tuin
meubelen
opspuiten?
ardanta
JlX#
AVEIMUE
ursus zelfmedicatie
TOON HENDRIKS
ADMINISTRATIEF
MEDEWERK(ST)ER
SUPER
Presenteert:
J. van den Beuken
HURSTJES KOOL
DATziter ook
weer op
Ardanta. De Stijlvolle Uitvaartverzorger.
ROUWBLOEMWERK
Peel en Maas UW weekblad
GERRIT SLUYS en ZONEN
AUTO WASSEN
FR. V. GERVEN'
ERVICESTATION B.V.
voldoende belangstelling organiseert de Vereni-
j der Homeopathie in Nederland (afd. N. Brabant
Limburg) in Venray een:
cursist wordt hier een bedrag ad. f 40,- in reke-
gebracht. Hiervoor wordt een cursus gegeven
ke vier avonden zal omvatten. (Afhankelijk van de
ities op maandag- of dinsdagavond)
lere informatie is te verkrijgen bij het secretariaat
de afdeling: tel. 04990-71887. Schriftelijke infor-
kan opgevraagd worden bij de cursus-
rdinatie, waar men zich tevens kan inschrijven:
enboomlaan 3, 6042 AT Roermond. Gebruikt U
onderstaande bon welke U, gefrankeerd, naar
oemd adres stuurt,
lergetekende:
onplaats:
ifoon:
wenst ingeschreven te worden voor eerder ge-
nde cursus te Venray. Haar/zijn voorkeur gaat
naar de maandag/dinsdagavond.
Wenst nadere informatie over de eerder ge-
mde cursus te Venray.
doorhalen wat niet gewenst wordt)
dtekening:
UW VERTROUWD ADRES
VOOR EEN PIANO OF ORGEL
VAN KLASSE.
STEEDS EEN RUIME KEUZE UIT
WERELDBEFAAMDE MERKENI
NIEUWSTRAAT 42-44 VENLO
TELEFOON 077-16627
ELEKTRO MARTENS b.v.
België op uw tv
Bel ons!
Laat ons vakkundig
uw antenne repareren
of vernieuwen.
Eigen servicedienst
voor reparatie van
kleur of zw.-wit t.v.
„witgoed" - audio
04780-85666 ol 04709-4951
Schoolstr. 30 Venray
Venrayseweg 19A Horst
ld. Pr Marijkeslr 1A, Venray
(RECTIFICATIE)
„JERUSALEM"
KATH. SCHOLENGEMEENSCHAP
VOOR V.W.O. EN HAVO
VENRAY
vraagt ter vervanging wegens zwangerschapsverlof
per 1 november a.s. een
tvoor 32 tot 4U uur per week)
Belangstellenden voor deze functie dienen te voldoen
aan de volgende voorwaarden:
leeftijd bij voorkeur tussen 20 en 25 jaar.
administratieve opleiding op MB A-niveau.
Kennis van en ervaring met geautomatiseerde admi
nistraties strekt tot aanbeveling.
Bezoldiging en rechtspositie volgens rijksregeling;
max. schaal 32 BBRA.
Schriftelijke sollicitaties kunt U binnen 1 week
richten aan:
„JERUSALEM"
Kath. Scholengemeenschap voor VWO en HAVO
t.a.v. dhr. H.J.H. Strijbos
Heuvelstraat 4
5801 CS Venray
RADIO - TV - ANTENNEBOUW
Reparatie en nieuwbouw
Alles voor de Doe-het-zelver
Vrijstaande antennemasten
PEETERS-
SPREEUWENBERG
OveHoon - Jan de Rooystraat 14
04788-1683
Ysselsteyn - Litsenbergweg 3
Lovlnckpleln 6
Ysselsteyn
Tel. 04785-232
GESPECIALISEERD
in de Agrarische Sector
Rundveestallen
Pluimveehokken
Varkensstallen
Ventilatie- en Regeltechniek
Gordijnautomaten
Champignonkwekerijen
For the best music
and lighting effects!
Vrijdagavond 14 okt.
van 20.00 tot 2.00 u de bekende groep
Vrijdag 21 oktober
Geopend FORREST
Vrijdag-zaterdag 20.00 uur
zondag vanaf 15.00 uur
Ingang: Gouden Leeuw 14, Venray.
Parkeerplaats voor 200 auto's.
Voor: bloeiende winterviooltjes, primula's en
verschillende andere soorten wintervaste
b/oemenp/anten, diverse soorten
bloembollen, ook amarylissen, potgrond en
turfmolm kunt U terecht bij:
Plantenkwekerij
Krekelkamp 3 Wanssum tel. 04784-1629
MOTORWIKKELARIJ
Sloot 50-52 5912 EW VENLO tel. 077-13596
Wikkelen, repareren en levering van alle draai- en
wissel&troom motoren alsmede alle elektrische ap
paraten. pompmotoren. ventilatoren, autodynamo's
en starters onder volledige garantie. Vakkundige en
spoedige oplevering.
