m
m
n
ESI
IV
KERKELIJKE DIENSTEN
imERmmonnt
Heil der Zieken
H. CLEPHAS B.V. VENRAY
VAN 12 t.m. 19 MEI 1984
PROCHIE GROTE KERK
Zaterdag: 19.00 nederlandse hoogmis
int. Wim van den Munckhof en overl.
fam Pierre Goumans Gerrit Janssen
en overl. fam. vader en moeder Ba
rents en zoon.
Zodag: Vierde zondag van Pasen.
8.00 Harrie en Aniie v. d. Werff-Sta-
fleu; 9.30 gregoriaanse hoogmis, int.
Wilhelmus Janssen Bets Vermeulen-
Drabbels en echtgenoot Maria Kers
ten-Ticheloven V overl. fam. Philipsen-
Gellings; 11.00 nederlandse hoogmis,
int. overl. ouders van Dijck-Cox
overl. ouders Jacobs-v. d. Loo Her
man Coopmans overl. ouders v. Baar-
sen-van Toor Jac. Fonck.
Maandag: H. Mathias, apostel. 9.00
oude stichtingen bijzondere intentie;
19.00 Clasina v. Leeuwen Kitty
Gilliam.
Dinsdag: Alle heilige bisschoppen
van Maastricht. 9.00 Bertus Meesters
Geertruida Braam-Thijssen; 11.00 40-
jarig huwelijksfeest de Bruyn-Stevens;
19.00 Antoon van Osch Sraar Poels
(Pr. Hendrikstraat).
Woensdag: 9.00 Jan Tillemans Else
Winnemüller; 19.00 Zr. Vincentio
Maassen Martinus Direks.
Donderdag: 9.00 Sraar Spee overl.
fam. Jansen-van Daal.
Vrijdag: 9.00 pastoor Joos Arts;
14.00 huwelijkssluiting Liesbeth van
Aarssen en Theo v. d. Berg; 19.00 jrd.
Jan Huisman.
Zaterdag: 9.00 W. Broers, echtgenote
en overl. kinderen ouders Neeteson-
Custers ouders Jacobs-Arts; 19.00 Jan
Schwachöfer en opa Dijkmans Jozef
Peeters Jan Hendricx Sjeng Josten
en overl. fam.
Mededelingen:
Huwelijksafkondiging: Carla Arts
(Hegelsom) en Piet Swinkels Liesbeth
van Aarssen en Theo v. d. Berg.
Boodschappen voor de pastorie bij
voorbaat tussen 9.30 en 10.00 uur of
's avonds tussen 18.00 een 19.00 uur.
Akolieten:
Zaterdag: 19.00 Erik en Sandra
Wekking, lezer: A. Verbeek.
Zondag: 8.00 Geert en Paul Flinsen-
berg, lezer: J. Wekking; 9.30 Mare
Linskens en Bernadette Corzilius; 11.00
Anja Sijbers en Jacqueline Classens,
lezer: L. Truyen.
Misdienaars:
Maandag en dinsdag: 19.00 Michel
Wilms en Veronique Jakobs.
Woensdag en vrijdag: 19.00 José
Aerts en Anouk Pijpers.
KAPEL ST. SERVATIUS
Zaterdag 12 mei: 18.30 Eucharistie
viering met volkszang (nederlandse
gez.), int. voor overl. fam. Arts. Mis
dienaars: Gert-Jan Wismans en Hans
Hebben.
Zondag 13 mei: 4e zondag van Pasen.
9.30 Eucharistieviering met koor en
volkszang (greg. en end. gezangen), int.
Moeder Pouwels. Misdienaars: L. Nollé
en J. Boonman.
Kollekte is bestemd voor pastorale
opleidingen in ontwikkelingslanden.
Door de week iedere dag avondmis
om 18.30, behalve vrijdag.
PAROCHIE PATERSKERK
Zondag: H. Missen: 9.00; 10.15
hoogmis gezongen door Crescendo;
11.45; avondmis 18.00.
Dinsdag: 5e dinsdag van de Anto-
niusnoveen. 19.00 Avondmis met voor
beden voor eigen en aanbevolen inten
ties.
Vrijdag: 19.00 avondmis om Gods
zegen te vragen over de gezinnen van de
parochie.
Zaterdag: 15.00 gez. H. Mis bij
gelegenheid van het 50-jarig huwelijk
Hermans-Hoeijmakers; 17.00 gelegen
heid om te biechten; 18.30 avondmis.
Mededeling:
De eerste-coomunievieringen zijn op
zondag 20 en 27 mei. Op deze zondagen
vervalt de Hoogmis van 10.15 uur.
20 mei om 10 uur communieviering
voor de kinderen van de Claraschool.
Deze viering wordt in het kerk-gedeelte
gehouden.
27 mei om 10 uur communieviering
voor de kinderen van de Franciscus-
school. Deze viering is op verzoek van
de ouders in het koorgedeelte van de
kerk.
Misintenties:
Zaterdag: 18.30 Lambertus de Lauw
en zoon Peter overl. ouders Wismans-
Savelkoul Johanna Lorman-Gerrats
Huub Stevens Hein Van Lierop.
