensdag, vrijdag: 19.00
Sheila Hendriks.
Dinsdag en donderdag: 8.00 Marcel
Meijer; 19.00 Per Lenssen.
KERK 'T ZONNELIED
BRUKSKE
Pastoor G. Bruggink, Klarinetstraat
32, tel. 85206. Voor het maken van af
spraken liefst bellen tussen 13.00 en
13.30 uur.
Zaterdag 22 sept.: 19.00 H. Mis voor
overl. moeder J. Doomakkers-Smeul-
ders; voor overl. ouders en fam. de
Lange-Groart en van Treeck-Stoffels.
Zondag 23 sept.: Vijfentwintigste
zondag door het jaar. 10.00 Hoogmis
voor het geestelijk en tijdelijk welzijn
van onze parochie; voor overl. echtge
noot J. Kodoatie; uit dankbaarheid
voor onze gezonde kinderen. De hoog
mis wordt gezongen door ons Gem.
Kerk. Zangkoor. De kindercrèche zal
worden verzorgd door Trudy Vullings
en Margo Franssen.
Maandag 24 sept.: 8.30 H. Mis voor
de bekering van hen, die in zonde leven.
Dinsdag 25 sept.: 19.00 H. Mis voor
de vrede tussen de volkeren.
Woensdag 26 sept.: Gedachtenis van
de H.H. Cosmas en Damianus, marte
laren. 19.00 H. Mis voor overl. fam.
Lenssen-Geurts; voor dhr. Lei Bos.
Donderdag 27 sept.: Gedachtenis van
de H. Vincentius de Paul. 8.30 H. Mis
voor priesterroepingen.
Vrijdag 28 sept.: 19.00 H. Mis voor
overl. fam. Kunen-van Rens.
Misdienaars:
Zaterdag 22 sept.: 19.00 Davy Theeu-
wen, Maurits Vermeulen, Paul Fran
cken, Richared Kinderdijk.
Zondag 23 sept.: 10.00Twan en Peter
Franssen, Tom Versteeg, Jurgen Vol-
lenberg.
Dinsdag 25 sept.: 19.00 Silvester en
Maarten Bombeeck.
Woensdag 26 sept.: 19.00 Marco
vanNeer en Peter Franssen.
Vrijdag 28 sept.: 19.00 Jeroen Swin-
kels en Luc Kemmelings.
Lektoren:
Zaterdag 22 sept.: 19.00 Zr. Servaas;
zondag 23 sept. 10.020 dhr. W. Klaas-
sen.
Mededelingen:
1. Vieringen.... Maandag is de H.
Mis om 8.30 uur en dus niet om 19.00
uur. Dinsdag is er geep ochtendmis,
maar 's avovds om 19.00 uur.
Zondag 30 sept? is er om 10.00 uur
een gezinsviering met als thema: „Als
de bladeren vallenDeze viering
wordt mede verzorgd door de kinderen
van de eerste klas van de Foekepot.
Allen van harte bijzonder uitgenodigd!
In de maand oktober zal voor de
avondmis (behalve zaterdags) om 18.40
uur de rozenkrans gebeden worden.
2. Gezinsbijdrage. De parochiekerk
voor ieder van ons in dienst stellen, daar
kunt U ons met de gezonsbijdrage toe in
staat stellen! Ned. Credietbank Venray,
rek. nr. 23.18.08.461 of giro 2552386
t.n.v. RK Kerkbestuur Brukske inz.
Gezinsbijdrage, Marimbastraat 26. Met
hartelijke dank voor uw bijdrage.
3. Om over na te denkenLaat
onsdiep in ons hart overdenken hoe
op een geheimnisvolle wijze kleine
dingen in deze wereld verbonden zijn
met grote; hoe enkele ogenblikken,
goed gebruikt of verwaarloosd, de red
ding betekenen of de ondergang van
zeer grote belangen.
PAROCHIE VREDESKERK
Zaterdag 22 sept.: 18.00-18.45 Gele
genheid tot biechten; 19.00 Vooravond
mis voor de 25e zondag door het jaar.
Voor overl. August van Bergen overl.
