[informatie
over openbaar vervoer
Venray en omgeving
Adverteer in Peel en Maas
r
KERKELIJKE DIENSTEN
SL
De
G
VAN 19 t.m. 26 MEI 1984
PAROCHIE GROTE KERK
Zaterdag: 19.00 nederlandse hoogmis
int. overl. ouders Emile Beerkens en
Gertruda Pelzer Ger Ehren (collega's
St. Servatius) Maria Seijkens-Cuppen
zegen over een huisgezin.
Zondag: zesde zondag van Pasen.
8.00 leesmis, int. overleden parochia
nen; 9.30 leesmis, int. Bets Vermeulen-
Drabbels en echtgenoot Anna en
Sjang Zeegers; 10.30 Eerste communie
viering van de St. Petrus Bandenschool,
int. Herman Ebberink Jeu Poels;
11.00 geen heilige mis.
Maandag: 9.00 oude stichtingen
Bertus Meesters Maria Weijers-
Willems en ouders; 19.00 Teng en
Johan Verhaegen Wim Driessen.
Dinsdag: 9.00 Miets Raedts (buurt)
bijzondere intentie; 19.00 Sraar Poels
(Pr. Hendrikstraat).
Woensdag: 9.00 Jozef Heggen
Geertruida Braam-Thijssen; 14.00 hu
welijksmis Anja Bouten en Peter Weijs;
19.00 avondmis van het feest van 's
Herenhemelvaart int. Peter Derikx en
Maria Petronella Wismans.
Donderdag: Hemelvaart van de Heer,
Hoogfeest, te vieren als zondag: 8.00
leesmis, int. Clasina v. Leeuwen Kitty
Gilliam; 9.30 Gregoriaanse hoogmis,
int. Bets Vermeulen-Drabbels en echt
genoot Toon Stevens; 11.00 neder
landse hoogmis, int. Sraar Poels (Pr.
Hendrikstraat) Wilhelmina Lerou-v.
Horssen Ger Ehren.
Vrijdag, eerste vrijdag van de maand,
toegewijd aan het H. Hart van Jezus.
9.00 bijz. intentie Else Winnemuller
14.00 huwelijkssluiting Catharina Tan
ner En Paul Wiechert; 19.00 Handrie
Jansbeken en zoon Arnold Antoon
Poels en Willy Poels-Schots.
Zaterdag:
9.00 Miets Raedts (van vrienden); 19.00
Theodora Flinsenberg v.d. Boogaard
Truus Hubers.
Mededelingen:
Zondag is om half elf de viering
van de eerste communie van de tweede
klassers van de St. Petrus Banden-
school. Daarom is om 9.30 uur een
leesmis en vervalt de mis van 11.00 uur.
Vrijdag, eerste vrijdag van de
maand wordt de heilige communie
gebracht aan de zieken.
Huwelijksafkondiging: Anja
Bouten en Peter Weijs (Leunen)
Catharina Tanner en Paul Wiechert.
Akolieten:
Zaterdag: 19.00 Saskia en Esther
Truyen, lezer: L. Truyen.
Zondag: 8.00 Erik en Sandra Wek
king, lezer: A. Noyens; 9.30 Anja
Sijbers en Jacqueline Classens.
Woensdag, Hemelvaart van de heer:
19.00 Tom Kengen en Leon Stoffels,
lezer: T. Verbeek.
Donderdag: 8.00 Wilbert v. Waayen-
burg en Wiljan Wilms, lezer: J. Wek
king;, 9.30 Saskia en Esther Truyen;
11 .OO.'Mirjan en anneke van Soest, lezer
G. de-Groot.
Misdienaars:
Maandag en dinsdag: 19.00 José
Aerts en Veronique Jakobs.
Vrijdag: 19.00 Michel Wilms en
Anouk Pijpers.
KAPEL ST. SERVATIUS
Zaterdag: 18.30 uur Eucharistievie
ring met volkszang, int. P. Krekelberg,
misdienaars: Gert-Jan Wismans en
Hans Hebben.
Zondag, 6e zondag van Pasen, 9.30
Eucharistieviering met koor- en volks
zang: nederlandse liturgische gezangen,
int. Mevr. Hendriks-v. d. Grift, mis
dienaars: L. Nollé en J. Boonman.
Door de week iedere dag avondmis
om 18.30 uur behalve vrijdag.
Donderdag, Hemelvaartsdag, 9.30
Eucharistieviering met koor- en volks
zang: ned. en greg. gezangen, int. voor
een gezin, misdienaars: L. Nollé en J.
Boonman. Geen avondmis.
PAROCHIE PATERSKERK
Zondag H. Missen: 9.00; 10.00 eerste
communieviering voor de kinderen van
de Franciscusschool in het koorgedeelte
van de kerk (de hoogmis vervalt); 11.45;
18.00 avondmis.
Dinsdag: 7e dinsdag van de Anto-
niusnoveen; 19.00 avondmis met voor
beden voor eigen en aanbevolen inten
ties.
Woensdag: 18.30 avondmis aan de
vooravond van Hemelvaartsdag.