Zondag: 9.00 Gradje Custers voor
de parochie; 10.15 jgt. Ger. Ambrosius;
11.45 Ben Coolen, Riet van de Berk, en
overl. fam.; 18.00 Jan Arts.
Maandag: 8.00 overl. ouders Akker
mans-Timmermans; 19.00 overl. fam.
Janssen-Krijns jgt. Frans Hendriks.
Dinsdag: 8.00 familie Ewals An
toon Bovée; 19.00 Wim v. d. Munckhof
en overl. familie Karei Derickx Jan
Michiels (v.w. St. Franciscuslaan).
Woensdag: 8.00 Piet Baken; 19.00
overl. fam. Wijnen-Wijnhoven Emilie
Camps-Chorus (Derde Orde).
Donderdag: 8.00 Godfried Philipsen;
19.00 Antoon Luijpers overl. ouders
Akkermans-Kersten
Vrijdag: 8.00 Antoon Bovée; 19.00
gezinsmis; Constance Snijders en Jaco-
ba Palm.
Zaterdag: 8.00 Elisa Palm en t.e.v.
H. Geest; 15.00 uit Dankbaarheid bij
een 50-jarig huwelijk.
Akolieten en Misdienaars:
Zaterdag: 18.30 Eric Arts.
Zondag: 9.00 Leo en Johan Pouwels;
10.15 Pepijn Dobbelaar; 11.45 Twannie
Peeters; 18.00 Martin Leenders.
Maandag, woensdag, vrijdag: 8.00
Theo Camps; 19.00 Nancy Eibers en
Sheila Hendriks.
Dinsdag en donderdag: 8.00 René
Jansbeken; 19.00 Per Lenssen.
KERK 'T ZONNELIED
BRUKSKE
Pastoor G. Bruggink, Klarinetstraat
32, tel. 85206. Voor het maken van af
spraken liefst bellen tussen 13.00 en
13.30 uur.
Zaterdag 12 mei: 19.00 H. Mis tot in
tentie van fam. Lemmen.
Zondag 13 mei: Vierde zondag van
Pasen. 9.30 Eerste H. Communie-vie
ring. Deze viering is alleen toegankelijk
voor genodigden van de communicant
jes van dhr. Tiny Janssen. De kinder
crèche tijdens deze viering zal worden
verzorgd door Ellen Gerrits; 11.00
Hoogmis voor het geestelijk en tijdelijk
welzijn van onze parochie. Deze hoog
mis wordt gezongen door ons Gem.
Kerk. Zangkoor. De kindercrèche zal
worden verzorgd door Bernardina de
Nijs.
Maandag 14 mei: Feest van de H.
Apostel Mattias. 19.00 H. Mis voor
priesterroepingen
Dinsdag 15 mei: Gedachtenis van alle
H.H. Bisschoppen van Maastricht. 8.30
H. Mis tot bijzondere intentie.
Woensdag 16 mei: 18.40 Rozenkrans
gebed. 19.00 H. Mis van Maria, de
Moeder van Gcd.
Donderdag 17 mei: 8.30 H. Mis voor
overleden mevr. Stockeck.
Vrijdag 18 mei: 19.00 H. Mis voor
overleden ouders en fam. De Lange-
Groart en van Treeck-Stoffels.
Misdienaars:
Zaterdag 12 mei: 19.00 Richard Kin
derdijk en Jurgen Vollenberg.
Zondag 13 mei: 9.30 Twan en Peter
Franssen; 11.00 Tom Versteeg, Arno
Gerrits, Ailvester Bombeeck.
Maandag 14 mei: 19.00 Luc Kemme-
lings en Maurits Vermeulen.
Woensdag 16 mei: 19.00 Freddy
Hendriks en Jeroen Swinkels.
Vrijdag 18 mei: 19.00 Maarten Bom
beeck en Paul Francken.
Lektoren:
Zaterdag 12 mei: 19.00 dhr. Fran
cken.
Zondag 13 mei: 11.00 mevr. Tijmen
sen.
Mededelingen:
1. Huwelijksafkondigingen: Jeroen
Alkemade en Ellen van den Bosch,
Aubadestraat 18; Dorien van Hemert en
Egidius Weieruben, Mozartstraat 66.
2. De hoogmis is op zondag 13, 20 en
27 mei niet om 10.00 uur, maar om
11.00 uur. Dit in verband met de viering
van de eerste H. Communie, die om
9.30 uur wordt gehouden. Deze viering
is alleen toegankelijk voor genodigden
van de communicantjes van de klas van
dhr. Tiny Janssen.
3. Van harte wordt het rozenkransge
bed aanbevolen, waarbij o.a. wordt
gebeden voor de vrede. Woensdag 18.40
uur.
4. Om over na te denkenVervol
ging is het kenmerk van de Kerk, wel
licht de eigenschap die het meest
ononderbroken voor ons verschijnt.
5. Gezinsbijdrage: Voor de gezinsbij
drage is het nooit te laat, denk er eens
over nadat U thuis erover hebt gepraat?
ned. Credietbank Venray rek. nr.
23.18.08.461 of giro 2552386 t.n.v. RK
Kerkbestuur Brukske inz. gezinsbijdra
ge, Marimbastraat 26.
PROTESTANTSE
KERKENGEMAANSCHAP
VENRAY e.o.
In de dienst van zondag 13 mei zal
voorgaan ds. H. de Jonge jit Heeze.