Toon van Dijck (coll.) overl. Martha
van Mil-van Meyel (coll.) overl. John
Barents (coll.) tot bijzondere intentie.
Zondag 23 sept.: De vijfentwintigste
zondag door het jaar. 8.30 voor het
geestelijk en tijdelijk welzijn van de
parochie Piet Willems en overl. fam.;
10.00 Nederlandse hoogmis, voor Har
ry van Geffen (coll.) overl. jacobus
Thijssen (buurt); 11.30 voor Jan de Wit
(coll.) Peter Muysers; 18.30 tot zekere
intentie Emilie Mathon.
Maandag 24 sept.: 8.00 voor overle
den Thijs Arts en overl. familie; 19.00
jaargetijde voor Jacques Janssen
overl. Martha van Mil-van Meyel
(L.V.B.).
Dinsdag 25 sept.: 8.00 voor het be
houd van het geloof in de gezinnen, met
name bij de kinderen; 19.00 Zesweken-
dienst voor Martien Wilmsen (kinde
ren).
Woensdag 26 sept.: Gedachtenis van
de H.H. Cosmas en Damianus, Marte
laren. 8.00 voor de vervolgde christenen
voor priesterroepingen en roepingen
tot het religieuze leven; 19.00 in de
kapel van Veltum: 25-jarig huwelijk van
het echtpaar van Vegchel-Cox; 19.00
voor overl. ouders Simons-Willems
overl. Martha van Mil-van Meyel
(buurt) overleden Wim Boom en Ger-
truda Lucassen.
Donderdag 27 sept.: Gedachtenis
van de H. Vincentius de Paul, Priester.
8.00 voor de zieken en alleenstaanden
van de parochie; 14.30 plechtige huwe
lijksinzegening van het bruidspaar Liset
Kellenaers en Marcel Huuskens (in de
kapel van Veltum); 19.00 voor Christ
Vollenberg Jac. vn de Vorle overl.
moeder Agatha Theuvenet.
Vrijdah 28 sept.: Gedachtenis van de
H. Wenceslaus. Martelaar. 8.00 tot
eerherstel aan het H. Hart van Jezus;
19.00 voor overleden Giel Vermeulen
voor overl. familie Strijbosch-Gom-
mans mevr. Siebers-Wilmsen en zoon
Guus.
Zaterdag 29 sept.: Feest van de H.H.
Aartsengelen, Michaël, Gabriël en
Rafaël. 8.00 voor de opbloei van het ge
loof.
Mededelingen:
Zaterdagavond is er weer H. Mis
met samenzang. Voor de H. Mis zullen
enkele liederen worden geoefend.
Vooraankondiging: Op zaterdag
27 oktober is er in Utrecht weer een lan
delijke Jongerendag, die georganiseerd
zal worden door de Werkgroep Katho
lieke Jongeren (De W.K.J.). Meer in
formatie zal volgen.
Nog steeds is er de mogelijkheid
om mee te doen aan een geloofscursus.
Meer informatie op de prikborden bij
de uitgangen van de kerk; Denk er eens
over na: Heb ik wel voldoende kennis
over mijn Katholiek geloof???? Of
praat ik anderen na????
Misdienaars en Akolieten:
Zondag: 8.30 Ramon Broeas; 10.00
Giel Krijnen, Theo Krouwel, John
Dommecic; 11.30 Stefan Rongen; 18.30
John Rongen.
Maandag tot en met woensdag: 8.00
Paul Bodden; 19.00 Ludov. de Wijst.
Donderdag tot en met zaterdag: 8.00
Jose Cornejo; 19.040 Olaf van Leeu
wen.
PROTESTANTSE
KERKENGEMEENSCHAP
VENRAY e.o.
In de dienst van zondag 23 sept. zal in
„Den Hoebert", Westsingel 1 te Venray
voorgaan ds. H. de Jonge uit Heeze.
Aanvang van de dienst is 9.30 uur.
Tijdens deze dienst zal er Heilig
Avondmaal gevierd worden en wordt er
een nieuwe ambtsdrager bevestigd.
De koliekten zijn bestemd voor de
iegen kerk en de diakonie.
Tijdens de dienst is er kinderopvang
en kindernevendienst.