Donderdag: Hemelvaartsdag, H.
Missen als op zondag. Hoogmis 10.15
gezongen door Crescendo.
Vrijdag, eerste vrijdag van de magnd,
toegewijd aan het H. Hart van Jezus.
19.00 Avondmis voor de gezinnen van
de parochie.
Zaterdag: 17.00 gelegenheid om te
biechten; 18.30 avondmis.
Misintenties:
Zaterdag: 18.30 Jan Michiels Sjaak
Classens Anna Philipsen-Kleuskens.
Zondag: 9.00 Sef Drabbels; 10.00
voor de eerste communikantjes; 11.45
Johanna Veldhuizen- v.d. Heuvel;
18.00 voor overleden familie.
Maandag: 8.00 overl. ouders Akker
mans-Timmermans; 19.00 voor over
leden familie.
Dinsdag: 8.00 Antoon Boveé; 19.00
Karei Derickx Chris Goumans.
Woensdag: 8.00 overl. fam. Ambro-
sius; 18.30 overl. fam. Janssen-Krijns.
Donderdag: 9.00 voor de overledenen
(offerbus); 10.15 uit dankbaarheid bij
een 40-jarig huwelijk; 11.45 overl.
ouders Akkermans-Timmermans; 18.00
overl. ouders Barnhoom-v. Houdt.
Vrijdag: 8.00 Celina Rojer en Con
stant Royer; 19.00 gezinsmis; jrg. Jan
Arts.
Zaterdag: 8.00 Piet Baken.
Akolieten en misdienaars
Zaterdag: 18.30 Martin Leenders.
Zondag: 9.00 Martijn Smelt; 11.45
Eric Arts; 18.00 Pepijn Dobbelaar.
Woensdag: 18.30 Twannie Peetersen
Pepijn Dobbelaar.
Donderdag: 9.00 Martin Leenders;
10.15 Martijn Smelt; 11.45 Leo Pou-
wels; 18.00 Johan Pouwels.
Maandag en woensdag: 8.00 Nancy
Eibers.
Dinsdag en vrijdag: 8.00 Sheila
Hendriks.
Maandag: 19.00 Per Lenssen.
Dinsdag en vrijdag: 19.00 René
Jansbeken.
KERK 'T ZONNELIED BRUKSKE
Pastoor G. Bruggink, Klarinetstraat
32, tel. 85206. Voor het maken van
afspraken liefst bellen tussen 13.00 en
13.30 uur.
Zaterdag: 19.00 H. Mis voor het
welzijn van een familie. Zondag zesde
zondag van Pasen, eerste H. Communie
-viering. Deze viering is alleen toe
gankelijk voor genodigden van de
communikantjes van de derde groep.
De kindercrèche zal worden verzorgd
door Margo Franssen. 11.00 Hoogmis
voor het geestelijke en tijdelijke welzijn
van onze parochie; voor overleden hr.
P. Kruysen en familie. Deze Hoogmis
wordt gezongen door ons Gem. Kerk.
Zangkoor. De kindercrèche zal worden
verzorgd door Lydia van den Bosch.
Maandag: 19.00 H. Mis voor de
overledenen.
Dinsdag: 8.30 H. Mis voor overleden
Mevr. Stockeck.
Woensdag: Vooravondmis van Hemel
vaart 18.40 Rozenkransgebed, 19.00 H.
Mis tot bijzondere intentie.
Donderdag Hoogfeest van Hemel
vaart. 10.00 Hoogmis voor fam.
Swinkels-Michels voor het geestelijk
en tijdelijk welzijn van onze parochie.
Deze hoogmis wordt gezongen door ons
gemengd Kerk. Zangkoor. De kinder-
chrèche zal worden verzorgd door
Mechtild van Casteren en Bianca
Janssen.
Vrijdag 1 juni gedachtenis van de H.
Justinus, martelaar. Eerste vrijdag:
19.00 H. Mis voor de fam. Hoedema-
kers tot eerherstel aan het H. Hart van
Jezus.
Misdienaars'
Zaterdag: 19.00 Silvester en Maarten
Bombeeck.
Zondag: 9.30 Paul Verhoeven en
Paul Francken; 11.00 Arno Gerrits,
Tom Versteeg en Jurgen Vollenberg.
Maandag 19.00 Freddy Hendriks en
Maurits Vermeulen.
Woensdag 19.00 Twan en Peter
Franssen.
Donderdag 10.00 Richard Kinder
dijk, Luc Kemmelings en Paul Verhoe
ven.
Vrijdag 19.00 Marco van Neer en
Jeroen Swinkels.
Lektoren:
Zaterdag 19.00 Mej. van den Bosch.
Zondag Mevr. de Nijs.
Donderdag 10.00 Zr. Servaas.
Mededelingen:
—Huwelijksafkondigingen:
Jeroen Alkemade en Ellen van de
Bosch, Aubadestraat 18. Dorien van
Hemert en Egidius Weieruben, Mozart-
straat 66. Gerard Albus en Maya
Rianawati, Pavanestraat 33.