Voor uw Tuin:
Heesters, Rozen, Rotsplanten, vaste planten,
coniferen, Haagconiferen, Bomen Fruitbomen,
Heideplanten, Turf, Koemest, Compost,
Potgrond
Sierteeltkwekerij „Oostrum"
J. Weys Stationsweg 175
Oostrum-Venray
Tel. 04780-81656
T.V -ANTENNE COMPLEET GEPlAA"
5' VANAF f 395J
Het provinciaal bestuur, de Zusters van Liefde van
Jezus en Maria te Den Haag en de familie vragen Uw
gebed voor haar mede zuster
ZUSTER CHRISTOPHILA
ALIDA MARIA WAASDORP
geboren 8 maart 1912,
geprofest 25 maart 1935
overleden in de vrede van de Heer, 10 oktober 1983
Tijdens haar retraite, in ons klooster St. Anna te
Venray, heeft de Heer haar na een zeer kort ziekbed
en voorzien van de sacrament der zieken tot Zich
geroepen
ZIJ RUSTE IN VREDE
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvinden in de ka
pel van St. Anna te Venray op zaterdag 15 oktober
a.s. om 10.30 uur, waarna wij haar begeleiden naar
haar laatste rustplaats.
Gelegenheid tot afscheidsbezoek in de rouwkamer
van het St. Elisabeth ziekenhuis te Venray op vrijdag
van 15.15 tot 15.45 uur en op zaterdag van 9.45 tot
10.15 uur
Toegang via hoofdingang.
Uw medeleven en belangstelling bij het overlijden en
de begrafenis van onze dierbare moeder
ANN GOUMANS-DONKERS
was voor ons een grote troost, wij danken U daarvoor
van harte
Kinderen Goumans
p.a. Henseniusstraat 5
Uw overweldigende belangstelling en medeleven bij
het overlijden en de begrafenis van onze dierbare
ouders, schoon- en grootouders
ANTOON VOERMANS
en
JOHANNA VOERMANS - KURSTEN
Heeft bewezen (fat wij niet alléén treurden om dit
grote verlies.
Wij willen allen danken die hen, samen met ons, de
laatste eer hebben bewezen door middel van bloemen,
persoonlijke of schriftelijke condoleance hun deel
neming hebben betuigd.
Leunen, oktober 1983
Kinderen en Kleinkinderen
Voor de belangstelling bij het overlijden van onze
lieve mam, oma en overgrootmoeder, zuster, tante en
nicht
DRIKA COPPUS
Betuigen wij onze oprechte dank Bijzonder dank aan
de directie en verplegend personeel van ,,De Kruuze"
voor de liefdevolle en toegewijde verzorging tijdens
haar leven.
Kinderen, klein- en achterkleinkinderen.
Fain. Theuws
Kam. Coppus.
Uw oprechte medeleven tijdens de ziekte en overlij
den, de overweldigende belangstelling en de vele
bloemen bij de begrafenis van mijn lieve man,
vader en opa
MARTIN CREEMERS
hebben op ons een diepe indruk gemaakt en geven
ons de kracht om verder te gaan.
In het bijzonder dank aan Deken Theunissen, dokto
ren, verplegend personeel afd. 3b, familie, vrienden
buurt en bekenden.
Onze oprechte dank
Toos Creemers-van Maris
Kinderen en kleinkinderen
13 oktober 1983
Noordsingel 6 Venray
„PEEL EN MAAS" UW VENRAYS WEEKBLAD
Wij willen iedereen hartelijk danken
voor de vele felicitaties
die wij van U mochten ontvangen ter gelegenheid
van ons zilveren huwelijks feest.
Het was voor ons een onvergetelijke dag
WIM EN NELLY LOUVET-GROETELAARS
en kinderen
ONDERHOUDSBEURT EBBERINK-MARKTHOF
schilderwerken b.v.
Volledige verzorging van begrafenis
en krematie. Vervoer binnen
en buiten Nederland.
Dag en nacht bereikbaar.
Mogelijkheid i
van intekenen en fife
Éénmalige Starting.Njfc
Voor meer Informatie: Van de Kamp Assurantiën, Stationsweg 7b. Venray, tel. 04780-87575.
Voor het regelen en verzorgen van uitvaarten:
Ardanta. Oude Oostrumseweg 6, Venray. tel. 04780-89199 (dag en nacht).
Ardanta-Haps, Kampsestraat 36, Haps. tel. 08850-15437 (dag en nacht).