Aanvang 9.30 uur in de aula van „den
Hoebert", Westsingel 1. Dit zal een
doopdienst zijn.
Tijdens de dienst is er kindercrèche en
kindemevendienst.
De koliekten zijn bestemd voor eigen
kerkewerk en Stichting Steun aan
Kerkenbouw.
PAROCHIE V RE DES KERK
Zatyerdag 12 mei: 18.00-18.45 uur
gelegenheid om te biechten; 19.00 Voor
avondmis voor de vierde zondag van
Pasen. De H. Mis wordt verzorgd door
het kinderkoor „De Vredesklokjes".
Voor Helm Hendriks (buurt) Piet
Zimmerman Sjang Derks Sjeng van
Maris (coll.) Anna Strijbosch-Gom-
mans (coll.) Piet Strijbosch (kinderen)
tot zekere intentie (th.) Peter Pelzer.
Zondag 13 mei: De vierde zondag van
Pasen. Moederdag. 8.30 voor het gees
telijk en tijdelijk welzijn van de
parochie Harry Janssen (col.); 10.00
Nederlands gezongen Hoogmis. Voor
Mathie van den Beuken (B) Gerrit
Flinsenberg Maria Simons (buurt)
jaargetijde Wim Philipsen overl.
ouders Schobben-Frederiks; 11.30 voor
overl. ouders Baeten-Martens en
schoonzoon Harry overl. Adrianus
Kuunders en zoon Frans, ouders Stip
hout-Jacobs en zoon Leo en Jan Jacobs
overl. Aniie Min-Poels Overl.
ouders Simons-Willems; 18.30 voor
overl. ouders Smits-Flinsenberg.
Maandag 14 mei: Feestdag van de H.
Mattias, Apostel. 8.00 voor priesterroe
pingen en roepingen voor het religieuze
leven; 19.00 voor Helm Hendriks (coll.)
Jan Janssen overl. ouders Siebers-
Dielemans, zoon Theo en Louis Lin-
ders.
Dinsdag 15 mei: Gedachtenis van alle
bisschoppen van Maastricht. 8.00 voor
onze bisschop Johannes Gijsen; 19.00
voor overl. Rombout Appels overl.
Albert en Martha Stevens-van Meyel.
Woensdag 16 mei: 8.00 ter ere van
Moeder Maria voor de gezinnen van de
parochie (D) Piet Willems (coll.) tot
bijz. intentie (Mej. Kaak).
Donderdag 17 mei: 8.00 voor een
groeiende gebedsdienst onder de gelovi
gen; 19.00 voor Ber Philipsen voor
Christ Vollenberg overleden Jacques
Janssen.
Vrijdag 18 mei: 8.00 tot bijzondere
intentie (Mej. Kaak); 19.00 ter ere van
het H. Hart van Jezus overl. Cor
Reynders-Lemmen Annie Linders-
Welten (coll.').
Zaterdag 19 mei: 8.00 tot dankbaar
heid aan Moeder Maria.
Mededelingen:
Op zaterdagavond 12 mei zal het
kinderkoor „De Vredesklokjes" de H.
Mis verzorgen. De preek, lezingen en de
voorbeden zullen aangepast zijn.
Op dinsdag 15 mei zal het kinder
koor samen met de misdienaars haar
jaarlijks uitstapje hebben. We hopen op
mooi weer. De bestemming iseen
verrassing.
Het weekend van 12 en 13 mei is
het roepingen-weekend. In de predika
tie en in de voorbeden zal daar aandacht
aan gegeven worden. Verder wijzen wij
U op de gebedsdienst in de Kathedraal
van Roermond op zondagmiddag om
16.00 uur. Hier zal ons bisdom bidden
voor roepingen tot het priesterschap,
het diaconaat en het religieuze leven. U
bent daar allen van harte bij uitgeno
digd.
Het is deze zondag ook moeder
dag. Vergeet haar niet en zet haar eens
in het zonnetje! Laten we eens denken
aan de grote belangeloze inzet van
zovele huismoeders in onze gezinnen en
vragen wij om Gods steun voor hen.
De kindercrèche op zondag 13 mei
om 11.30 uur zal verzorgd worden door
Ivette Stevens.
Op maandag 14 mei heeft „Jong
Nederland" een handenarbeid-avond in
het clubgebouw aan de Westsingel. Alle
kinderen van de 3e en 4e klassen van de
scholen zijn van harte welkom. Aan
vang is om 18.30 tot 20.00 uur. Kom en
knutsel iets in elkaar!
Misdienaars en Akolieten:
Zondag: 8.30 Giel Krijnen; 10.00
John Dommeck, Theo Krouwel, Tom
Franken; 11.30 Urbain van Weert;
18.30 Pascal van Weert.
Maandag t/m woensdag: 8.00 Erik
Dijkmans; 19.00 EmilDuyf.
Donderdag t/m zaterdag: 8.00 John
Rongen; 19.00 Ramon Broens.
PAROCHIE OOSTRUM
Zaterdag: 19.00 Gezinsmis. Thema:
Moederdag. Pierre Jacobs Jan Huls
man overl. familie Thielen-Steeghs
Anna Gertrudis Janssen-Renkens Jan
Custers Hannes Verberk Jan Ber-
naerts Gerrit Reintjes Martien van
Arsen (Kinderkoor).
