GROETEN UIT VENRAY KERKELIJKE DIENSTEN Kleurwedstrijd tijdens de Braderie Met de nieuwe CLOWNY (Dusty) tekenstift bij boekhandel van den MUIMCKHOF in de Grotestraat Wie tijdens de Braderie de leukste en orgineelste tekening kan maken, maakt kans op een leuke PARKER SET VAN 2 t.m. 9 JUNI 1984 PAROCHIE GROTE KERK Zaterdag: 19.00 nederlandse hoog mis, int. Theodora Flinsenberg-v. d. Boogaard Truus Hubers Wilhelmina Janssen-Franssen (oude buren). Zondag: Zevende zondag van Pasen. 8.00 leesmis, int. overleden parochia nen; 9.30 gregoriaanse hoogmis, int. Bets Vermeulen-Drabbels en echtgenoot Herman Ebberink fam. v. Well-Phi- lipsen Miets Raedts (v. d. buurt); 11.00 nederlandse hqogmis en kinder woorddienst „Breken en delen", int. Antoinette Stoks-Bonn Else Winne- müller bijzondere intentie (C). Maandag: 9.00 oude stichtingen ouders van Uden-v. d. Broek en rector Verdijk; 19.00 ouders Clephas-Beurs- kens Riek Jansbeken (van de groep). Dinsdag: H. Bonifatius, bisschop en martelaar. 9.00 W. Broers, echtgenote en overl. kinderen Joseph Heggen; 19.00 Christiaan Beclet, ouders Beclet- Raemakers en Marie Beclet Jan Oudenhoven, Godefrida van Tilburg en Gerarda van Mill. Woensdag: H. Norbertus. 9.00 overl. fam. Arts-van Woerkom Miets Raedts (buurt) Rie en Leo Wolke-Greefkens; 19.00 ouders van Mil-Mooren, Toon en Victor Leo Spreeuwenberg. Donderdag: 9.00 Jaap Hendricx Geertruida Braam-Thijssen. Vrijdag: 9.00 Jozef Peeters bijzon dere intentie; 14.00 25-jarig huwelijks feest Collaert-v. d. Heuvel; 19.00 Clasina v. Leeuwen. Zaterdag: 9.00 HarrieMessemaerkers Kitty Gilliam; 19.00 Gerardus Swin- kels en Wilhelmina Cremers Pierre Goumans ouders Arts-Verkoeijen Piet Lenssen. Mededelingen: Zondag, eerste zondag van de maand, is in de mis van 11.00 uur de kinderwoorddienst met als thema: „Breken en delen". Van 3 t/m 10 juni is de week voor de Nederlandse missionaris. In het weekend van 9/10 juni (Pinksteren) is er de kollekte voor. Akolieten: Zaterdag: 19.00 Erik en Sandra Wek king, lezer: A. Verbeek. Zondag: 8.00 geert en Paul Flinsen- berg, lezer: L. Truyen; 9.30 Mare Lins- kens en Bernadette Corzilius; 11.00 Anja Sijbers en Jacqueline Classens, lezer: A. Noyens. Misdienaars: Maandag en dinsdag: 19.00 Fieke Schwachöfer en Petra Berkers. Woensdag en vrijdag: 19.00 Joris Truyen en Martine Basten. KAPEL ST. SERVATIUS Zaterdag 2 juni: 18.30 Eucharistie viering met volkszang, int. Mevr. Kers ten. Misdienaars: Hans Hebben en Bas Dirkx. Zondag 3 juni: 7e zondag van Pasen. 9.30 Eucharistieviering met koor- en volkszang (ned. en greg. gezangen), int. Mevr. Hendriks-van de Grift. Misdie naars: J. Boonman en Gert-Jan Wis- mans. De kollekte in het weekend is voor de Week van de Nederlandse Missionaris. In de weekenddiensten gaat p. G. van Meijel voor; de Schriftuitleg wordt ver zorgd door G. v. Loenen. Door de week iedere dag avondmis om 18.30 uur, behalve vrijdag. PAROCHIE PATERSKERK Zondag: H. Missen: 9.00; 10.15 hoogmis gezongen door Crescendo; 11.45; 18.00 avondmis. Dinsdag: 8e dinsdag van de Anto- niusnoveen. 