PAROCHIE OOSTRUM
Zaterdag: 19.00 Jan Bernaerts Piet
Litjens Albert Claessens en Aleida
Claessens-Teuws Petronella Achten-
Verdijk (v.w. de Buurtbewoners)
Truus Sijbers (Jongerenkoor van Maas-
bree).
Zondag: 8.30 Lei Janssen; 10.00 Cla
ra Camps-Wolters (v.w. familie Wol-
ters) Jan Loonen (Gem. Koor).
Maandag: 9.00 Hendrik Peeters.
Dinsdag: 9.00 uit dankbaarheid.
Woensdag: 9.00 Hnnes Verberk.
Donderdag: 9.00 overl. familie Ven-
nekens-Verschuren.
Vrijdag: 9.00 voor de overledenen
van hen die offerden met Allerzielen.
Zaterdag: 19.00 Gerrit Reintjes Piet
Litjens Petronella Achten-Verdijk
(v.w. de Buurtbewoners) Jan Custers.
Misdienaarsbeurten:
Zaterdag: 19.00 Bart Camps, Joris
Rutten, René Bonten, Jules Janssen.
Zondag: 8.30 Peter Rijs, Bram
Joosten, Gardo Linders, Rob van Lies
hout; 10.00 Bianca Claessen, Marian
Hendrix, Christianne Jacobs, Rion Ver-
straelen.
Jongerenkoor van Maasbree
Deze week zaterdag zal de Eucharis
tieviering van 19.00 uur opgeluisterd
worden door het volledige Jongeren
koor van Maasbree.
PAROCHIE OIRLO
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis (Jonge
Garde Koor), Lei Ewals namens broers
en zusters Johanna Bots-ten Haaf
(koll.) Wim Steeghs.
Zondag: 8.30 H. Mis Herman
Kerkhoff (koll.); 10.00 Hoogmis, Her
man Hebing Piel Classens namens fa
milie Classens st. Johannes Janssen en
•Petronella Kuypers overl. familie
J anssen-Jenniskens
Dinsdag: 8.00 H. Mis Godfried Phi
lipsen, Pierre en echtgenote.
Woensdag: 8.00 H. Mis Pastoor Ver
voort.
Donderdag: 8.00 H. Mis Pastoor P.
Schoren.
Vrijdag: 14.30 pl. Huwelijksmis voor
het Bruidspaar Winnads-Steeghs.
Zaterdag: 17.00 H. Mis uit dankbaar
heid t.g.v. verjaardag; 19.00 gez. H.
Mis (Jonge Garde Koor), Grad Verstap
pen (koll.) L. Ewals (koll.) Maria
Versleijen-Joosten (koll.) Lambert
Joosten (koll.).
PAROCHIE CASTENRAY
Moisdienaars: zat. di. en wo.: Guido
en Roel; zond. 8 u., do. en vr.: Martijn
en Joris; zond. 10 u.: Marcel en Ronny.
Zaterdag 22 sept.: 19.00 Ger Janssen
(coll.).
Zondag 23 sept.: 8.00 Antonetta
Mennen-Muskens; 10.00 Pieter Jan A.
Reynders (coll.).
Dinsdag 25 sept.: 19.00 Antoon
Drabbels (coll.).
Woensdag 26 sept.: 8.00 Geert
Classens intentie van offeraars.
Donderdag 27 sept.: 8.00 Peter Jo
hannes van de Water (coll.).
Vrijdag 28 sept.: 8.040 Hendrica
Petronella Philipsen-Vousten.
PAROCHIE LEUNEN
vijfentwintigste zondag door het jaar.
Zaterdag 22 sept.: 19.00 Ism. v. Mar
tin Jilesen Hermine de Bruijni-Raafs
en overl. fam. Jan Ewals.
Zondag: 8.00 weekd. v. Sef Gooren
lsm. uit dankbaarheid (S); 10.00 hgm.
v. overl. ouders Schreurs-Ver dellen en
overl. fam. Maria Loonen-Scheffers
maandd. v. Josef Croijmans, echtg. en
Martin Croijmans; 11.15 weekd. v.