Zondag: 8.30 Hendrik Peters; 10.00
jaard. Gertruda Janssen-Peeters
jaard. Leo Hendriks en Maria Hendriks
-Geurts jaard. Antoon Verheggen en
Hendrina van Haaren.
Maandag: 9.00 uit dankbaarheid.
Dinsdag: 9.00 tot bijz. intentie.
Woensdag: 9.00 uit dankbaarheid.
Donderdag: 9.00 gest. jaard. Piet
Camps en Gerarda Vermeulen.
Vrijdag: 9.00 gest. jaard. Henricus
Rutten en Johanna Cremers.
Zaterdag: 19.00 overl. fam. Direks-
Hellegers Wim Emons gest. jaard.
Michel Camps en echtgenote Hendri
na Maria Houwen-Jacobs Jan Custers
Netje Janssen Albert Claessens en
Aleida Claessens-Teuws Gerrit Reint
jes (v.w. zijn vrienden). Jongerenkoor.
Misdienaarsbeurten:
Zaterdag: 19.00 Arno Janssen, Geert
Versteegen, Marcel Holtackers, Tonny
Linders.
Zondag: 8.30 Paul Bovendeerdt,
Maarten Camps, Rob van Lieshout,
Ton Verstraelen; 10.00 Bianca Claes-
sen, Marian Hendriks, Desiré Haegens,
Christian Jacobs.
PAROCHIE OIRLO
Kermis-zondag. Roepingen-zondag.
Wij vieren tevens het feest van de H.
Gertrudis, de Patrones van onze Kerk
en Parochie.
Zaterdag: 19.00 gez. H. Mis (Jonge
Garde Koor). Herman Philipsen (mnd.)
Jan Linskens, Elzabeth Heiligers en
Michel Pieter-Jan Driessen (koll.)
Jan Peeters Alle gonda Friesen-Cus-
ters Piet Classens (mnd.). Zondag:
8.30 H. Mis Mathieu van Rijswijck;
10.00 Hoogmis. Herman Kerkhoff
(mnd.) Herman Hebing (koll.) Piet
Janssen (mnd.) uit dankbaarheid st.
Riek van deAa.
Maandag: 9.00 H. Mis voor de vruch
ten der aarde.
Dinsdag: 9.00 H. Mis Lambert
Joosten vanwege Oudervereniging „H.
Machutus".
Woensdag: 8.00 H. Mis voor de
parochie.
Donderdag: 8.00 H. Mis Piet Clas
sens (koll.).
Vrijdag: 8.00 H. Mis uit dankbaar
heid.
Zaterdag: 14.00 pl. H. Mis b.g.v.
25-jarig huwelijksfeest echtpaar van
Elsdonk-Pauwels; 19.00 gez. H. Mis
Grad Verstappen (mnd.) Lei Ewals
(N.N.) Johanna Bots-ten Haaf (koll.)
Bert Joosten namens Gertrudisstraat.
PAROCHIE CASTENRAY
Misdienaars: zat. di. en wo.: René
Arts en Marcel Dinghs; zond. 8 uur, do.
en vr.: Martijn Jeuken en Xavier Weys;
zond. 10 uur: Denny Wismans en Guido
Vollenberg.
Zaterdag 12 mei: 19.00 Ger Janssen
Peter Strijbos (jrd.).
Zondag 13 mei: 8.00 voor het geeste
lijk en tijdelijk welzijn van alle paro
chianen, t.e.v. O.L. Vrouw van Altijd
durende Bijstand; 10.30 uur (in Tien-
rayy) Ger Janssen en overleden familie.
Dinsdag: 19.00 jrd. voor Martinus
Keysers en Catharina Hellegers.
Woensdag: 8.00 Martinus Kuypers
tot intentie van al degenen die in deze
H. Mis offeren.
Donderedag: 8.00 DFora Willems-
sen-Martens.
Vrijdag: 2.00 uit dankbaarheid b.g.v.
het zilveren huwelijksfeest van de fa
milie Tacken-Jenniskens.
PAROCHIE LEUNEN
Vierde zondag van Pasen.
Zaterdag: 19.00 Toediening van het
H. Vormsel aan de schoolverlaters. De
eerste banken in de nieuwe kerk zijn
gereserveerd voor de ouders en vorme
lingen. Deze H. Mis wordt opgedragen
voor de vormelingen Gerrit Bouten en
overl. fam. Bouten-Teeuwen Johanna
Weijs-Wijnen.
Zondag: 8.00 lsm. v. Jan Janssen en
zoon Gerrit maandd. v. Herman van
Leipsig; 10.00 gest. jgt. v. Eduard en
Stans Dietz gest. jrd. v. Gerrit Jennis-
kens-Voermans en echtg. overl. fam.
Vullings-Coenen Maria Loonen-
Scheffers; 11.15 maandd. v. Michel en
Elly Loonen en Elly van Berlo lsm. tot
bijz. intentie lsm. v. Gerard Thijssen
gest. jrd. v. Antoon Meijers en echtg.
Maandag: 19.00 lsm. v. Antoon Ver-
heijen, overl. ouders en fam.
Dinsdag: 19.00 lsm. v. Jozef Mar
tens, echtg. en overl. fam.