Vieringen:
De Hoogmis is op zondag 27 mei niet
om 10.00 uur maar om 11.00 uur. Op
zondag 3 juni zal de hoogmis om 10.00
uur worden gezongen door het jong
erenkoor CHRISKO van de Vredes-
kerk. Allen van harte uitgenodigd.
Van harte aanbevolen is het
Rozenkransgebed op woensdag 18.40
uur.
Gezinsbijdrage:
Eindelijk is het dan zover waar onze
communiekantjes naar toe hebben
geleefd. Zorgen wij dat deze dag voor
hen ook na morgen nog waarde heeft!
Ned. Credietbank Venray rek. nr.
23.18.08.461 of giro 2552386 t.n.v. RK
Kerkbestuur Brukske inz. Gezinsbij
drage, Marimbastraat 26. Met veel
dank voor Uw bijdrage.
Om over na te denken...
Het hart van iedere christen moet een
miniatuur zijn van de katholieke kerk,
aangezien de éne Geest zowel de gehele
kerk als ieder van haar leden tot zijn
eigen Tempel maakt.
PAROCHIE VREDESKERK
Zaterdag: 18.00-18.45 gelegenheid tot
biechten; 19.00 vooravondmis van de
zesde zondag van Pasen. De H. Mis zal
worden opgeluisterd door ons kinder
koor „De Vredesklokjes". int. Aloys
Spee (coll.) Peter Muijsers Frits
Philipsen overl. Bert Sanders en overl.
fam. Sanders-Verheyen overl. ouders
Maassen-Swaghoven Sjang Derks
Anna Strijbosch-Gommans (coll) tot
zekere intentie (TH) ter gelegenheid
van verjaardag van overleden moeder
Agatha Theuvenet en voor het welsla
gen van een examen.
Zondag, zesde zondag van Pasen,
8.00 voor het geestelijk en tijdelijk
welzijn van de parochie als jaargetijde
voor overl. Richard van Dijk; 9.30 de
eerste H. communie van de kinderen
van de tweede klas van de „Kemp"
Harrij Janssen (coll.); 11.30 Theo Born;
18.30 overl. ouders Smits-Flinsenberg
(coll.).
Maandag: 8.00 Piet Lomme; 19.00
overl. ouders Raaymakers-van Bree
Antoon Vollenberg.
Dinsdag: 8.00 Sef Drabbels; 16.00
plechtige huwelijksinzegening van het
bruidspaar Nico de Bakker en Rossana
Weys in de kapel van Veltum; 19.00
overl. vader Thielen en kinderen
Wimke Siebers-Douma.
Woensdag: 8.00 tot bijzondere inten
tie (K); 19.00 Piet Willems (coll.) Leo
Cortenbach (jrgt.) overl. Aloys Spee
vanwege de familie Seegers.
Donderdag, hoogfeest van de Hemel
vaart van de Heer: 8.30 voor het
geestelijk en tijdelijk welzijn van de
parochie; 10.00 Gregoriaanse Hoogmis;
de geloofsverkondiging in onze dagen;
11.30 voor de zieken van de parochie;
18.30 Christ Vollenberg.
Vrijdag, gedachtenis van de H.
Justinus, martelaar: 8.00 ter ere van het
H. Hart van Jezus; 14.00 plechtige
huwelijksinzegening van het bruidspaar
Billekens-Franssen in de kapel van
Veltum; 19.00 overl. familie Thielen-
Hendriks Annie Linders-Welten
(coll.) Piet Strijbosch (kinderen)
overl. Theodora Verheyen-v.d. Voort
vanwege de buurt.
Zaterdag: 8.00 ter ere van Maria,
hulp der Christenen.
Mededelingen:
Let op de tijden van de H. Missen.
Zondagochtend is de vroegmis om 8.00
uur, de hoogmis om 9.30 uur. Dit is in
verband met de le communie van de
kinderen van „De Kemp".
Tijdens de H. Mis van 9.30 uur is er
in de school naast de Kerk (Kleuter
school St. Anna) een kindercrèche.
Deze zal verzorgd worden door Jolanda
Rooi mans.
Zaterdagavond om 19.00 zal ons
kinderkoor De Vredesklokjes weer
zingen. De preek, lezingen en voorbe
den zullen weer aangepast zijn. taU
ook, en neem Uw kleine eens mee.
Donderdag 31 mei is het Hemelvaart.
De mistijden zijn zoals op zondag.
Het reisje met de misdienaars en het
kinderkoor is een succes geworden.
Hartelijk dank aan allen die hebben
meegeholpen.
Maandag tot en met woensdag zijn de
z.g. Kruisdagen. In deze dagen bidden
wij extra voor het gewas.
Misdienaars en akolyten:
Zondag: 8.30 Giel Krijnen; 9.30
Urbain van Weert; 11.30 Oscar Geurts;
18.30 John Dommeck.
Maandag t.m. woensdag: 8.00 Erik
Dijkmans; 19.00 Emil Duijf.