Anna Janssen-Achten lsm. v. Michel
Loonen overl. ouders Heesen-Verdel-
len Gertruda Spreeuwenberg.
Maandag: 19.00 gest. jrd. v. Willem
Vervuurt en echtg. jrd. v. Harry Man-
ders en overl. fam.
Dinsdag: 19.00 maandd. v. Ine
Janssen lsm. v. overl. ouders Janssen-
v. d. Berg en Louis Janssen.
Woensdag: 8.00 gest. jrd. v. Arnold
Weijs, echtgenote en overl. kinderen
tot bijz. intentie.
Donderdag: 19.00 lsm. v. Anna Jans
sen-Achten (vanw. de buurt).
Vrijdag: 8.00 lsm. v. Jan Tax lsm.
tot bijz. intentie (H).
Zaterdag: 19.00 lsm. v. Anna Jans
sen-Achten (vanw. LVB) /jrd. v. Ge
rard Willemse lsm. v. Jan Ewals
(vanw. buurt) lsm. uit dankbaarheid
b.g.v. 80e verjaardag (B).
Misdienaar: 19.00 Ruud Jenniskens.
Akolieten: za 19.00 J. H. Cornelis-
sen; zo 8.00 J. Janssen; 10.00 hgm. G.
Thijssen, M. Holtackers en P. Geurts;
11.15 M. T. Heesen.
H. Vormsel: dit zal aan de schoolver
laters worden toegediend op zaterdag 27
april om 19.00 uur door Mgr. J. Gijsen.
RECTORAAT HEIDE
25e zondag door het jaar. 23 sept.
Zaterdag: 19.30 Avondmis voor An
Achten-Cox, tevens voor Truus Gielens
en voor Theodorus en Lien Peeters-
Janssen.
Zondag: 8 uur H. Mis voor Johannes
Mommen, Maria Seijkens en Piet
Lomme; 10 uur Hoogmis voor het rec
toraat. Akolieten: Wim Janssen en
Twan Poels.
Misdienaressen van de week: Rian
Claessens en Monique Derikx.
Maandag: 8 uur H. Mis voor de
overl. ouders Loonen-Baltussen.
Dinsdag: 8 uur H. Mis uit dankbaar
heid.
Donderdag: H. Vincentius de Paul,
priester. 8 uur H. Mis uit dankbaarheid
t.e.v. pater Roothaan.
Vrijdag: 8 uur H. Mis t.z.i.
Zaterdag: 19.30 Avondmis voor Betje
Geurts-Gellings en Maria van Dijck-
Duijkers, tevens voor Theodorus en
Lien Peeters-Janssen.
RECTORAAT VEULEN
Zondag 23 sept. Vredeszondag.
Zaterdagavond om 7 uur Hgm. zal.
Maria Ewals-Holtackers.
Zondag: 9.45 Hgm. zal. Gerardus de
Lauw; 11.15 Hgm. overl. fam. Linssen-
van Ooi.
Maandag: 8 uur lsm. overl. fam.
Timmeremans-J acobs
Dinsdag: 8 uur lsm. zal. Louis Groe-
telaars.
Woensdag: 8 uur lsm. zal. Teng
Aarts.
Donderdag: 8 uur lsm. overl. fam.
van Ool-Houben.
Vrijdag: 8 uur lsm. zal. Gerrit
Thielen.
Zaterdagavond om 7 uur jgt. hgm.
overl. fam. Hendriks-Hendriks.
Akolieten voor 23 sept.: H. en P.
Timmermans, H. Cleven.
Misdienaars: M. v. Kempen, P.
Knapen, M. Hagens.
PAROCHIE YSSELSTEYN
Zaterdag: 19.00 1. H. Mis voor overl.
fam. van Well-Thoonen; 2. H. Mis voor
overl. fam. Hendriks-Fleurkens; 3. H.
Mis voor overl. fam. Jenniskens-Thijs-
sen.
Zondag: 8.30 H. Mis voor bijzondere
intentie; 10.00 H. Mis voor Frans Wer-
neke nms. de buurt; 11.30 H. Mis voor
alle overleden parochianen.