Woensdag: 19.00 lsm. v. Frans van
Bavel overl. fam. past. de Bot.
Donderdag: 8.00 lsm. v. overl.
ouders Martens-Smedts en Henri Mar
tens.
Vrijdag: 8.00 lsm. v. overl. fam.
V oermans-Rooijakkers
Zaterdag: 19.00 lsm. v. Hermine de
Bruijni-Raafs en overl. fam. Piet
Jacobs en overl. fam. Jacobs-v. Cruch-
ten Gerrit Louis Janssen (vanw. SV
Leunen).
Misdienaar: 19.00 Ruud Jenniskens.
Akolieten: za 19.00 P. v. Zandvoort
en Rioch Jenniskens; zo 8.00 J.
Janssen; 10.00 hgm. W. Emonts, W.
Heidens en E. Holtackers.
Huwelijksafk.: Aad Albers (Wans-
sum) en Mia Goumans; Jan Vullings en
Petra Claessens (Oirlo); Aloys van Hees
en Nelly van Well (Ysselsteyn); Peter
Weijs en Anja Bouten (Venray).
PAROCHIE YSSELSTEYN
Zaterdag: 19.00 1. maandd. v. Mevr.
Geurts-Peeteres; 2. H. Mis voor overl.
fam. Swinkels-Wismans; 3. gest. jgt. v.
Hubertus Koonings.
Zondag: 8.30 H. Mis voor Jozef Mar
tens; 10.00 Eerste H. Communie v. kin
deren van de 2e klas; 11.30 1. H. Mis
vooi overl. ouders Arts-Gielen, Harrie
en Jacob Arts; 2. H. Mis voor Christina
Swinkels-Heijligers; 3. H. Mis uit dank
baarheid fam. Juffermans.
Maandag: 19.00 1. jgt. v. Willem
Smeets; 2. H. Mis voor overl. fam.
Mulders-Maessen; 3. H. Mis voor
Peter Johannes Philipsen.
Dinsdag: 8.00 H. Mis voor Jep Arts
en overl. fam.
Woensdag: 19.00 1. H. Mis voor Giel
Trommelen; 2. H. Mis uit Dankbaar
heid (T).
Donderdag: 8.00 H. Mis voor Piet
Spee namens vrienden.
Vrijdag: 19.00 H. Mis voor Mevr. de
Weert-de Swart.
Zaterdag: 19.00 1. H. Mis voor
Harrie Jenniskens; 2. H. Mis voor Ben
Geurts nms. de buren; 3. jgt. v. Ray
mond van Asten. Deze H. Mis wordt
opgeluisterd door de zAngers van St.
Frans.
Misdienaars:
Zaterdag: 19.00 Rob Strijbos en Pa
trick Narcellis.
Zondag: 8.30 Tom Lemmens en Pa
trick Vergeldt; 10.00 Noël Michels en
Rob Reijnders; 11.30 Bart Marcellis en
Rob Janssen.
Weekdagen: Roel Smits en Bart Ron
gen.
Vrij: Mare Sijbers* Peter Michels en
Joan Lutters.
Mededelingen:
1. Zondag a.s. doen de kinderen van
de tweede klas hun EERSTE H. COM
MUNIE tijdens de H. Mis van 10 uur.
Wilt U de gereserveerde banken dan vrij
laten voor de familie.
2. Zaterdag 19 mei komen de Zangers
van St. Frans de H. Mis opluisteren met
zang.
RECTORAAT HEIDE
Vierde zondag van Pasen. Roepin
genzondag, 13 mei 1984.
Zondag: 8 uur H. Mis t.b.i.; 10 uur
Hoogmis: jaargetijde voor Harrie Muij-
sers. Akolieten: Leon Pouwels en
Geert van Meijel.
Misdienaars van de week: Harold
Linders en René Rongen.
Kerkdeurcollecte t.b.v. het Neder
lands Astma Fonds.
Maandag: H. Mattias, apostel. 8 uur
H. Mis t.z.i.
Dinsdag: 8 uur geen H. Mis. 2 uur
plechtig Huwelijksjubileum van het
Gouden Bruidspaar Jan en Fien Droe-
sen-Janssen.
Woensdag: 8 uur H. Mis voor Piet
Spee.
Donderdag: 8 uur H. Mis voor Piet
Potten en overleden familieleden.
Vrijdag: 8 uur H. Mis voor de over
leden familieleden Spee-Arts.
Zaterdag: 19.30 Avondmis voor Piet
van Schijndel v.w. de buurt, tevens
voor Betje Geurts-Gellings en tevens
voor Theodorus en Lien Peeters-Jans-
sen.
RECTORAAT VEULEN
Zondag 13 mei: 4e zondag van Pasen.
Collecte voor Priesteropleiding.
Zaterdagavond om 7 uur Hgm. jgt.
overl. familie Ewals-Pouwels.
Zondag 13 mei: Moederdag. Roepin
gendag. Dag van Je eerste H. Commu
nie. Om 9.45 uur samenkomst bij café
Keukens. De fanfare St. Catharina zal
onze kinderen naar de kerk begeleiden.
Intentie Hgm. van 10 uur voor commu
nicanten; 11.15 Hgm. zal. Sj. Smedts
fam. Verstegen.