19.00 avondmis met voor beden voor eigen en aanbevolen inten ties. Vrijdag: 14.00 gez. H. Mis bij gele genheid van het 25-jarig huwelijk v. d. Bekerom-Lenssen; 19.00 avondmis om de zegen van God te vragen over de gezinnen van de parochie. Zaterdag: 14.00 gez. H. Mis bij ge legenheid van het huwelijk Vermeulen- Bouten; 17.00 gelegenheid om te biech ten; 18.30 avondmis. Misintenties: Zaterdag: 18.30 Constdnt Pijls voor de parochie. Zondag: 9.00 Theo van de Laar overl. fam. Claessens-Philipsen; 10.15 Konrad Thijssen en overl. familie; 11.45 Johannes Wijnhoven; 18.00 overl. fam. van Houdt. Maandag: 8.00 overl. fam. Ambro- sius; 19.00 Harrie Janssen. Dinsdag: 8.00 Antoon Bovée; 19.00 Wim v. d. Munckhof en overl. fam. fam. v. d. Bekerom en Piet Lensssen Sef Drabbels (fam. van Vegchel). Woensdag: 8.00 Mathilde Wasscher en t.e.v. H. Geest; 19.00 overl. ouders Vink-Vervoort Jan Miciels. Donderdag: 8.00 overl. ouders Ak- kermans-Timmermans; 19.00 overl. ouders Dielissen-van Heugten God fried Philipsen. Vrijdag: 8.00 fam. Peters-Arts Truus Naus-Verheijen; 14.00 uit Dank baarheid bij een 25-jarig huwelijk; 19.00 gezinsmis; Bartholine Janssen en overl. familie. Zaterdag: 8.00 Elisa Palm en t.e.v. H: Geest; 14.00 tot intentie van het bruidspaar Sjaak Vermeulen en Bemie Bouten. Akolieten en Misdienaars: Zaterdag: 18.30 Leo en Johan Pou- wels. Zondag: 9.00 Pepijn Dobbelaar; 10.15 Martin Leenders; 11.45 Twannie Peeters; 18.00 Martijn Smelt. Maandag, woensdag, vrijdag: 8.00 Marcel Meijer; 19.00 Tonnie Vermeu len. Dinsdag en donderdag: 8.00 Twan van Mil; 19.00 André Basten. KERK 'T ZONNELIED BRUKSKE Pastoor G. Bruggink, Klarinetstraat 32, tel. 85206. Voor het maken van af spraken liefst bellen tussen 13.00 en 13.30 uur. Zaterdag 2 juni: 19.00 H. Mis ter ere van Maria - voor roepingen tot het priesterschap en het religieuze leven. Zondag 3 juni: Zevende zondag van Pasen. 10.00 Hoogmis voor het geeste lijk en tijdelijk welzijn van onze parochie. Deze Hoogmis wordt gezon gen door het Jongerenkoor „Chrisko" van de Vredeskerk. De kindercrèche zal worden verzorgd door Margo Franssen en Trudy Vullings. Maandag 4 juni: 19.00 H. Mis voor de zieken van onze parochie. Dinsdag 5 juni: Gedachtenis van de H. Bonifacius, bisschop en martelaar. 8.30 H. Mis voor priesterroepingen. Woensdag 6 juni: Gedachtenis van de H. Norbertus. 