Hemel vaartdag: 8.30 Theo Krouwel;
10.00 Urbain en Pascal van Weert en
Stefan Rongen; 11.30 Oscar Geurts;
18.30 John Dommeck.
Vrijdag en zaterdag: 8.00 Jose
Cornejo; 19.00 Ramon Broens.
PROTESTANTSE
KERKENGEMEENSCHAP VENRAY
In de dienst van zondag 27 mei a.s.
zal voorgaan ds. P. 't Hoen, legerpredi-
kant te Venlo.
Aanvang van de dienst is 9.30 uur. De
koliekten zijn bestemd voor Jeugdwel
zijn en Werelddiakonaat. Tijdens de
dienst is er kindercrèche en icinderne-
vendienst.
PAROCHIE OOSTRUM
Zaterdag 19.00 gest. jaard. Gerardus
Verschuren, echtgenote en kinderen
overl. fam. Madou-v.d. Eisen overl.
fam. Sikes-Rutten Antoon Fleurkens
en Hendrika Broeks.
Zondag: 8.30 Hendrik Peeters
10.00 Gerrit Reintjes (v.d. familie
Verrijdt) Jan Loonen (v.w. de buurt)
Lei Janssen Jan Custers (harmonie
en gem. Koor).
Maandag: 9.00 overl. fam. Graat-
Verhaag.
Dinsdag: 9.00 tot zekere intentie.
Woensdag 9.00 tot intentie Vermeu-
len-Moorrees.
Donderdag, feest van Hemelvaart,
8.30: Hannes Verberk; 10.00 Jan Ber-
naerts (gem. Koor).
Vrijdag, eerste vrijdag van de maand,
9.00 overl. fam. Vennekens-Verschuren
Zaterdag 19.00: Math en Marco Bas
ten Antoon Fleurkens en Hendrika
Broeks Gerrit Reintjes (v.s. de Buurt
vereniging „Langs de Lijn" van de
Stationsweg) Martien van Arsen.
Misdienaars:
Zaterdag: 19.00 Bianca Claessen,
Mieke Hoedemakers, Christianne Ja
cobs en Desiré Haegens.
Zondag: 8.30 Bert Camps, Joris
Rutten, Bram Joosten en Ton Verstrae-
len; 10.00 Geert Versteegen, Paul
Bovendeerdt, Marcel Holtackers, Ton-
ny Linders.
Mededeling:
Zondag a.s., 27 mei, na de hoogmis
van 10.00 uur Maria processie met het
beeldje van O.L. Vrouw van Oostrum,
rond de kerk.
PAROCHIE OIRLO
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis (kinder
koor) jaard. Herman Philipsen, Jaco
bus Philipsen en Beatrix Janssen,
Hnricus van de Ven en Henrica
Lemmen, broers en zusters overl.
fam. Vogelzangs-Jeurissen.
Zondag: 8.30 H. Mis Herman
Kerkhoff (coll.); 10.00 Hoogmis Toos
Duijkers-Jenniskens Bert Joosten
vanwege Kerkelijk Zangkoor Maria
Versleijen-J oosten
Dinsdag: 8.00 H. Mis tot zekere
intentie.
Woensdag: 19.00 H. Mis voor de
vruchten der aarde. Mathieu van Rijs-
wijck (mnd.)
Donderdag, hoogfeest van Hemel
vaart: 8.30 H. Mis Godfried Philipsen;
10.00 Hoogmis st. Jacobus Direks en
Maria Linders Hendrina en Piet
Direks en overleden familie Direks-Op-
heij Johanna Bots-ten Haaf (N.N.)
Vrijdag, eerste vrijdag van de maand
toegewijd aan verering H. Hart van
j Jezus: 19.00 H. Mis t.e.v. H. Hart,
voor priestergroeperingen st. Piet
Steeghs, Hendrina Hagens, Hohanna
i Bistervelds en dochter Maria Steeghs
Piet Classens (coll.).
Zaterdag: 19.00 Gez. H. Mis (dames
koor) Grad Verstappen (coll.) L.
Ewals (coll.) Bert Joosten namens
Gertradisstraat.
PAROCHIE CASTENRAY
Misdienaars: Za., di. en wo. Martijn
Jeuken en Xavier Weijs. Zond. 8.00,
do. en vr. Denny Wismans en Guido
I Vollenberg. Zond. 10.00 Eddy Philip
sen en Joris Arts. Zat. 26 mei
(huwelijksmis) 14.00 twee vrijwilligers
gevraagd.
Zaterdag: 14.00 gez. Huwelijksmis
t.i.v. het bruidspaar Ton Lensen en Mia
Vullings; 19.00 (geen gez. H. Mis)
1 Antonius Drabbels (coll.).
Zondag: 8.00 Hendrika Petr. Philip-
sen-Voesten (coll.)
10.00 Piet Rambags (coll.).
Dinsdag: 19.00 Antonius Strijbos
(coll.)
Woensdag: 19.00 (avondmis vanwege
Hemelvaart) Gerrit Rambags (coll.).
Donderdag Hemelvaart van de heer.
8.00 voor het geestel. en tijdel. welzijn
van alle parochianen t.e.v. O.L.V.
van Altijdd. Bijst.; 10.00 Maria Dinghs-
Weys (coll.).