Maandag: 8 uur lsm. zal. Sef Linders
en overl. fam.O
Dinsdag: 5e dinsdag ter ere van H.
Antonius van Padua. Om 8 uur lsm.
zal. Ceciel van Wylick-Engelen en Neel
v. Wylick-Steeghs.
Woensdag: om 8 uur overl. fam.
Drabbels-Klassen-v. Meyel.
Donderdag: 8 uur lsm. tot bijz. inten
tie fam. Weys-Houben.
Vrijdag: 8 uur lsm. zal. Gertruda van
Opbergen.
Zaterdagavond om 7 uur Hgm. zal.
Maria Ewals-Holtackers.
Misdienaars: Bart van Oers en P. van
Soest.
PAROCHIE MERSELO
Zaterdag 12 mei: H. Pacratius. 7 uur
overl. fam. Hoedemakers-Gooren.
Zondag: Vierde zondag van Pasen.
Roepingenzondag. 10.00 uit dankbaar
heid; 11.30 uit dankbaarheid (L),
Maandag: feest van H. Mathias. 8.30
Petronella, Hubertha en Margaretha
Emonts.
Dinsdag: Alle H.H. Bisschoppen
van Maastricht. 8.30 Martinus Pubben;
19.00 Rozenhoedje bij Mariakapel.
Woensdag: H. Johannes Nepomuc.
19.00 speciale intentie (van Osch-van
Vegchel).
Donderdag: H. Paschalis Baylon.
8.30 Lambert van Meyel en Laurentia
Noyen.
Vrijdag: H. Johannes 1, Paus en
martelaar. 8.30 Jan Peeters.
Zaterdag: H. Bernardinus van Siena.
19.00 Antoon Egelmeers.
Misdienaars: zondag 13 mei: 10.00 en
zaterdagavond Arno Poels en Marc van
Tilburg; 11.30 Judith Gellings en Anja
Versteegen.
Kollektanten: zaterdag 12 mei 19.00
G. Ewals.
Zondag 13 mei: 10.00 K. v. Vegchel;
11.30 J. Verhaag.
Kerk schoonmaken 17 mei: Mevr.
van Dijck, Kleindorp 1 en Mevr. Arts-
Cremers, Dorper veld.
Mededelingen:
a) Vergeet niet op dinsdagavond het
rozenhoedje bij de Mariakapel.
b) Roepingen (priester en Gode
gewijd leven) komen zo maar niet uit de
hemel vallen. Ze zijn gaven Gods waar
voor men moet bidden. Bidt de Heer
van oogst om oogsters te sturen.
c) Dank aan allen: school, ouders en
anderen die meegeholpen hebben aan
het welslagen van het Eerste Commu
niefeest.
RECTORAAT VREDEPEEL
Zaterdag: 19 uur t.i.v. fam. Peters-
Janssen.
Zondag: 10 uur voor Willem Peters.
Maandag: 19 uur t.i.v. M. Janssen.
Dinsdag: 19 uur voor Tony Botden.
Woensdag: 19 uur t.i.v. fam. v. d.
Pas.
Donderdag: 19 uur t.i.v. fam. van
Vegchel.
Vrijdag: 19 uur voor Jan en Julia van
Asten-Vermeulen, 12'/2 jaargetrouwd.
Zaterdag: 19 uur voor Simon van
Vegchel.
RECTORAAT SMAKT
Zaterdag 12 mei: 19.00 Avondmis
voor Jan Rouwens, fam. Hoes, Jan
Jv sten en v.b.i. Fam. Beckers en fam.
Berden.
Zondag:8.30 H. Mis te Holthees voor
Jan Logtens en fam. overl. ouders
Derkx-Meulensteen, Sjef Jacobs, Jans,
Huub Rijk, G. v. Tuel-v. d. Ven, A.
Bovens.
Maandag: 8.45 H. Mis voor de over
ledenen van de Carmel en voor pel
grims.
Dinsdag: 8.45 fam. Joosten, fam.
Snoek en fam. Op den Camp.
Woensdag: 8.45 H. Mis t.e.v. de H.
Jozef voor Baronesse van Hugenpoth,
Louisa Waps-ver meer, overl. broer,
mej. Robbers en bij een noveen.
Donderdag: 8.45 H. Mis uit dank
baarheid, mevr. Mares en t.z.i.
Vrijdag: 8.45 H. Mis t.e.v. de H.
Maria en v.b.i.
16.00 Eucharistieviering b.g.v. 25-jarig
huwelijksfeest van fam. Vermeulen-
Philipsen.
JEHOVAH'S GETUIGEN
Hierbij nodigen wij u uit voor het
bijwonen van een bijbeltoespraak met
als thema: „Hoe zinvol is uw leven?" In
de Koninkrijkszaal aan de Henri Du-
nantstraat 11, aanvang 10 uur v.m.
Gratis toegang, geen collecte.