19.00 H. Mis voor het welzijn van een familie. Donderdag 7 juni: 8.30 H. Mis voor de zieken in het vagevuur. Vrijdag 8 juni: 19.00 H. Mis voor overleden mevr. Stockeck. Misdienaars: Zaterdag 2 juni: 19.00 Arno Gerrits en Jurgen Vollenberg. Zondag 3 juni: 10.00 Twan en Peter Franssen, Paul Verhoeven. Maandag 4 juni: 19.00 Freddy Hendriks en Maarten Bombeeck. Woensdag 6 juni: 19.00 Maurits Ver meulen en Richard Kinderdijk. Vrijdag 8 juni: 19.00 Paul Francken en Davy Theeuwen. Mededelingen: 1. Geboren: 3 mei Sanne Niens, Spi netstraat 4; 4 mei Marquerite Groen, Serenadestraat 44; 4 mei Robert Groen, Serenadestraat 44. Gedoopt: 27 mei Irene Bertijn, Paso- doblestraat 7. Ouders van harte profi ciat en Gods zegen over uw kind! 2. Vieringen.... Op Hemelvaartsdag is er om 17.00 een Nederlandse vesper dienst met Uitstelling van het Allerhei- ligste. Van harte welkom! Op zondag 3 juni wordt de hoogmis gezongen door het jongerenkoor Chris ko van de Vredeskerk. Van harte een uitnodiging aan de jongeren. PAROCHIE VREDESKERK Zaterdag 2 juni: 18.00 - 18.45 gele genheid tot biechten. 19.00 vooravond- mis voor de zevende zondag van Pasen. Mis met volkszang. Voor Sjang Derks jaargetijde voor Jan Jacobs Sjeng van Maris (coll.) Anna Strijbosch-Gom- mans (coll.) tot zekere intentie (Th.) Aloys Spee (coll.). Zondag 3 juni: De zevende zondag van Pasen. 8.30 voor het geestelijk en tijdelijk welzijn van de parochie voor Harry Janssen (coll.); 10.00 Nederland se Hoogmis. Voor Toon en Mathie van den Beuken (coll.) voor overleden Rombout Appels; 11.30 voor overleden Annie Min-Poels overleden ouders Si- mons-Willems Cor van den Heuvel (coll.); 18.30 voor overleden ouders Smits-Flinsenberg (coll.). Maandag 4 juni: 8.00 voor Sef Drab bels voor goede reid en goede thuis komst, dat we gespaard mogen blijven van ziektes; 19.00 tot zekere intentie (Th.). Dinsdag 5 juni: Gedachtenis van de H. Bonifatius, Bisschop en martelaar. 8.00 voor Sef Drabbels overleden ouders Verheyen-van de Voort; 19.00 voor Piet Vermeltfoort Amoldus Schwachöfer (coll.). Woensdag 6 juni: Gedachtenis van de H. Norbertus, Bisschop. 8.00 jaargetij de voor Gerlach van Ass; 19.00 voor Piet Willems (coll.) overleden ouders Simons-Willems. Donderdag 7 juni: 8.00 Emilie Ma- thon; 19.00 Christ Vollenberg. Vrijdag 8 juni: 8.00 ter ere van het H. Hart van Jezus; 1^.00 Huwelijksinzege ning van het bruidspaar Elen van de Bosch en Jeroen Alkemade, in de kapel van Veltum; 19.00 voor overleden Aniie Linders-Welten (coll.) overleden Theodora Verheyen-van de Voort (buurt). Zaterdag 9 juni: 8.00 ter gelegenheid van een verjaardag. Mededelingen: In hetweekend van 2/3 juni zal er aan de kerkdeur ten bate van de neder landse missionarissen een collecte ge houden worden. De kindercrèche onder de H. Mis van 11.30 uur in de kleuterschool achter de Kerk zal verzorgd worden door Nathalie Verhaag en Emmy van de Wei den. Pastoor en kapelaan feliciteren langs deze weg alle kinderen en ouders van de beide basisscholen, die hun eerste communie hebben gedaan. Ook willen wij allen bedanken die deze dagen tot een feestelijk gebeuren heb ben gemaakt. De kapelaan is vanaf woensdag 6 juni op retraite en zal tot zondag 24 juni afwezig zijn. De aankondiging voor de priesterwijding op zaterdag 16 juni hangen op de prikborden bij de uitgan gen van de kerk. Misdienaars