Vrijdag, eerste vrijdag van de maand,
9.00 Ziekencommunie; 8.00 Peter J.H.
v.d. Water (coll.)
Attentie!
De H. Mis van zaterdag 2 juni (19.00
uur) wordt opgeluisterd door een
koortje van de parochie van Oirlo.
PAROCHIE LEUNEN
Zaterdag: 19.00 lsm v. Helm Claessens
en overl. fam. jd. Frans Rongen en
overl. fam. v. Cuijck-yerhoeven lsm
Martin Jilesen gest. jd. Gerard de
Mulder lsm Jan Tax en Nelly Valckx.
Zondag: 8.00 lsm fam. v. Hees-
Voesten lsm Jan Janssen en zoon
Gerrit weekd. v. Seef Gooren; 10.00
hgm gest. jd. Maria Asselberghs
antoon Jenniskens en echtg. Maria
Friezen Maria Loonen-Scheffers;
11.15 lsm overl. fam. de Mulder-
Hendrix Michel Loonen gest. jd.
Frits Martens, Maria Jacobs en overl.
fam.
Ma. 19.00 lsm overl. fam. Willems-
Loonen.
Dinsdag 19.00 lsm overl. fam.
Swinkels-Peeters.
Woensdag 19.00 lsm Frans v. Bavel
en overl. fam.
Donderdag, Hemelvaartsdag: 8.00
lsm Mathijs Litjens en echtgen. lsm
tot bijzondere intentie; 10.00 H. Mis
voor de tweede klassers die hun eerste
communie doen. De eerste banken in de
nieuwe kerk zijn gereserveerd voor de
ouders van de communicanten; 11.15
lsm Theo Bouten, echtg. Anna en Gerrit
Bouten voor een overledene (B) Sef
Gooren v.w. de buurt Henri Direks en
overl. fam.
Vrijdag, eerste vrijdag van de maand
toegewijd aan het Hart, 8.00 lsm fam.
Loonen-v. Rens en Michel Loonen;
19.00 gest. jd. Louis Weijs en Antonia
Jacobs.
Zaterdag 19.00 jd. Petronella Jans-
sen-Martens, echtg. en overl. fam. sim
Ant. Voermans, echtg. en zoon Antoon
Misdienaar: 19.00 Mar. Holtackers
Akolyten: zaterdag: 19.00 J. Corne-
lissen en R. Kuenen; zondag 8.00 J.
Janssen; 10.00 M. en J. Hermans en J.
v.d. Aker; 11.15 M. en T. Heesen;
Donderdag 8.00 J. Janssen; 11.15 Ruud
Jenniskens en S. Peeters.
Oosterse Kerken: de kerkdeurcollekte
voor de Oosterse kerken bracht
276,60 op. Hartelijk dank aan alle
gevers.
Huwelijksafk: Peter Weijs en Anja
Bouten (Venray); Hay Nabben (Oirlo)
en Maria Geurts; Thijs Camps (Kro
nenberg) en Yvonne Brok.
RECTORAAT VEULEN
Zaterdag: 19.00 hgm overl. ouders
Coenen-Vaessen.
Zondag: 9.45 hgm zal. S. Smedts,
fam. Smedsts; 11.15 Hgm voor zal. T.
Aarts.
Maandag, dinsdag en woensdag de
Kruisdagen.
Maandag: 19.00 lsm zal. Wim v.d.
Goor, processie.
Dinsdag: 19.00 lsm zal. Wim van
Ooi, processie.
Woensdag: 8.00 lsm. ter ere van
offerblok, processie.
Woensdag: 19.00 hgm tot bijz. int.
(WH).
Donderdag, hoogfeest Hemelvaart-
dag, 9.45 hgm. zal. Antoon Bovee
(parochie); 11.15 hgm overl. fam.
Geurts-Ambrosius.
Vrijdag, eerste vrijdag van de maand,
toegewijd aan H. Hart, 8.00 lsm uit
dankbaarheid.
Zaerdag, Priesterzaterdag 8.00 lsm
voor bijz. intentie.; 19.00 Hgm overl.
fam. Leijssen-Vollenberg
Akolieten: H. en P. Timmermans en
H. Cleven.
Misdienaars: P. Knapen en A.
Reintjes.
RECTORAAT HEIDE
Zondag: 8.00 H. Mis voor Betje
Ewals-Fleuren; 10.00 Hoogmis gesticht
gezongen jaargetijde voor Engelbertus
Michels en Josephine Kersten. Akolie
ten: Joop Drabbels en Leon Janssen.
Misdienaars van de week: Jan Willem
en Roel v. Rens.
Maandag: 8.00 H. Mis voor Piet Spee
Dinsdag: 8.00 H. Mis voor Toon
Huisman.
Woensdag: 8.00 geen H. Mis; 19.30
avondmis voor Henricus Eibers en
Maria Manders.