Maandag: 19.00 1. jgt. v. Maria Ver-
geldt-Burgers; 2. H. Mis voor Wilhelm
Vetter en ouders.
Dinsdag: 8.00 H. Mis voor de zieken.
Woensdag: 19.00 H. Mis voor Jep
Verhoeven nms. fam. Janssen-Lichten-
veld.
Donderdag: 8.00 H. Mis voor Jep
Arts en overl. fam.
Vrijdag: 13.00 H. Mis uit dankbaar
heid b.g.v. het huwelijk van Antoinette
Hellegers en Jan Manders; 19.00 1.
maandd. v. Gerhard Linders; 2. H. Mis
voor Mathieu Janssen.
Zaterdag: 14.00 H. Mis uit dankbaar
heid b.g.v. het huwelijk van Tiny Oo-
men en Frank Teunissen; 19.00 1. gest.
H. Mis voor levende en overl. leden van
LLTB; 2. H. Mis voor overl. fam.
Thijssen-Verhoeven; 3. H. Mis voor
overl. ouders Spreeuwenberg-Verlinden
en Wim en Jan Spreeuwenberg; 4. jgt.
voor Reinier Swinkels, Anna Versclniu-
rën en Jo en Antonetta Swinkels.
Misdienaars:
Zaterdag: 19.00 Tjeerd Jenniskens en
Joan Lutters.
Zondag: 8.30 Bart Rongen en Patrick
Marcellis; 10.00 Mare Desrckx en Tom
Lemmens; 11.304 Patrick Vergeldt en
Rob Reijnders.
Weekdagen: Peter Michels en Mattie
van Ass.
Vrij: Mare Sijbers en Roel Smits.
Mededeling:
De Algemene Missiekalender is weer
verschenen. Door zo'n kalender te
kopen steunt U vele missionarissen en
mensen in de ontwikkelingslanden.
Laat daarom Dhr. Th. vb. d. Pas of
iemand van de oudervereniging niet ver
geefs aankloppen in de komende
weken. Alle beetjes helpen en veel
beetjes samen maken iets groots.
PAROCHIE MERSELO
Zaterdag 22 sept.: H. Mauritius en
gezellen, martelaren. 19.00 Jan Peeters.
Zondag 23 sept.: 25e zondag door het
jaar. Di weekeinde kerkdeurkollekte
voor Beatrixfonds. 10.00 Jac. Verlinden
en echtgenoten; 11.30 Overl. ouders
Egelmeers.
Maandag: H. Vincentius Strambi,
Bisschop. 8.30 Peter Joh. Poels en Wil
helmus van Vegchel.
Dinsdag: H. Gerulfus. 8.30 Mevr.
Poels-Jacobs v.w. buurt en kaartclub.
Woensdag: H.H. Cosmas en Damia
nus. 19.00 Ant. van Dijck.
Donderdag: H. Vincentius de Paul.
8.30 Jac. Bistervels en Anna Maria van
Rijswijck.
Vrijdag: H. Wencesclaus, martelaar.
8.30 Petrus Gerardus Michels en Petro
nella Poels.
Zaterdag 29 sept.: Feest van Michaël,
Gabriël en Rafaël, Aartsengelen. 19.00
igt. M. v. d. Zanden.
Misdienaars: zondag 23 sept. 10.00
Cindy Rongen en Heidi Hendrix;
11.304 Gereton Claassen en Eric van
Dijck.
Kollektanten: zaterdagavond 22 sept.
J. v. Hoof; zondag 23 sept.: 10.00 Teng
Arts; 11.30 Teng Emonts.
Kerk schoonmaken 27 sept.: Mevr.
Poels-Driessen, Haag; Mevr. Verstee-
gen-Willems, Haag.
Wees edelmoedig voor de Beatrix
fonds collecte
RECTORAAT VREDEPEEL
Zaterdag: 19 uur t.i.v. fam. Bloemen.
Zondag: 10 uur voor overl. ouders
Bloemen-van Kessel.
Maandag: 19 uur voor Willem Peters.
Dinsdag: 19 uur t.i.v. M. Janssen.
Woensdag: 19 uur t.i.v. fam. Arts-
Lucassen.