VAMOS A VER
NOTICIAS RELIGIOSAS
El domingo próximo el dia 13 de
Mayo, a las once y cuarto, en nuestra
capilla, Overloon«eweg 2, Misa con
plètica y cantos en Castellano. Es el dia
de la Madre! Reunión en la salita. El
martes, el dia 26 de Junio, cn la Ermita
de San José en Smakt a las 13.30 horas
el Padre Juan, bendecira el enlace ma
trimonial de felisa Ramirex Cantador y
Frank van der Putten; el viernes el dia
29 de Junio en la iglesia paroquial de
Steyl, a las 15.30, Bendeciré el enlace
matrimonial entre Maria del Pilar
Wassaldua y Manuel Hermoso. Hasta
la vista!
NOTICIAS CULTURALES
Nuestro equipo ha ganada en el
torneo de fütbal en Helmond la copa de
deportividad. Felicidades y hastó la
vista!
<v
WIJKVERENIGING VELTUM
Zaterdag 12 mei is er disco voor de
jeugd. Aanvang 21.00 uur. Het pasje
niet vergeten.
Discotheek Detroit draait de plaatjes.
Vredesweek.
FILM
A.s. vrijdag draait de Vredesbewe
ging de film „Profecy". Deze laat de
gevolgen zien van een kernoorlog. Voor
diegene die de film „The Day After"
hebben gezien, willen we er aan toevoe
gen dat dat nog maar een slap aftreksel
is. De zaal van Dingus is om 20.00 uur
open. Zie verder het programma van de
Vredesbeweging.
Het programma van komende zater
dag (Mis met 4 Heren) is wegens om
standigheden verschoven naar juni.
Vrijdag 18 mei.
DUPLEX JOHNSON PIU-PIU
Toppers in het nieuwe muziekland.
Deze avond belooft een hoogtepunt te
worden in het korte bestaan van O.J.C.
Dingus. Beide groepen zijn puur kwali
teit. Wat moet dat samen wel niet zijn.
Vanaf 20.00 uur zijn we open. Het op
treden begint om half tien. De entree is
waanzinnig laag: vijf piek.
DUPLEX JOHNSON
D.J. wordt begin 1982 opgericht als
de groep Staged, waar enkele D.J.-leden
in speelden, ontbonden is. Eerst wordt
gedurende een half jaar flink gerepe
teerd, waarna enkele redelijk succesvol
le optredens volgen, hoofdzakelijk in
Brabant en België.
Begin 1983 verschijnt er een mini-lp
met vier nummers (Cosmetics). Deze
plaat bezorgt de groep meer optredens
en in juni van dat jaar nodigt George
Kooymans de band uit om als voorpgro-
gramma mee te gaan met de Golden
Earring. Na een half jaar toeren door
Nederland, met de Earring, wordt D.J.
een volwassen podiumact en krijgt het
materiaal een duidelijker eigen geluid.
Vervolgens wordt er gespeeld op diverse
festivals en in voorprogramma's van
o.a. Tuxedo Moon, Comsat Angels en
is de groep te gast in Vara's Popkrant
waar twee nummers te horen zijn.
De muziek wordt vaak vergeleke
met T.C. Matic en de Talking Head,
maar heeft een eigen stijl die zich moe:
lijk laat omschrijven. Onderhandelit
gen met producers en platenmaatschaf-
pijen zijn aan de gang en in 1984 hoop
D.J. een nieuwe plaat op de markt
brengen.
De bezetting: Alex Sieger
zang/percussie; Yvo Zijlstra, gitas
Jim Florentius, synthesizers/zang; Bi
van Poppel, bas/zang; Chris Hartog
drums.
PIU-PIU
Nadat de Jan Kin Band zijn laats
nummer had uitgespeeld, zetten Jan Ki'
en Jac Bico in januari 1982 deze bar.
op poten, samen met Ber Mennink t
Carel de Neeve. Prima!
Hard werken, voortdurend materia
vernieuwen, songs, songs. Veel voo:
programma's van grote Acts (Scan
Comsat Angels, Medium Medium, (J2;
Pas als de mensen gaan dansen is ht
o.k. Zo niet, maak je'maar geen zorge;
wij gaan toch door.
In februari 1983 verschijnt er plots
ling een 12-inch album, opgenomeni
Brussel, geproduceerd door Jean-Mari
Aerts. Let op het Misha label (De ke
mis is in de stad).
Aktiviteiten voor meiden.
Vanaf donderdag 10 mei a.s. gaat r
Dingus een projekt van start voor me
den. Dit projekt staat in het teken ve
dans, muziek en toneel. De bedoelinj
Het is de bedoeling dat meiden vam
een jaar of 12 kennismaken met dart
muziek en toneel. Dat meiden een ket
op een andere manier met alkaar bec
zijn en dat meiden elkaar kunnen on
moeten. Ook de gezelligheid is belam
rijk. Je kunt op deze avonden bijvoet
beeld met nog enkele andere meiden eet
muziekgroepje vormen. Op de 9e avon
wordt al het ingestudeerde dan uitg
voerd voor publiek.
Elke avond duurt van half acht tc
ongeveer tien uur en is altijd op donde.
dagavond.
Ook zijn er mensen aanwezig die vej
stand hebben van muziek, dans en te-
neel en je iets kunnen leren.
Er wordt elke avond een kleine bi
drage in de kosten gevraagd. Als je ee
instrument bespeeld kun je dit meebrer
gen. Tot donderdag 10 mei in Dingus.