Donderdag, hemelvaart van de heer,
Hoogfeest: 8.00 H. Mis voor Teng
Janssen; 10.00 Hoogmis voor het
rectoraat. Misdienaars van de Hoogmis
Michel v. Kempen, Richard Janssen,
Susan Rutten, Judith Voermans, Ha
rold Linders en René Rongen.
Vrijdag, eerste vrijdag van de maand,
8.45 H. Mis t.b.i.
Zaterdag 19.30 avondmis voor Ge
rardus Michels en Jacoba Jakobs,
tevens voor Johannes en Hendricus v.
Kempen en Ger v. Kempen-Friesen en
tevens voor Theodoras en Lien Peeters-
Janssen.
PAROCHIE YSSELSTEYN
Zaterdag 19.00 H.M. voor overl.
fam. v. Dijck-Driessen H.M. voor
bijz. intentie.
Zondag: 8.00 H.M. voor Jan Hen-
drix; 10.00 weekd. voor Piet Potten
H.M. voor Pastoor Janssen nms.
Zangkoor Vivace H.M. voor Ben
Geurts nms. de buren H.M. voor
overl. fam. Swinkels-Bennenbroek en
uit dank; 11.30 jrgt. v. Wilhelmus
Spreeuwenberg.
Maandag: 19.00 H.M. voor Willem
i Smeets.
Dinsdag: 8.00 H.M. voor Toon
Stevens.
Woensdag: 19.00 H.M. voor Marian
v. Haperen en overl. fam. H.M. voor
Jeanne v.d. Berg-Swinkels.
Donderdag, Hemelvaartsdag, 8.30
H.M. voor Piet Spee; 10.00 Maandd. v.
Grad Linders Maandd. voor Piet
Potten jrgt. v. Petrus Janssen en anna
Janssen-Smeets H.M. voor overl.
ouders Vollenberg-Aerts; 11.30 H.M.
voor Peter Johannes Philipsen.
Vrijdag 19.00 H.M. uit dankbaarheid
Zaterdag 19.00 H.M. voor pastoor
Janssen H.M. voor overl. fam.
Swinkels-Wismans
Misdienaars opgelet!
Zaterdag 19.00 Mare Sijbers en Roel
Smits.
Zondag en donderdag 8.30 Joan
Lutters en Peter Michels; 10.00 Rob
Strijbos en Patrick Marcellis; 11.30
Tom Lemmers en Patrick Vergeldt.
Weekdagen Noél Michels en Rob
Reijnders.
Vrij: Bart Marcellis, Rob Janssen en
Bart Rongen.
Mededelingen:
Donderdag 31 mei is het Hemel
vaartsdag. Missen als op zondag.
MISDIENAARS en KINDER
KOOR! Dinsdag 29 mei is ons jaarlijks
uitstapje. Dit jaar naar Slagharen. We
vertrekken om 8.00 uur 's morgens en
zijn 's avonds om ongeveer 20.00 uur
terug. Zorg ervoor op tijd te zijn want
we wachten niet! Alle attracties, en dat
zijn er zeer veel, zijn gratis! Dus niet
teveel zakgeld meenemen, dan verlies je
het ook niet. Je moet wel wat drinken
meenemen voor onderweg en wat eten
voor tussendoor en tegen de avond.
Voor middageten zorgen wij en ook nog
voor enkele consumpties. Verdere me
dedelingen hoor je in de bus.
Zondag 3 juni vervalt de H. Mis
van 11.30 uur in de kerk! De mis is dan
bij het vernieuwde kruis aan de pastoor
Jacobspeel met medewerking van de
fanfare en het Gemengd koor Vivace.
Bij heel slecht weer is de mis gewoon in
de kerk.
PAROCHIE MERSELO
Zaterdag: H. Filippus Neri: 19.00 Jan
Janssen v.w. Broer.
Zondag, zesde zondag van Pasen:
10.00 Maria Arts-Emonts; 11.30 Jan
Peeters.
Maandag: 8.30 levende en overl. fam.
Janssen en Joh. Engels en Elisabeth
Roberts.
Dinsdag: 8.30 Antoon v. Helden;
19.00 Rozenhoedje bij de Mariakapel.
Woensdag H. Jeanne d'Arc, Vigilie
van Hemelvaart: 19.00 fam. v. Osch-
Janssen (avondmis voor Hemelvaart).
Donderdag, Hemelvaart v.d. Heer
(als zondag te vieren): 10.00 Jan
Bardoel; 11.30 Wilhelmina Verlinden-
Bistervelds.
Vrijdag 1 juni H. Justinus, eerste
vrijdag, begin Pinksternoveen: 8.30 ter
ere van H. hart en voor Josefina en
Antoon Verhaag.
Zaterdag: H. Marcellinus en Petras,
martelaren en Oegandese martelaren:
19.00 mevr. Poels-Jacobs.
Misdienaars:
Zondag 10.00, donderdag en zater
dagavond, Saskia Arts en Susanne v.
Kraijssen; zondag 11.30 en donderdag
11.30, Gerton Claassen en Eric van
Dijck.
KoUektanten
Zaterdag: J. Verhaag
Zondag 10.00 J. v. Hoof; 11.30 Teng
Arts.