en Akolieten: Zondag: 8.30 Stefan Rongen; 10.00 Oscar Geurts, Theo Krouwel, John Dommeck; 11.30 Urbain van Weert; 18.30 GielKrijnen. Maandag tot en met woensdag: 8.00 Olaf van Leeuwen; 19.00 Anthony Her mans. Donderdag tot en met zaterdag: 8.00 Paul Bodden; 19.00 John Rongen. PROTESTANTSE KERKENGEMEENSCHAP VENTAYe.o. In de dienst van zondag 3 juni zal voorgaan Ds. J. van Dijk, legerpredi- kant uit Grave. Aanvang van de dienst is 9.30 uur. De koliekten zijn bestemd voor Eigen Kerkewerk en de Diakonie. Tijdens de dienst is er kindercrèche en wordt er kindernevendienst gehouden. PAROCHIE OOSTRUM Zaterdag: 19.00 overl. familie Claes- sens-Verstappen Math en Marco Bas ten Antoon Fleurkens en Hendrika Broeks Gerrit Reintjes (v.w. de Buurt vereniging „Langs de Lijn" van de Stationsweg) Mr tien van Arsen. Zondag: Lei Janssen; 10.00 gest. jaard. overl. ouders v. d. Hoogenhof- Spreeuwenberg Pierre Jacobs, Jan Hulsman en Martien Moorrees Jan Custers (Jongerenkoor). Maandag: 9.00 tot zekere intentie. Dinsdag: 9.00 uit dankbaarheid t.e.v. O.L. Vrouw van Oostrum. Woensdag: 9.00 tot bijzondere inten tie uit dankbaarheid (familie K. V.). Donderdag: 9.00 voor de overledenen van hen die offerden met Allerzielen. Vrijdag: 9.00 Hendrik Peeters; 14.00 uit dankbaarheid bij het 25-jarig huwe lijk Janssen-Wolters. Zaterdag: 19.00 Gertruda Janssen- Peeters. Misdienaarsbeurten: Zaterdag: 19.00 Geert Versteegen, Arno Janssen, Paul Bovendeerdt, Maarten Camps. Zondag: 8.30 Marcel Holtackers, Tonny Linders, Bert Camps, Joris Rutten; 10.00 René Bonten, Jules Janssen, Pieter Rijs, Bram Joosten. Attentie! - Attentie! Vanavond woensdagavond 30 mei om 19.00 uur avondmis in verband met het feest van Hemelvaart. Maanelijkse collecte In dit weekend in alle H. Missen de bijzondere maandelijkse collecte voor onze eigen kerk. Bij voorbaat hartelijk dank voor Uw gave. Collecte voor Harry van Loon Onze communicantjes brachten ook nog 'n bedrag van ruim 232,bijeen voor de missionaris Harry van Loon, voor wie onder de communie-mis gecol lecteerd werd, zodat het bedrag is geste gen tot 1135,Heel hartelijk dank, ook namens Mevr. van Nunen-van Loon, Staionsweg 185a, zus van Pater Harry van Loon. PAROCHIE OIRLO Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis (Dames koor), Grad Verstappen (koll.) Lei Ewalts (koll.) Bert Joosten namens Gertrudisstraat ter ere van O.L. Vrouw van Lourdes uit dankbaarheid. Zondag: 8.30 H. Mis Maria Ver- sleijen-Joosten vanwege Ouderenver eniging „H. Machutus"; 10.00 Pieter- Jan Driessen (mnd.) Piet Janssen (koll.) Johannes Loonen (jrd.). Dinsdag: 8.00 H. Mis st. Catharina Lemmens en Hendrina Smits. Woensdag: 8.00 H. Mis uit dank baarheid (G). Donderdag: 8.00 H. Mis Godfried Philipsen. Vrijdag: 8.00 H. Mis tot zekere inten tie. Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis Lei Ewals namens broers en zusters Piet Classens (mnd.) Maria Versleijen- Joosten namens buurt. PAROCHIE CASTENRAY Misdienaars: zat. di. en wo.: Wouter bloemen en Marcel Strijbos; zond. 8 u. do. en vr.: René Arts en Marcel Dinghs; zond. 10 u.: Martijn Jeuken en Xavier Weys. Zaterdag 2 juni: 19.00 Ger Janssen jrd. voor overl. ouders Philipsen-Vous- ten. Deze H. Mis wordt opgeluisterd door het „Jonge Gardenkoor" van de parochie van Oirlo. Zondag 3 juni: 8.00 voor de levende en overl. familie Janssen-Emonts; 10.00 jrd. voor de overl. fam. Geerets-Weys. Dinsdag: 19.00 Peter J. H. van de Water (coll.). Woensdag: 8.00 Maria Dinghs-Weys (coll.) tot intentie van de offeraars. Donderdag: 8.00 Josephina Seykens- Collin. Vrijdag: 8.00 Jan van Dijk. PAROCHIE LEUNEN Zevende zondag van Pasen. Eeerste zondag van de maand, bij zondere collecte voor onze eigen kerk. Graag uw steun hiervoor; het onder houd en herstel blijft onze aandacht vragen. Zaterdag: 19.00 jrd. v. Petronella Janssen-Martens, echtg. en overl. fam. lsm. v. Antoon Voermans, echtg. en zoon Antoon gest. jrd. v. Martinus Kusters en echtg. Zondag: 8.00 weekd. v. Sef Gooren maandd. v. Mathijs Litjens en echtg.; 10.00 hgm. v. Maria Loonen-Scheffers maandd. v. Eduard en Stans Dietz maandd. v. Henrica Martens-Vérhees, echtg. en overl. fam. Jan Janssen; 11.15 jrd. v. Hendrik Philipsen Maandd. v. Gertruda Spreeuwenberg lsm. v. pastoor de Bot. Maandag: 19.00 jrd. v. Petronella Loonen-van Mil en echtg. Dinsdag: 19.00 lsm. v. Antoon Ver- heijen, overl. ouders en fam. Woensdag: 7.30 (half acht) lsm. tot bijz. intentie (v. M.). Donderdag: 19.00 lsm. v. overl. fam. Verkoeijen-Janssen en Frans Ver- koeijen lsm. v. Sef Gooren (vanw. fam.). Vrijdag: 14.00 huwelijk Nabben- Geurts; 19.00 lsm. v. Leo Loonen en echtg. Zaterdag: 19.00 lsm. v. Helm Claes- sens en overl. fam. lsm. v. overl. ouders (H). Misdienaar: 19.00Peter Geurts. Akolieten: za 19.00 P. v. Zandvoort en P. Geurts; zo 8.00 J. Janssen; 10.00 W. Heidens, W. Emonts, H. Cornelis- sen; 11.15 M. T. Heesen. Huwelijksafk.: Hay Nabben (Oirlo) en Maria Geurts; Tijs Camps (Kronen berg) en Yvonne Brok; Leo Bartels en Wilhelmina Deriks (Horst). VKNKAYSCUR LÏJKCHEOOM Lunchroom Verheugen in de Gr< straat. Hier afgebeeld op een oude sichtkaart van ca. 1920. De me (oudere) mensen van Venray weten dit plaatje nog wel te herinneren, alleen de lunchroom maar ook Ver! gens banket-bakkerij was een beke naam in Venray e.o. Dat er in die tijd ook al reclame w gemaakt blijkt duidelijk uit de ach zijde van deze kaart waarop gedr staat: „Vraagt Verheugens pruimeta jes". Nadat Santé Craem in 1974 in naastliggende pand van Nagelhout bloemenzaak was begonnen, verhuis zij in 1976 naar het pand van Verheu en heropende daar de thans 10 jaar staande bloemenzaak. Op de foto rechts zien we nog gaslantaarn als straatverlichting. Destijds had men hier in Venray geen trottoirs, die kwamen eerst 1928. Wel had iedereen z'n ei „stoep". De deftige zaak van Verh gen had voor