Donderdag: 19 uur voor overleden
ouders.
Vrijdag: 19 uur voor overl. fam. van
Vegchel-Peeters.
Zaterdag: 19 uur voor Bertha v. d.
Pas-Camps.
Aan „de kop" van de Grotestraat,
tussen hotel De Zwaan en het oude
gemeentehuis werd in juni 1977 dit
kunstwerk geplaatst. „De bedroefde
man en zijn opstandige geest", zoals de
officiële benaming luidt, is een schep
ping in brons van de Grubbenvorster
kunstenaar Cees van den Bergh.
In mei 1976, toen het Aannemingsbe
drijf Verhoeven veertig jaar bestond,
werd dit kunstwerk door de heer Ver
hoeven aan de Venrayse gemeenschap
aangeboden. Burgemeester Defesche
mocht het beeldje destijds in ontvangst
nemen en beloofde er een plaats voor
vrij te houden op Venrays promenade,
welke op dat moment nog onderhanden
werd genomen door rioolleggers en
stratenmakers.
Een jaar later, in juni 1977, had de
onthulling in de gemoderniseerde Gro
testraat plaats. „Ook in deze moderne
tijd worden kennelijk nog galgen
opgericht", aldus de burgemeester;
want er was voor de onthulling een op
een galg lijkende hijsinstallatie opge
richt.
Gelukkig is het beeldje gespaard ge
bleven voor beschadiging of vernieling.
Er is zelfs nog geen vrachtwagen
tegenaan gebotst
De maker van het beeld, de Grubben
vorster Cees van den Bergh inmid
dels bijna 64 jaar oud is al 25 jaar als
kunstenaar werkzaam. Hij kreeg in al
die jaren nooit een studiebeurs, reis
beurs, prijs, premie of legpenning. Uit
principe weigert hij kerkelijke opdrach
ten. Zijn opleiding volgde hij in Milaan,
waar hij ook in 1960 zijn eerste per
soonlijke tentoonstelling hield.
Enkele van zijn grotere werken bevin
den zich op openbare plaatsen in Venlo,
Blerick, Grubbenvorst, Mook, Henge
lo, Amsterdam en sinds 1976 ook
in Venray.
Dit beeld twee menselijke figuren
waarvan de een de ander, die dreigt
weg te zakken, probeert op te richten,
kreeg van zijn schepper de naam: „de
bedroefde man en zijn opstandige
geest". Cees van den Bergh zelf zei
daarover:
„Ons allemaal zal het wel eens over
komen dat we „het niet meer zien zit
ten" en dat „het voor ons niet meer
hoeft". We zakken dan als het ware
weg. Maar dan komt er vanuit ons
diepste binnen een kracht die ons na
korte of lange tijd weer optilt.
•^ze veerkracht zorgt dat we iedere
ke^r weer ons kunnen oprichten, dat we
onze eigen identiteit weer herwinnen.
Verder mijmerend kan men er ook een
beeld in zien van Venray dat ook zijn
ups en downs gekend heeft..."
RECTORAAT SMAKT
Zaterdag 22 sept.: 19.040 Avondmis
voor fam. Coppis-Barents en kinderen,
Leo Koopmans, Corry Peters (K), Jan
Rouwens en fam. Weerdenburg.
Zondag: 8.30 H. Mis te Holthees
voorPiet Willems, Bertha Fleuren-
Smits en fam. Fleuren; 10.00 Hoogmis
voor fam. Verblakt-Osterhout, fam.
Elzen, fam. Houben, fam. Nellissen-
Arts en Helena Linssen-Billekens.
Maandag: 8.45 H. Mis voor de over
ledenen van de Carmel.
Dinsdag: 8.45 H. Mis voor onze wel
doeners voor Marja Versteegen, Zr.
Aloysia.
Woensdag: 8.45 H. Mis t.e.v. de H.
Jozef voor alle intenties en bij een no
veen.
Donderdag: 8.45 H. Mis voor pater
Avertanus, Romeus en broeder Libo-
rius.
Vrijdag: 8.45 H. Mis t.e.v. het Heilig
Hart voor onze zieken, Marja Ver-
heyen.