Amnesty International groep Venray
geeft een voorlichtingsavond waarbij
allen van harte welkom bent. Wij ver
wachten U dan ook op donderdag 17
mei om 20.00 uur in gastencentrum De
Wieënhof, Leunseweg 20a Venray.
Het programma ziet er als volgt uit:
20.00 uur: bij een kopje koffie zal
verteld worden over de doelstellingen en
de organisatie van A.l. in het algemeen
door mevr. H. van Weers. Er is moge
lijkheid tot het stellen van vragen.
20.45 uur: op 4 april is A.l. een we
reldwijde campagne tegen martelen
gestart. Met deze campagne wordt de
politieke instellingen en de publieke opi
nie er opnieuw en nadrukkelijk op ge
wezen dat moedwillige en grove mishan
deling, zowel fysiek als geestelijk, van
gevangen genomen personen nog steeds
voorkomt. De heer B. Kaak zal een kor
te inleiding hierover geven.
21.00-21.15 uur: pauze.
21.15-21.40 uur: er zal een videoband
getoond worden met de titel „Martelin
gen".
21.40-22.15 uur: gelegenheid tot na
praten. U kunt uiteraard vrienden of
kennissen meebrengen.
A.s. vrijdag 11 mei vertrekken we
naar Lourdes onder het thema „Verzoe
ning". Verzoening die vooral in deze
tijd zo nodig is. Is het niet voor ons zelf
dan wel voor onze medemens. Het
woord verzoening is een groot begrip
waarin een ieder iets voor zich zelf kan
terugvinden. Laten we hopen dit in ie
der geval in Lourdes te vinden.
Vertrokken wordt om half drie in
Venray met de trein naar Roermond
waar de Lourdestrein reeds straat. We
hebben ruim de tijd om over te stappen
in deze trein. De Lourdestrein vertrekt
dan om drie minuten over half vier, op
weg naar Lourdes waar we de volgende
dag om 8.30 uur arriveren.
Het hotel waar we logeren is hotel Du
Vatican. Tel. 09-336294940021. Laat dit
nummer thuis achter!
Wij wensen iedereen een prettige en
goede reis en we hopen eenieder op 18
mei om half twee op het station in Ven
ray voldaan en tevreden terug te zien.
Erkend AVOL-iid
SANITAIR - TEGELS
WATERLEIDINGSMATERIALEN
BEZOEK VRIJBLIJVEND ONZE
SHOWROOM
TEL. 04780-84865
Henseniusstraat 4-6, Venray
Lourdescomité
afdeling Venray
SAMEN OP WH;
Een grote groep Venrayse pelgrim:
bereidt zich voor op deelname aan dij
100e Limburgse Bedevaart naar Lour;
des. Vrijdag 18 mei a.s. is het zo ver
dan gaan ze samen op weg naar ht
genadeoord van O.L. Vrouw van Lour-1
des.
De pelgrims hebben intussen hun rel'
bescheiden vanuit Maastricht ontvatj
gen. De „gele" trein komt om 20.40utr
in Venlo aan, en vertrekt aldaar oc
21.10 uur. Men wordt verzocht om i
een half uur vóór vertrek in Venlo aat-
wezig zijn, zodat U uw gereserveerd
plaats in de trein op uw gemak kur.
opzoeken. De trein komt in Lourde
aan op zaterdag 19 mei om 13.57 uur. j
Diegenen, die per vliegtuig naa
Lourdes gaan, hebben bij hun reisbfj
scheiden een los kaartje ontvangen mr
daarop vermeld een dienst wij ziging;
Het juiste vertreksein is zaterdag 19 me
om 13.35 uur vanaf vliegveld Beei
(Maastricht). Vliegreizigers moeten ech
ter minimaal één uur vóór vertrektijd
op het vliegveld aanwezig zijn, dus on
12.30 uur. Aankomst in Lourdes ill
15.20 uur.
Zowel trein- als luchtreizigers wordet;
per bus naar hun hotel gebracht. Hieij
aan zijn geen pxtra kosten verbonden, j
FOTOGRAFEREÜ
Er zal in Lourdes weer heel wij
gefotografeerd worden als een blijvend
herinnering voor thuis. Maar niet ieder1
een is in het bezit van een fototoestel et
is afhankelijk van anderen. Daaron
organiseert het Lourdescomité afd
Venray ieder jaar, enkele maanden nt;
de bedevaart, een foto/diaavond; eetj
soort tentoonstelling waar iedereen eet
keuze kan maken uit een groot arsenaal
foto's en dia's.
Om deze avond te doen slagen
hebben we wel de medewerking nodif
van diegenen, die tijdens de bedevaar,
fotograferen. Aan hen dan ook es
vriendelijk verzoek om t.z.t. hun foto's
en negatieven even af te staan, zodï
iedereen de mogelijkheid krijgt on
foto's bij te bestellen. Er zullen ooi
weeridia's gemaakt worden en ook de»
zijn als foto bij te bestellen.
Als U hieraan uw medewerking wil
verlenen, kunt U dat reeds in Lourde
kenbaar maken bij een van de aanwe
zige bestuursleden van de afd. Venray
Bij voorbaat dank.
Als geestelijk leider zal Mgr. Caster
mans, hulpbisschop van Roermoni
deze bedevaart meemaken.
Volgende week nog enkele medede
lingen en dan gaan we werkelijl
SAMEN OP WEG!