Diep geschokt zijn wij door de mysterieuze dood van
onze collega
M. VAN DEN BEUKEN
Zijn heengaan is zo ontstellend wreed dat woorden
van medeleven ontbreken.
je collega-chauffeurs van
Taxibedrijf Twan Peeters
Het plotselinge en gewelddadige overlijden van onze-
geachte collega
M. VAN DEN BEUKEN
heeft schrik en ontsteltenis teweeg gebracht. Ons
leedwezen gaat uit naar zijn familie in wiens bedrijf
hij zo'n stuwende kracht was.
Moge hij rusten in vrede.
Directie Taxibedrijf Twan Peeters
Met grote verslagenheid vernamen wij het overlijden
van
MATH1E VAN DEN BEUKEN
we zullen hem in onze herinnering houden als een zeer
gewaardeerd ondernemer/collega en wensen de fami
lie veel sterkte toe om dit zware verlies te dragen
Directie cn medewerkers
Taxibedrijf H. Stoks, Venray
Taxibedrijf P. Stoks Zn., Venray
Wij ontvingen bericht van het overlijden van
PIERRE THUYLS
Met de overledene verliezen wij een goede collega en
een uitstekend vakman.
Hij was meer dan tien jaar aan ons bedrijf verbonden.
Met droefheid en dankbaarheid nemen wij afscheid
van deze geachte medewerker.
Ons medeleven gaat uit naar zijn echtgenote
Personeel en Direktie
van Jako B.V.
Met verslagenheid namen wij kennis
van het overlijden van ons zeer gewaardeerd lid
KAREL DERICKX
Zijn inzet voor onze vereniging gedurende 27 jaren
lang zullen wij steeds in dankbare herrinering
bij ons dragen.
Bestuur en leden
Handboogschutterij „Diana"
EEUWIGE LENTE
SCHOOLSTRAAT 2 TEL 81450
Met grote verslagenheid delen wij U mede, dat tenge
volge van een laffe moord uit ons midden is weggeno
men, onze lieve zoon, broer, kleinzoon, zwager, en
neef,
MATHIE VAN DEN BEUKEN
op de leeftijd van 28 jaar.
De diepbedroefde familie:
Venray* Mevr. C. van den Beuken-Derks
Venray Petra en Jos
Janssen-van den Beuken
Tamara
Venray John van den Beuken
Venray Anton van den Beuken
Venray Opa Derks
Familie van den Beuken
Familie Derks
Venray, 10 oktober 1983.
Corr. adres: Fam van den Beuken-Derks,
Kempweg 36, 5801 VL Venray
De plechtige uitvaartdienst ter zijner intentie zal
worden gehouden op zaterdag 15 oktober a.s. om
11.00 uur in de Vredeskerk te Venray, waarna wij
•hem zullen begeleiden naar zijn laatste rustplaats op
de Algemene Begraafplaats „Boschhuizen" aldaar
Bijeenkomst bij het woonhuis, Kempweg 36 alwaar
de stoet zal worden opgesteld op deYangeweg. Ver
trek vanaf het woonhuis om 10.15 uur
U kunt Uw blijk van medeleven tonen door het teke
nen van het condoleanceregister, voor de aanvang
van de uitvaartdienst en voor de avondmis achter in
de kerk.
Mathie zal bijzonder worden herdacht in de avond
mis van vrijdag 14 oktober om 19.00 uur in voor
noemde kerk.
Voor hen die afscheid van Mathie willen nemen
bestaat hiertoe gelegenheid: vrijdag van 19.45 uur tol
20.15 uur in de rouwkamer van het St. Elisabelhzie-
kenhuis. te Venray (Toegang via de hoofdingang.)
Diep geschokt vernamen wij het bericht van de
gewelddadige dood van onze lieve neef
MATHIE VAN DEN BEUKEN
Hij zal in onze gedachtenis blijven voortleven.
Tante Gertje en Oom Leo
Tante Fien en Oom Jac
Tante Thea en Oom Giel
Tante Lien en Oom Twan
Tante Paula en Oom Gerrit
Oom Gerrit en Tante Elly
Neven en Nichten
Venray, 13 oktober 1983
Met grote verslagenheid vernamen wij de lafhartige
daad die onze zoon, broer, zwager en oom
MATHIE VAN DEN BEUKEN
is aangedaan.
Hij zal in onze herinnering blijven als een zeer
geliefde zoon, broer, zwager en oom.
Toos, Petra, John, Anton, Jos en Tamara
Venray
Wij verzorgen begrafenissen en crematies in VEN
RAY en OMSTREKEN, zowel voor particulieren
alsmede verzekerden.
Voor het overbrengen van overledenen naar rouw
kamers, nationale- en internationale rouwtransporten,
regelen en uitvoering van begrafenissen en crematies
staan wij steeds ter Uwer beschikking.
Wij zijn dag en nacht bereikbaar.
«VENRAY 11111 «VENLO 16000
in de self-service hogedrukwasserette
of in de enigste in Venray e.o.
[.AUTOMATISCHE BORSTELMACHINE
dan naar
dhuisstraat 30 Venray