het pand een houten hoging. Als kleine schooljongen koi daar zo heerlijk kabaal maken dooi met de klompen aan overheen te nen. Bijzonder is het om even te vermek dat dit pand momenteel in de steig staat en zover mogelijk in de oude st hersteld wordt. Sjaak Lauren PAROCHIE YSSELSTEYN Zaterdag: 19.00 1. H. Mis voor pastoor Janssen; 2. H. Mis voor overl. fam. Swinkels-Wismans. Zondag: 8.30 H. Mis voor Piet Spee; 10.00 H. Mis voor Piet Spee; 11.30 maandd. v. pastoor Janssen. Maandag: 19.00 maandd. v. Giel Trommelen. Dinsdag: 8.00 H. Mis voor Harrie Jenniskens. Woensdag: 19.00 1. weekd. v. Jan Vergeldt; 2. maandd. v. Ben Geurts. Donderdag: 8.00 H. Mis voor Wilhel mus Spreeuwenberg. Vrijdag: 14.00 H. Mis uit dankbaar heid b.g.v. het huwelijk van José Dobbe en Peter Venner; 19.00 1. H. Mis voor Jan Hendrix en overl. fam.; 2. H. Mis voor Piet Potten nms. de buurt. Zaterdag: 19.00 1. H. Mis v. Petro nella van Well-Thoonen; 2. jgt. v. Toon Hendricks; 3. H. Mis voor overl. fam. W ismans-Droesen-Gooren Misdienaars: Zaterdag: 19.00 Bart Rongen en Rob Janssen. Zondag: 8.30 Mare Sijbers en Roel Smits; 10.00 Joan Lutters en Peter Mi- chels; 11.30 Rob Strijbos en Patrick Marcellis. Weekdagen: Tom Lemmens en Pa trick Vergeldt. Vrij: Noël Michels, Rob Reijnders en Bart Marcellis. Huwelijksmis vrijdag 14.00 u.: Joan Lutters en Patrick Vergeldt. Mededelingen: 1. Zondag a.s. is de H. Mis van half twaalf niet in de kerk, maar bij het kruis aan de Pastoor Jacobspeel (tenzij het heel slecht weer is!!!). RECTORAAT HEIDE Zevende zondag van Pasen, 3 juni. Zondag: 8 uur H. Mis t.b.i.; 10.00 Hoogmis: gesticht gezongen jaargetijde voor Petrus Mathijs Janssen. Akolie ten: Mark Koonings en John Claessens. Misdienaars van de week: Johnny Willems en Igor Erben. Maandag: 8 uur H. Mis voor Piet Spee. Dinsdag: H. Bonifatius, bisschop en martelaar. 8 uur H. Mis voor Helm Claes en overleden familieleden. Woensdag: 8 uur H. Mis voor de overleden ouders Janssen-Doumen. Donderdag: 8 uur H. Mis voor Gerard Michels en Jacoba Jakobs. Vrijdag: 8 uur H. Mis voor de over leden ouders Willems-Janssen en kin deren. Zaterdag: 19.30 Avondmis voor Harrie Willems, tevens voor een 85-ja- rige Oma en tevens voor Theodoras en Lien Peeters-Janssen. RECTORAAT VEULEN Zondag 3 juni 7e zondag van Pasen. Zaterdagavond om 7 uur Hgm. overl. fam. Leyssen-Vollenberg. Zondag: 9.45 Hgm. overi. fam. v. Aerts-Jacobs; 11.15 hgm. uit dankbaar heid fam. J. Maandag: 8 uur lsm. tot bijz. intentie fam. Burgers-Heesen. Dinsdag: 8e dinsdag ter ere van H. Antonius van Padua. 8 uur lsm. ter ere H. Antonius van Padua (offerbloc). Woensdag: 8 uur lsm. ter ere van H. Jozef (offerbloc). Donderdag: 8 uur lsm. zal. Sj. Smedts. Vrijdag: 8 uur lsm. zal. Sef Linders en overl. ouders. Zaterdagavond om 7 uur Hgm. uit dankbaarheid fam. Thissen-Hendriks. Akolieten: R. Sprreuwenberg, J. Geurts, K. Backer. Misdienaars: M. v. Kempen, Bart van Oers. PAROCHIE MERSELO Zaterdag 2 juni: H.H. Marcellinus en Petras en Oegandese martelaren. 