Woensdag: 19.00 Teng Emonts
Donderdag 10.00 H. Arts; 11.30 Fr.
Hendrix.
Kerk schoonmaken:
Woensdag 30 mei: Mevr. Broers,
Past. Vercoulenstr. en Mevr. v. Til
burg, Past. Vercoulenstr.
Mededelingen:
Tracht Uw best te doen om op
Hemelvaart of 's avonds tevoren de H.
Mis bij te wonen.
Na Hemelvaart begint de voorberei
ding voor Pinksteren. Twee redenen om
er iets aan te doen:
we hebben de H. Geest groot nodig
de muziekfeesten met Pinksteren
zijn van grote betekenis voor de
gemeenschap. Niet ieder kan werken,
maar wel bidden.
RECTORAAT VREDEPEEL
Zaterdag 19.00 uit dankbaarheid.
Zondag 10.00 voor overl. ouders L.
Arts-Lucassen.
Maandag 19.00 t.i.v. M. Janssen.
Dinsdag 19.00 voor een zieke.
Woensdag 19.00 vooravond van
Hemelvaart. H. Mis voor de vrachten
der aarde.
Donderdag 10.00 Hemelvaart van de
heer, H. Mis voor Willem Peters.
Vrijdag 14.00 .Huwelijksmis voor
Ton Cornelissen en Ine Geven.
Zaterdag 19.00 t.i.v. fam. J. Peeters-
Janssen.
RECTORAAT SMAKT
Zaterdag: 19.00 Avondmis voor anna
Catharina Verpoort, echtg. v. Hendri-
kus Joseph Philipsen fam. Corten
voor de zieken fam. Weerdenburg.
Zondag: Holthees H. Mis om 8.30
Fien Zegers; Smakt hoogmis 10.00 voor
Arnoldus Reijnders Josephine en
Hendricus Janssen fam. Corten
fam. Tuel fam. Hofmans.
Van maandag t.m. vrijdag om 8.45
uur H. Mis in de Kapel.
Maandag: 8.45 H. Mis voor de carmel
fam. Corten en kinderen voor de
weldoeners van St. Jozef.
Dinsdag: 8.45 H. Mis voor Overle-
dene van broederschap St. Jozef en
voor de zieken.
Woensdag: 8.45 H. Mis t.e.v. H. I
Jozef voor overl. broer en Mej.
Robbers fam. Weerdenburg bij een
noveen Baronesse van Hugenpoth.
Donderdag: 8.45 H. Mis voor
Gerardus Gooren carmel Rijndijk
Theresia Herckenrath en Louisa Waps-
Vermeer.
Vrijdag: 8.45 H. Mis fam. Lammers
en voor de vereerders van het H. Hart.
VAMOS A VER
NOTICIAS RELIGIOSAS
El domingo próximo, el dia 27 de
Mayo, a las once y cuarto en nuestra
capilla, Overloonseweg 2, Misa con
müsica y plètica en Castellano. Después
de la Misa reunión en la salita del
convento. Hasta la vista!
NOTICIAS CULTURALES
Sigue el programa del Centro. Hasta
la Vista!
EUCHARISTIE-VIERING IN DE
WILBERTSKAPEL TE GEIJSTEREN
Gedurende de zomermaanden juni,
juli en augustus is er iedere woensdag
avond om 19.00 uur een Eucharistie
viering en korte meditatie in de Wil-
bertskapel in de Geijsterse bossen. De
eerste viering is dus woensdag 6 juni om
19.00 uur 's avonds.
JEHOVA'S GETUIGEN
Hierbij nodigen wij U uit voor het
bijwonen van een bijbeltoespraak met
als thema „Hoe goed kent U god?" in
de Henri Dunantstraat 11. Aanvang
10.00 uur. Gratis toegang, geen collek-
te.
Evenals in voorgaande jaren
publiceert het Bureau Voorlich
ting een overzicht over de voor
naamste wijzigingen in trein- en
autobusdiensten. Deze wijzigin
gen gaan in op 3 juni 1984. Wij
beperken ons dit jaar tot de be
langrijkste wijzigingen en verwij
zen wat de dienstregeling betreft
naar het spoorboekje en de bus-
gids van de Zuid-Ooster Auto
busdiensten.
Met ingang van de nieuwe
dienstregeling zal de buurtbus
Venray-Merselo-Vredepeel ook
voor de dorpen Smakt, Holthees
en Maashees een verbinding met
Venray gaan verzorgen.
Sinds augustus 1979 rijdt, op
door - de - weekse dagen, de
buurtbus tussen Venray en Vre-
depeel. Van de buurtbus wordt
goed gebruik gemaakt.
Tengevolge van wijzigingen in
het openbaar vervoer in het Land
van Cuijck, zou Maashees met
ingang van de nieuwe dienstrege
ling zonder busverbinding ko
men te zitten. Daarnaast was er
al jarenlang de vraag uit Smakt
voor een busverbinding met
Venray.
Met deze wetenschap in het
achterhoofd is nagegaan of het
mogelijk is om de buurtbus
Venray-Vredepeel enkele keren
per dag naar Smakt-Holthees-
Maashees te laten rijden.