JEHOVAH'S GETUIGEN
Hierbij nodigen wij u uit voor het
bijwonen van een bijbeltoespraak, met
als thema: ,,J»hovah en Christus -
Maken zij deel uit van de drieéénheid?"
In de Koninkrijksza^l aan de Henri
Dunantstraat 11, aanvang 10 uur v.m.
Gratis toegang, geen collecte.
VAMOS A VER
NOTICIAS RELIGIOSAS
El domingo próximo, a las once y
cuarto, cn nuestra capilla, Overloonse-
weg 2, Misa con cantos y plètica en
Castellano. Después de la Misa Reunión
en la salita del convento. Hasta la vista!
NOTICIAS CULTURALES
Sigue la preparación del nuevo local
para el Centro. No se preocupen
demasiado de las dificuldades que
parece hacer el mayordomo de la escula
Coninxhof: es discriminación pura!
Animo y hasta la vista!
EEN ABONNEMENT WAARD
Drie weken lang werd er getennist in
Overloon, tijdens de clubkampioen
schappen 1984.
De derde week toen de finales
gespeeld moesten worden dreigde alles
letterlijk enfiguurlijk in het water te
vallen. Voor de technische commissie
was het moeilijk, om de uitgestelde
wedstrijden rond te krijgen.
Gelukkig bleef het afgelopen zondag
droog en konden de vele toeschouwers
genieten van sportief en fanatiek tennis
spel.
Bij de dames enkel was het Truus
Kok, die wisselbeker voor de vijfde
maal moest verdedigen en bij de heren
enkel Ger v. d. Munckhof, voor de
derde maal. Ondanks dat ze aan respec
tievelijk Riky v. d. Ven en Geert-Jan
Verstraaten sterke tegenstanders had
den, konden zij toch de fel begeerde
beker in ontvangst nemen.
Ook bij de junioren en dames enkel,
mocht Karin Stappers voor de tweede
maal de wisselbeker in ontvangst
nemen.
De voorzitter dankte na afloop de
technische commissie, die ondanks
alles, het klaar speelde de wedstrijden in
goede banen te leiden.
De winnaars zijn:
D.E. A 1. Truus Kok; 2. Rieky v. d.
Ven.
D.E. B 1. Nelly Vloet; 2. EUy schraven.
D.E. C 1. Angelique Verstraaten; 2.
Cristine v. d. Berg.
H.E, A 1. Ger v. d. Munckhof; 2. Geert
Jan Verstraaten.
H.E. B 1Ger Borger; 2. Kees v. Son.
H.E. C 1. Sjaak Verkoeyen, 2. Louis v.
d. Boom.
D.D. A 1. Truus Kok - Pim Boekelman;
2. Lenie Jansen - Thea Biessels
D.D. B 1. Lidwien Henckens - Tineke
Lamers; 2. Nellie Peeters - Riet Span-
jers.
D.D. C 1. Antoinet Coppis - Riet Swag-
hoven; 2. Angelique Verstraaten - Ine
Verstraaten.
H.D. A 1. Geert-Jan Verstraaten - Ger
v. d. Munckhof; 2. Mare Weymans -
Wil Goemans.
H.D. B 1 Ger Borger - Thijs Claessen;
2. Kees v. Son - Hein Willemsen.
H.D. C 1. Han Siebers - Sjaak Ver
koeyen; 2. Jos Kuenen - Arie van Op
bergen.
G.D. A 1Truus Kok - Wil Goemans; 2.
Pim Boekelman - Geert-Jan Verstraaten
G.D. B 1. Akv. v. Glbbeek - Riet Span-
jers; 2. kees v. Son - Nellie Vloet.
Junioren:
D.E. t/m 10 jaar: 1. Cindy van Son; 2.
Cindy Jacobs.
H.E. t/m 10 jr.: 1. Gijs Edelbroek; 2.
Petran Litjens.
t/m 12 jaar:
D.E. 1. Carmen Wolfs; 2. Marieke Zee-
ers.
H.E. 1. Robert Spanjers; 2. Giel Sturm,
t/m 17 jaar:
Karin Stppers; 2. Cecile Bur-
D.E.
ger.