19.00 Mevr. Poels-Jacobs. Zondag 3 juni, 7e zondag van Pasen, eerste zondag van de maand - speciale kollekte voor de kerk. 10.00 Antoon van Rijswijck v.w. de buurt; 11.30 Jan Peeters. Maandag: H. Quirinus. 8.30 overl. fam. Arts-v. d. Bemt. Dinsdag: H. Bonifatius, Bisschop en martelaar. 8.30 Peter Joh. van Meyel en Petronella Muijsers. Woensdag: H. Norbertus, schoolmis. 8.45 voor roepingen (schoolmis); 19.00 Jan Peeters. Donderdag: 8.30 Petras Hub. Muij sers en Maria Cath. Steegs. Vrijdag: H. Medardus. 8.30 overl. fam. van Dijck-van Rijswijck. Zaterdagavond 9 juni: Vooravond van Pinksteren, H. Efrem, diaken; 19.00 Jan Peeters v.w. neven en nichten van fam. Muijsers. Misdienaars: zondag 3 juni 10.00 en zaterdagavond Gerton Claassen en Eric van Dijck; 11.30 Arno Poels en Mare van Tilburg. Kollektanten: zaterdagavond 2 juni J. v. Hoof; zondag 3 juni: 10.00 Teng Arts; 11.30 Teng Emonts. Kerk schoonmaken 7 juni: Mevr. van Tilburg, Past. Vercoulenstraat; Mevr. Janssen-Leyssen, Weth. PUbbenstraat. Mededelingen: Vergeet niet de Week van de Ne- dei.andse Missionaris. We hebben geen kollekte, maar u kunt uw private gaven storten op gegeven gironummers. 2. Vergeet niet te bidden om goed weer voor de muziekfeesten. 3. Op de „Aid Merselsedag" zal er ook weer een tentoonstelling zijn in de kerk. RECTORAAT VREDEPEEL Zaterdag: 19 uur t.i.v. fam. Peeters- Jansen. Zondag: 10 uur voor Henk Nabuurs. Maandag: 19 uur t.i.v. fam. van Vegchel. Dinsdag: 19 uur voor overleden ouders. Woensdag: 19 uur t.i.v. M. Jansen. Donderdag: 19 uur voor overl. fam. van Eerd-Strijbos. Vrijdag: 19 uur t.i.v. fam. Bloemen. Zaterdag: 19 uur t.i.v. Veeverzeke ring. VAMOS A VER NOTICIAS RELEGOISAS El domingo próximo el dia tres de junio celebraremos en uestra capilla, Overloonseweg 2, a las once y cuarto la fiesta de la Ascensión de Nuestro seflor con Misa y platica en Castellano; des- pués de la Misa reunión en la salita del convento. Hasta la vista! NOTICIAS CULTURALES El sèbado, el die 2 de junio, en Essen gran reunión de los Espafioles de landa, Bélgica y Alemania en Ia Gn Halle; se esperan mès de 80.000 patriotas. Mas informaciones en Centro. EUCHARISTIEVIERING IN DE WILBERTSKAPEL IN DE GEYSTERSE BOSSEN Gedurende de vakantiemaanden j juli en augustus is er iedere woenj om 7 uur 's avonds een Eucharistie i ring met korte meditatie in de Wilb< kapel in de Geysterse bossen. Woens a.s. 6 juni om 7 uur 's avonds voor t| eerst. Ook alle vakantiegasten zijn harte welkom: de prachtige omgeij nodigt uit voor bezinning. JEHOVAH'S GETUIGEN Hierbij nodigen wij u uit voor bijwonen van een bijbeltoespraak als thema: „Hoe neemt u beslissinge rj In de Koninkrijkszaal aan de H» Dunantstraat 11, aanvang 10 uur v Gratis toergang, geen collecte. Voor kinderen vanaf 4 jaar t.m. 15 jaar

Peel en Maas | 1984 | | pagina 22