Deze oplossing vroeg echter
wel om de medewerking van de
vrijwilligers die de buurtbus
berijden, omdat een deel van vrij
royale pauzes tussen de ritten
naar Vredepeel, zou wegvallen.
In overleg met het buurtbus
comité eh de vrijwilligers is een
oplossing uit de bus gekomen,
die inhoudt dat de buurtbus op
maandag- tot en met vrijdag
ochtend twee keer van Venray
naar Maashees rijdt en 's mid
dags drie keer.
Op zaterdag rijdt de buurtbus
alleen 's middags naar Maashees.
Voor de exacte vertrektijden
van de buurtbus uit Venray naar
Merselo-Vredepeel of Smakt-
Holthees-Maashees verwijzen wij
U naar de dienstregeling, die huis
aan huis in de betrokken dorpen
is verspreid.
WIJZIGINGEN
TREINDIENSTEN
In verband met de integratie
van de Nederlandse en Belgische
intercitynetten zijn de vertrektij
den in Nederland op alle lijnen
gewijzigd, ook op de lijn
Nijmegen-Venlo-Roermond.
Alle treinen vertrekken TWEE
minuten later en wel om: -.02 en
-.32 na het uur; dit geldt zowel
voor de treinen richting Nijme
gen als voor de treinen richting
Venlo-Roermond.
Uitzonderingen zijn:
Richting Nijmegen: de eerste
twee treinen op maandag tot en
met vrijdag. Die vertrekken om
resp. 6.00 en 6.29 uur.
Richting Venlo: vertrekt trein
6277 om 21.33 uur.
LET OP: Op maandag 24, don
derdag 27, vrijdag 28 en maan
dag 31 december 1984 rijden de
treinen als op ZATERDAG!
De jaarlijkse vakantietreinen
blijven in grote lijnen ongewij
zigd, zij het dat de Valkenburg-
expres (zaterdags van 9 juni - 1
septembér, Venray v.: 9.32) niet
meer over Maastricht naar Val
kenburg rijdt, doch van Roer
mond rechtstreeks naar Heerlen
en van Heerlen naar Valkenburg.
Reizigers die met die trein naar
Maastricht zouden willen reizen
hebben in Roermond onmiddel
lijk aansluiting (Roermond v.:
10.32) op de Intercitytrein
829/1139 die in hetzelfde tijdvak
doorgaande rijtuigen naar
Maastricht, Valkenburg en
Luxemburg heeft.
De vakantietrein naar Vlissin-
gen rijdt op zaterdag van 30 juni
tot 11 augustus en hij vertrekt te
Venlo om 8.51 uur; uit Vlissingcn
vertrekt die trein om 12.52, aan
komst te Venlo om 15.43 uur.
NADERE BIJZONDERHEDEN
VINDT U IN HET
SPOORBOEKJE
AUTOBUSDIENSTEN
Vanwege de aansluiting van de
buslijnen 27 en 29 op de treinen
te Venray NS zijn de dienstrege
lingen van die lijnen ook gewij
zigd. De autobussen van lijn 27
die via Brukske rijden vertrekken
in het vervolg om -.17 van het au
tobusstation, aankomst Venray
NS om -.25; uitzondering is de
eerste rit op maandag tot en met
vrijdag die om 6.15 van het Auto
busstation vertrekt met aankomst
te Venray NS om 6.23.
Lijn 29 die via Landweert naar
Venray NS rijdt vertrekt voor
taan om -.47 van het Autobussta
tion met aankomst te Venray NS
om -.56.
Lijn 28 wijzigt geheel! Deze
lijn krijgt als nieuwe route: Well-
Wanssum-Geijsteren-Oostrum
Kerk-Venray Autobusstation-
Overloon-Vierlingsbeek. In Vier
lingsbeek is aansluiting op de
treinen. De route van lijn 28 in
Venray wordt als volgt: Stations
weg - Julianasingel - Autobussta
tion - Julianasingel - Oude
Oostramseweg - Paterslaan -
Langeweg - Merseloseweg - Zie
kenhuis - Merseloseweg - Berg
weg - Ursulastraat - Noordsingel -
Overloonseweg. Alle bussen van
lijn 28 zullen dus via het zieken
huis rijden, terwijl zowel in de
ochtend als in de middag en
avond nog enige extra ritten van
het Autobusstation naar het Zie
kenhuis zullen worden ingelegd.
Op de lijn Well-Venjay-
Vierlingsbeek zal een 2-uurdienst
worden gereden, ook op zater
dag. De bediening van Smakt,
Holthees en Maashees zal worden
verzorgd door een buurtbus.
Nadere bijzonderheden over
dienstregelingtijden, halten en
routes van lijn 28 alsmede van de
overige lijnen van de Zuid-Ooster
Autobusdiensten vindt U in de
busdienstregeling die bij de
chauffeurs en op het Autobussta
tion in Venray te koop is.
i
Voc
de
niet
Ren
ban
ban
Mei
ME
Grot<
S. W
v«
ferho