H.E. 1. Mare Claessen; 2. Anton van
Son.
Mixed t/m 12 jaar:
I. Carmen Wolfs - Sjoerd Jansen; 2.
Cindy v. Son - Barry Franken.
Mixed t/m 17 jaar:
1. Cecile Burger - Bart Willemsen; 2.
Karin Stappers Anton v. Son.
D.D. 12 jaar:
1. Leny Jacobs - Deirde Noten; 2.
Cindy van Son - Cindy Jacobs.
D.D. 17 jaar:
1Cecile Burger - Marlies Kalkman; 2.
Ine Verstraaten - Judith Verstraaten.
H.D. 12 jaar:
I. Robert Spanjers - Jores Schönberger;
2. Giel Sturm - Gijs Burger.
H.D. 17 jaar:
I. Erik v. Son - Anton v. Son; 2. Marc-!
Claessen - Bart Claessen.
Wisselbeker: Karin Stppers en Mark I
Claessen.
Zaterdag 22 september a.s. organi
seert TWC Oostrum onder auspiciën
van de NWB een jeugdwielerronde.
Aan de start verschijnen de jeugd,
adspiranten B en de adspiranlen A.
Alle renners zullen drie onderdelen
verrijden waarover een eindklassement
wordt opgemaakt. Deze onderdelen
zijn: een criterium, een tijdrit en een af
valrace.
We rekenen op een goede opkomst
van de renners, aangezien we al veel
inschrijfkaarten binnen hebben. Voor
TWC oostrum verschijnen Maurice
Engbersen voor de Adspiranten B en
Michel Willemssen en Mare Lemmen
voor de Adspiranten A aan de start. Zij
zullen alle zeilen bijzetten om de
Oosirumse kleuren hoog te houden.
Het parcours in Oostrum is gelegen
aan Binnenhof-Goetzenhof en Randen-
rade.
Om 12,00 uur zal de jary van de
NWB het eerste startschot lossen. We
wensen alle toeschouwers een sportieve
middag en hopen dat vele toeschouwerd
hun inspanningen komen aanmoedigen.
DIEPVRIEPRODUCKTEN
VOOR AL UW INGEVROREN
Groenten - fruit - snacks -kip
- vis - frites - schepijs -
handijs - ijstaarten
- bavaroise - enz enz
Natuurlijk naar:
diepvrieshuis \x|
1claessens J
DEURNESEWEG 134 TEL 04785513
Wij leveren ook kom-
plete winkel-koel
installaties
BEL VOOR INLICHTINGEN
MARCUS KOELTECHNIEK
Leunen Tel. 04780-86532
40 cm breed
50 cm breed
60 cm breed
80 cm breed
al voor f 120,—
KEUKENCENTRUM
Westslnget 54, Venray
telefoon 04780 82851
Aritoniusiaan 2 Blerick
telefoon 077-71006
TE KOOP
prima gezond
varkensfokmateriaal.
Ook dekrijp.
J. v.d. PAS, Overloon
Tel. 04788-1268
Huishoudelijke
apparaten defect?
ELEKTRO MARTENS bv
04780-85666
VOOR HET SLIJPEN VAN:
(kartel)messen, scharen,
handzagen, cirkelzagen (ook
widia), lintzagen, kettingza
gen. (schaaf)beitels,
grasmaaiers, schaatsen, etc.
Langstraat 24, Venray
telefoon 04780-84190
TE KOOP
Eiken babykamer, baby-
uitzet, truitjes, slobpak-
jes e.d. 2 gestreepte posi
tie langehroeken maal
36, bruidsjurk maat 36-
38
Troisfontaine
Bazuinstraat 35
tel. 88538
TE KOOP
z.g.a.n. Manou T.V. Ta
fel van 375,- nu 150,-
Tel. 85741
GLASSERVICE
VERF BEHANG
MERSELOSEWEG 6
TEL. 81523 VENRAY
OPHEFFINGS
UITVERKOOP
korting 10 tot 50%
P. Muijsers
Langstraat 28
TE KOOP
Hand en Moesappelen en
aardappelen
van Lankveld
Tienrayseweg 2
Meerlo Tel. 04789-1205